Déli Hírlap, 1980. december (12. évfolyam, 281-305. szám)

1980-12-13 / 292. szám

belföld KITÜNTETÉS. A Népköz­társaság Elnöki Tanácsa Varga Mátyás érdemes mű­vésznek, a Nemzeti Színház Kossuth-elljas díszlettervező­jének 70. születésnapja al­kalmából művészi munkás­sága elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést Tóth Dezső művelődésügyi miniszterhelyettes tegnap ad­tä clt. A POLGÁRI LÉGIKÖZ- LEKEDESROL. Jegyzőkönyv aláírásával tegnap Budapes­ten oefejezte munkáját a KGST polgári repülésügyi állandó bizottságának 11. ülésé. A tanácskozáson a magyar delegációt Ónozó György közlekedés- és pos­taügyi miniszterhelyettes vezette. Az ülésen megvizs­gálták és egyeztették a tag­országok polgári légiközleke- désévei kapcsolatos fejlesz­tési feladatokat, összhang­ban a közlekedési ágazat hosszú távú együttműködési célprogramjával. Megvitatták a műszaki-tudományos ta­nács előterjesztését az auto­matikus légiforgalom — irá­nyító rendszerek, navigációs és leszállítóeszközök tökéle­tesítésével kapcsolatban. HELYREIGAZÍTÁS. A teg­napi lapszámunk 1. oldalán megjelent Miskolci kertészek beruházásai című hír utolsó sorában a nyomda hibájából sajnálatos elírás történt. A mondat helyesen így hang­zik: „A nehéz fizikai munka gépesítésére például 1,7 mil­lió forintot adott a kertészek­nek a városi tanács”. MENNYDÖRGÉS, OLVA­DÁS A MÁTRÁBAN. Teg­nap Heves megye egész te­rületén feladta hadállásait a tél. A Mátra vidékén ko­ra reggel — mennydörgéssel és villámlással — nyárias zivatar vonult végig. Ezen a vidéken meg a legöregebbek sem emlékeznek ilyen de­cemberi természeti jelenségre. A Mátrában erősen megkop­tatta a havat az egész napos napsütés. A hegyi útvonala­kon helyenként patakokban folyt az olvadásból származó nagy mennyiségű hóié; a ka­nyargós úttesteken sok az átfolyás. A déli órákban Ké- kestetón is plusz 1 fokra emelkedett a hőmérséklet, a hó pedig 3—4 centit olvadt. LOTTÓTÁJÉKOZTATÓ. A Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság közlése szerint az 50. játékhéten ötlalálatos szel­vény nem volt. A lottónye- remények a nyereinényiileték levonása után a következők: 4 találatos szelvénye 42 to- - gadónak volt, nyereményük Fohász Lucához Akit érdekel, milyen lesz a lövő évi időjárás, jól figyeljen két hétig! Ügy tartja a néphit ugyanis, hogy amilyen a Luca nap­jától számított 12 nap, olyan lesz a következő esztendő 12 hónapja. Aki pedig boszorkányt akart látni, sürgősen fogjon hozzá a Luca-szék fara­gásához! Kilencféle fából, éppen karácsony estére kell elkészülnie a neveze­tes széknek, s aki arra ráül, nyomban felismeri a boszorkányokat. Luca-napon felkereked­nek a Dunántúlon a gye­rekek és a házakat sorra járva mondókával vará­zsolják meg a tyúkokat, hogy egész évben jól toj­janak, és a ház népének minden jót kívánnak: „Luca, Luca kily-koty (sáp, sáp, rúd, rúd, kuku- riku) annyi csirkéjük le­gyen, mint égen a csillag, annyi pénzük, búzájuk legyen, mint földön a fű­szál .. Akinek még ennyi varázs­lat és jókívánság sem hozza meg a szerencséjét, az fohászkodjon Lucához, talán segít... Szinte hónapról hónapra növekszik a Magyar Autó­klub Borsod megyei Szerve­zete Győri kapui Műszaki Állomásának népszerűsége. Az elmúlt évben 30 806 vizs­gálatot végeztek itt a klub­tagok autóin, ami 1,4 millió forint árbevételt jelentett a klubnak. Az idén tovább nö­vekszik a vizsgált gépkocsik száma, s ennek megfelelően az árbevétel is, ami megha­ladja a 2 millió forintot. Az aszfallkocsmák ellen Razzián rendőreinkkel külföld PÁRIZS. Gigantikus tűz­vészt okozott a Párizs kör­nyéki Villeneuve-Le-Roi Es- so-Mobil benzinállomásőn tegnapra virradóra két rob­bantásos merénylet. A 32 ezer. illetve 40 ezer köbméteres benzintartályok csapjánál el­helyezett robbanótöltetek haj­nali háromkor lerombolták a kisebb tartály csapját: 40 ezer liter benzin égett el. 300 tűzoltó küzdött a lángokkal, amíg reggel nyolcra sikerült eloltaniuk a tüzet. A me­rénylet elkövetését a Korzi­ka Nemzeti Felszabadítás! Frontja (FLNC) terrorszerve­zet vállalta magára, nevé­ben névtelen telefonálók hívták fel nem sokkal a de­tonációk után a Mobil társa­ságot. Az FLNC tavaly októ­ber 25-én már elkövetett me­rényletet egy benzinállomás ellen, a színhely akkor Cour­Labdarú^ó NB II k én éí Mólója Ismét itthon az MVSC Vasárnap a tavaszi első fordulót rendezik meg az NB Il-es labdarúgó-bajnok­ságban, mely sorrendben a huszadik. A másodosztályú labdarúgócsapatoknak ebben az évben már nem lesz több bajnoki mérkőzésük, a tava­szi szezon február 22-én foly­tatódik. Az év utolsó fordu­lójában a miskolci együtte­sek közül csak az MVSC ját­szik hazai pályán, a Karcag csapatát fogadja. A Honvéd Papp J. SE a Gyöngyöshöz, míg a Borsodi Volán a H. Szabó L. SE otthonába láto­gat. Az MVSC lélektani előnyben van a Karcag csapatával szem. ben, miután az őszi bajnokság­ban a miskolciak Karcagon is győzni tudtak. Ettől függetlenül a zöld-fehéreknek nincs könnyű dolguk, hiszen továbbra is nél­külözik Kiss T.-t. akinek eltiltá. sa e találkozóra szól még. Az újonc csapat ellen azért sem lehet biztosra menni, mert né­ha képesek meglepetésekre is. A karcagiak idegenben legyőz­ték az Egert és a Kazincbarci­kát, döntetlent értek el a H. Papp J. SE, a H. Szabó L. SE és a Salgótarján ellen, a lováb- bi öt mérkőzést elvesztették. Az MVSC hazai pályán váltakozó teljesítményt nyújtott. Az eddi­gi kilenc mérkőzésből négyszer győztek, kétszer csak egy pon­tot szereztek, háromszor pedig kikaptak A két együttes azo­nos játékerővel rendelkezik, de mert mindkét fél számára na­gyon fontos a pontszerzés, fel­tehetően nagy küzdelmet látlia. tunk majd. Mindezt figyelembe véve mi az MVSC győzelmében reménykedünk, már csak a ha­zai környezet miatt is. A két csapat igy áll a tabel­lán: 16. MVSC 19 6 4 9 36:7,4 16 17. Karcag 19 b 3 10 2i;3o 15 A Honvéd Papp J. SE nehéz ellenféllel mérkőzik, a bajnok­ság nagy meglepetését okozó Gyöngyöshöz. pillanatnyilag a tabella második helyezettjéhez látogat. A miskolciaknak nagyon nehéz dolguk lesz. Gyöngyösön csak a DUSE tudott győzni, dön­tetlent is csak a H. Asztalos SE és a Gyulai SE ért el. A többi hat mérkőzést a hazaiak nyerték, a legyőzött ellenfelek között volt például a Szolnoki MÁV MTE is, de az is igaz, hogy a Hajdúböszörmény ellen csupán l:0-ra, a Nagybátony el. len csak 3:2-re győztek, keser­ves küzdelemben. A honvéd- csapat idegenben legyőzte a DUSE-t és a Hajdúböszörményt, döntetlent ért el a Kazincbarci­ka, a H. Asztalos SE és a Gyű. lai SE ellen, míg öt mérkőzésen vereséget szenvedtek. A két csa. pat legutóbbi miskolci mérkőzé­sén 3:3-as döntetlen született. Az összecsapás esélyese a hazai gárda, de nem tartjuk lehetet­lennek a honvédek pontszerzését sem. tehát tippünk: X. A két együttes táblázaton el­foglalt helye a következő: 2. Gyöngyös 19 12 3 4 28:17 27 7. H. Papp J. SE 19 7 7 5 30:26 21 A Borsodi Volán legutóbb épp a Gyöngyöstel szenvedett ka­tasztrofális vereséget, most is­mét idegenben lépnek pályára az ellenfél ezúttal a H. Szabó L. SE. A két csapat az ősz' szezonban kétszer is találkozott egymással, a bajnokságban Mis­kolcon a Borsodi Volán győzött l:0-ra, az MNK-ban, ugyancsak Miskolcon a H. Szabó L. SE nyert és jutott tovább, őszintén megvallva, nincs sok esélye a Volánnak, hiszen az l:0-ás győ. zelem is szerencsés körülmények között született meg és azóta csak egyszer sikerült mindkét pontot megszerezniük. A hazaiak otthonukban legyőzték az MV. SC-t, a H. Papp J. SE-t, a Le­hel SC-t. a Nagybátonyt és az őszi első Ozdot. Csak a Gyön­gyösi öl szenvedtek vereséget, a többiek ellen döntetlent értek el. Ezzel szemben a Volán idegen­ben csak egj'szer szerzett pon­tot. az összes többi összecsapá­son kikapott. Ezek után sajnos azt kell leírnunk, hogy ezúttal sincs reményük a pontszerzésre. A két csapat igy áll a táblá­zaton: 9. H. Szabó L. SE 19 6 7 6 19:16 19 20. B. Volán 19 2 6 11 18:42 10 DARAB GYULA Miskolc megyei város Ta­nácsának Végrehajtó Bizott­sága — az országban első­ként — 1978-ban alkotott rendeletében megtiltotta sze­szes ital fogyasztását a köz­területeken. A rendelet ellen vétőkkel szemben 200 forin­tig terjedő helyszíni bírsá­got lehet kiszabni, ám akik nem hajlandók ennek meg­fizetésére, azok szabálysértés miatt 3000 forintig terjedhe­tő pénzbírsággal sújthatok! Ügy tűnik, a két és fél éve megjelent rendelet kicsit a feledés homályába merült. Legalábbis erre enged kö­vetkeztetni, hogy számos pa­nasz érkezett az utóbbi na­pokban a város vezetőihez az aszfaltkocsmák „feltámadása” miatt. A Miskolc városi-já­rási Rendőrkapitányság őr- és járőralosztályának egyik rend­őrtisztje elmondotta; rend­szeresek a rendőri ellenőrzé­sek, bírságolások. Gondot okoz azonban, • hogy egyrészt a szabálysértési hatóság — feljelentés esetén — minimá­lis bírságot szab ki (nem egy esetben csak az elmaradt 100 forint helyszíni bírságot vetik ki a rendelet ellen vétővel szemben), s ugyanakkor egy­re többen húzódnak be lép­csőházakba, kapualjakba, s velük szemben már nem ér­vényesíthetik e rendelet szel­lemében a helyszíni bírságot, hiszen ezek nem minősülnek közterületnek. Tegnap fizetésnap volt, amolyan „apák napja”. Egy rendőrtiszt és két intézkedő járőr kíséretében indulunk, hogy a fokozott ellenőrzés kapcsán meggyőződjünk róla, merlnyiben tudnak érvényt szerezni e rendelet szellemé­nek. S mert a rendőrségi gépkocsi közeledtére már működésbe lép a „jelzőrend­szer”, magángépkocsival in­dulunk a Tiszai pályaudvar felé. Az állomás előtti élel­miszerbolt közelében legalább tízen „húzzák meg” az éppen imént vásárolt bort, sört. Mi­re rendőreink kiugranak a kocsiból, hatan már messze járnak. Egy család — apa, anya és fiú — s a hozzájuk csapódott ismerős azonban nem ússza meg a dolgot. Jól­lehet, az apa csaknem ötezer forintot mutat, mégsem fizet, hanem postai befizetőlapot kér. Utunk következő állomása a Baross Gábor utcai Agro- konzum mögötti terület. Itt ketten akadnak „horogra”, mindketten éppen előttünk kortyolnak nagyot a sörből. Egyikük a helyszínen fizet, másikuk ugyancsak postai be­fizetőlapot kap. „Megúszta, pedig meghúzta!” — írom jegyzetfüzetembe, ugyanis amíg két járőrünk bírságolja a szabálytalankodókat, nem messze tőlünk egy 50 év kö­rüli férfi nagyokat kortyol a kétdecisből, majd táskájába rejti, s sietve távozik... A drótgyár szomszédságában, a Besenyői úton levő fűszer- boltnál legalább tucatnyian kocsmáznak, de végül csak öten maradnak, a többiek a rendőrök láttán futásban ke­resnek és találnak menedé­ket. Az egyik kortyolgató kabát alá rejti fél üveg sö­rét, de rövidesen kénytelen" előhúzni, s nemcsak a sört, de egy százast is. Diósgyőrbe indulunk, ám itt nem talá­lunk hat bolt környékén egyetlen italozót sem. Alig több, mint egy óra alatt hatan- fizettek a hely­színen bírságot, s négyen vettek át postai befizetőlapot. Bizonyítja ez azt, hogy az aszfaltkocsmák másodvirág­zásukat élik. Ám rendőreink egyre gyakrabban ellenőrzik a már jól ismert területeket, s bizony egy üveg sör így kerülhet 110 forintba... neuve volt. Két nappal ez­előtt Korzika Nemzeti Felsza- baditási Frontja a párizsi igazságügyi palotánál köve­tett el robbantást. LONDON. Edmund Muskie amerikai külügyminiszter tegnap délután Brüsszelből kétnapos látogatásra Lon­donba érkezett. Röviddel megérkezése után megkezd­te tárgyalásait brit kollégá­jával, Lord Carringtonnal. Ma találkozik Margaret Thatcher kormányfővel is. Az amerikai nagykövetség szóvivője „tisztán magán­jellegűnek” nevezte Muskie megbeszéléseit. TOKIÓ. A szigetországi fegyverkezés gyorsítását sür­gette japán partnereivel tar­tott tegnapi megbeszélésein Harold Brown amerikai had­ügyminiszter. A Pentagon fő­nökével azonban, aki a brüsszeli NATO-tanácskozás- ról — úton Szöulba — a szo­kásos évi konzultációkra ér­kezett Tokióba, a vendéglá­tók közölték: az erősen de­ficites államháztartás amúgy is növekvő terhei miatt nem I tudják pontosan teljesíteni az i amerikai óhajokat. Szuzuki Zenko kormányfő tudomá­sára hozta Brownnak, hogy Japán a következő év áprili­sában kezdődő 1081-es költ­ségvetési esztendőben képte­len a Washington által igé­nyelt 9,7 százalékkal emelni a katonai kiadásokat. BÉCS. Riadókészültséget rendeltek el tegnap délután az ausztriai Braunau város­kában azt követően, hogy a közvetlen közelben húzódó nyugatnémet határ túlsó ol­dalán levő műtrágyaüzemben tűz ütött ki, és sárga színű különleges összetételű mér- gesgázíelhő keletkezett, ame­lyet a szél osztrák terület fe­lé sodort. A hatóságok hang­szórókon keresztül felszólitot- | ták a lakosságot, hogy tar- | tózkodjanak lakásaikban, * zárják be az ablakokat, és készüljenek fel az esetleges egyenként 178 602 forint; 3 találata I41U fogadónak volt, nyereményük egyenként 850 forint; a 2 találatos szelvé­nyek száma 139 220 darab, ezekre egyenként 30 forin­tot fizetnek. OEL! hírlap. — a Maevar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség Miskolc. Bajesy-Zsilinszkv út 15. 3527 Postacím: Miskolc 3501. Pí.: 39. Telefonközpont: 38-941 Titkárság; 18-223. bel­politikát rovat.- 18-224: várospolitika 13-225; kultúrpolitika tg-226. sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy- Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3561 Pf.: 179. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefon: 36-f31. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17.. 3525. Telefon: 16-213, — Terjeszti a Magyar Posta. Kapható, a nírlapárusoknál Előfizethető: a hirlapkézbc-sitö postahivataloknál 6s kézbesítőknél. Előfizetési dij: egy hőnapra 3D forint, negyedévre 90 fonnt. egv évre 360 forint. — index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nycmdaipan Vállalatnál Felelős vezető: KILIAN BÉLA — ISSN 11133-0209 kilakoltatásra, A belügymi­nisztérium helikopterei köz­ben figyelemmel kísérik a széljárást, illetve a gázfelhő terjedési irányát. Az alsó­ausztriai Braunaü egyébként Adolf Hitler szülővárosa. II-ÉN, EZÜSTVASÁRNAP ÉS 15-ÉN A CENTRUM HÉTFŐ AJÁNLATA, 30 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNNYEL; MINDEN NŐI, FÉRFI, LÁNYKA ÉS FIÚ TÉLI KABÁT, C« EGYES JERSEY ANYAGOK ÉS GYERMEKKOCSIK A MISKOLCI CENTRUM ÁRUHÁZBAN ® 14-ÉN, EZÜSTVASÁRNAP 9-14 ÓRÁIG NYITVA

Next

/
Thumbnails
Contents