Déli Hírlap, 1980. december (12. évfolyam, 281-305. szám)
1980-12-05 / 285. szám
A DH tippjei Először Magyarországon — Miskolcon Európa 12 ^ A mester, Bérezik Zoltán és tanítványa, Klampár Tibor. Reméljük, első számú versenyzőnket jövőré semmi sem akadályozza meg abban, hogy induljon az Európa 12-tőn. (Szabó István felvétele) Asztalitenisz világbajnokságot háromszor: 1929-ben, 1931-ben, 1950-ben, Európa-bajnokságot egyszer, 1958-ban és sok nagy nemzetközi versenyt rendeztek már Magyarországon. Az Európa 12 asztalitenisz-viadal rendezési jogát először kapta meg országunk. Külön öröm számunkra, hogy a helyszín a miskolci sportcsarnok lesz. Nem túlzás azt állítani, hogy Miskolc az ország egyik legjelentősebb vidéki asztalitenisz bázisa. Innen indult világhódító útjára — többek között — Sidó Ferenc, Farkas Gizi, Jónyer István. A fiatalabbak közül válogatott lett. és egyre jobban játszik a nem is olyan régen még MÉMTE-versenyző Kris- ton Zsolt. Persze, ahhoz, hogy a város neve ismerősen csengjen az asztaliteniszezők körében, nemcsak neves versenyzők kellettek, hanem jegyzett rendezvények is. Némi büszkeséggel mondhatjuk, hogy ezekből sem volt hiány. A Szuper Liga-találkozó mellett a magyar nemzetközi bajnokság, az évről évre visszatérő Bíró Sándor-emlék- verseny, a decemberi felszabadulási emlékversenyek nemcsak a hazai élmezőny játékosait csalogatják Miskolcra, hanem a szomszédos országok asztaliteniszezőit is. Korpádi Árpád, a megyéi asztalitenisz szövetség elnöke, az Európa 12 szervezőbizottságának tagja: — Az Európa 12 bajnokság ezúttal a tizenegyes sorszámot viseli. Férfi versenyzőink eddig háromszor győztek. Jónyer István 1971-ben Zadarban (Jugoszlávia) és Trollheattenben (Svédország) lett első. Azután négy évet kellett várni, míg Gergely Gábor Prágában újra a dobogó legmagasabb fokára állhatott, 1978-ban. — Es a nők? — Kisházi Beatrix teljesítményét igen nehéz lesz utolérni: 1972-ben, 1973-ban, 1977-ben győzött. Szabó Gabriella (1979-ben) volt első az Európa 12-n. — És mi van Klampár Tiborral? — Az utóbbi öt évben, a világversenyeken Tibor egyenletesen jó fprmát nyújtott, azonban nincs szerencséje az Európa 12-vel. Eddig még egyik összecsapáson sem indult. Reméljük, 1981-ben semmi sem akadályozza meg őt, hogy itt is bizonyítson. — Elárulna egy-két műhelytitkot? — Az Európa 12 szervező bizottsága már hónapok óta dolgozik. Éppen most küldik szét külföldre az angol nyelvű bulletint. A japán Butterfly cég félmillió forintértékű felszerelést ad. Csak ízelítőül abból, amit tőlük kapunk: 10 asztal, hálóval; 20 számológép; 20 bírói asztal; 1440 labda; 60—60 mez; zokni; törülköző és sporttáska. — Egy-egy ilyen eseményen össze szokott gyűlni a Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség vezérkara ... Találkoznak-e itt, Miskolcon? — Az Európai Asztalitenisz Unió, az ETTU a miskolci verseny idején tartja soron következő ülését. — Tudjuk-e már, kik indulnak a versenyen? — A korábbi évekhez képest változott a meghívás rendszere. Az előbb említett ETTU jelöli majd ki azt a tizenkét férfi és női asztaliteniszezőt (és a tartalékokat), akik meghívottak, illetve akik részt vehetnek az ösz- szecsapáson. Hadd tegyem hozzá, hogy ez a verseny pénzdíjas. A helyezettek között 16 ezer nyugatnémet márkát osztanak szét. A februári verseny iránt már nagy az érdeklődés. A szervező- bizottság előzetes elképzelése szerint bérleteket adnak ki, de jegyek a mérkőzés napjain is kaphatók lesznek. Abban máris bizonyosak, hogy a miskolci sport- csarnokban telt ház előtt állnak asztalhoz Európa legjobb aszta- liteniszezői. D. T. B. Ismételten felhívjuk a totózók figyelmét, hogy a kedvezőtlen időjárás miatt mind Olaszországban mind Magyarországon mérkőzések maradhatnak el. Ezért fokozott figyelemmel tippeljenek a pótmérkőzésekre is. (Egyébként az olasz mérkőzéseknél az x-tippet nem indokoljak.) 1. Bem J. SE—GanzMÁVAG 1 x Bár a táblázaton a honvédcsapat lejjebb áll. győzelme valószínű. 2. Kecskemét—SZEOL AK 2 A szegediek megkezdték a felzárkózást. a Budafok mögé, és pozíciójukat aligha akarják elveszteni. 3. Dunaújváros—Budafok 1 2 A listavezető (a vendégcsapat^ találkozik az utolsó helyezettel. Az Építők már okozott néhány kellemetlen meglepetést otthonában. Természetesen a Budafok az esélyesebb. 4. Kazincbarcika—Eger 2 Nemcsak a táblázaton elfoglalt helyük, nemcsak a barcikai eltiltások miatt, hanem a tényleges játékerőt is figyelembe véve, esélyesebb a vendégcsapat. 5. Lehel SC—Szolnok 2 A ..házi” rangadón nem engedhet meg magának pontvesztést a Szolnok, ha az NB I-be akar jutni. 6. MVSC—Gyula 1 x Két. de legalább egy pontra égetően szüksége van a miskolci csapatnak. 7. PVSK—Komló 1 Nem valószínű, hogy a listavezető Komló pontot tud szerezni a volt NB I-es otthonában. 8. Sopron—Keszthely 1 Bár a Keszthely jobban áll a táblázaton a soproniak hazai környezetben győzhetnek. 9. Bari—Foggia x i Dönthet a hazai pálya. 10. Monza—Lazio x 2 A bajnokságban élen álló pontvesztése is meglepetés lenne. 11. Pescara—Atalanta x 1 Az eddigi találkozók mérlege a Pescara javára dönt. 12. Sampdoria—Genova x 13. Taranto—Milan x 2 A kényszerű másodosztályú szereplésének csak győzelmekkel vethet véget a Milan. PÓTMÉRKÖZÉSEK: 14. Varese—Spal x 15. Alumínium Ajka— MÁV DAC 1 16. Bauxitbányász— Bábolna l Labdarúgó NB I Holnap: Nyíregyháza A bét vége sperteseményei Sporteseményekben gazdag lesz a hét vége Miskolcon. NB I-es, NB Il-es labdarúgó-mérkőzések mellett birkózás, cselgáncs, úszás színesíti a programot. főn folytatódnak, 9 órától. Ugyancsak itt lesz hétfőn 15 órától a DVTK—MEAFC NB I- es női kosárlabda bajnoki mérkőzés. A találkozó után az ifjúsági csapatok játszanak. Őszi bajnok a DVTK-iíi A DVTK-STADIONBAN szombaton 13 órakor NB I-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés kezdődik; a „tavaszi’» első fordulóban a diósgyőri gárda a Nyíregyházát fogadja. Előtte az ifjúságiak mérkőznek. Vasárnap a birkózócsarnok népesül be: 11 órától itt rendezik meg az úttörő-olimpia észak-területi döntőit. AZ MVSC-PALYAN vasárnap 13 órakor kezdődik aa MVSC—Gyula NB Il-es labdarúgó-mérkőzés. A tornaterem már szombattól foglalt lesz, mert 15 órától (folytatás vasárnap 10 órakor) Avas Kupa cselgáncsviadalt rendeznek. A SPORTCSARNOK vasárnap reggel 9 órától délután b óráig a megyei középiskolás kosárlabda kupa mérkőzéseinek ad otthont. A küzdelmek hétCselgáncs Miskolciak November végén Szófia adott otthont a főiskolai cselgáncsbajnokságnak, melyen két miskolci judós is részt vett. Sajnos, a 78 kilogrammban Angyal és a 71 kilogrammban Fürjész csak az ötödik helyet tudta megszerezni. A két MVSC-verA SZABADSÁG FÜRDŐ 25 méteres medencéjében rendezik meg Borsod megye 1980. évi úttörő- és ifjúsági úszóbajnokságát. A kezdési időpontok: szombat 16 óra, vasárnap 10 óra. A MEAFC kosárlabdacsapatai ismét hazai környezetben fogadják ellenfeleiket. Az NB II Keleti csoportjában szereplő . férfi- és női együttes a szokott helyén — a leányok a Fazekas utcai Általános Iskolában, a fiúk a Zrínyi Gimnázium tornatermében — Békés csapataival mérkőznek. A kezdési időpontok: férfiak 16 óra 30, nők 18 ó^a. A mérkőzésekre szombaton kerül sor. BÖCSÖTT vasárnap 10 órától rendezik meg a miskolci járás férfi és női Tízek asztalitenisz-bajnokságát. Szófiában senyző közül elsősorban Für- jésztől vártunk jobb eredményt, de mentségére legyen mondva, hogy jelenleg katonai szolgálatot teljesít, ami miatt nem tudott úgy felkészülni a versenyre, hogy az jobb eredményt hozzon számára. Az NB I-es labdarúgó-bajnokság őszi szezonja ugyan még nem fejeződött be — a Videoton—Tatabánya mérkőzést december 10-én játsszák le —, holnap azonban már a tavaszi bajnokság első fordulójára kerül sor. A DVTK együttese ősszel a 15. helyen végzett. Nem éppen szívderítő helyzetükön tavasszal még javíthatnak, de ehhez az kellene, hogy maximálisan kihasználják a hazai pálya előnyét, azaz itthon ne veszítsenek pontot. Akár már holnap, a Nyíregyháza ellen el lehet kezdeni... Az őszi szezon az ifiknél is véget ért, és nagy örömünkre a tabella első helyén a DVTK ifjúsági csapata található. A diósgyőri fiatalok utolsó mérkőzésükön, Győrben 0-1-ről győztek 4-1-re. Ezzel a két ponttal őszszel összesen 28 pontot szereztek. ami azt jelenti, . hogy a DVTK lett az őszi első, a 27 pontos Bp. Honvéd és a 26 pontos MTK-VM előtt. Az ifjúságiak szép és megérdemelt sikere némiképp gyógyír a felnőttek kudarcsorozatára. Gratulálunk az együttesnek és bízunk abban, bogy példájukat a nagyok is követni fogják. A tavaszi első mérkőzésük holnap 11 órakor lesz a Vörös Csillag salakos edzőpályán. Bár az eltiltott játékosok ismét Szabó Géza vezető edző rendelkezésére állnak, a szakvezető mégsem mentes a gondoktól. — Sajnos, Szántó bokája és Tatár dereka még a válogatott kerettagok orvosi felmérésén megsérült, Borostyán is bokasérüléssel bajlódik. Ettől függetlenül, alighanem valamennyien \ állatják a mérkőzést. Kerekes, Osváth. és Magyar továbbra is a maródiak listáján van, bár az utóbbi két játékos már elkezdte az — egyelőre még könnyített — edzéseket. Feltehetően a Veréb — Szántó, Néder, Oláh. Teodoru I. — Fükő. Tatár. Görgei — Borostyán, Szlifka, Szemere tizenegy lesz a kezdőcsapat a Nyíregyháza ellen. Lehetséges, hogy Tatár — sérülése miatt — szabadabb feladatkört kap, ebben az esetben a beállós posztján játszik, míg Oláh a középpályára kerül. A vezető edző elmondotta még, hogy a soron következő három találkozón legalább négy pontot akarnak szerezni. Véleménye szerint az előrehozott három tavaszi forduló nem kedvez az együttesnek, hiszen egy hét alatt nem javulhattak annyit a játékosok, hogy most az őszi teljesítménynél jobbra legyenek képesek. Ezen a héten például csak a sátorban tudtak edzéseket tartani, ami korántsem biztosít ideális körülményeket. A stadion gyepszőnyegéről ugyanis néhány napja levették a védőfóliát, de a havat erről nem a pálya szélén (a salakos futópályán), hanem még a pályán gyűjtötték kupacokba. Ezeket a hókupacokat hótoló autóval akarták letakarítani a futópályára, de a gép e munkálat közben szinte az egész játékteret beterítette hóval, ami azóta jéggé fagyott. Most katonák és pályamunkások nagy erőfeszítéseket tesznek azért, hogy a jeget eltávolítsák, ami, ha nem sikerül, esetleg a találkozó elhalasztását okozhatja. A Nyíregyháza előkelő helyen áll a táblázaton, eredményét tiszteletet parancsolóak. Nagyon nehéz összecsapás előtt állnak tehát a diósgyőriek. A mérkőzés 13 órakor kezdődik. (darab) Mindenféle Repülő vonat Képzeljünk el egy repülő vonatot, amely mintegy egy centiméter magasan függ a levegőben a pálya felett. Ilyen lesz a jövő közlekedési eszköze: a Magnetolet, amelyet a Szovjetunióban fejlesztettek ki, a Transzprogressz össz-szövetségi kutató- és tervezőintézetben. Ez a vonat' sínek helyett két sor permanens mágnesen fog mozogni, amelyeket mintegy embermagasságú tartóoszlopokon helyeznek el. A repülő vagonokat lineáris aszinkronmotor vontatja, és óránként eléri a 450—500 kilométeres sebességet is. A mágneses repülő vonatot először Alma Atában próbálják ki. Előnyei közé tartozik az, hogy háromszor olcsóbb, mint a metró, nem szennyezi a levegőt, csendesen mozog és a meredek lejtőkön is fel tud kapaszkodni. Szalvéta skandináv módra Ha lakásról, berendezésről, otthonról esik szó, gyakran a skandináv népek szokásait hozzák fel például. Náluk ugyanis — a hosszú, borongás ősz és tél miatt — otthonüiők lettek az emberek, és nagy gondot fordítanak e hely barátságossá meleggé, hangulatos, sá tételére. A megterített, vendégváró asztal a skandináv otthonok dísze. Nem díszesebb, inkább szerényebb a mieinknél, ami az abroszt vagy az étkezögarnitúiát illeti. Egyszínű terítő — legfeljebb olyan damaszt, amely saját színében árnyalati különbséggel hozza a mintát — sima, fehér vagy barna kerámia tányérok, rozsdamentes evőeszköz, kecses. inkább formájával, mint csiszolásával díszes poharak. gyertya — elmaradhatatlan kellék a családias hangulathoz — és szalvéták ! Röppenők, leb benők. virtuóz motion hajtogatot- tak! A stockholmi Nor- diska Múzeumban találkoztam az első ilyen meghökkentő szalvétakoiíemény- nyel. Az ón tányérokkal terített fehér abroszú as etalon sült liba (makett) — de lehet az is, hogy pulyka volt, A fehér- szalvéták kiterjesztett, tollazatú. hosszú nyakú hattyúkat formázva „úsztak” az asztal abrosz-vizén. Mindez a XVII. századból ! A finnek egyik legrégibb textilgyá. ra, a TAMPELLA foglalkozik damaszt térítők és szalvéták, pamut asztalneműk gyártásával. A szál. véta, amelyből a legszebben lehet hajtogatni, legalább 50x50 cm — vagy nagyobb —, s ugyanabból az anyagból készül, mint az abrosz. A gyár gondot fordít arra is, hogy az üzleteket ellássa okos prospektusokkal, ame. lyekbői a hajioga. fást is meg lehet tanulni. Nálunk is kaphatók szép papírszalvéták. Egyszerűbb dísz ezekből is hajtogatható. de legjobb. ha az abrosz anyagából és színéből vagy hozzá kö_ űálló színből — árion vászon, dagaszt felel meg legjobban e célra — beszegünk egy 50x50 cm-es darabot. Két képünkön a „nőszirom” szalvétát és hajtogatási módját mutatjuk be. l. A négyrét hajtott szalvétát kettőbe hajtjuk a szaggató t vonal mentén. 2. Két hajtás előre a szaggatott vonal mentén. j. Üjabb két hajtás. 4. Also szélén visszah a j t.j tt k, úgy, hogy a vége fölül legyen. 5. Alsó szélét körbehajt uk és 6. két szélét egymásba helyezzük, 7 megfordítva 8. a két szélső laoot az aljába erősítjük. Az ünnepi asztalnak szén dísze lesz a szalvéta, s bizonyára új formákat is ki tudunk találni. T. A. Kertet a Jelenleg a Német Demokratikus Köztársaság városaiban és községeiben összesen mintegy 100 ezer hektárnyi zöldterület található. Mintegy 7000 hektárnyi zöldterület közvetlenül a lakóház előtt biztosítja a jó levegőt. Az NDK lakásépítési programjának szerves része, hogy ne legyen olyan lakóház, ahol nincs a közvetlen közelben zöldterület. A cél megvalósítása érdekében minden építőipari kombinátban külön üzemrész foglalkozik a parkosítással, ház elé amely a saját erején kívül, a lakosság közreműködésére is számit. Az a mozgalom, amely „Tedd szebbé városainkat — falvainkat — Csináld velünk!” mottóval született, már országosan elterjedt tevékenységgé vált az NDK-ban. Hozzájárulnak a parkosítási program sikeréhez az 50 állami és szövetkezeti faiskola dolgozói is, akik nemcsak facsemetéket, de több éves fákat is szállítanak a lakótelepi ültetések céljára.
