Déli Hírlap, 1980. október (12. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-10 / 238. szám
beimé A lottó 41. heti nyerőszámai: 3 14 47 75 86 PARADICSOMMAG, TAKARMÁNYNAK. Magyar tudományos kutatók és állattenyésztők, állatorvosok együttes munkával új takarmánykiegészítőt „találtak"; erre a célra a konzerviparban nagy mennyiségben jelentkező paradicsommagot használták fel. A mag nagyon lényeges tulajdonsága, hogy úgynevezett antioxidáns hatással rendelkezik: megakadályozza a takarmányban levő zsiradékok bomlását, oxidációját. Az újszerű módszer kísérleti eredményei kedvezőek. Bebizonyosodott: a paradicsommagot is fogyasztó báTomfiállornány súlya 5 százalékkal haladja meg a hagyományos takarmánnyal felnevelt állományét. HELYFOGLALÁS SZEGEDRŐL. A szegedi 10-es Volán és a MALÉV nemrég kötött megállapodása alapján távközlési kapcsolatot építettek ki a két cég között a nemzetközi légijáratokról történő tájékoztatás meggyorsítására. A szegedi utas már jelenleg is percek alatt informálódhat arról, milyen légijárattal juthat el a kívánt külföldi úticélhoz, s azonnal lebonyolíthatja a helyfoglalást is. A megállapodás értelmében hamarosan kiépítik az első vidéki komputeresterminálos kapcsolatot, ami még tovább javítja az információs és a helyfoglalási feltételeket. SZŐLŐ AZ ÜVEGBEN. Alighanem a legkülönösebb „szö- lőskertet” mondbatja magáénak Takács Sándor mohácsi nyugdíjas. A szőlő ugyanis egy közönséges belöttes üvegben él, sőt termést is hozott és fürtje szüretre érett. A családban régi hagyomány, hogy február- baai Vince napján — néhány vesszőt metszenek a szőlőtőkékről és vízbe állítják. A meleg szobában azután a vesszők kihajtanak. rügyet és levelet hoznak, s a hozzáértő gazda ebből meg tudja állapítani: ángyán teleltek a tőkék. A Vince napi szokás különös eredményre vezetett az idén. A \Tízbc rakott szölövesszök közül az egyik gyökeret hajtott és erőteljes fejlődésnek indult. Takácsék ezért „művelés alá” fogták a kis sző- löbokrot: földet tettek a befőttes üveg aljára, tápsöt hintettek rá. rendszeresen öntözték és úgy helyezték el az ablakban, hogy állandóan kapjon napfényt. S bekövetkezett az érdekes biológiai eset — az üvegben élő ágacska kivirágzott, majd fürtöt hozott. KÖRTEMPLOM AZ ÁRPÁD-KORBÓL. Árpád-kori körtemplom rekonstrukcióját kezdte meg a Csongrád megyei Kiszomboron az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség. A munka előreláthatóan két-három évig tart. A régi Árpád-kori rotundát leválasztják az elmúlt századokban ráépített római katolikus templomról, amelyet szintén felújítanak. A 9 és fél méteres külső átmérőjű középkori épületet a talaj felázni alatti másfél méteres mélységig kibontják, betontálcát helyeznek alá. megfelelően szigetelik, környékét pedig teraszosan parkosítják. A rotunda bejárattal szembeni falát a XIV. századból •zármazó 15 négyzet noet-eree fett»*« d íszí ti. Mqmtt a sütetük, fogysbaa a dnaye Közös dolgainkért Fiatalok felelőssége Nem sokáig tart, már a lecsószezon, s a Zöldért statisztikája azt mutatja, hogy most igyekszik mindenki beszerezni a téli vitaminszükségletét. Tizenhat vagon paprika és paradicsom fogyott a héten. Még a legkelendőbb áruk között tartották számon a savanyú káposztát, amiből három vagonnal kelt el. Most már csak mutatóban akad uborka és őszibarack. A piacon is legtöbbet zöldségfélékből és paprikából kínáltak, de már kevesebb a paradicsom is. A Zöldért árai a következők : a burgonya 4,80 és 5,40, a vöröshagyma 7,40, a fokhagyma 56 forint. A sárgarépa 4,40, a gyökér 9, a zeller 9, a karalábé 3,60. a sütőtök 3, a cékla és a retek 3,80 forint. A fejes káposzta | 2,60, a kel 3, a vöröskáposzta 4.80, a savanyú káposzta kilója 7,60 forint. A karfiol 17, a zöldpaprika 5,40 és 15,60 forint között kapható, a paradicsom 4 és 7,60, az uborka 7 és 14 Ft között. Az alma 5 és 8, a körte 6 és 10, a szilva 8, a szőlő 10 és 14 az őszibarack 4,50 és 14 forint között vásárolható. A kistermelők a paradicsomot 10-ért adják, a káposzta csaknem a vállalati ár duplája, 5 forint, a kelkáposztát még ennél is borsosabb áron mérik, 10 forintért. A paprikát 5 és 20 között, a karfiolt 10 és 20 forintért, a spenót és a sóska 20, a karalábé 8, a hagyma 10, a burgonya 7 forint. A vegyes zöldséget 16- ért kínálják, az uborka 18, a zöldbab 12, az alma 8 és 14, a szőlő 20, a birsalma 12 forint. Mér a dinnye is végét járja, kilóját 4 forintért adják. (Folytatás az 1. oldalról) A megnyitó után Mérten Jánostól, a KISZ Központi Bizottságának munkatársától és Karikás Györgytől, az ÉVM ifjúsági bizottságának titkárától érdeklődtünk: mit várnak a kétnapos tanácskozástól? — Készülünk a KISZ következő kongresszusára. Ugyanakkor a napokban véleményeztük a VI. ötéves terv célkitűzéseit, a kormány programját. Egyrészt ezekről tájékoztatjuk a fiatalokat, másrészt szó lesz a két ágazat VI. ötéves tervi feladatairól. Ennek ismeretében felmérhetik majd, mit tudnak tenni a gazdasági munka még hatékonyabb támogatásáért. Minden bizonnyal sok szó esik a találkozón a KISZ tömegbefolyásának növelésére irányuló törekvésekről. Ezek mind olyan témák, amelyek az ifjúsági mozgalom megújulását eredményezhetik ... — mondotta Mérten János. — Mi elsősorban újabb ötleteket várunk tette hozzá Karikás György. — Köztudott, hogy a jövőben előtérbe kerül a magánerős lakásépítés. Mind a tervezők, mind a kivitelezők hasznos tanácsok, ötletek egész sorával segíthetik e program valóra váltását. Ugyanakkor mind többet foglalkozunk az energiatakarékossággal. Ebben az energiatakarékos épületeknek is jelentős szerepe, van. Ám ehhez a modern kor követelményeinek megfelelő nyílászáró szerkezetekre van szükség... A tanácskozás ma délelőtt kezdődött. Juhász András, a KISZ KB titkára tájékoztatta a jelenlevőket az időszerű ifjúságpolitikai feladatokról a plenáris ülésen, majd délután kát szekcióban folytatódik a munka. A KGM-válla- latok ifjúsági vezetői Gábor András miniszterhelyettes, míg az ÉVM-esek Szabó János államtitkár előadásában ismerkednek meg az ágazatok VI. ötéves tervi elképzeléseivel. A miskolci ifjúsági napok programjában ma Alkotó ifjúság kiállítást nyitnak az egészségügyi szakközépiskolában. Este a diósgyőri Vasas Művelődési Központban a Szamovár bár rendezvényein szórakozhatnak a fiatalok. Külonvonattal Igricibe Szüretelni a kollégistá Városunk nyolc közép-, illetve szakközépiskolájából több mint 400 lakója van a Petőfi Sándor Diákotthonnak. Az otthon lakói e hét végén nem mennek haza, nem fognak pihenni. — Valamennyi diákunk nagy örömmel vállalta, hogy teljesíti az igrici termelőszövetkezet kérését: szombaton és vasárnap leszüretelik a tsz almáskertjét — hallottuk Dudás Józseftől, a diákotthon igazgatójától. — Otthonunkba ugyanis már régóta szeretnénk vásárolni egy színes televíziót és még néhány kul- túrcikket. A diáktanácsunk kasszájában azonban eddig kevés volt a pénz ... Most mintegy 40—50 ezet forinttal gazdagabbak lehetnek. Az igrici termelőszövetkezetnek ugyanis igen jelentős aimaexport-kötelezettsége van. Ennek teljesítéséhez viszont kevés ai munkáskéz, így a tsz-ben is érthető örömmel fogadták a diákok vállalását, különösen azt, hogy nagyon gondos, kifejezetten minőségi és gyors L munkát szeretnének végezni. AzUtthon 13 nevelője — akik irányítani fogják a munkát — szintén a diáktanács kasszájába fizeti be kétnapi munkabérét. Szombaton reggel 6 óra 50 perckor a MÁV küiönvonatot indít tehát Igricibe — annak ellenére, hogy jelenleg a niezőcsáti vonalon nincs vasúti közlekedés. A fiatalok reggel bőséges hidegélelmet kapnak, ebédről a tsz gondoskodik, s a vacsora már ismét a diákotthonban várja őket. Havonta ingyen Reflexeknél, koncert után Amint lapunkban hírül adtuk: ingyenes koncertet adott az immár országszerte népszerű, miskolci Reflex rockegyüttes tegnap este a gö- römbölyi Budai Nagy Antal Művelődési Házban. Már napokkal a koncert előtt azt hallottuk Báthory László gitárostól, hogy ha sikeres -lesz ez a koncert, ha a fiatalok igénylik, akkor ugyanitt minden hónapban rendszeresen adnak ilyen koncertet, RefRendőrségi közlemény 1980. október 9-én 17.43 órakor, Miskolc II. kér., Csaba vezér út 57. számú ház előtti útszakaszon, közlekedési baieset következtében egy kb. 60 év körüli női személy halálos balesetet szenvedett. Személyleírása: kb. 150—160 cm magas, sovány testalkatú, őszes barna, kb. 15—20 cm hosszú hajú. Ruházata: sötétkék kötött me leg pulóver, fekete színű kötött mellény, szürkéskék színű kosz tűm szövetruha, fekete színű or kánkabát, magasított sarkú sár ga színű félcipő, sárga alapszínű fekete és barna csíkozású eser nyő. A Miskolc városi és járási Rendőrkapitányság közlekedési alosztálya kéri azon személyek jelentkezését, akik az elhalt személyével kapcsolatosan adatot tudnak szolgáltatni. Jelentkezni lehet telefonon a 36-141, 371-es melléken, vagy személyesen, Miskolc, Rudas László n. 14. II. em. 10. sz. helyiségben. BELYEGGYUJTES ; magyar posta 211 MAGYAR POSTA; '" 'p: 60! MAGYAR POSTA MAGYAR POSTA' MAGYAR POSTAMAGYAR POSTA Október 24-én hozza forgalomba a Magyar Posta a „Védett vízimadarak” elnevezésű, hat címletű, 14 forint névértékű bélyegsorozatát. A sorozat 486 300 fogazott és 25 000 fogazatlan példányban, többszínű ofszetnyomással az Állami Nyomdában készül. Varga Pál grafikusművész terve alapján. A 40 filléres bélyeg Anser anser és Nyári lúd, a 60 filléres bélyeg Nyc- ticorax nycticorax és Bakcsó, az 1 forintos bélyeg Anas clypeata és Kanalas réce, a 2 forintos bélyeg Chlidonias leucopterus és Fehérszárnyú szerkő, a 4 forintos bélyeg Podiceps eristatus és Búbos vöcsök, a 6 forintos bélyeg Himantopus himantopus és Gólyatöcs felirattal vízimadarakat több színnel ábrázol. A 40 filléres és a 2 forintos bélyegen egy, a többin két madár látható. A KPVDSZ XX. kulturális napok keretében a KPVDSZ megyei bizottsága, a Magyar Reklámszövetség B.-A.-Z. megyei Szervezete, a MABÉOSZ Észak- magyarországi területi Bizottságával karöltve, a Miskoli?i Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat bélyeggyűjtő körének segítségével bélyegbemutatót rendez. A tárlat október 14—17. között tekinthető meg a Miskolci Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat Régiposta utca 29. szám alatti kultúr! érmében naponta 10—19 óra között. A bemutató címe: „A bélyeg mint propagandaeszköz”, mellyel a rendezők a reklám- és propaganda-szakembereken* kívül — Miskolc város lakosságával |s szeretnék megismertetni k a bélyeg fontos szerepét a tájékoztató, propagandamunkában. lex-rock klub összejövetelként. Nos, a mostani koncert sikeres volt. Tehát: A rock-zenét kedvelő ifjúság novemberben, majd a további hónapokban is rendszeresen egy alkalommal ingyen hallhatja-láthatja Hejő- csabán a Reflexet, sőt: — Vadászi Gábort is — folytatta Báthory László. — Mert Vadászi vállalkozott arra, hogy minden klubösszejövetelen lemezek segítségével ismertet egy-egy híres rock-együttest, vagy világszerte népszerű rock-egyéniséget. (Most például Jimmy Hendrix életútját mutatta bej A Reflex-együttes egyébként — amelynek műsorában korábban angol számok is szerepeltek — már csak saját szerzeményű számokkal szeretne szerepelni. A Miskolci járási Labdarúgószövetség játékvezető bizottsága 1980. október 21- től (17 óraj harmadosztályú labdarúgó-játékvezetői tantól iyamot indít. Helye a járási szövetség Fazekas utcai helyisége. Jelentkezni szóban, írásban egyaránt lehet. Cím: Miskolci járási Labdarúgó- szövetség. Miskolc, Fazekas utca 2. Tel.: 36-311, 36-312. lan folyam Jósva főn A Borsodi Szénbányák KISZ-bizottsága mellett működő pénzügyi bizottság a hozzá hasonló kazincbarcikai és leninvárosi bizottságok tagjai számára háromnapos továbbképző tanfolyamot tart mától 12-ig, Jósvafőn. DEíLl HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15.. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 39. Telefonközpont: 38-941. Titkárság: 18-223: belpolitikai rovat: 18-224; várospolitika: 18-225; kultúrpolitika; 18-226. sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501 Pf.; 179. — Felelős kiadó; VERES MIHALV. Telefon: 36-101. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17., 3525. Telefon: 16-213. — Terjeszti a Magyar Posta. Kapható, a hírlapárusoknál. Előfizethető: a hírlap kéz besitó postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra SO forint, negyedévre 90 forint, egy évre 360 forint. — Index-: 26934. — Készült: a Borsod mégy ej Nyomdaipari Vállalatnál, Felelős vezető: KILIAN BÉLA, — ISSN 0133-0309 kftlföfd WASHINGTON. Carter amerikai elnök tegnap egy televíziós interjú keretébe« kijelentette, hogy újbóli megválasztása után megkísérli a SALT—II egyezményt a szenátussal ratifikáltatni. Az egyezmény — mondta Carter — annyi előnyös pontot tar* talmaz az Egyesüit Államok számára, hogy jobb lenne „minden körülmények közt” elfogadtatni. Carter éles szavakkal bírálta Reagan republikánus ellenjelöltet, amiért bejelentette, hogy ha elnökké választják, a SALT-szer* zodést elölről újból íctárgyal- tatja. Az iraki—iráni konfliktussal kapcsolatban az elnök újból hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok elhatározott szándéka a Hormuz- szoros hajózhatóságának a biztosítása. Jelentős haderőink vannak a körzetben — tette hozzá —, főleg a hadi- tengerészet egységei, amelyek „szükség esetén” rendelkezésre állnak. VATIKÁNVÁROS. II. János Pál pápa tegnap fogadta a dalai lámát, aki szerdán érkezett Rómába. A tibeti buddhisták vezetőjének ez volt az első találkozása a pápával. KI-JEV. A Magyar Nép- köztársaság kijevi főkonzulátusának épületében sajtó- konferenciát rendeztek abból az alkalomból, hogy kezdetét vette a Magyar Kereskedelmi Kamara és az MTESZ által megrendezésre kerülő magyar gazdasági és műszaki napok előadássorozata. A három köztársasági fővárosban: Kijevben, Tbilisziben és As- habadban megrendezésre kerülő napok első színhelye az ukrán főváros, ahol október 13. és 17. között 21 előadás hangzik el magyar szakemberek előadásában. STOCKHOLM. A Nobeüdíj bizottság bejelentette, hogy aí 1980. évi irodalmi Nobel-tííjat Czeslaw Milosz, Egyesült Államokban élő. lit - vániai születésű költőnek és írónak ítélte oda. Czeslaw Milosz 1911-ben született Vilniusban. 1951 óta él az Egyesült, Államokban, jelenleg a Berkeley Egyetemen a szláv nyelvek professzora. RÓMA. Olaszországban ma négyórán általános sztrájkot tartanak, tiltakozásul amiatt, hogy a FIAT igazgatósága október 6-tól felfüggesztett állásából 24 ezer dolgozót. Torinóban az elmúlt 48 órában kiéleződött a feszültség: provokativ csoportok rátámadtak a gyárkapuk előtt felállított sztrájkőrségre. A munkások elkergették őket. A vas- és fémipari dolgozók szakszervezete a FIAT vezetőire hárította a felelősséget a történtekért és kiállt a „felelőssége tudatában harcoló munkásság” mellett. BONN. Schmidt kancellár az eredetinél hösszabbra tervezi november eleji látogatását az Egyesült Államokba. Az a szándéka, hogy a november 4-i elnökválasztás után a legrövidebb időn belül találkozzék az új amerikai elnökkel és vele a nemzetközi kérdésekről, a fegyverzetellenőrzésről és az amerikai-nyugatnémet kapcsolatokról folytasson eszmecserét. Feltehetően két-három nappal a választás után már Washingtonban lesz, ahol akár Carterrel, akár Reagannal, attól függően, hogy me- lyik győz, leül tárgyalni.