Déli Hírlap, 1980. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)

1980-09-15 / 216. szám

1

★ Tölg-Molnár Zoltán és Koppány Endre frizterve a megyei könyvtárba készült. A fotó- montazs mutatja, hogy mennyit használna a belső térnek.

Miskolcnak mindegyik jó lenne

Építészet és képzőművészet

A Miskolci Galériának sok éves kapcsolata van a Fiatal Képzőművészek Stúdiójával. Minden esztendőben rendeztek egy-egy közös kiállítást; kétszer láthattunk rajzokat, az- ntán festményeket, kisplasztikákat, tavaly alkalmazott grafikákat. A klasszikus képzőművészeti műfajokat kimerítették ezeknek a pályázatoknak a segítségével létrejött tárlatok, valamennyi szakosztály talált már bemutatkozási lehetőséget ebben a kiállítóteremben. Most tematikus munkára vállalkoztak: az Építészet és képzőművészet kapcsolata című kiállításuk a múlt hét végén nyílt mögr.

Akárki ötlete volt, nagyon »kos gondolat, hogy erről, a minden városban igen nagy gondról, a városok esztétikus, vagy ami ezzel jár, humánus voltáról ilyen formában (ilyen formában is) beszéljünk. Éppen elég szó éri ebben az ügyben a ház elejét, itt Miskolcon — a lakótelepekkel akár még az ember életéhez mérten is nagyon rövid idő alatt feldúsított városban — pedig még jogosan türelmetlen kilakadás is. Amilyen kényelmes az összkomfort, any- nyira vigasztalan az egyforma házak tömege, amilyen szívesen megyünk haza, olyan kedvetlenül nézünk ki az ablakon, és hét végén sem a szomszédos parkban pihenünk, hanem legjobb esetben a Bükkbe indulunk. Amilyen sok embert elbír a Bükk, •olyan kevés a pihenésre alkalmas park, a levegőt tisztító fű, fa, bokor, a megnyugtatóan szép (azért megnyugtató, mert szép) épület, tér, játszópark.

Jó lenne gyöngéd (és ezért hatékony; erőszaknak felfogni ezt a kiállítást, de erőszakról szó sincs. Mindössze arróli hogy Budapesten és Miskolcon jó néhány tehetséges fiatalembernek sok hasznos elgondolása van a világról, és azt szeretnék megmutatni. A pályázók gondolataihoz ugyanis a város fiatal építészei adták oda a saját gondolataikat, az általuk pontosan ismert terveket, elképzeléseket, arról, hogy melyek Miskolcnak azok a pontjai, ahol nemhogy szépen mutatnának, de többnyire sürgetően szükségesek a képzőművészeti alkotások;

Még az elmúlt évtized elején is a , nagy-beruházásokra fordítóit összeg kétezretekén képzőművészeti alkotásokat kellett „venni”. Végrehajtandó rendeletek írták elő, hogy ezt a pénzt, egy n'agy lakótelep esetében nem kis összeget, szobrokra, dömüormű- vekre, freskókra, a hazákkal együtt . élő. azok esztétikai megjelenését segítő, esetleg fokozó és kiíeijessító müvekre kell fordítani. Újabban mintha csak házakat építenénk, és ami ebből a szempontból éppen olyan nagy baj, bontunk.

Nemcsak Miskolcra jellemző ez, üres tűzfalak, szembántó foghijak. eg> forma háztömegek, kikapcsolódásra alkalmatlan „terek” nemcsak ebben a városban vannak. A pályázatra beérkezett munkák jelentős része nemcsak

itt alkalmazható, de szép a fiatal képző- és tervezőművészektől, hogy szívvel-lélek- kel együtt gondolkodnak velünk. Nagyon sok munkájuk a figyelemre méltó, mert sok elképzelésük Miskolc egy-egy konkrét épületével, területével kapcsaltos. Arról nem is szólva, hogy Miskolcnak mindegyik jó lenne.

A sportcsarnok megvan az építészetileg is hangsúlyozott homlokzatára gondolt vörösréz dombormű nélkül is, de némi fantáziával könnyű rájönni : mekkora lsnne a különbség. A tűzfalakat eiőbb- utóbb el kell takarni, de nem feltétlenül bárgyú, és a könyökünkön kijövő reklámokkal. A játszóterek unalmas (előfordul, hogy egészségtelen) ‘liómokozói, szinte kizárólagos liaikókái. egy-két mászóalkalmatossága mellett frissítöleg hatnának, és nagyon sokat használnának azok a térplasztikák, amelyek nemcsak szépek, hanem nagyszerű ötleteket is adnának a gyerekeknek. Térplasztikát terveztek az egészségügyi szakközépiskola elé. harmonikusan illeszkedő „üveglep- kéket” az aulájába, eszükbe jutott, hogy a megyei könyvtár előtere is elég puritán, és bántja a szemüket a gabona- tároló ónáshengereinek szürkesége. Más színűre is lehetne festeni.

Festék, üveg. gipsz, némi nemesfém, kő kívántatik ezeknek az ötleteknek és a töbVxn valami hátborzongat®

Páskandi Géza pénteken este látott darabjában. Arra a jelenetre gondolunk, amikor Dávid Ferenc püspök a legnagyobb lelki nyugalommal veszi tudomásul, hogy a fejedelem besúgója „vendége” lesz, beköltözik a házába. Nyugalma nem mesterkélt, s el tudja hiietni, hogy szívesebben veszi, ha a kolléga, a szakember tájékoztatja a fejedelmet, mini az írástudatlan cselédlány. A püspök ugyanis ekkor mar tudja, hogy bármit is jelentsenek róla, sorsa már megpecsételtetett. Ki is mondja Socinóval. a „vendéggel” vitatkozva, hogy élete már nincs, csak sorsa.

A darab, amelyet most a 30 év magyar drámái sorozatban vitt képernyőre Mihályfi Imre, ha lehet így fogalmazni, az egyik ..legpáskándibb” színpadi mű. Színhely a történelem és Erdély, ez azonban csak keret az ..abszur- doid” (Páskándi kifejezése ez is) történethez, illetve mondanivalóhoz.

Dávid Ferenc a magyar reformáció egyik kiemelkedő alakja volt. az unitárius egyház alapítója. A mai néző azonban már alig érti azokat a teológiai, dogmatikai tételeket, amelyek oly sok és bizony véres vitákat, viszályt kavartak, amelyekben nemegyszer a fokos volt a legvégső érv. Páskándi a reformáció lényegét: a szellem sza- badsagharcát a dogmák és az álságos hatalom ellen testesítette meg Dávid Ferenc alakjában. Azt a szellemi embert — de nyugodtan mondhatunk forradalmárt is —, aki a reformációt, azaz megújítást,

megújhodást csak folyamatnak tudja elképzelni és elfogadni. Mint ahogyan a püspökséget, rangját csak szolgálatnak. „Pro lege et grege”, azaz a „törvényért és a nyájért” volt a protestáns erdélyi fejedelmek (pl. Bocskaié)

Mától:

Seres János

tárlata

A képzőművészeti világhét alkalmából ma délután 5 órakor nyílik a Mini Galériában (Miskolc, Kossuth u. 11.) Seres Janos festőművész kiállítása. A tárlatot — amelyet a Városi Művelődési Központ réndez — dr. Végvári Lajos művészettörténész nyitja meg.

feleli üzemi

A játszótéri plasztika két egybevágó sablonba önthető, elemei a lehetőség szerint variálhatók. Englert Judit munkája.

(Kiss József felvételei)

binek a megvalósításához, nem kerülnek sokba. Mi is „díjazhatnánk” ezeket a fiatalokat, akik a pályázaton kiérdemelt díjat már átvették, de,amit bemutatnak, az elsősorban nem a pályázat kedvéért készült.

M—

A diósgyőri Vasas Művelődési Központ Vasas Galériájában ma délután 3 órakor nyílik az üzemi amatőr népi iparművészek III. országos kiállításának területi bemutatója. A kiállítást, amely szeptember 21-ig naponta 14 —19 óra között tekinthető meg, Szűcs Ferencné, az SZMT titkára nyitja meg.

Meghívták Farkas Bertalant

Ki ne emlékezne a magyar Űrhajós, Farkas Bertalan (es -szovjet űrhajóstársa, Kubá- szov) tavaszi miskolci látogatására? Űrhajósunkat most ismét Miskolcra invitálják: szeptember 24-re, ünnepélyes

szakköri ülésre hívta meg őt az Uránia Csillagvizsgáló Csillagászati és Űrkutatási Szakköre, illetve az Ifjú Csillagászok Köre. Nagyon remélik, hogy eljön

9 Vendégség

jelszava. A törvény egyszerre jelentette a vallásszabadságét, a lelkiismeretét és az alkotmányosságét, a nyáj pedig a hívek közösségét, a három részre szakadt ország népét. Páskándi darabjában viszont maga Báthori. a katolikus fejedelem lép fel a protestánsokkal szemben. Az ok nyilvánvaló: biztosítani akarja a feudális ..rendet,', a nyugalmat az egyre radikálisabb (polgári) nézeteket valló Dávid Fereneékkel szemben. A korszak: a 16. század második fele Erdély és Magyar- ország egyik legviharosabb időszaka. Vannak tehát észérvek is, amelyek a vallási viták, a radikalizálódás visz- szaszoritása mellett szólnak. Páskándit azonban nem ez izgatja — hiszen, mint mondottuk, darabjának csupán színhelye Erdély és a 16. század —, hanem a lelkiismeret és a szellem szabadsága, amelyet gúzsba akar kötni a hatalom. Az igazi ellenfele nem is annyira a fejedelem — ő csupárí eszköz Blandrata György kezében —, hanem a konzervatív, a vallási, hatalmi pozícióit féltő pap- és pályatárs. ö hiteti el Báthori- val, hogy el kell tennie az útból Dávid Ferencet. (Ez meg is történik. Dávid Ferenc börtönben hal meg 1579- ben.) Milyen eszméket hirdetett Dávid Ferenc? Illusztrációként idézzük mondatát a Rövid magyarázat című hitvitázó művéből. „A próféták oly békességről mondanak nekünk jövendőt, mely soha még nem volt, mert akkor minden fegyvernek el ‘ kel) veszni és megégettetni, a szabiyákból szántóvasak lesznek, az haragos vad bestiák nem ártanak, es oly békesség leszen. hogy soha esztán semmi háborúságnak helye ne legyen.” írja pedig ezt, 1567-ben ... amikor háború háborút követ. Tragédiája a szellem emberéé egy, olyan korban és országban, amikor, ahol a fegyverek mondták ki, a végső szót. Páskándi —. s ez az a mozzanat, amely túl-. - mutat a dráma cselekményé-, nek a korán — a mindenkori eszme és a mindenkori hata.- lom konfliktúsát ábrázolja ebben a darabban, amelyben még az elvbarát is árulóvá aljasítható. Tragikus figura Socino is. aki Lengyelországból menekülvén, kényszer- helyzetben vállalja a visszataszító szerepet. Jóhiszeműen teszi, a néző azonban többet tud erről, mint ő. Logikus, hogy miután elvégezte a feladatát, s Blandrata leszámolt a nagy ellenféllel, 6 is hasonló sorsra jut. hiszen az árulóban a megbízója sem bízhat meg tovább. Érdekes — noha nem történelmi — figura a másik, a „primitív” áruló: a szolgálólány. Féltékeny az írástudó férfiakra, mert nem érti őket, noha hatalma van fölöttük az ágyban. mint ahogyan felette meg Blandrata gyakorolja ördögi hatalmát. Példázva azl> hogy a szellem és a test is egyaránt kiszolgáltatott lehet," ha nem párosul erkölcsi emelkedettséggel, szilárdsággal. Ezért ítéljük hősnek a szelíden halálba menő Dávid Ferencet, s becsapott áldozatnak Socinót és Máriát

Mihályfi Imre rendezése a lehető legpuritánabb volt. de kitűnő segítőtársai voltak a színészek: Kállai Ferenc (Dávid Ferenc), Darvas Iván (So-' cino), Kiss Mari (Maria) es Avar István (Blandrata).

(horpácsi)

műsor

HÉTFŐ

Kossuth rádió: 12.0Ü: Déli Krónika. — 12.20; Ki nyer ma? — 12.35; Válaszolunk Hallgatóinknak. — lz.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.39: Józsik bácsi esete. Sásdi Sándor novellája. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.00: Hírek. — 15.10: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 15.25: Utazás szép hazai tájakon. — 16.00: Útközben. — 16.05: Régi híres énekesek müsoraoói. — TJ.30: Szocialista biigádok akadémiája, r— 17.00: Hírek. — 17.10: Küllőidről érkezeti... — 17.30: Munkasigazgatók. — 17.55: Dvorz^ák: G- dur szonáta. — 13.15: Hol volt, hol nem volt ... — i8.30: Esti Magazin. — 19.15: A Raciiószin- ház bemutatója. Úriemberek. — 19.46. Nagy siker volt! — 21.01: Fehéren — feketén. Rádioíolyó- iral. — 22.00: Hírek. — 22.15: sporthírek. — 22.20: Tíz perc kulpoiicma. — 22.30: Évszázadok mesterművei. — 23.20: Oiasz ope- rakoól. — 24.00: Híre*. — 0.10: iuranyi ivan. tancaaiaiool.

Petőfi rádió: 12.00: Balogh Albert népi zenekara jatszuK, Bnct- iedi Mimi nótáKat eneael. — 12.3u: Hirezí. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Japánból jöttem . . . tíakallar Józsefi festőművész. — 14.00: Kenuiul ötig... — 17.00: Környező világ. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.30: Hírek. — 18.33: Zeneközeiben. 19.3*0: Újdonságainkból. — 20.10; Bodza Klára és Tihanyi József népdalokat enekei. — 20.30: Hírek — S0.03: Csak egy kultúránk vau. — 21.03: * Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Váiiaiat új lemezét. — 21.45: „Szállj régi dallam.■’ —

22.15; Millöcker operettjeiből. — 23.15: Verbunkosok. — 24.0*0: Hírek.

Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. ■— 17.05: Hétről heti-e, hétfőn este. A stúdió zenés' magazinja. Szerkesztő: Horváth

Kálmán. — 17.50: El szeretném , mondani . . . Gyárfás Imre jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire . .. 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat.) — 18.15:

Sport. — 18.25—18.30: Hírösszefoglaló. — Szemle az Észak-Magyar- ország, a Déli Hírlap és a Heves megyei Népújság keddi számából.

Szlovák televízió: 16.10: Hírek.

— 16.15: Beszél németül? 3. lecke. — 16.40: Tévékaleidoszkóp.

— 17.10: Iránytű. Katonák műsora. — 18.05: A harcoló Pravda. — 18.30: Esti mese. — 18.40: A hallássérültek műsora. — 19.20: Idójarasjelemee. — 18.30; Tv-híradó 1. — 20.00: Kubai kulturális nay CsehöZi.üv'á.ri.iauan. —zz.uu: Tv-huaao 2. — 22.30: A rendőrség nyomoz. — 22.35: Szaoad. szomoai. — 23.15: Hire*.

Filmszínházak; Béke (f4. hn6, 8): A negyedik fázis (mo. szí. amerikai mm, il. helyár, 14 éven felülieknek!). — ae*e, kamaramozi (4): Eolka és Boika a j? öld körül (mb. lengyel film). — (6): Emberrablás magyar módra (szí. magyar film). — Kossuth (td, hnJ) ; A nagy balhé (szí. amerikai film, m. helyár). — (7): Kigyótojas (mb. szí. NSZK— amerikai film, 1« éven felülieknek!). — Kossuth, éjszakai vetítés (9): Tristar.a (szí. francia- olasz—spanyol film). — Hevesy Iván Filmklub (Í5, f7); Halozat (mb. szí. amerikai film, il. heiy- ar, 16 éven felülieknek!). — •Táncsics (f4, f6, f8): Folytassa cowboy! (szí. angol film, II. helyár.) — Táncsics, kamaramozi (6): A lovakat lelövik, ugye? (mb. szí. amerikai film, 14 even aluliaknak nem ajánljuk!). — Fáklya (4. 6) : Az áldozat ’ (szí. magyar film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!). — Fáklya, filmklub (8): Hálózat (mb. szí. amerikai film. II. helyár, 16 éven felülieknek!) — Szikra (3, 5. 7) : Mentolos ital (mb. szí. francia film, 14, éven aluliaknak nem, ajánljuk). — Petőfi (fö. f7) : Csendcstárs (mb. szí. kanadai film, III. helyár, 16 éven felülieknek!) — Tapolca, kerimozi (18): Előttem az élét! (mb. szí. francia film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!). — Tokaj, ven- deglátóház (f8) : Huszadik század III—TV. (szí. olasz film. is éven felülieknek!). — Vasas, kertmozi (8): Nada-csoport (mb. szí. francia—olasz film, II. helyár. 16 éven felülieknek!) — Görömböly, Krúdy (7): Karate (mb. s*zí. japán film. II. helyár!). — Pereces (6): A katona és az elefánt (mb. szovjet film). — Hámor (6) ; Gengszterek sofőrie (mb. angol film, TIT. helvár!. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!).

KEDD

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: A mai nao kulturális programjából. — 8.27: Csak egv‘ kultúránk van. — 8.57: Színes népi muzsika. — 9.44: Rímek és ritmusok. — 10.00: Hírek. — 10.05: MR 10—14. — 10.35: Zenekan muzsika. — 11.43: Utazás a Balaton körül.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 8.33: Társalgó. — 10.30* Hírek. — 10.33; Zenedéiéibe