Déli Hírlap, 1980. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)
1980-09-30 / 229. szám
r * Óránként 30 ezer palackot tölt meg'az új üdítőital-automata Az export is kárát látja N«fiezen épül a mmiái&gyár Az üdítő- és sörvonal ka* Ev végére el kellett volna készülnie, de ma még ilyen képét nyújt a malulagyar... iák produkálni, de — elsőÁruház a város szívében A Centrum jubileumára Tíz éve nyílt meg a miskolci Centrum Áruház, a 35 tagú „Centrum család” legnagyobb forgalmú vidéki egysége. Átadását feszült várakozás előzte meg a lakosság részéről, hiszen a régi — három különálló épületben üzemelő — „Állami” már nem tudott megfelelni a város igényeinek. Az új aruház reprezentatív megjelenése és méretei — alapterülete 9000 négyzetméter, melyből az eladótér nagysága csaknem 5000 négyzetméter — csak fokozták a vásárlók érdeklődését, ami a nyitás óta sem csökkent. A vevők száma már 1971- ben meghaladta a 3 milliót, és tíz év alatt több mint 1 milpacltasbóvilő beruházásai befejeződtek, a malátagyár kivitelezésével azonban még mindig sok a gond. így summázhatnánk röviden a Borsodi Sörgyár beruházási helyzetkepét. Mint Bezeczky Gyula főmérnöktől megtudtuk, mind a sörvonalon, mind az üdítőital-palackozóban mar telje« kapacitással do. , «auak az új berendezések. így sörből lényegesen jobb üdítő italból pedig igény szerinti ellátást tudnak biztosítani ellátási területükön. Növekednek viszont a gondok a ma- la Lágyán beruházásnál. Ismerve a korábbi lemaradást, a? év elején módosították a határidőt, ám'úgy tűnik, hogy az év végére sem tudják üzembe helyezni a hazai ellátás és export szempontjából fontos üzemet. Jórészt az építésnél mutatkoznak jelentős hiányosságok, ami magával hozza, hogy a gépek, berendezések szerelői sem tudják tartani a kívánt ütemet. Pedig az ország megnövekedett sörtermeléséhez szükséges maláta jelentős részét itt készítenek, ugyanakkor évente 4 ezer tonnát exportálnának is. Az előbbit a kivitelezési gondok miatt nem tudsorban Japánba irány .ó — exportjuk így is jelentős. A gyár vezetői abban bíznak, hogy 1981 elején sikerül megkezdeni a termetest az új malátagyárban is ... Ha a kipufogóból ..gurulna« a forintok”, bizony sopánkodnak manapság a nagy fuvarozó vállalatok vezetői. A technikás piióuik keze- lába valósággal aranyat ér. Ezért rendezik meg minden evber. az üzemanyag-takare- kossagi, vezetéstechnikai versenyt a Volán 3-as számú Vállalatnál. Az elmúlt szombaton is megméretett: ki a legény a volánnál? A megye üzemegységeiből a 20 legjobb pilótát delegálták a vetélkedőre. Halász József, a tavalyi A Magyar Szocialista Munkáspárt miskolci 1/5. körzeti aiapszervezete elvállalta, hogy a körzetébe tartozó szociális otthonban rendszeresen politikai ismeretterjesztő Hóval nőtt. Az áruház népszerűségének titka: a hatásos kirakatok, a sok fény, a gondozott környezet, a padans tisztaság, a szakmailag felkészült eladók, és ami végül is a legfontosabb: a konfekció, a méteráruk, a háztartási cikkek stb. impozáns választéka. Az 1980. május 3-i .Kiváló Áruház”-; ünnepségen ezt hangoztatta a vailalat vezér- igazgatója is: „Mi a fogyasztói árakba bekalkuláljuk az eladók mosolyát is. 'Aki ezt elmulasztja, az árdrágítást, követ el.” A szakszerű kiszolgálás. az eladók kereskedelmi ismereteinek bővítése érdekében az áruház vezetése nagy gondot fordít a dolgozók szakképzettségének állandó növelésére. Munka mellett tíz év aiatt 180-an szereztek különböző iskolatípusokban szakképesítést. kiss y érmék esek gondjai Ennek ellenére nem állítható, hogy minden vásárló megelégedetten távozik az áruházból. Az eladókkal szembeni követelményeknek a iegjobb szándékkal sem könnyű megfelelni. A mintegy 450 dolgozó 60° o-a 30 éven aluli nő. Többségük kis- gyermekes anya. Az áruházi oszolt munxaidöt és a bölcsődék, óvodás nyitvatartási idejét nehez összehangolni, ezert az eladók gyakorta nyugtalanul, fagyos mosoly- lyal állnak a pultok mögött Ingerült válaszaik okát nem is sejtik a vásárlók. Jól bevált a csütörtöki bevásarió- nap, de melyik eladó merne indítványozni, hogy a hosszú műszakot a bölcsődékben is vezessék be, hiszen Örül, hogy gyermeket egyáltalán fölvetlek ... A megoldás r.em várathat sokáig magára, mert e szakmából történő elvándorlásnak ez az egyik fő oka. A párta lapszer \ezet az 1980. évi gazdaságpolitikai cselekvési programjában elsősorban az árukínálat folyamatos biztosításara, a hianybíjr.ok, a miskolci szemeiy- foígaimi üzem autóbuszvezetője megvédte első helyet. A második helyezett Hornnak Lajslu, a miskolci teherforgalmi üzem gépkocsi- vezetője lett. A harmadik helyet Ferkel László ózdi tehergépkocsi-vezető szerezte meg. míg a negyedik legjobb eredményt Jakubik András, a miskolci teherforgalmi üzem dolgozója erte el. Egyenként kétezer forint jutalmat kaptak. s ők képviselik majd a borsodi színeket októberben a kecskeméti országos döntőn. előadásokat tartanak. Az igényt maguk a szociális otthonban lakó idős kommunisták tolmácsolták az intézet gondnokának. Eddig két előadást tartottak meg. cikkek körének szűkítésére, a partnerkapcsolatok és a szerződéses fegyelem megszilárdítására, nem utolsósorban az áruforgalmi terv teljesítésére mozgósítja a kollektívát. a 14 szocialista brigádot. A gazdaságpolitikai agitációs munka hatékonyságát a gazdasági eredmények bizonyítják: évről évre dinamikusan, atlagban 12°'0-kal nőtt az áruház forgalma és ma e'.eri a 800 millió forintot, ami a varos összes kereskedelmi forgalmának — beleértve a vendéglátást is — csaknem 10 százaléka. Itt bonyolítják le pl. a város összes ruházati forgalmának 33 százalékát. Közkedveltek a rendszeresen szervezett engedményes vasárok es a Centrum-hétfő. Az a vevő, aki céltudatosan számol ezekkel az akciókkal, sok pénzt takaríthat meg. A különböző formában a vevőknek adott engedmény ösz- szege 10 év alatt elérte a 107 millió forintot. Importpolitikánkkal összhangban rendezik meg — kishatármenti forgalom kereteben — a nemzeti heteket. (Az árucsere értéke a — legutóbbi — lengyel hetek alkalmával 7 millió forintot tett ki.) A kínálat és a választék bővítése ■ mellett új igényeket keltő es kielégítő szerepük vitathatatlan. Szolgáltatások a közönségnek A XXI. kongresszus határozata a szolgai tatasok iránti igény jobb kielégítését is célul tűzte ki. Ebből következően a kereskedelmi vállalatoknak is vannak feladataik. A miskolci Centrum Áruház il980-Dan összesen 27 díjtalan, illetve díjhoz kötött szolgáltatást nyújt az igénylők részére. Egy-egy szoigaltaiasa közkedvelt (pl. függönyvai'- rás), mások (pl. a konfekció díjtalan méretre igazítása, utánvétes postai csomagküldés stb.) csak szűk körben ismertek. A lehetőségekről jobban kellene tájékoztatni a vev őközönsege L. Az áruház léte ugrásszerű javulást eredményezett a város áruellátásában, ugyanakkor kedvezően hatott a kon- kurrens vállalatok, a környezetében működő szakboltok Október 1. Csaba Miklós. ». sz. Alt. Iskola. Szeles u. 65.. 18 órától; Galamb András, tűzoltólaktanya, Kerpeiy A. u. 12., 17 órától. Október 2. Gáspár Sándor. Erdei Termékeket Feldolgozó Vállalat. Szent- peteri kapu i—7.. 18 órától. Október c. Horkay Barnabásné. Hegyalja u. 11. VIII 4.. 18 órától; Horváth Imrené. Nehézipari Műszaki Egyetem Központi Könyvtárának tanácsterme. 16 órától; Kiss Géza és Nyitrai József. 1/7. oárt- aiapszervezet Kisfaludy u. 37.. 18 órától; Kiss Mártonné. óvoda, Kacsóh P. u. 8. 12 órától: Nagy Sándorné, 3. sz. Alt. Iskola. Középszer u. 18 órától: Rózsavölgyi József. Kassai u. 86.. 18 órától; Simkó Istvánná. 24. sz. Alt. Iskola. Táncsics tér 1. 17 órától; Sováry Sándor Tapolca. Mártó« JF, ti, U., kirendeitsegi kereskedelmi tevékenységére. A Centrum üzletpolitikájával — mely összhangban van a kereskedelem- . és választékpolitikai irányelvekkel — a már elért színvonal megtartására és további emelesere törekszik. , Annak ellenére, hogy az V. ötéves tervidőszakban a bolthálózat bővülésé Borsod megyében eléri a 48 000 négyzetmétert. a 365 negyzetme- teres országos atlaggal szemben az ezer lakosra jutó boltterület nagysága megyénkben csak 330 négyzet- méter. A dinamikusan növekvő forgalom különösen csúcsidőszakban ..feszegeti” a miskolci üzletek falait. Ez érzékelhető a Centrum Áruházban is. Az aíapterület bővítésére minimálisak a lehetőségek. ezért terveik jórészt a szervezettség további javításara irányulnak. Parkírozó és raktár kellene Az idén az áruház technológiájának komplex felülvizsgálatára került sor. melyet 1981-ben az üzlet teljes körű belső átrendezése követ. Borsod megyében a vegyes- iparcikkek forgalmának növekedése elmarad az országos átlagtól. Az áruház ve- gyesipaicikk-forgalmanak fellendítése érdekében többek között a Széchenyi úti cipőbolt atprofilírozását tervezik. A városrendezési tervek megvalósulásával összhangban — az áruház mögötti területen — autoparkírozó és raktar építésévé! számolnák. Tíz év alatt a Centrum Áruházak közötti versenyben, több alkalommal érték el rangos helyezést. Négyszer dicsérő oklevélben, két alkalommal pedig a Kiváló Áruház kitüntetésben részesült a kollektíva. Sikereik titka: a változó körülményekhez való gyors alkalmazkodas. A hangsúly a minőségen van. Célkitűzéseik összhangban vannak a íogjraszlók igényeivel is, mert felismerték, hogy a mai vásárló másképpen gondolkodik, mint a tegnapi, a mai vevők többsége vásárlási döntéseinél jól informált, igényes es magabiztos. A ka- maszkoroa serdülő áruháznak — tizedik születésnapján — további töretlen fejlődést kívánunk, mert ez szolgálja városunk lakosságának érdekeit és pártunk életszínvo- nal-politikajanak megvalósítását. KRASZNAI ATTILÁMÉ, a Miskolc városi iroda. 17 órától; Szentesi Istvánná. 16. sz. Alt. Iskola, Fad- rusz J. u 8.. 18 órától; Vanczak Gyula III 2. pártalapszervezet. Győr: kaou 123.. 17 óratol; Zsitnyár Tiborne, Thököly u. 30.. 18 órától. Október 8. Szolnoki László. Avas-dói lakásszövetkezet, Engels u. 33—35.. 17.30 órától. Október 9. Boldizsár Éva. 9. sz. Alt. Iskola. Szeles u. 65., 18 órától; Uram Zoltán. 9. sz. AH. Iskola. Szeles u. 6S„ 18 óratol. Október 13 Halász András III5. nárt- alapszervezet. Gorkij-telep 1.. 17 órától: Márltusz Dezső cemem- gyár. pártiroda. 17 órától: Seres Attila. Kun B. út 6. Hl. em. 1., 18 órától; Tamás Andrásné, IV 4. pártalapszervezet. Kuruc u. 47.. 18 órától. A Misi,ölei Iniatlantalö Vállalat tájékoztatja bérlőit, hogy a lázi széniét 1981. iannái 1-1 lattelyisépÉl és havonta 6II A különbözetről készült számlát házfelügyelőink és díjbeszedőink által juttatjuk el t. Bérlőinkhez. (Herényi felv.) Megméretett, ki a legény a volánnál? Arany lábú pilóták Politikai előadásokat tartanak Pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának munkatársa Városi taoicsíagok fogadóórái