Déli Hírlap, 1980. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)
1980-09-25 / 225. szám
I oi_ XT4 Miskolci ifjúsági napok Autósverseny, úttörő- és KISZ-vezetők találkozója A miskolci ifjúsági napok rendezvénysorozatában ma három programot bonyolítanak le. Lesz autós ügyességi verseny, találkoznak az úttörő- és KISZ-vezetők, s az úttörömunkát segítő ifivezetők is kicserélik tapasztalataikat. Az autósversenyre a hely- izínen várják az érdeklődőket. Akik fél 4-ig jelentkeznek, tesztlapot töltenek ki, majd részt vesznek a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár melletti parkolóban az indulók számától függően egy- vagy kétfutamos ügyességi versenyben. A KISZ Miskolc városi Bizottsága az elméleti és gyakorlati versenyben legjobbakat — külön a férfiakat és a nőket — jutalmazza. A Molnár Béla Ifjúsági és Űttörőházban délután 5 órakor kezdődik az úttörő- és KISZ-vezetők találkozója. Az úttörő—KISZ kapcsolatokról, ennek elmélyítéséről ejtenek majd szót a résztvevők. Egy órával később ugyanitt kezdődik az ifivezetők találkozója. ök arról cserélnek eszmét, hogyan lehetne még tartalmasabbá tenni az úttörőmunkát. * POLITIKAI napilap'* XII. ÉVFOLYAM, 225. SZÁM 1980. SZEPT. 25., CSÜTÖRTÖK I J I I mi: un iomm Selyebi Ferenc köszöntése í Selyebi Ferenc nyugdíjast köszöntötték 70. születésnapja alkalmából ma reggel a párt- bizottságon. Kolláth Sándor, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára méltatta az idős kommunista életútját, mely 1929 óta fonódott össze a munkásmozgalommal. Ekkor lépett be a szociáldemokrata pártba, ahol agitátorként, majd később bizalmiként tevékenykedett. Részt vett a választási előkészületekben és a Népszava terjesztésében. A felszabadulás után az LKM-ben dolgozott, majd az újjászerveződő szocialista kereskedelemben töltött be különböző funkciókat. Jelen- legleg — nyugdíjasként is — a cipönagykereskedelmi vállalatnál dolgozik, mint áruátvételi vezető. (Kiss József felvétele) Napsütés A kora reggeli hideg idő után napközben a vénasszonyok nyarát idéző napsütésre számíthatunk, bár a meteorológusok szerint felhőátvonulás is lehet. A hőmérséklet csúcsértéke 23 fok körül alakul. ■jfc A felfestett útburkolati jelek egyértelmű utasításokat adnak az új úton közlekedőknek (bal oldali képünk). Az Avas-délről közlekedők régi vágya teljesült: a balesetveszélyes csomópont villamos forgalomirányító jelzőlámpát kapott... (jobb oldali képünk). Mától: ***\ ■ i; • Úgy vagyunk vele, mint a focival? Kereskedelemről, áruellátásró A városi tanács ülésén új úton Tapolcára A 3. sz. főközlekedési út Miskolcon átvezető szakaszának korszerűsítése több kényelmetlenséget okozott már. Ám mindenki tudta: a nagyarányú munkálatok a forgalom gyorsítását szolgálják. Az útépítés ma délelőtt jelentős állomásához érkezett: átadták a Tapolca felé vezető utat a forgalomnak. Mint. arról lapunkban már többször beszámoltunk, az új bekötő út építése kapcsán szétválasztották a 3. sz. fő- közlekedési útnak a Kun Béla út, illetve Szilágyi Dezső utca felé irányuló szakaszát, s a Vörös Hadsereg útját, amelyről az Avas-déli lakótelepet, illetve a Tapolca felé vezető utat tudjuk megközelíteni. Ez az intézkedés is a forgalom gyorsítását, a balesetmentes közlekedést szolgálja. (Folytatás a 6. oldalon) Egy évtizedre visszaemlékezve, a tanácsi plénumok krónikása tanúsíthatja, hogy a kereskedelemről, vendégiá. fásról, áruellátásról szóló beszámolók mindig élénk vitát váltanak ki. A hagyományokhoz híven, tegnap is így volt ez a városi tanács ülésén. Valahogy úgy vagyunk a kereskedelemmel, mint a magyar focival: mindannyian értünk hozzá és ritkán lehetünk elégedettek. Ezt megelőzően, legutóbb 1976-ban számolt be munkájáról a tanácsnak a kereskedelmi osztály és értékelte ezzel együtt a kereskedelem és a vendéglátás helyzetét. Az akkor született határozatokat — legalábbis nagyvonalakban — végrehajtották. Orosz László, a kereskedelmi osztály vezetője arról adhatott számot, hogy a mögöttünk hagyott négy évben valamelyest javult a lakosság ellátása: bővült a kereskedelmi hálózat; jelentős részt vállalt a vendéglátóipar a gyermek- és diákétkeztetésből; hatékonyabbá váltak az árak alakulását figyelemmel kísérő és a fogyasztói érdekvédelmet szolgáló ellenőrzések. Mielőtt az olvasók megállapítják magukban, hogy túl szépre festette a helyzetet az osztályvezető, sietek közölni; a fenti megállapítások csak az általános tendenciát jelzik. bőségesen tartalmazott kritikát is a jelentés. Figyelőmre méltó, hogy amíg az összes forgalmon belül az élelmiszerek, élvezeti cikkek részesedése négy év alatt 2,1 százalékkal nőtt, az iparcikkeké hasonló mértékben csökkent. Miskolc ipa_ ri település, érthető, hogy az élelmiszerek döntő hányadát a boltban vásárolja meg a lakosság. No, és nem szabad figyelmen kívül hagyni a turizmust sem! Ám az is szerepet játszott az iparcikk, eladás viszonylagos csökkenésében, hogy az e cikkeket árusító bolthálózat nem fejlődött kellő mértékben, s egyes áruk hosszabb vagy rövidebb időre a hiánylistára kerültek. Tartósan hiányoznak például egyes lakásfelszerelési cikkek (kazán, bojler, zár, vasalás stb.), nem volt kielégítő a kínálat bútorból, porszívóból, márkás üveg- és porcelánárukból, építőanyagból. Noha az élelmiszer-forgalom jelentősen nőtt. a kínálattal nem lehettünk teljesen elégedettek. Gondoljunk pél. dául az első félévi zöldséggyümölcs ellátásra, a miskolci piacok minden korábbinál magasabb áraira. Nem vitás, hogy a kedvezőtlen időjárás megnehezítette a Zöldért és az áfész dolgát, ám ezzel nem térhetünk napirendre a dolog felett. Az árubeszerzés és -forgalmazás jobb megszervezésével csökkenteni lehet a primőridőszakban mutatkozó áruhiányt. Foglalkoztak a jelentés készítői a fogyasztói érdek- védelmet szolgáló ellenőrzések tapasztalataival is. Aligha véletlen, hogy a legtöbb szabálytalanságot, visszaélést azoknál a boltoknál tapasztalták, melyek hús- és hentesárut. illetve zöldséget, gyümölcsöt forgalmaznak. (Folytatás a 3. oldalon) A leg-ek vására Holnap nyit as őssi BNV Soha ennyien még nem voltak, soha ilyen nagyságú területen még nem állítottak ki a magyar és külföldi cégek, külkereskedelmi vállalatok, mint a holnap délelőtt nyíló őszi Budapesti Nemzetközi Vásáron. Dr. Kőrösvölgyi László, a Hungexpo vezérigazgató-helyettese tegnapi sajtótájékoztatójában elmondotta, hogy a magyar kiállítók mellett 35 ország és Hongkong képviselteti magát a vásáron; összesen 860 magyar és 374 külföldi kiállító hozta el termékeit. A vásár látogatóinak jókora területet — több mint 41 ezer négyzetmétert — kell bejárniuk, ha mindent meg akarnak nézni. Márpedig látnivalóban nem lesz hiány. összesen tizenegy árucsoportban mutatják be a közönségnek a textil-, bőrés ruházati termékeket; a bútorokat. lakástextíliákat; lakberendezési és lakásfelszerelési kellékeket, háztartás-vegyipari és kozmetikai cikkeket; kultúrcikkeket, oktatási eszközöket; sport- és kempingfelszereléseket; járműveket; hobbi- és barkács- termékeket; ajándéktárgyakat; a családi és hétvégi házak újdonságait. Az őszi vásár a fogyasztási javak szakvására; fogyasztóknak (a lakosságnak) és szakembereknek egyaránt tájékoztatást nyújt arról, hogy hol állunk és mire számíthatunk. A BNV-n részt vevő hazai vállalatok fő célja, hogy hozzájáruljanak a külgazdasági egyensúly javításához, a lakosság ellátásában elért színvonal megőrzéséhez. Továbbra is követelmény a reális árukínálat, az, hogy a vásárlók minden rétegének igényeit kielégítsék. A vásár idején a kiállított és már sorozatban gyártott cikkeket az áruházakban, szaküzletekben, mintaboltokban árusítják, erről a pavilonokban tájékoztató táblákat helyeztek el. Kár, hogy minden ilyen bolt Budapesten van... (Folytatás a 8. oldalon!) Losonczi Pál a Viktória vízesésnél A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának hivatalos, baráti látogatáson Zambiában tartózkodó elnöke ma Livingstone-ba repült Megtekintette Zambia első számú látványosságát, a Viktória- vízesést: a Zambezi folyó hatalmas víztömege itt több mint másfél kilométer szélességben, 122 méter magasról zúdul alá. Losonczi Pál a délutáni órákban tér visz- sza Lusakába, ahol várhatóan már sor is kerül a tárgyalások eredményeit summázó egyezmények aláírására. Este Kenneth Kaunda elnök és felesége díszvacsorát ad Losonczi Pál és felesége tiszteletére.
