Déli Hírlap, 1980. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)
1980-09-24 / 224. szám
* Régi, látványos hagyományt elevenített fel a Nemzetközi Borrendek Szövetsége a Hilton-szállóban. A magyar bor- rendbe kerüléshez a szakembereknek a vaskúti kadarkát kellett felismerniük, ezután „hűségfogadalmat” tehettek a borrendek. (Pintér Mária felvétele) Előre kitervelte Kalapáccsal támadt feleségére Sok család széthullásának az ital az oka. Mint alábbi esetünkben, a mezőcsáti Vígh Istvánoknál is. ahol a férfi mértéktelen italozását azasz- szony már nem bírta tovább. Mindezért csaknem életévei fizetett... A 32 éves fiatalember évek óta idült alkoholista. Vígh 1970-ben kötött házasságot, amelybből két gyermeke származott. Kezdetben Ernődön éltek, ám e frigy már rövid idő után elromlott, mert a kőműves férj italozásai után otthon tört-zúzott, senkit nem kímélt. 1975-ben még házigazdáját is helybenhagyta, amiért könnyű testi sértés miatt bíróság elé is került. Felesége 1976 elején megunva ezt az áldatlan állapotot, hazaköltözött Mezőcsáton élő szüleihez. Nem telt bele 3 hónap, Vígh családja után ment, s a felesége szüleit rábeszélte — ígérve fűt, fát, hogy fogadtassák vissza lányukkal. Am amint ez megtörtént, a fiatalember ott folytatta, ahol abbahagyta. Erre a feleség ismét döntött: albérletbe költöztette férjét. 1976 végén Vígh Istvánné hozzájutott a szüleivel szomszédos’ lakáshoz, s gyermekeivel ide költözött. Szülei — bízva abban, hogy a saját lakás majd rendbehozza a fiatalok életét —, ismét rábeszélték, fogadja vissza férjét. A helyzet mitsem változott. Férje magatartása miatt Víghné és gyermekei többet voltak a nagyszülőknél, mint otthon. A garázda életmód miatt 1979 márciusában —- nem sokkal sikertelen elvonókúrája után — pénzbírsággal sújtották, majd 1980 áprilisában — miután ittas állapotban a lakásban tört, zúzott, sőt, kalapáccsal agyon akarta ütni feleségét — elzárással büntették. Mindez semmit sem használt, s Víghné mindezek után 1980. májusában beadta a válókeresetet férje ellen. Ezt közölte is a férfival. aki ezután alaptalanul fél- tékenykedni kezdett asszonyára, akit több ízben életveszélyesen megfenyegetett. így a fiatalasz- szony munkába is csak apja kíséretében mert elindulni. Júniusban a feleség szülei újabb elvonókúrára beszélték rá Vígh Istvánt, aki ezt a kórházban meg is kezdte. Ám egy hét után úgy gondolta, hogy feleségé — talán éppen egy másik férfi miatt — keveset látogatta, ezért otthagyta a kórházat. Otthon kérlelte az asszonyt, hogy ne váljon el tőle, ám Víghné — érthetően — n magyar—spanyol előtt Ma Magyarország—-Spanyolország nemzetek közötti labdarúgómérkőzés lesz a Népstadionban, 19 órakor (a televízió és a Petőfi rádió egyenes adásban közvetiti). MAGYARORSZÁG: Katzirz — Paróczai, Bálint, Kereki, Varga — Pásztor, Nyilasi, Dajka — Bodonyi, Kiss, Nagy L. SPANYOLORSZÁG: Arconada — Celageta, Miqueli, Alesanco, Gordillo — Joaquin, Alonso, Zamora — Mórán, Satrustegui, Juanito. Játékvezető: Marko, segítői Kosár és Szilvassy. Üjabb előkészületi mérkőzés előtt áll a magyar labdarúgó-válogatott; a spanyolországi VB házigazdáját fogadja a Népstadionban. A mérkőzés előkészületei alatt történtek ezúttal sem kecsegtetnek különösebb sikerrel. Kupatalálkozón egy spanyol együttest* a Real Sociedadot már megismertünk, és túlzás nélkül állíthatjuk, hogy játékosaik többsége egy klasszissal volt jobb, mint a magyarok. Éppen ezért, no meg az eddigi eredményeik alapján is már egy döntetlen is jó eredménynek számítana a magyarok részéről. Eddig egyébként Spanyolország válogatottjával öt mérkőzést játszott válogatottunk, amiből négyet elvesztettünk és csupán az utolsón, Ali- cantében sikerült l:l-es döntetlen elérni. Szóval nincs valami sok reményünk. A magyar válogatott szövetségi kapitánya, Mészöly Kálmán összeállítási gondokkal küzd. Mint ismeretes, a válogatott keret első találkozásánál derült ki, hogy Törőcsik, Tóth J. és Kántor sérült. A kapitány autóba ült velük és a Sportkórházba kísérte a játékosokat. Ott megállapították, hogy mindhárman kórházi ápolásra szorulnak, ám a labdarúgók, családi okokra hivatkozva, az otthoni ápolást választották. Hiába vizsgálta őket nyolc orvos, hiába kérte őket a szövetségi kapitány, ők hajthatatlanok maradtak. Törőcsik és társai újabban nem táncolnak a pályán, sőt ők táncoltatják meg a szakvezetőket. Ügy látszik, minderre lehetőségük is van. Emlékszünk még arra az epizódra, amikor Törőcsik súly- felesleggel érkezett a tatai edzőtáborba. Akkor figyelmeztették, hogy ha nem hozza versenysúlyát, nem számítanak rá. Mégis a csapattal tarthatott a spanyolországi edzőmérkőzésre. Ezek után nem is csoda, hogy a válogatott első hazai mérkőzésére — a svédek ellenire — is súlyfelesleggel érkezett. Akkor kihagyták az együttesből. Ezek után az egyik bajnoki mérkőzésen kiállították, a másikon edzője cserélte le. Ezt követően, miután lefogyasztotta magát néhány nap alatt, Mészöly kezdőcsapatában ismét elfoglalta bérelt helyét a Szovjetunió elleni találkozón. A csapat egyik leggyengébb embere volt. Azóta csapatában, az Ü. Dózsában is csak lézengett és reklamált, miként ezt tette az UEFA Kupa-mérkőzésen is. Most már igazán nem értjük, hogy a szakvezetők miben reménykednek? A válasz rendszerint az, hogy Törőcsik honi labdarúgásunk felhős egének legragyogóbb csillaga. Mindezt jó, ha egy tucat mérkőzésen bizonyította, igaz, akkor még csak zöldfülű kezdőnek számított. Azóta kitanulta e mesterséget. Ma tehát nem lesz ott a pályán, talán mert nem akar újabb fiaskóban részt venni. Mert a tények ismeretében sérülését nem lehet komolyabbnak elkönyvelni. Ha egy sportoló odáig jut el, hogy a versenyt vagy a mérkőzést eleve kilátástalannak látja, és eleve feladja a küzdelmet, az már nem sportember. Ezt azonban az illetékesek eddig figyelmen kívül hagyták DARAB GYULA ENERGIATAKARÉKOS MOSÓGÉP. Megkezdték az energiatakarékos mosógép sorozatgyártását a Hajdúsági Iparművekben. A gyár szakemberei által tervezett gép a Mini-, illetve Midimat továbbfejlesztett változata. Elsősorban abban különbözik a Tégláson eddig gyártott automata mosógépektől, hogy nemcsak 4,5 kilogramm, hanem ennél kisebb mennyiségű ruhára is lehet programozni. Az Energomat készülék takarékos programjai mintegy 40 százalék villamos energia, illetve 33 százalék víz és ugyanennyi mosószer megtakarítását teszik lehetővé. Az új készüléket az idei őszi Budapesti Nemzetközi Vásáron mutatják be, s az első négyszázas széria már a vásár időtartama alatt a nagyobb városok üzleteibe kerül. FELLÉLEGZETT A BALATON. Zsúfolt nyári idények után, ez évben nyugodt szezonja, viszonylag kiegyensúlyozott idegenforgalma volt a Balatonnak. Valósággal fellélegezhetett a tó, amelynek vízminőségi gondjai főleg a tavaly előtti nyári terhelés alkalmával váltak szembetűnővé. A forgalom — bár még nincsenek pontos statisztikai adatok — feltehetően 15-—18 százalékkal csökkent, ezt viszont ellensúlyozta a legtöbb helyen a nagyobb bevétel. Jövőre több tenisz- és minigolfpályát szeretnének a vendégek rendelkezésére bocsátani, megszervezik a szélsiklókölcsönző szolgálatot és lehetővé teszik, hogy jóval több vitorláshajót bérelhessenek az érdeklődők. HELYREÁLLT A VASÚTI FORGALOM. Tegnap hajnalban helyreállt a vasúti forgalom Apafa és Hajdúhad- háza között. Hétfőn a hajnali órákban a Debrecen— Nyíregyháza vasútvonalon kisiklott egy tehervonat, amely megrongálta mindkét vágányt. A MÁV műszaki erők összevonásával dolgozott a vágányok helyreállításán. KÉTNYELVŰ IRODALMI EST. A Magyar Rádió és a hollandiai NOS rádió első alkalommal rendez közös, kétnyelvű irodalmi estet. Holnap a Radnóti Miklós Színpadon rögzítik hangszalagra a „Plusz és mínusz együtt teremti a fényt...” című műsort. A rendezvényen öt holland költő mutatkozik be a magyar közönségnek; az egyórás programban saját verseiket tolmácsolják. Magyar előadóművészek is bemutatnak holland költeményeket. A műsorban De- dinszky Erika, a Hollandiában élő fordító beszélget a különböző korosztályokat képviselő poétákkal. A felvételt a tervek szerint még ez évben sugározza a rádió. HALÁLOS BALESET. Sa- jószentpéter belterületén Du- ró Sándor 49 éves olvasztár, ózdi lakos, személygépkocsijával elütötte Bokori Sándor 55 éves kubikos, györgytarlói lakost, aki a kórházba szállítás után meghalt, A vizsgálat eddigi megállapítása szerint Duró Sándor figyelmetlenül vezetett. Jogosítványát a rendőrség bevonta. SZÍNHÁZ, VENDÉGSÉGBEN. Igazi művészi csemegékkel készül jövő heti magyarországi vendégszereplésére az NDK egyik legrangosabb, sok nemzetközi sikert aratott színházi társulata, a berlini Deutsches Theater. A színház szeptember 30-tól október 4-ig Budapesten és Pécsett lép fel. KI MIT VÁLASZT. A szőrméén az irhabundától a könnyű nyári blúzokig több mint ezer darabból álló mintakollekcióból — jugoszláv, egyiptomi és török bőrkabátok, brazil, olasz, osztrák és uruguayi farmeröltözékek, indiai női ruhák, hongkongi és pakisztáni szövött konfekcióáruk, görög és uruguayi hurkolt ruházati cikkek — válogathatnak a belkereskedelem képviselői a hét végéig a Konsumex házi import- kiállitásán. A bemutató célja az üzletkötések, a megállapodások meggyorsítása, a rendelkezésre álló összegek legcélszerűbb, leggazdaságosabb felhasználása. ANYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Pintér Attila István és Gál Ilona; Miscsák János és Paranai Mária; Mészáros János és Kecskés Ilona; Pékány Károly és Kri- zsóvszki Erzsébet; Szabó Zoltán és Kovács Erzsébet; Juhász Imre és Szabó Ildikó. hajthatatlan maradt. Ezért azután a férfi elhatározta« hogy megöli feleségét. Július 7-én, a helyi bisztróban jelentős mennyiségű italt fogyasztott. Eközben találkozott egy ismerősével, akinek elmesélte, hogy nem bírja tovább az állandó veszekedést, s ezért elteszi láb alól feleségét. Ismerőse ezt továbbadta feleségének, aki Víghnét értesítette arról, mi készül ellene. Vígh aznap este akarta cselekményét végrehajtani, de amikor 22 óra tájban kalapáccsal a kezében elindult a temető felé — erre vezetett a hazatérő asszony útja —, észrevette, hogy apósa megy a felesége elé. ezért hazatért, s lefeküdt. Másnap délelőtt ismét alaposan felöntött a garatra, majd délben magához vette a kalapácsot, elrejtőzött a temető mellett egy út menti árokban, s itt várta munkába igyekvő feleségét. Amikor az asszony — ezúttal egyedül — elment mellette, Vígh utánafutott, s ütlegelni kezdte. A bántalmazástól földre eső asszonyt tovább ütötte, fejét, vállát csépelte. Ezzel csak akkor hagyott fel, amikor motorzúgást hallott; elmenekült a helyszínről, a kalapácsot egy gémeskútba dobta, majd nem sokkal később önként jelentkezett a rendőrségen. A bántalmazások következtében Vígh Istvánné életveszélyes sérüléseket szenvedett, életét csak a gyors és szakszerű orvosi beavatkozás mentette meg. Ugyanakkor egyelőre még nem tudni, hogy maradandó testi fogyatékossága lesz-e a bántalmazások miatt. Mindezek alapján a Borsod megyei Főügyészség előre kitervelt emberölés bűntettének «kísérlete miatt emelt vádat Vígh István ellen. A bűnügyet a Miskolci Megyei Bíróság dr. Batta Miklós tanácsa tárgyalja majd. TÓTH ZOLTÁN Kosárlabda EB Bravúros győzelem Jugoszlávia ellen 4 Ami nem sikerült Várnában, nem sikerült Moszkvában, az most a XVII. női kosárlabda Európa-bajnokságon sikerült: a magyar válogatott — időnként sziporkázó játékkal — lelépte Jugoszláviát. A győzelem értékét növeli, hogy hazai környezetben, fanatikus szurkolók előtt történt, az olasz játékvezetőnek a magyarokat sújtó ítéletei ellenére. Magyarország-—Jugoszlávia 79:59 (41:30). A magyar csapatból Boksay játéka emelkedett ki, aki egyaránt biztosan dobott távolról, közelről, és rendszerint a lélektanilag fontos pillanatokban. A két DVTK-s is megtette a magáét, bár Medgyesi hamar kipontozódott. Winter dobott egy kosarat, emellett remekül vezette, tartotta a labdát, rossz átadása nem volt. A B-csoport másik mérkőzésén Csehszlovákia 78:61 arányban győzött Románia elen. Az utóbbiakkal válogatottunk ma játszik. Irak és Irán harcban áll Békítő kísérletek Az INA iraki hírügynökség jelentése szerint a Forradalmi Parancsnokság Tanácsa tegnap reggel parancsot adott az ország fegyveres erőinek, hogy vonuljanak be Iránba. A teheráni rádió tegnap közölte, hogy iráni repülőgépek a nap folyamán több katonai célpontot és olajipari berendezést bombáztak Irak belsejében. A rádió jelentése szerint harcok dúlnak Khor- ramshahr térségében. Irán tegnap felszólított minden hajót, amely a Satt-Al-Arab vizein tartózkodik, hogy hagyja el a térséget. Egy bagdadi katonai közlemény szerint az iraki erők megsemmisítettek számos iráni repülőgépet; elfoglaltak egy határvárost, s körülvettek két olajkikötőt. A kommüniké hangoztatja, hogy több olajfinomító-berendezés lángokban áll. Tegnap este New Yorkból sürgősen Washingtonba rendelték Muskie amerikai külügyminisztert, aki ma délelőtt Carter elnökkel és a Nemzet- biztonsági Tanács tagjaival tanácskozik az iraki—iráni helyzetről. Az AP szerint az Egyesült Államok támogatja az ENSZ-nek az iraki—iráni konfliktus megszüntetésére irányuló kezdeményezéseit. A Biztonsági Tanács mára virradóra felszólította Iránt és Irakot, hogy „konfliktusuk megoldásának első lépéseként szüntesse be a harci cselekményeket”, Isidoro Malmierca kubai külügyminiszter tegnap este elutazott Havannából, hogy az iraki és iráni kormánynak továbbítsa Fidel Castro üzenetét, amely a két ország közti ellenségeskedések megszüntetését sürgeti. ANKÄRA. A politikai terror ismét szedi áldozatait Törökországban. Lapjelentés szerint két, automata fegyverekkel felszerelt terrorista betört Bursa város kávéházába és gépfegyvertűzzel lekaszabolt egy baloldalhoz tartozó fiatalembert. A kávéház jobboldali tulajdonosa meg akarta akadályozni a gyilkosságot, de közbelépési kísérletéért az életével fizetett: a terroristák öt is megölték. A Hürriyet című amerikai lap, amely a fenti esetről beszámolt, egyéb terrorakciókról is közölt jelentést. A Fekete-tenger mentén két embert értek halálos lövések egy mellettük elrobogó lopott gépkocsiból. PEKING. A Kínai Külügyminisztérium a Vietnami Szocialista Köztársaság pekingi nagykövetségéhez eljuttatott mai jegyzékében ismételten visszautasította azt a vietnami javaslatot, hogy kezdjék meg a kínai—vietnami kormányközi tárgyalások Hanoiban esedékes harmadik fordulóját. A kínai jegyzék, amely válasz a Vietnami Külügyminisztérium szeptember 12-d jegyzékére, azt állítja, hogy a jelenlegi feltételek és légkör nem alkalmas a tárgyalások újrakezdésére. A jegyzék szövegéből az derül ki, hogy a kínai fél nem hajlandó a tárgyalások újrakezdésére mindaddig, amíg ki nem vonják a vietnami csapatokat Kambodzsából. ATHÉN. Margaret Thatcher brit miniszterelnök tegnap befejezte hivatalos athéni tárgyalásait a két ország szorosabb politikai és gazdasági együttműködéséről. Thatcher asszony és Georgiosz Rallisz görög miniszterelnök tegnap újabb találkozót tartott. Görögország (esetleges) visszatérése a NATO katonai szervezetébe és a jövő év elejétől teljes jogú közös piaci tagsága volt a két legfőbb megvitatott téma. A két kormányfő tárgyalt az ipari és kereskedelmi együttműködésről is. Thatcher ma Athénből hivatalos látogatásra Jugoszláviába utazik. HANOI. Vietnam hat északi tartományában nagy erőfeszítéseket tesznek a múlt heti, Ruth nevű tájfun és a nyomában fellépő árvizek okozta károk enyhítésére. A legsúlyosabb károkat Thanh Hoa és Nghe Tinh tartomány szenvedte. Még nem végleges adatok alapján, 134-re teszik a halottak és sebesültek számát. Csak Thanh Hoa tartományban 47 ezer lakóház dőlt romba, megrongálódott az elektromos hálózat, a közlekedési és távközlési rendszer. MADRID. Tegnap, a madridi európai biztonsági találkozó előkészítő megbeszélésn — miután a küldöttségek a múlt héten beterjesztett magyar és spanyol javaslat alapján már némi haladást értek el a napirendet kialakító vitában — a Csehszlovák küldöttség javaslatot terjesztett elő a november 11-én kezdődő találkozó szervezeti kérdéseire, időrendjére és ügyrendjére. LONDON. Hétfőn a világ nagyobb aranypiacain 700 dollár fölé emelkedett az arany unciánkénti árfolyama és ezzel ez év február 12. óta a legmagasabb szintet ér. te el. Az Irak és Irán közötti fegyveres konfliktus hatására — amellyel az olajpiac változásainak veszélye is fennáll — megnőtt a valutapiacokon az arany iránti kereslet, A B.-A.-Z. MEGYEI TÁVHÖSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT értesíti a Győri kapui, az összekötő városrész, a belváros, valamint a Vologda városrész fogyasztóit, hogy a meieavizr | * i f rákötési munkák miatt 1980. szeptember 25-én 6 órától szeptember 27-én 6 óráig sz Kérjük fogyasztóink türelmét és megértését. OELJ hírlap. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA László Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zslllnszky ut ISi 8527. Postacím: Miskolc 3501. PL: 39. Telefonközpont: 38-941. Titkárság: 18-223: belpolitikai rovat: 18-224; várospolitika: 18-225: kultúrpolitika- 18-228, sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — faadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zslllnszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501 PL, 179. — Felelős kiadd: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17., 3525. Telefon: 16-213. — Terjeszti a Magyar Posta. Kapható- a hírlapárusoknál Előfizethető: a hirlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hőnapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egy évre 360 forint — Index; 25951, — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA. — ISSN 0133-0204