Déli Hírlap, 1980. augusztus (12. évfolyam, 179-203. szám)
1980-08-16 / 192. szám
A labdarúgó NB I-bens ma 19 órakor: Ferencváros—DVTK A harmadik fordulóval folytatódik az NB I-es labdarúgó-bajnokság, amelyben a DVTK együttese idegenben lép pályára a Ferencváros ellen. A diósgyőriek főpróbája lett volna ez a találkozó, a Celtic Glasgow elleni KEK- mérkőzés előtt, ám sajnos ezt a jellegét elvesztette a mérkőzés, miután a piros-fehérek elképesztően rossz, minden várakozást alulmúló teljesítménnyel kezdték a bajnokságot. Az első fordulóbeli vereség még sok mindennel magyarázható volt, ám a Békéscsaba elleni hazai fiaskóra már nehéz mentséget találni. A Ferencvárossal az utóbbi években általában jó eséUyel léphettek pályára a vasgyáriak, és a két együttes találkozói mindig izgalmas, küzdelmes mérkőzést hoztak. Most azonban sajnos, nem sok sikerrel kecsegtet ez az ösz- szecsapás, miután a Ferencváros eddig még veretlen, és csak egy pontot veszített. Nagyon nehéz elképzelni, a szerdai játék után, hogy a diósgyőriek úrrá tudnak lenni a nehézségeken, és össze tudják szedni magukat annyira, hogy ne játszanak teljesen alárendelt szerepet, sem a Ferencváros, sem pedig a Celtic ellen. Teljesen érthető Szabó Géza vezető edző elkeseredettsége és tanácstalansága. — Mi lesz az összeállítás aa ünói úton? — Hát azt én is szeretném tudni. Nagyon gyengén játszott a csapat, elsősorban a védelem alapvető hibái miatt szenvedtünk vereséget legutóbb 2:l-es vezetés után. Teodora I. sérült meg a lábán, amit még most nem tudom, hogy rendbe jön-e a Fradi elleni találkozóra. Rajta kívül Magyar kapott kisebb rúgást, az ö játéka is kétséges még. O műsor SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00 Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: „Havon delelő szivárvány”. — 13.45: Egy kis figyelmet kérek! — 13.55: Híres karmesterek lemezeiből. — 14.30: Energiatakarékos módszerek az állattartásban. — 15.00: Hírek. — 15.05: |jj Zenei Újság. — 15.40: A Svájci Olasz Rádió énekkarának olasz madrigálfelvételeiből. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Lemezmúzeum. — 18.15; Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: Másnap — avagy az alibi. Hangjáték. — 19.37: Gáti István operaáiiákat énekel. —19.49: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 20.41: Bruckner: VIII. szimfónia. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.15: Adolf Busch hegedül. Rudolf Serkin zongorázik. — 23.23: Dzsamile. Operarészletek. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 12.24: Angol nyelvű hírek. — 12.27: Orosz nyelvű hírek. — 12.30: Hírek. — 12.33: J<> ebédhez szól a nóta, — 13.30: Kínáigató. — 14.00: Harminc perc rock. — 14.30; Hírek. — 14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: A századforduló irodalmának hetei. A százas története. — 15.00: Doris Day és Danny Kaye zenés játékokból énekel. — 15.27; Ne bántsd köreimet! — 16.30: Hírek. — 16.33: Pophullám. — 17.30: Népdalcsokor. — 18.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.55: A denevér. Operettrészletek. — 19.48: „Te vagy a fény” — 20.30: Hírek. — 20.33: Sportkrónika. — 20.45: „Nagyapám még ifjú volt. ..”. Századvégi színes szőttes. — 21.45: A szeptemberben sorra kerülő debreceni dzsessznapok szereplőinek felvételeiből. — 22.40: Muzeális nótaí'elv ételeinkből. — 23.00: Hírek — 23.10; Slágermúzeum. — 24.00: Hírek. Televízió, 1. műsor: 15.40: Zenés percek. — 16.10: „Az úgy volt. .— 16.45: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. — 17.05: Hírek. — 17.15: Főzőcske — de okosan. — 17.45: Hangoskodó. — 18.15: Parabola. — 18.55: Egymillió fontos hangjegy. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek.’ — 20.05: A varseilles-i rögtönzés. — 21.10: Tartufí'e. — 22.15: Megegyezés. Amerikai film. Televízió, 2. műsor: 18.05; Arthur Sullivan: A mikádó. Nagyoperett. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Az „úriemberek”. — 21.40: Tv-híradó 2. — 22.00: Még egyszer . .. Zenés film. Szlovák televízió: 14.30: Hírek. — 14.45: Nemzetközi női kézilabtíatorna. — 16.00: Tengerre! — 17.00: Egy kis muzsika. — 17.20: Honvédelmi műsor. — 18.20: Vetélkedő. — 19.00; Válaszolunk a nézők leveleire. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A nagymogul. Tévéfilm.— 21.00: Zenés szórakoztató műsor. — 22.10: Sporthíradó — 22.20: A- tisztviselő urak. — • 23.40: Zenés szórakoztató műsor. — 0.20: Hírek. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Andrej Dobos festő- éa egyébként TeodoruvaJ együtt nem is edzett. A védelemben ismét szóba került Néder neve, de még nem tudom, hogy végül i's játszik-e. Nagy választékunk sajnos nincs, pillanatnyilag nem tudok olyan játékosról, aki az eddig szerepeitektől többet tudna nyújtani. — Mégis, próbáljunk egy várható összeállítást adni. Ki lesz a kapus? — Szabó véd a Ferencváros ellen, már védeni kell neki is a Celtic-meccs előtt, sajnos utólag azt kell mondanom, hogy meg kellett volna próbáin:' a két kapus szerepeltetését. Arra gondoltunk, hogy felváltva védenek majd, de miután Nyíregyházán vereséget szenvedtünk, úgy gondoltuk, hogy inkább Veréb védjen a Békéscsaba ellen. — A védelem a legbiztosabb pontja volt a DVTK-nak. Igaz, hogy két játékos kivált a csapatrészből, de mégis, hogyan lehetséges az, hogy például a Békéscsaba elleni találkozón az ellenfél csatárai akkor mentek át védelmünkön, amikor csak akartak? — Éppen ez a nagy kérdés nálunk, és sajnos, hogy nemcsak most jelentett problémát, hanem már az előkészületi mérkőzéseken is. Ezt a gyenge teljesítményt nem lehet megmagyarázni csak azzal, hogy úgy látszik, a játékosok képességeivel van baj. Ha egy csapat hazai mérkőzésen 2:l-es vezetés után nem képes a gyors és egyszerű védekezésre, az mindennek a teteje. Azok a labdarúgók, akik pillanatnyilag a rendelkezésemre állnak, úgy látszik, nem képesek ilyen alapvető feladat megoldására. Rengeteg variációt próbáltunk már ki, de sehogy sem jó. Az az igazság, hogy Néder eddig mutatott játéka alapján, tőle sem várhatunk megváltást. Ezek után a várható összeállítás a következő: Szabó — Szántó, Kerekes (Néder), Teodoru I. (Kerekes), Kádár — Oláh, Fükő, Görgei —» Borostyán, Magyat, Fekete. grafikusművész és Jurij Bar túsz szobrászművész kiállítása. — Csomózott indiai, kelet-turkesz- táni, kínai, tibeti és európai szőnyegek. — Mini Galéria (10—14); „Kézben egy szív...” sólymos László fotókiállításia. — József Attila Könyvtár (12—17): Szeme- thy Imre grafikái. — Déryné-háa (10—18): A miskolci színészet története. — Herman Ottó Múzeum (10—18); Ember és munka. — Pannónia művészete. — Miskolci Képtár (10—18): A vizuális nevelés műhelyei II. — Diósgyőri vár (9—18): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Herman Ottó-emlók- ház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Diósgyőri Vasas Művelődési Központ (14—19): Bulgária vegyipara. — Molnár Béla Ifjúsági és Üttörőház (10— 18): I. országos amatőr fafaragó kiállítás. — Észak-Magyarország pásztorművészete. Filmszínházak: Béke (14, hn6, 8): Bosszúvágy (mb. &zi. amerikai film, 1© éven felülieknek, III. helyár!) — Kossuth (f3): Mentolos ital (mb. szí. francia film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — (hn5, 7): Good bye és ámen (szí. olasz film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk, II. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (4, fi): Krisztus megállt Ebolinál (színes olasz film). Táncsics (5, 7): Konvoj (mb. színes amerikai film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! III. hely ár!) — Táncsics, kamaramozi (6) : Huszadik század I—II. (szí olasz film, 18 éven felülieknek, dupla helyár!) — Szikra (4, 6): Wall Disney állatbirodalma (mb. szí. amerikai film). — Fáklya (f5, f7); Kicsi a kocsi, de erős! (mb. szí. amerikai film. II. helyár!) — Petőfi (f7): Robert és Roberl (mb. színes francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. II. helyár!) — Tokaj vendéglátóliáa (7): Darling (amerikai film). — Tapolca kertmozi (f9): Vasárnapi szülők (szí. magyar film, 16 éven felülieknek!) — Gárdonyi kertmozi (f9): Kojak Budapesten (magyar krimi, II. helyár!) — Vasas kertmozi (f9): Habfürdő (szí. magyar film), VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.90: Hírek. — 8.10: öt kontinens hét napja". — 8.26: A Nyitnikék postája. — 9.02: Olvastam egy novellát. — 9.27: Operaáriák. — 9.50: Váci Mihály versei — 10.00: Hírek. — 10.03: Útközben. — 10.08: A csizmás kandúr. — 11.00: A Mozarteum zenekarának Mozart- hangversenye. — Kb. 13.00: Tiszta szívvel. — Kb. 13.10: Népszerű operettdalok. — 13.50: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 14.05: Gon dolatjel. — 15.00: Hírek. — 15.05: Útközben. — 15.14: Nyugat-berlini levél. — 15.24: Népdalkörök országszerte. — 15.44: Két népszerű filmdal. — 15.54: Az országépítő. Regény. — 17.00: Hírek. — 17.05: Útközben. — 17.10: Csak anyagi ösztönzés? — 17.20: A zeneirodalom remekműveiből. — 18.17: Hol volt, hol nem volt.... — 18.30: Hírek. — 18.40: Útközben. — 18.45: Goriot apó. Balzac regénye. — 19.51: örökzöld dallamok. — 20.49: Világirodalmi Dekameron. — 21.29: Mü- vészlemezek. — 23.00: Operarészletek. — 24.00: Hírek. — 0.10: Az Eastman-rézíúvósegyüttes játszik. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Vasárnapi’ koktól. — 10.00; Szivár— Ki őrzi majd Nyilasit? — A Néder—Kerekes—Teodoru I.—Kádár négyesből kerül ki valaki ezzel a feladattal megbízva. Gondot okozott az is, hogy Fekete nem játszhat KEK-mér- kőzésen, es talán célszerűbb lenne már most kipróbálni a helyettest is. Amennyiben Fekete nem játszik, akkor Szlifka lesz a jobbszélső, és Borostyán a bal oldalon játszik majd. — Fzek után mit vár a találkozótól? — Az eddigi két mérkőzés után erre a kérdésre nem tudok válaszolni. A budapesti zöld-fehérek lényegesen nyugodtabb körülmények között készülnek a találkozóra, és derűlátóan nyilatkozott erről, az új vezető edző, Novák Dezső. — Máris mondom az összeállítást: Kakas — Horváth K„ Ju- dik, Rab, Jancsika — Takács, Ebedli, Mucha — Murai', Nyilasi, Pogány. Készenlétben áll: Hajdú kapus, Ádám. Szokolai. Szabó F. és Koch mezőnyjátékosok. Major két sárga lapja miatt nem játszhat, míg Szokolai belázasodott, igaz ugyan, hogy edz már, de még nincs teljesen rendben. — Mit vár a mérkőzéstől? Véleménye szerint hol dőlhet el a két pont sorsa? — Nem téveszt meg bennünket, az, hogy a Diósgyőr még pont nélkül áll, biztos, hogy ugyanolyan nehéz mérkőzés lesz. mint hogyha a DVTK eddig összeszedett volna már két-három pontot. Éppen ezért veszélyes ez a találkozó, hiszen ezekért az okokért lényegében csak nekünk van vesztenivalónk. Szerintem a középpályán dől el a két pont sorsa, hl'szen amelyik csapat ott fölényre tett szert, az könnyebben juthat el a kapuig. Természetesen csapatomtól győzelmet várok, hiszen a hazai pálya is mellettünk szól. DARAB GYULA vány. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.57: Krinolin és Kilf- likandur. Mesejáték. — 14.05: Stan Kenton zenekara játszik. — 14.30: Hírek. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: A kiskerttulajdonos. — 16.00: Demis Roussosi a sopoti Erdei Opera színpadán. — 16.30: Hírek. — 16.33: Útközben. — 16.35: Énekszóval, muzsikával. — 17100: slágerek mindenkinek. — 18.00: Ha még nem tudná... — 18.30: Hírek. — 18.33: Lermontov. Válogatta Dávid Gábor Csaba — 18.43: Pop-műhely. — 19.28: Kovács Apollónia nótákat énekel. — 19.50: A vasárnap sportja. — 20.10: A kultúra ára zlotyban? — 20.30: Hírek. — 20.33: Sporthírek. — 20.38: Útközben. — 20.43: Fo a vendég. Zenés játék. — 22.52: Könnyűzene — hangszerszólók. — 23.00: Hírek. — 23.10: Népdalok, néptáncok. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió, délelőtt: 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A miskolci stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi Krónika, lapszemle. — 3.15: Jó szórakozást! Program- ajánlat. — 8.20: Riporternapló. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. — 9.00: Húsz perc táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, lapszemle. — Borsod megyei képeslap. Szerkesztő: Selmeczy Romola. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. — Délután: .19.30: Hírek, időjáráselörejelzés, műsorismertetés. — 19.35; Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Horváth Kálmán. — 19.57: Műsorösszefoglaló. a hétfői program ismertetése. Televízió l. műsor: 8.00: Tévétorna. — 8.05: Óvodások filmműsora. — 8.25: Utazás egy mosolyért. — 9.00: Papírsárkány. — 9.35: Testvérek. Játékfilm. — 10.55: Hírek. — U.OO: Szépek szépe. Mesejáték. — 14.35: Az öreg bánya titka. — 15.05: „Aki dudás akar lenni...” — 15.30: Vakáción a Mézga család. — 15.55: Nadrág és szerelem. — 16.30: Marlene Dietrich-sorozat. — 18.00: Műsorainkat ajánljuk. — 18.40: Tévétorna. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Új Scotland Yard. — 20.55: Egy-KÉT-hanégy . .. zene! — Kb. 21.35: Telesport. — 23.05: Hírek Szlovák televízió: 16.50: Dokumentumfilm. — 17.00: Festett világ. — 17.55: Filmmúzeum, — 19.10: EsiQ mese. — 19.30: Tv- híradó^ — 20.00: Vers. — 20.05: Opera. — 21.20: Sporthíradó. — 21.35: Portréfilm. — 22.05: Forma —1 autóverseny Zeltwegből, felvételről. — 23.05: Hírek. Kiállítások: azonosak a szombatival. kivéve Sólymos László és Szemethy Imre kiállítását, melyek vasárnap zárva tartanak! Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Bosszúvágy (mb. szí. amerikai film, 16 éven felülieknek. TIT. lvelyár!) — Délelőtt (nl2): Csillagok háborúja I—II. (szí. amerikai film, dupla és III. helyár!) — Matiné (nlO) : Égigérő fű (szí. magyar film). — Kossuth (f3): Mentolos ital (mb. szí. francia film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — (hn5. 7): Good bye és ámen (szí. olasz film, II. helyár, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — Délelőtt (f, 11): Magyar az FC Brugesben A Grazer AK 2,2 millió schillingért adta tovább az FC Bruges belga csapatnak Magyar Istvánt, a Ferencváros egykori játékosát. A graziak ezenkívül meghívást kaptak Brugesbe 1981-re egy tornára, Ugyanakkor a belga együttes is viszonozza a látogatást 1982-ben, a GAK 80 éves jubileumán. LalÉiij-íiÉrzó A DVTK labdarúgó-szakosztálya 1967—68-ban születettek részére labdarúgó-to- borzót tart augusztus 21-én reggel 9 órakor a DVTK- stadionban. A jelentkezők tornacipőt és -nadrágot vigyenek magukkal. A fiatalokat Deák István edző várja. apróhirdetés UO rendszámú, Skoda S—100, felújított karosszériával eladó. Miskolc. III., Kuruc ú. 65. Elek. Délután 5 órától. Vásárolnék ‘-ín no Oh nagyméretű bontott téglát. Ajá tlatokat a 34-351-es telefonra kérek. SHARP GF 9191. legújabb típusú, japán hordozható sztereó rádiómagnó eladó. Érdeklődni: az esti órákban. Telefon: 71-105. ZO 86-16 frszú I í 1)0-as Lada eladó. Telefon: 12-607. UG-s Trabant igényesnek eladó. Tapolca, Zilahi u. 1. Telefon: 33-427. Good bye és ámen (szí. olasz film, 14 even aluliakban nem ajánljuk!, II. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (4, í7): Krisztus megállt Ebolinál (szí. olasz film). Hevesy, mesemozi (jo): Babszem Jankó a varázslónál (szí. csehszlovák meset'ilm-összeállitás). — Táncsics (3, 5, 7): Konvoj (mb. szí. amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk, III. helyár!) — Matiné (10): A kis^ Muck története (mb. szí. NDK film). — Táncsics, kamaramozi (6): Picasso kalandjai (szí. svéd film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — Szikra (4, 6): Walt Disney átlathirodalma (mb. szí. amerikai film). — Matiné (9, 11): A mesék birodalmában (mb. szí. spanyol film). — Fáklya (f5, í7): Kicsi a kocsi, de erős! (mb. szí. amerikai film, II. hely ár!) — Matiné (flO, £3): A fekete rák ollójában (mb. szi. szovjet film). — Petőfi (fő, 17): Robert és Robert (mb. szí. francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk, II. helyár!) — Matiné (3): Szarvacska, manócska (mb. szí. szovjet film). — Tokaj, vendéglátóház (7) : Darling (amerikai film). — Tapolca, kertmozi ft'9): Vasárnapi szülök (szí. magyar film. 16 éven felülieknek!) — Pereces (6): A rejtélyes bankbetét (szovjet film), HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.25: Operaáriák. — 8.59: Lennék szobor. Versek. — 9.09: A hét zeneműve. — 9.39: Amerre a Galga folyik. — 10.00: Hírek. — 10.03: Nyitnikék. — 10.35: Vladimír Horowitz zongorázik. — 11.05: Fúvósesztrád. — 11.22: Az első barázda ünnepe. Petőfi rádió; 8.00: Hírek. — 8.05: Népdalcsokor. — 9.00: Slá- germúzeum. — 9.50: Szanálás. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.55: Pillanatkép. mány — szemben az 1920. évi százezerrel — 1960-ban csak 30 ezer volt. A számukat ma mindössze ötezerre becsülik. Manapság ezeknek a csíkos nagymacskáknak majdnem egyhatoda állatkertekben él. A faj fenntartásán, amelynek eredeti hazája Szumátrától Indián keresztül az Amur-Usszuri vidékéig terjed, ma a világ 300 tenyésztőhelye fáradozik. Közülük igen elismerésre méltó munkát végeznek a lipcsei állatkert szakemberei. Itt az elmúlt évtizedben 250 A moszkvai Szevemij Csertanov kerület kísérleti mikrokörzetében a lakóknak már lehetőségük van arra, hogy tetszés szerint alakítgassák otthonuk belső tereit. A mikrokörzet lakásaiban a válaszfalak fémvázra húzott, előre gyártott gipszelemekből készültek, és így tetszibériai tigris látott napvilágot. Ez a szám körülbelül ugyanannyi, mint ameny- nyi ebből az alfajból szaJ badon él. A tigrisivadékok felnövekedvén, ma már a világ különféle állatkertjeiben „laknak”, így az európai állatkerteken kívül Amerika és Kanada hasonló intézményeiben. Ezért a lipcsei állatkert kapta a megbízást a „Tigristenyésztés könyve” vezetésére, amelyet 1976 óla az állatkert igazgatója. dr. Siegfried Seifert és munkatársai évről évre kiadnak. szés szerint mozgathatók. A váz alkatrészeit a MOSZMETALLOKONSZTRUKCI- JA Vállalat, a paneleket pedig a Pavsini Hőszigetelő és Gipsztermék Kombinát gyártja. Az előre gyártott elemekből készült válaszfalak régi lakások megosztásánál, szállodák, diák- és munkásszállók építésénél is kiválóan alkalmazhatók. Állati esetek Ausztria határátkelőhelyeinél speciálisan képzett kutyák szimatolják ki a külföldről érkezett kábítószert. Három nyugatnémet autós turista, azaz kábítószercsempész, megpróbálta egy szukával elvonni a négylábú vámőr figyelmét az 5 kg hasisról és a 200 gramm ópiumról. A hím azonban először a gépkocsit szaglászta körül, felfedezte a rejtett holmit, s csak utána csóválta a farkát, s ment ismerkedni. ★ A Bobby névre hallgató rend- őrkutya Róma főpályaudvarán szagolja ki a feladott csomagokban és a kézipoggyászban elrejtett kábítószert. Nemrégiben a kutya megállt egy bőrönd mellett, amelynek utasa a nápolyi vonattal érkezett. — A bőröndben 1 millió hamis dollár volt! A pénzhamisító egy másik, kábítószer-csempészéssel és -kereskedelemmel foglalkozó banda tagjától kérte kölcsön a bőröndöt. Költözködéshez rendeljen áii-t Megrendelhető a Volán Fuvarvállaló Irodában, Miskolc, Vörösmarty u. 9. A gépkocsihoz igény esetén rakodómunkást is biztosítunk. Szombati napokon a fuvardíjból 10% engedményt adunk. 3. sz. Vállalat Miskolc Cipzár (Mező István rajza) Kipusztulóban a tigrisek? Nemzetközi statisztika szerint a vadon élő tigrisálloMozgatható szobafalak