Déli Hírlap, 1980. augusztus (12. évfolyam, 179-203. szám)
1980-08-15 / 191. szám
A lotto 33. heti 0 nyerőszámai: 16 28 51 59 64 MAGYAR ESZPERANTÓ- FŐTITKÁR. A Stockholmban lezajlott 65. világkongresszuson az Eszperantó Világszövetség választmánya dr. Szabó Flóra 33 éves pécsi ügyvédet választotta főtitkárrá. Korábban főtitkára és elnöke volt az Ifjúsági Eszperantista Világszövetségnek, a felnőtt szövetség elnökségének pedig hat éve tagja. Dr. Szabó Flóra elmondta : a világszövetségben most első ízben tölti be a főtitkári tisztet szocialista országbeli és nő. Az elnök belga, a két alelnök pedig izlandi, illetve olasz eszperantista. 100 ÉVES. Századik születésnapját ünnepelte tegnap Székesfehérvárott özvegy Kertész Ferenc né. ,A város legidősebb asszonyát négy gyermeke és 17 unokája köszöntötte. A nevezetes születésnapról a Velinszky utca 18. számú ház 28 családja is megemlékezett. JAVUL. AMBRUS MARIANN ÁLLAPOTA. Sokáig emlékezetes marad a moszkvai olimpia versenyeinek legszomorúbb magyar vonatkozású eseménye: Ambrus Mariann sérülése az egyik középdöntőben. A legkiválóbb magyar evezős hasizomsérülése lassan javul, de csak szeptemberben kezdhet újra edzeni. BEMUTATTAK AZ EV1- TÁT. Rock-operát mutattak be tegnap a margitszigeti Vörösmarty kertmoziban. Fővárosi és vidéki színházak fiatal művészei játsszák Lloyd Webber és Tim Rice — a Jézus Krisztus szupersztár szerzőinek — Evita című zenés művét, amely nagy siker volt New Yorkban és Londonban. Az Oscar-dijas, zenés-táncos játék Peron, Argentina volt elnökének fiatalon elhunyt első feleségéről szól. A címszerepet Kováts Krisztina, a győri Kisfaludy Színház művésze alakítja, Peront Harmath Albert, a forradalmár Che Gue varát Szakácsi Sándor személyesíti meg. Rendező: Katona Imre. BÁBOLNAI CSIBE KI- JEVBE. Két különrepülőgéo. pel 77 000 Tetra B naposcsibét küldött tegnap Kijevbe a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát. Ezzel jelentős állomásához érkezett eddigi legnagyobb szerződésük teljesítése: a nemzetközi viszonylatban is számottevő szovjet—bábolnai baromfiprogramban munkához kezdett — pontosan határidőre — az első telep. A 12 istállóból álló telepen szülőpárokat tartanak, s ezeknek utódai. a pecsenyecsibék, jövő év áprilisában kerülnek a szovjet fogyasztók asztalára. apróhirdetés Találtam egy kempingkerékpárt. gazdája átveheti Miskolc X., Somogyi B. u. 33. Bogdanovics. + A szoros versenyre jellemző, hogy a képen látható jelenet (élen a két borsodi) csak háromszor fordult elő a 13 futam során. (Szabó István felvétele) A salak motoros országos csapatbajnokságban Loboyózzuk (el az épületeinket! Miskolc város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága felkéri a vállalatokat, üzemeket és intézményeket, hogy augusztus 20. tiszteletére lobogózzák fel épületeiket. A zászlódísz augusztus 18—21- ig köszöntse az ünnepet! ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: önböli Ferencnek és Vályi Évának Ferenc; Barát Mihálynak és Farkas Erzsébetnek Róbert; Káplár Gyulának és Fábián Margitnak Anita; Tallósi Zoltán Bélának és Csorba Agnes Teréziának Tünde; Hadházi Lászlónak és Dékány Arankának Lőrincz nevű gyermeke. MEGHALT: külföld MOSZKVA. A Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki Jorge Del Pradót, a Perui Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárát hetvenedik születésnapja alkalmából. DREZDA. Komlótermesztési kongresszus — az NDK- beli Drezdában tegnap megkezdődött a XXVIII. nemzetközi komlótermesztési kongresszus. A holnap záruló tudományos tanácskozáson a világ minden részéből — így Magyarországról is — mintegy 250 szakember vesa részt. PÁRIZS. Az Egyesült Államok beleegyezését adta Pershing típusú rakéták Izraelben és Egyiptomban történő Bodnárik Irén; Horváth La* jós. Sok volt a kizárás Ismét jó eredménnyel irat. kozott fel az európai élmezőnybe a magyar salakmotorsport. A Druzsba Kupán (több fordulóból álló verseny- sorozat) a Szovjetunió mögött a második helyen végeztek. Ezt jelentette be a helyszíni műsorközlő, tegnap a népkerti pólyán, a Borsodi Volán—Debreceni Volán országos salakmotoros csapat- bajnokság rangadóján. Mint ismeretes. Debrecenben a miskolciak győzni tudtak, tehát két pont előnnyel vezettek a vendégek előtt. Ezért már egy döntetlen is az újabb bajnoki címet jelentette volna. Kővári Kázmér legénysége azonban győzni akart, és győzni tudott. Mindkét klub legjobbjait vonultatta fel. A hazaiaknál a tartalék szerepét Sziráczki István, a debrecenieknél Adorján töltötte be. A csapatbajnokin a tartalékoknak lehetőségük van akár ötször is rajthoz állni. Az edzők a gyengébben vagy indiszponál- tan motorozok helyére bármelyik futamban beállíthatják. Ezzel a lehetőséggel a vendégek éltek, mert Adorján egyre jobban belelendült, és az utolsó négy futamból háromban (!) rajthoz állt. A miskolci közönség megszokta, hogy a csapatbajnokikon nagy pontarányú győzelmet aratnak kedvencei. A rajt után a két hazai az élre állva biztosan győz. Most nem így történt. A debreceni Támcsu, Hajdú és Adorján többször is megnehezítette dolgukat. Különösen Hajdú motorozása aratott nagy sikert. Négy futamban indult, kétszer nyert. egyszer lett második, sőt. . .^a 13. utolsó négy körben 78,2 másodperccel a nap legjobb időeredményét érte el. Azonban némi vita után a versenybíróság kizárta a futamból (ezért a 'találkozó után mintegy öt percei várni kellett a hivatalos eredményre!), így Adorján kapott az első helyért 3 pontot. A hazaiak közül ezúttal Mészáros volt százszázalékos. Négyszer indult, négyszer győzött. Különösen a 6. futamban mutatott motorozását tapsolta meg a mintegy ezerfönyi közönség. A belső pályáról indult, de a rajt után az első kanyar-1 ban Támcsu elment. Mészáros üldözni kezdte. Támadta kívülről, belülről, de a debreceni jól zárt. Egészen az utolsó körig. Itt sikerült a miskolcinak megelőznie, és győzött. Sziráczki István változatlanul jó formában van. De elsősorban nem egyéni győzelemre törekeKétezer díszmadár Szegeden a Marx téri kiállítási pavilonban nemzetközi díszmadár-bemutatót rendezett a Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat Csongrád megyei Szervezete. A tegnap megnyílt kiállításon 150 hazai, valamint csehszlovák, lengyel, jugoszláv és román tenyésztők mintegy 40 madárfajt mutatnak be, több mint 2000 példányban. Rántani való tököt is kínáltak Drága volt a piac ma reggel A szokatlanul hűvös és esőre hajló augusztusi időjárás ellenére meglepően nagy volt a ma reggeli piac, s bőségesnek tűnt az árufelhozatal is. Sárgabarakcot alig lehetett kapni, de láttunk rántani való tököt is. A mai árak különben a következőképpen alakultak: a Zöldértnél a burgonyát 6,80-ért, a hagymát 7,40-ért. a fejes káposztát 2,20-ért, a kelkáposztát 2,60-ért, a karfiolt 12,60-ért mérték. A paprika kilója nagyságtól függetlenül 13,30 forint. Akad olyan stand, ahol gyönyörű volt a paprika. s volt olyan, ahol ezért az árért szinte lecsónak valót kínáltak. Érdemes tehát előbb körbe járni a piacot. A paradicsom ára 5,80 forint. Láttunk görögdinnyét is, ezt 14 forintért mérik, míg az alma kilója 6 és 8,60 között változik. A maszekok és az őstermelők is mázsaszámra hozták áruikat. Az árak változóak, széles skálán mozognak, így természetesen most is azt tudjuk ajánlani a háziasszonyoknak, hogy ne sajnálják az időt a piacon, inkább nézzenek végig több standot. A pénztárca érdekében . . . Az árak: a paradicsom 4 és 14 forint között, a paprika 6 és 18 forint között változik. A burgonya kilója 6 és 8 forint. A zöldség csomója 6 forint, de adták négyért is. Az uborka 4—10 forint, a káposzta kilója úgyszintén 4 forint. Az őszibarack 15—30 forint, a sárgadinnye 12— 14 forint, míg a görögdinnye kilója 16 és 18 forint. A szilváért, az almáért úgyszintén megkérik az árát, 12 és 24 forint között mérik a gyümölcsök kilóját. dett. hanem arra, hogy csapattársának kedvező pozíciókat teremtsen a minél jobb helyezéshez. A XII. futamban Mészárossal két körig iskolapéldáját mutatták. hogyan lehet kizárni az ellenfelet (Adorjánt). Azonban a harmadik kör második kanyarjában István hibázott, majdnem bukott. Szerencsére korrigálni tudott, ám ő is a kizárás sorsára jutott. Szőkének tegnap nem ment, a többiek a várt eredményt hozták. A másodosztályúaknái a borsodi Bodnár mindhárom futamát megnyerte, és első lett. Itt is több volt a kizárás, és történt kettős bukás is. (A vétkes versenyzőket kizárták). A végeredmény tehát: Borsodi Volán—Debreceni Volán 48:30. A hazaiak pontszerzői: Mészáros 12, Sziráczki I., Sziráczki J. 9—9. Berecz 7. Grc- gó 5, Szőke 4, Jakab 2. A debreceniek legjobbja Támcsu volt, négy futamból szerzett 9 pontjával. A másodosztályúak élmezőnye: 1. Bodnár 9 pont (Borsod), 2. Bráner 6, 3. Steszkó 5 (mindkettő Debrecen). D. TÖTH BÉLA Korongosaink a VB Csoportjában Az FTC fegyelmi ügye. továbbá a BVSC jégkorongszakosztályának megszűnése után úgy tűnik, lassan normalizálódik a helyzet a hazai korongéletben. Pásztor György, a Magyar Jégsport Szövetség jégkorong-szakbizottságának vezetője elmondta, hogy a magyar válogatott hivatalos engedélyt kapott az 1981-es márciusi kínai VB C- csoportban való részvételére. Augusztus 25-ig a két edző, Jakabházy László és Szeles Dezső összeállítja a keretet, s megkezdődik a felkészülés. sjt New Yorkban tűz ütött ki egy szállodában. A képen a húszéves Cathy .Olds, a mentőalakulatot várja, a 12. emeleten Kezdődik a beiratkozás A felnőtt dolgozók általános iskolai tanulmányainak befejezése érdekében, az Üzemi Dolgozók Általános Iskolája szeptember 15-től üjabb lagozalot indít be. Az oktatás hetente két alkalommal türténik, heti 10 órában. Beiratkozni augusztus 21-től szeptember 10-ig, 8—16 óráig lehet az Üzemi Dolgozók Általános Iskolájában (Miskolc XII., Rózsa Ferenc út 1. sz. alatt, az LKM 1. sz. kapujával szemben.) Jelentkezésnél az előző osztályok elvégzését igazoló bizonyítványt, vagy másolatot, valamint személyi igazolványt kell bemutatni. DUM HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának oolitlkai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc Bajcsy-Zsilinszkv ut 15. 3521 Postacím: Miskolc 3501 Pf.: 3D Telefonközpont: 38-941 Titkárság: 18-223: belpolitika] rovat: 18-224: várospolitika 18-225: kultúrpolitika. i8-22ti. sportrovat: 18-222: levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3521. Postacím: Miskolc 3501 Pf.- 179. — Felelős kiadó: veres MIHÁLY. Telefon 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17., 3525 Telefon: 18-213. — Terjeszti a Magyar Posta. Kapható: a hírlapárusoknál Előfizethető: a hirlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egy évre 360 forint. — Index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipar) Vállalatnál. Felelős vezető- KILIAN BÉLA — ISSN 0133-0209 felszereléséhez. — jelentette a KUNA kuwaiti hírügynökség az Al-Hadaf című kuwaiti hetilapra hivatkozva. A hetilap „igen jól értesült damaszkuszi forrásokra” hivatkozva arról is hírt ad. hogy ezeket a rakétákat nem szerelik fel nukleáris robbanófejekkel, de lehetséges, hogy a tölteteket a földközi-tengeri amerikai 6. flotta hajóin fogják őrizni. LONDON. Nagy-Brítan- niában csökkennek az üzem- anyagárak. Három olajtársaság— az Esso, a Mobil Oil és a Texaco — bejelentette, hogy gallononként (4,54 liter) 1,73 pennyvel csökkenti árait. A cégek a brit olajpiacon tapasztalt túlkínálattal indokolták lépésüket, HÁGA. A holland kormány át akarja helyezni nagykövetségét Jeruzsálemből Tel Avivba. Hollandia az egyetlen európai állam, amelynek nagykövetsége Jeruzsálemben van. Egy hónappal ezelőtt hat arab ország hágai nagykövete tiltakozott ez ellen, de akkor Christoph Van Der Klaauw holland külügyminiszter még úgy nyilatkozott, hogy nem enged az arab nyomásnak. Hollandia új izraeli nagykövete, Ivan Verkade mindaddig nem foglalja el állomáshelyét, amíg a holland kormány meghozza végleges határozatát az ügyben. HAVANNA. A National Airlines amerikai belföldi légi járat egy repülőgépét tegnap elraboló fegyveres ma megadta magát a kubai hatóságoknak. A DC—10-es-t — fedélzetén 223 emberrel (ebből 12 személyzet) — akikor rabolták ed, amikor Miamiból a Puerto Ricó-i San Juan felé repült. A kubai hatóságok hivatalos jelentése szerint az öt géprabló megadta magát, miután a gép leszállt a havannai repülőtéren. A repülőgép, miután feltöltik üzemanyaggal, folytatja útját Puerto Ricóba. ÜJ-DELHI. Több mint 670 halálos áldozata van eddig Észak-Indiában az árvizeknek és a monszunesőzéseknek. Közben koleramegbetegedések is következtek és így további áldozatokkal kell majd számolni — írja a PT1 indiai hírügynökség. Csupán Uttar Pradesh államban sújtott kereken 7 millió embert a természeti katasztrófa. Az árviz eddig 13 000 helységet öntött el és 240 000 házat rombolt össze vagy rongált meg. BERLIN. A Varsói Szerződés tagállamainak egyesített fegyveres erői szeptember első felében a Német Demokratikus Köztársaság területén és a Balti-tenger csatlakozó vizein — Heinz Hoffmann hadseregtábornoknak, az NDK nemzetvédelmi miniszterének vezetésével — ..Fegyverbarátság 80” fedőnévvel a tervek szerint gyakorlatot tartanak. Újra első a Borsodi Volán