Déli Hírlap, 1980. augusztus (12. évfolyam, 179-203. szám)
1980-08-09 / 186. szám
H ^ Borsod útjain kevesebb a baleset (CIKK AZ 5. OLDALON) Nyilatkozat a dokumentumról fit éve írták alá a helsinki záróokmányt A helsinki záróokmány aláírásának 5. évfordulója alkalmából az Európai Biztonságért és Együttműködésért Küzdő Nemzetközi Bizottság nyilatkozatot tett közzé. Megújulva várja látogatóit a lillafüredi park: csak a páratlan környezet, a zöldellő hegyek, a jó levegő a régi. (Cikk a 3. oldalon.) (Kiss József felvétele) írók, építészek, szociológusok hasznos eszmecseréje volt Bezárt a tábor Parlamenti fogadás Kitüntették olimpikonjainkat Mezöcsáti, leninvárosi kirándulással zárult a IX. tokaji írótábor programja. A vendégek tegnap este utaztak haza. Becsukták a jegyzetfüzetet, ideiglenesen takarékra állították polemizáló kedvük tüzét, de pont nem került, nem kerülhetett a Lakótelep, lakás, életmód című tanácskozás végére. Az élet diktálta témát tűzött napirendre a tokajinak nevezett, de főhadiszállását Miskolcon berendező tábor. A Napjaink című irodalmi lapban januártól folyik a vita (Szíikreszabott modernség) arról, hogy milyen az élet a panelházakban, milyen a homo telepiensis közérzete, merre tart a városépítés, büszkék lehetünk-e lakótelepeinkre... A vita éppen azért maradt lezáratlan, mert korunk sok ösz- szesűrűsödő gazdasági, tárre tanulságait, ajánlásait az azonnali megvalósulás igényével számon kérni. Ám az elvárható és feltételezhető, hogy az írók, építészek, szociológusok más-más jellegű, de azonos indulati töltésű véleménye közelebb visz a minőségileg is más. az embernek nemcsak biológiai létét elismerő új otthonok, otthonosabb lakótelepek és komfortosabb városok kialakításához. Tág terű, hasznos fórum volt a gondolatcserére az a lehetőség, amelyet az írótábor nyújtott. Éppúgy belefért az amerikai felhőkarcolók vetítettképes látványa, mint a finnországi tapasztalatok ismertetése vagy éppen az avasi lakótelepen szerzett élmények elemzése. Nemcsak a sokszínűség', nemcsak a demokratizmus jele ez, hanem utalás arra is, Ebben történelmi jelentőségű dokumentumként értékeli a záróokmányt és rámutat: ajánlásai különösen időszerűek most, hogy a nemzetközi légkör megromlott az enyhülési folyamatot veszélyeztető tervek következtében, amelyek szerint új típusú közép-hatótávolságú nukleáris rakétafegyvereket telepítenek számos nyugat-európai ország területére. A küszöbönálló madridi találkozóval kapcsolatban a nyilatkozat hangsúlyozza: szükség van arra, hogy az összeurópai értekezleten részt vett államok konstruktívan közelítsék meg a madridi találkozót, hogy az további előrehaladást tegyen lehetővé a helsinki záróokmány teljes egészének megvalósítása, különösen a politikai enyhülés katonai enyhüléssel való kiegészítése terén. Az öntőhabból a sok is kevés Az Északmagyarországi Vegyiművekben az elmúlt év végén kísérletezték ki a Po- ropack elnevezésű öntőhabot. A találmány lényege, hogy két, kis helyen — üvegben avagy tubusban — elférő komponenst összeöntve, tizenkétszeres kiterjedésű öntőhabot nyerhetnek. Az új terméket elsősorban különböző üregek, nyílások kitöltésére ajánlja a vállalat. A terméket bemutatták a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásáron, ahol olyan sikere volt, hogy azóta* a rendeléseket már nem is győzik kielégíteni. Hagyomány, hogy a nyári olimpiai játékokat követően az Elnöki Tanács a Parlamentben fogadást ad a magyar olimpikonok tiszteletére. Erre az eseményre tegnap került sor. A Parlament Kupolatermében több száz meghívott vett részt az ünnepségen, amelynek keretében kitüntetéseket nyújtottak át. Az elnökségben helyet foglalt Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki .Tanács titkára, Kovács Jenő, a KISZ KB titkára és Buda István államtitkár, az OTSH elnöke. A sportolók, sportvezetők, szakvezetők és meghívottak előtt Trautmann Rezső méltatta soorto- lóink helytállását a moszkvai játékokon. majd kitüntetéseket nyújtott át. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetésben részesült dr. Csanádi Árpád, az OTSH elnökhelyettese. a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagja, valamint dr. Hegedűs Csaba birkózószövetségi kapitány, Kocsis Ferenc birkózó. Magyar Zoltán tornász, Páder János, az OTSH elnökhelyettese. a Magyar Olimpiai Bizottság titkára, Széchy Tamás uszó-vezetöedző és Vass Imre vivóedző. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitűnt» *ést vette át Har- gitay András üsző. Müller Fer- d maiul birkózóedzö, dr. Parti János kajak-kenu vezetőedző, Szabó István kajakos és Ver- rasztó Zoltán úszó. Ezt követően Borbándi János a Minisztertanács nevében mondott köszönetét a játékokon kiemelkedően szereplő versenyzőknek, edzőiknek, s nyújtotta át a kormány kitüntetéseit. A Magyar Népköztársaság Sport Érdemérem arany fokozatát 38-an, ezüst fokozatát 31-en. bronz fokozatát ugyancsak 31-en vették át. A kitüntetett olimpikonok nevében Magyar Zoltán kétszeres olimpiai bajnok köszönte meg a párt- és állami vezetésnek az olimpiai felkészüléshez biztosított támogatását, a kitüntetéseket. Enyhülés a Bükk erdőségeiben Kánikulai népvándorlás Földön és vizen, autóban és vasúti kocsikban több tízezren indultak útnak már tegnap, hogy a Balaton partján, vagy hazánk valamelyik más kirándulókíjzpontjában tölthessék a hétvégét. Az M7-es autópályán fokozatosan sűrűsödött a forgalom, kora estére a Budapestről kivezető szakaszon már mindkét sávban folyamatosan haladtak a gépkocsik. A szentendrei út budapesti szakaszán is igénybe vették az autósok a három sávot. Megélénkült az M3- as autópálya forgalma, ami arra utal, hogy sokan keresnek enyhülést a Mátra vagy a Bükk erdőségeinek árnyas lombtakarói alatt. A MÁV megfelelően felkészült a megnövekedett utas- letszám elszállítására. A mentesítő szerelvények közül többet már tegnap igénybe vehettek az utasok. Akkor sem történik baj, ha ma vagy vasárnap a vártnál is többen állnak sorba a jegypénztáraknál, ugyanis tartalék kocsikat helyeztek készenlétbe, amelyek szükség esetén a szerelvényekhez csatolhatok. Hamar megkedvelték az üdülők az idei nyáron először forgalomba állított Balaton menti helyközi szerelvényeket, a csehszlovák gyártmányú, piros kismotorvonatok jól illeszkednek a gyorsvonatok menetrendjéhez, s növelik a járatok gyakoriságát is. Az új szerelvények Alsóörs és Tapolca, Sióíró és építész hamar szót értettek a kollektív házban rendezett találkozón. A szép környezet, úgy látszik, jó légkört teremt, ha a vendéglátás is olyan szíves;' mint itt volt (Kiss József felvétele) sadalmi, morális problémája éppen a lakótelepek ürügyén jelenik meg. A vitákban elhangzott eszmecserék magnetofonszalagra kerültek, hogy megőrződjenek s hasznosuljanak. Direkt hatás, a jobbító szándék azonnali eredménye aligha várható. Illúzió lenne egy még oly kozmikus problémákat feszegető eszmecsehogy az urbanizációs gondok eredője közös, s különböző szakképzettségű, felkészültségű és vérmérsékletű emberek hasznosan tudnak hozzájárulni valamifajta egyetemes igazság kimondásához. (Cikkünk az irótábor résztvevőinek a fiatal miskolci építészek kollektív házában tett látogatásáról a 2. Az amerikai külügyminiszter beszéde fok és Fonyód, illetve Fonyód és Balatonmáriafürdő között közlekednek. A Volán Engels téri távolsági autóbusz-pályaudvarán holnapra várják a legtöbb utast. Tegnap elsősorban azok váltottak jegyet, akik Pest környéki víkendházukban töltik a hét végét. így a váci. a szentendrei, és az érdi járatok teltek meg. Ma és vasárnap több tartalék buszt is elindítanak, ha igény lesz rá. Sokan választották kirándulásukhoz a kánikulában talán legkellemesebb utazást kínáló járművet, a hajót. Napokkal ezelőtt elkeltek a jegyek az esztergomi szárnyashajó járatokra, s ugyancsak előre megtelt a duna- újváros—esztergomi vízibusz is. Idei utasrekordra számít holnap a MAHART, ezért a legnagyobb dunai hajót, az 1450 személyes Petőfit indítják majd Esztergomba. Napos hétvége Az éjszaka folyamán városunkat is elérte a viharzóna. ám amilyen gyorsan jött, olyan hamar távozott is az égzengéssel, villámlással kísért felhőszakadás. Ennek megfelelően a hét végén napos időre számíthatunk, bár időnkénti felhősödést lehetséges. A hőmérsékleti csúcs ma és vasárnap is 30 fok körül várható. Edmund Muskie amerikai külügyminiszter tegnap az Egyesült Államok és Nyugat- Európa szorosabb együttműködését szorgalmazta egy külpolitikai magántársaság előtt Los Angelesben mondott beszédében. A növekvő erővel nagyobb felelősség jár együtt — hangoztatta a fegyverkezés ütemének fokozására felszólítva Washington szövetségeseit. Beszédében visszatértek a szovjet katonai fenyegetésre vonatkozó ismert szólamok és az a feltételezés, hogy a Szovjetunió afganisztáni katonai jelenléte a Nyugatot fenyegeti, veszélyeztetve annak kőolaj forrásait. Azt állította, hogy az Egyesült Államok és szövetségesei emiatt kényszerülnek katonai kiadásaik növelésére és követelte, hogy a nyugat-európai országok tartsanak lépést az amerikai fegyverkezés ütemével. A terheket igazságosan és egyenlően kell viselni — hangoztatta Muskie. Hozzátette másrészt: az amerikaiaknak fel kell ismerniük, hogy némely szövetséges érdekei egy s másban eltérhetnek az Egyesült Államok érdekeitől. A SALT—II-vei kapcsolatban úgy vélekedett, hogy illúzió lenne a fegyverkezési verseny végét várni tőle. A saját szemszögéből azért méltányolta viszont a szerződést, mert korlátozza azt a nukleáris erőfölényt, amelyre a Szovjetunió a következő öt évben szert tehetne. Az Egyesült Államok - és szövetségesei viszonyának más területeiről csak röviden szólt. Muskie arra számít, hogy a következő éveket a gazdasági problémák jellemzik majd az amerikai—nyugat-európai kapcsolatokban. Mint mondta, a féktelen verseny és az együttműködés alternatívája közül kell választani. Szorgalmazta, hogy az együttműködés bázisát szélesítsék, hiszen az ipari hatalmak továbbra is a legkorszerűbb technológia megteremtői.