Déli Hírlap, 1980. augusztus (12. évfolyam, 179-203. szám)
1980-08-28 / 201. szám
I +: Lazítás, oláaldöntögetés, és másodpercek múlva kézbe lehet venni a labdát (balról). Esni, vetődni tudni kell. Leisztné ezt gyakorolja (jobbról). Látogatás as MI SC-nél Folytatódik a női röplabda-bajnokság Cél: a tizedik hely Nincsenek csodák! Szovjetunió— Magyarország, 4:1 Tegnap este bekövetkezett a csúfos -vereség, amire a svédek ellen is már volt „esélye” a magyar válogatottnak. A Szovjetunió válogatottja egyszerűen, közepes teljesítménnyel lelépte tizenegyünket. A magyar . csapat összeállítása két helyen változott, Bálint helyett Kocsis, míg Esterházy helyett Töröcsik kapott bizalmat Mészöly Kálmán szövetségi kapitánytól. Az összeállításból kitűnt, hogy a kapitány ezúttal sem küldött csatársort a pályára. Elől a két éknek nevezett középcsatár — akik teljesítménye olyan gyenge volt, hogy nem is lehet értékelni — feladata lett volna a góllövés. Mindkét labdarúgó tehetetlennek bizonyult, talán ha játszott volna egy-egy jobb- és balszélső, akkor más lett volna a helyzet. De szélsők nélkül... A négy középpályás közül igazi csak egy volt, Pásztor, aki nagyon egyedül volt. A többiek mintha a pályán se lettek volna, felejtsük is el gyorsan! A véAz NB I-es női röplabda- bajnokság tavaszi szezonját az MVSC együttese a tizenegyedik helyen zárta. Holnap kezdődik az őszi szezon, újra pályára lépnek a vasutas lányok. A tavaszi szezont és az őszi szezont is az MVSC a KÜLKER SC ellen kezdte, akkor "yo/tek. most reméljük. győznek. Tegnap délelőtt az MVSC to rnacsp mókában Homola Györgyöt, a csapat edzőjét éppen hálókötözés közben találtuk. A lányok (asszonyok) még az öltözőben készülődtek az edzésre. Aztán edzőjük utasításai szerint végezték a bemelegítő gyakorlatokat. Nem volt valami lelkes a társaság, de ez érthető. hiszen reggel már volt egy nagyon erős edzésük. A bemelegítés után a Kazincbarcikán készülő BSE gárdájával játszottak. Homola Györggyel a bajnoki előkészületekről beszélgettünk. — Mikor kezdték az alapozást, és hány játékossal? — Július 22-én 12 fős ke. rettel, heti öt edzéssel kezdtük az alapozást. Játékosállományunkban csupán any- nyi a változás, hogy Bodo- lainé anyai örömök előtt áll, és így kivált az együttesből. Laib és Perecsi az ifjúsági válogatott tagjaként Tatán volt edzőtáborban, majd a válogatottal részt vettek a Lehel Kupán és az IBV-n, így ők sem készültek velünk. A többiek azonban itt vol. tak: Leisztné, Urbánné, Páz- mándi. Szlovák, Fejes, Molnár, Berki, Tóth, Dankó és Kishonti. — Ezek szerint Molnár Katalin egyéves liázi büntetése lejárt? — Igen, büntetésének hátralevő részét elengedtük, és így ő is rendelkezésemre áll. Alapozásunk egyébként augusztus 20-ig tartott. — Szakmailag mit gyakoroltak elsősorban? — Elsődleges cél volt a nyitás-fogadás gyakorlása, megtalálni Bodolainé helyettesét. Ügy néz ki, hogy Molnár és Fejes megfelelően pótolja majd hiányát, valamint támadásaink ritmusát próbáltuk felgyorsítani. Homola György edző bizakodva várja a bajnoki folytatást — Gondolom, edzőmérkőzéseket is játszottak, hiszen ahhoz, hogy a csapat lendületbe jöjjön, a nehéz alapozás után elengedhetetlenül szükséges a mérközél. — Sajnos, nem sok lehetőségünk volt erre. Részt vettünk Szegeden a Fesztivál Kupán, ahol 13 csapat indult — ebből 6 első osztályú volt — és a negyedik helyet szereztük meg úgy, hogy hat mérkőzést vívtunk, és ebbői csak egyet vesztettünk el a későbbi tornagyőztes a Bp. Spartacus ellen. Ezenkívül ezen a héten Besztercebánya csapatát 3:0-ra győztük le. itt Miskolcon, míg most a 8SE ellen próbáljuk meg a csapatot ráhangolni a bajnokságra. — Az őszi szezon és ezzel íi bajnokság október 26-án ér véget. Van olyan időszak, amikor három hétig szünetel a pontvadászat. Mennyire okoz ez gondot önöknek? — Ez sajnos elég rossz számunkra, hiszen hét dupla fordulóból áll a szezon, és ezt ha nem nyújtanák ki egészen októberig, nekünk jobban kedvezne. Ugyanis a bajnoki szünetekben nekünk semmiféle játéklehetőségünk nincs, míg a budapesti csapatok egymással mérkőzhetnek. Ezeket az időszakokat nagyon nehéz lesz £ Bemelegítés közben kapta lencsevégre az ifjúsági váloga- fcU Perecsit fotóriporterünk. (Jakubik László felvételei) úgy átvészelni, hogy a csapat formája egyenletes maradjon. — Mi a céljuk a bajnokságban? — A tizedik helyre várom az együttest, természetesen sok függ az indulástól is. Hogy a terveinket megvalósítsuk, ahhoz az kell, hogy az itthoni mérkőzéseket megnyerj ük, nem úgy mint tavasszal, amikor hazai pályán három találkozót :s elvesztettünk. Véleményem szerint a jelenlegi csapat képes a tizedik hel” megszerzésére, már esi- k azért is, mert úgy hírlik, hogy a többi verélytárs fém képvisel jobb játékerőt, mint mi. Mindenképpen nyugodt és biztos bentmaradást szeretnénk elérni. Holnap fél 1-kor a KÜLKER SC el’en az őszi szezon első brrjnoki mérkőzésén az MVSC női röplabdacsapata máris bebizonyíthatja edzőjük optimizmusát. DARAB GYULA delemben talán csak Tóth J. volt az, akinek játéka halványan emlékeztet a védőjátékra. A többiek összevissza szaladgáltak. Kinos volt nézni azt az elképzelés nélküli, mindent alulmúló teljesítményt, amit a vergődő magyar válogatott tagjai bemutattak, annak a tízezer nézőnek, akik még hittek a csodákban. Most ez a találkozó is bizonyította, csodák nincsenek. Ezt a szakvezetőknek is tudniuk kellene!... A mérkőzés jegyzőkönyve: Szovjetunió—Magyarország 4:1 (2:1). Népstadion, vezette: Vlajics. Magyarország: Katzirz — Paró- czai. Kocsis, Garaba (Kereki az 56. percben), Tóth J. — Pásztor, Nyilasi, Burcsa, Csongrádi (Kuti a 37. percben) — Kiss (Bodonyi az 55. percben), Töröcsik. Szovjetunió: Daszajev — Szu- lakvelidze, Higyijatulin. Csivad- ze, Romancev — Búr jak, Besz- szonov, Gavrilov, Szavlo (Oga- neszjan a 66. percben) — And- rejev (Rogyinov a 83. percben), Blohin. Gólszerző: Pásztor a 2. percben, Blohin a 33. percben. Csi- vadze a 42. percben, Búr jak a 81. percben, Rogyijonev a 85. percben. D. Gy. ) altosnak az idők... Sport, hajdanán Az egyre nagyobb nosztalgiahullám hatására régi újságokat lapozva érdekes sporthírekre lehet bukkanni. Az Esti Kurír 1929. október 5-i számában az alábbi hír olvasható: „Harminckilenc középiskola nevezett a KISOK vízipólóba jnokságára. A hírt Kom- jádi Béla boldogan újságolta el tegnap este, rámutatva arra, hogy azok a küzdelmek, amelyeket ez a körmérkőzés fog kiváltani a csapatokból, biztosítani fogják a magyar vízipólósport szupremációját hosszú időkre.” Felvetődik ezzel kapcsolatban a kérdés: van-e hazánkban olyan középiskola, amelynek versenyképes vízi- labdacf-apata van? Nyugdíj előtt álló testnevelő tanár válasza: „Ennél naivabb kérdést az utóbbi időben nemigen hallottam” ... A Népszava 1930. március 20-án Éheznek a magyar - bokszolok címmel írt cikkében Kankovszky Artur al- elnök nyilatkozik: „A magyar ökölvívósport súlyos helyzetben van. A bokszolok legjobbjai ugyanis éppen a válogatott keret tagjainak egy része munka nélkül van, éhezik, vagy aki dolgozik, az is alkalmi munkás és fizetéséből arra sem telik, hogy naponta rendesen étkezzék. A magyar válogatott csapatban, amely a kontinensen az elsők között van, csupán két olyan ökölvívó szerepel, aki rendes körülmények között él... Gel- bai Miklóst, aki Európa legjobb bokszolója, azért vesztette el a magyar amatőrsport, mert állás nélkül volt es nem tudták keresethez juttatni.” Mennyit fejlődött ötven év alatt a tenisz, már ami az anyagiakat illeti? íme, két hír összehasonlításképpen! Az elsőt a 8 Órai Üjság közölte 1930. április 25-én; „Évekig gyűjtötték az útiköltségüket a japán tenisz- játékosok” címmel. Részlet a tudósításból: „Imaoka tanár, amikor kettesben a ruhatár felé mentünk, még megjegyezte, hogy a négy mesterjátékos saját költségén utazik. A fiatalemberek hosszú évekig rakták félre a szerény jövedelmükből gondosan megtakarított „Sen”-eket, míg egy turné költségei összegyűltek ...” A második hír 1980. május 20-áról: „Ahogy telnek a napok, úgy élesednek a küzdelmek a francia nemzetközi teniszbajnokságon ... Az eddigi párizsi büntetés-listát a világhírű amerikai Connors vezeti, 1000 dollárt kellett fizetnie, mert több esetben illetlen megjegyzéseket tett a bíróra, meg ellenfelére.” Változnak az idők, változnak a lehetőségek..: Bőrpótló anyag égési sebekre Az NDK klinikáin mar félezer, balesetet — főleg égési sérülést — szenvedett emberen alkalmazták sikerrel a „Syspur- Derm” nevű időleges bőrpótló anyagot. A lipcsei egyetem és a schwarzheidei műanyagipari kombinál kutatóinak együttműködésével kifejlesztett „Syspur- Derm" poliureiánhab alapanyagú börpótló egész Európában egyedülálló gyógyászati segédeszköz. Eddig 26 országban szabadalmaztatták. Az orvos a „Syspur-Derm”-mel fedi a sebesült égési feleleteit. amíg a saját bőr átültetése lehetővé válik. Jól használható a plasztikai sebészetben, kelések. egyéb bördefektusok esetén is. Selyemszövő háziasszonyok A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban a be- lyiípar kis- és középüzemeinek fontos szerepe van a lakosság ellátásában. Közéjük tartozik a köztársaság északi részén fekvő Csong- dzsin város selyemszövödé- je, a Ranam selyemgyár. amely hazai alapanyagból szebbnél-szebb selyemszöveteket készít. Az üzem érdekessége, hogy dolgozói kivétel nélkül háziasszonyok. okik — otthoni feladataik ellátása mellett — becsülettel helytállnak: a második hétéves tervidőszakban előírt napi és havi teljesítményük sosem mutat elmaradást, inkább fokozatos növekedést, és eközben a minőségre is gondosan ügyelnek. Gépeiket maguk ellenőrzik és tartják karban, hogy állandóan teljes kapacitással dolgozhassanak. Munkahelyük mindig tiszta, rendes, ahogyan jó háziasszonyokhoz illik. A műhelyekben igen sok a virág. így szép környezetben, jó kedvvel dolgoznak. Kezük alól* kerülnek ki a szép szaténkelmék, a „szaek- dongdan”, „mobondan” nevű selymek, az ünnepi öltözetek, szép alapanyagai. Süllyednek az egyiptomi piramisok? A gizehi piramisok, a híres gizehi szfinszk, a luxori és a karnaki templomok, és az úgynevezett „királyok völgyének” összes piramisa süllyed. Ezzel a végkövetkeztetéssel zárult a közelmúltban elvégzett geológiai felmérés, amelyet a „Cairo’s Institute of Astronomy and Geophysics”, az University of Cairo”, és az University of Alexandria” végzett. Kimutatták, hogy Egyiptom teljes kulturális öröksége tulajdonképpen a talajvíz egy óriási tengerén lebeg. A híres emlékművek alatti talajvíz ma már veszélyes szintig emelkedett. A szfinszk és a piramisok alatt a talajvíz- szint a felület alatt csak három méterrel található. A karnaki templom és a „királyok völgyének” piramisai alatt két méterrel már víz van. Kairóban -a talajvízszint pedig már kevesebb mint két- méternyi a város utcáinak felszíne alatt. így súlyos a veszélye annak, hogy a történelmi emlékművek egyszerűen összeomlanak. Egyiptomban a talajvizet a Nílus forrása táplálja, és az egész sivatag alatt rendkívül magas a talajvízszint. Az elmúlt években a talajvízszint erőteljesen megemelkedett; vannak olyan helyek, ahol 50 évvel ezelőtt még 14 mé- mélységben kez- ött a talajvíz, de ahol ma már ez a mélység csak 5 méter. A Nílus völgyének legnagyobb részén a talajvíz most már 0,5—8 méternyire található a felszín alatt. A tudósok véleménye szerint a talajvízszint drámai megemelkedésének oka elsősorban az aswani gát megépítése, az Öntözést szolgáló vízmennyiség haté- konytalan felhasználása, és a megfelelő csatornázási rendszer hiánya. A megfelelő csatornázási rendszer hiányában képtelenek megfelelőképpen kezelni az öntözési, vizet. A Nílus csaknem minden évben ' kiárad. Az aswani gát megakadályozza, hogy az áradási víz lefolyjon a Földközi- tengerbe, és így hozzájárul a talaj- vízrzint megemelkedéséhez. „Emellett az öntözést szolgáló víz- mennyiségnek több mint 40 százaléka, és a csatornákon keresztül áramló víznek több mint 60 százaléka közvetlenül növeli a talajvízszintet” — állapították meg a tudósok. Szerintük Egyiptom gazdaságilag megművelt földterületei alatt a vízszint 30— 35 centiméterre található a felszíntől, míg a Nílus-völs vében jelentős földterületek szinte „szivacsossá” váltak a víztől. A tudósok szerint a talajvíz (amolvnek mennyisége ielenleg kb. 1800 millió köbméter) volumene a követnem néhány év során mégkétszereződhet, amennyiben nem hoznak hatékony intézkedéseket az öntözés és a csatornázás javítására. Víztá roló * Június 13-tól hivatalosan is üzemel Budapesten az új gellérthegyi víztároló két egyenként 40 ezer köbméteres medencéje. Az építkezés földmunkái 19'/ 3-ban kezdődtek, és a kitűzött határidő előtt, még ebben az évben befejeződnek a. tereprendezési munkálatok is. A képen: a 9 és fél méter magas, ötezer négyzetméter területű medence födémjét 106 J tölcsér alakú oszlop tartja, amit a viz bevezetésénél, a kép I bal oldalán látható oszlopos réseit fal egészít ki. _
