Déli Hírlap, 1980. augusztus (12. évfolyam, 179-203. szám)

1980-08-25 / 198. szám

♦ Oláh öt méterről fölébombázott

tßzabo István felvétele

Labdarúgó NB II

A miskolci csapatok fekete vasárnapja

A labdarúgó NB II. Keleti csoportjában a negyedik fordulót játszották le. A sorsolás szeszélye folytán a negyedik fordulóban mindössze egyetlenegy csapat, a Borsodi Volán játszott Miskolcon. Ellenfele a tavaly még NB I-es Salgótarján volt. Kikapott. Nem járt jobban a másik két NB Il-es együttes sem. A Papp J. SE Nagybátony- ban, az MVSC az Asztalos SE otthonában kapott ki.

Borsodi Volán—Salgótarján 1:3 (ii :2).

Mester sípjelére a Borsodi Volán az alábbi összeállításban lépett pályára: Kiss — Szanyó. Demeter. Körössy — Previtzer. Miklós (Budai). Galló (Csányi) ' — Szilágyi. Lugosi Bujdos. Babus, Orlóczki. Edző: Balázs András.

Mintegy 1500 néző volt kíváncsi a Salgótarján immár másodosztályú csapatának miskolci bemutatkozására. Erre nem is kellett sokáig várni, hisz a 3. percben a vendégek csatára. Kegye 20 m-ről óriási lövést eresztett meg a Volán kapujára. Szerencsére a labda fölé ment.

Nem járt jobban három perc múlva Szilágyi sem. aki a tar- jániak kapuját célozta meg, de nagyerejü lövése a kapu fölött suhapt el.

A 8 percben kerültek tiszta gólhelyzetbe a vendégek először. Balga kétszer is a kapusba emelt. De aztán a 9. percben ugyanő szerezte meg a vezetést. Bal oldalról indult el a balösz- 1 2 3 4 5 * 7 1 2 3 4 5 * 7

Három vereség

szekötő helyéről, és mintegy 8 m-ről senkitől sem zavartatva a bal felső sarokba lőtt. 0:1.

A 13. percben tovább növelhette volna előnyét a vendég csapat, Földi kapáslövését hárította a Volán kapusa.

Gyakorlatilag a második gólig, a 42. percig végig támadásban maradt az STC. Egy beívelt labdára csak az nem futott rá a tarjániak közül, aki nem volt a 16-oson belül. Létszámfölényüket Czéki váltotta góllá. mintegy

12—15 m-ről. És ezután hiába rendezett tűzijátékot a tarjániak kapuja előtt a Borsodi Volán, gól nem sikeredett.

A második félidőben a 49. percben óriási lövést védett Kiss. Miklós mintegy 9 m-ről célozta meg a kaput, és a hazai kapuvédőnek minden tudására szükség volt a bravúrhoz.

A 65 percben sikerült a szé- •

pítés. Orlóczki a jobb oldalon indult meg egy Szilágyi szabadrúgás után. Bemutatott' egy cselt, amivel tisztára játszotta magat, és ezután középen, közel a kapuhoz, egyedül maradt. Nem okozhatott gondot, hogy a hálóba találjon. 1:2

Élénkült az iram. Nemcsak a Salgótarján, hanem a Borsodi Volán is a második sebességre kapcsolt. Előbb Csányi hagyott ki egy nagy helyzetet — mintegy 15 m-ről — majd Orlóczki lőtt jobbról kisodródva keresztbe, a labda elsuhant a kapu mellett. Ekkor állapították meg a szurkólók: kár. hogy a volánosok felnek a tavaly még NB 1-es tar- janiaktól. A szurkolók űzték, hajtották fiaikat, de csak azt tudták élérni. hogy Orlóczki a 76. percben újabb nagy lövést eresztett a vendégek kapujara. A labda alig valamivel kerülte el a jobb felső kapufát.

A kihagyott gólhelyzetre sal- gotarjáni gól volt a válasz. A 78. percben egy cseles szabadrúgás után Földi elé került a labda közvetlen a kapu előtt. Ö nem tétovázott és a tehetetlen Volán-kapus mellett a rövid felsőbe lőtt. 1:3, és ez lett a végeredmény.

Ezen a mérkőzésen a Borsodi Volán túlságosan is tisztelte nagynevű ellenfelét. Ha legalább öt játékos elhitte volna, hogy az STC ellen )is vannak reményeik, akkor nem vereséggel, hanem akár győzelemmel vonulhattak volna le a pályáról.

★

Nagybátony—Papp J. SE 4:1 ★

Asztalos SE—MVSC 3:1 (!:•).

Labdarúgó NB I

Unalmas

mérkőzésen

Vasas—DVTK 2:0 (2:0)

Tegnap az NB I-es labdarúgó-bajnokság negyedik fordulójának teljes eredménylistájáról csak egyetlen találkozó eredménye ’ ányzott. Mtni ismeretes, a DVTK kérésére tegnap rendezték meg a Vasas elleni összecsapást Bár vérmes reményeink nen leiiettek. mégis — hála a Borsodi Volánnak, akik gondoltak a szurkolókra is — tízezer néző jött ki a DVTK- stad.onoa. .denies volt kijönni az elömérközéjrc, mert igaüi labdarúgást csak az ifjúságiak összecsapásán láthattak.

A két együttes fiataljai nagy iramot diktáltak a 90 perc alatt. A diósgyőri ifiknek rengeteg helyzetük volt már az első félidőiben is, ennek ellenére két bosszantó védelmi hiba után a Vasas szerzett 2:0-ás vezetést. Ez maradt az eredmény a szünetig. A pihenő jót tett a hazaiaknak, mert a második játékrészben nagyobb sebességre kapcsoltak és nyomasztó fölényben játszottak. így aztán nem is csoda, hogy előbb kiegyenlítettek, majd két gyors gólt szerezve. 4:2 arányban legyőzték a fővárosiakat. Ezzel az eredménynyel továbbra is veretlenek az Országos Ifjúsági Bajnokságban.

Amilyen biztató volt az ifjúságiak játéka, annál lehangolóbb volt a felnőttek találkozója.

A DVTK-induló hangjai és a hazai szurkolók biztatása mellett vonult ki a két csapat Kuti játékvezető vezetésével az alabbi összeállításban: ->

DVTK: Szabó — Szántó, Neder, Kerekes (Osváth, szünet után), Teodoru I. — Oláh, Fiikö, Görgei — Borostyán, Fekete (Szlifka, a 62. percben). Edző: Szabó Géza.

Vasas: Mészáros — Török, Somogyi, Komjáti, Kántor — Birinyi. Rixer, Zombori — Izsó, Kiss, Váradi. Edző: Bundzsák Dezső.

A DVTK kezdte a játékot és már az 5. percben vezetést szerezhetett volna. Fükő

A hazai játékosok csak a második félidőben mertek rohamozni. de a lövésekből csak egy gól lett. Képünkön: egy kimaradt helyzet.

Totóeredmények

Labdarúgás

NB I

Egy hét szüne után a negyedik fordulóvá: folytatódott: az első osztályú labdarúgó- oajnokság, melyben néhány meglepetés akadt. A Békéscsaba az MTK-VM. a Volán az Ú. Dózsa, a Nyíregyháza a Dunaújváros, a Pécsi MSC a Csepei. a Vasas a DVTK míg a Raba ETO a ZTE otthonában is győzni tudott.

Eredmények: Bp. Honved— Debrecen 2:0. Videoton—FTC 1:0. Tatabánya—Kaposvár'2:0. Csepel—Pécsi MSC 0:1: MTK-VM—Békéscsaba 1:2.

Ü. Dózsa—Volán 2:3: ZTE— Raba ETO 1:3: Dunaújváros —Nyíregvháza 1:2: DVTK— Vasas 0:2.

1. Borsodi Volán—S.-tarján 1 'A 1

2. Nagybátony—Papp J. SE 4:1 1

3. Szabó L. SE—Eger 1:1 x

4. Gyöngyös—Szolnoki

MÁV MTE 1:0 1

5. Asztalos SE—Miskolc 3:1 1

fi. Déiép—Bem J. SE 0:1 2

7. 22. sz. Volán—SZEOL AK 0:4 2 t. Kecskemét—BKV Előre 1:0 1

9. Balassagyarmat—BVSC 3:1 1

10. Szegedi Dózsa—Váci Izzó 2:1 1

11. Bábolna—Szekszárd 0:0 x

12. Alumínium—Komló 0:2 2

13. Bauxitbányász—Haladás 1:2 2

plusz 1

H. Bp. Spartacus—Dorog

1.

AZ NB I

Vasas

Állasa: 4 2 1 —

11- 5

7

2

Békéscsaba

4

2

2

—

8- 5

6

3.

Videoton

4

3

—

1

7- 6

a

4.

FTC

4

2

1

1

11- 3

5

5.

Bp. Honvéd

3

2

1

—

6- 2

5

6.

Rába ETO

4

2

1

1

7- 4

5

7.

Nyíregyháza

4

2

l

1

5- 3

5

8.

Pécsi MSC

4

2

1

1

4- 3

5

9.

Debrecen

4

2

—

2

7- 7

4

19.

Tatabánya

4

1

2

1

4- 4

4

11.

Kaposvár

4

2

—

2

7- 9

4

12.

Csenel

4

1

1

2'

6- 5

3

13.

Volán

3

1

1

1

•4- 4

3

14.

Ü. Dózsa

4

1

1

2

7- 8

3

15.

MTK-VM

4

—

2

2

5- 8

2

lb.

D.-újváros

4

1

—

3

5-15

2

17.

ZTE

4

—

1

3

4-10

1

18.

Diósgyőr

4

—

—

4

5-19

—

Volán ellen. A HÖDGÉP végre magára talált, mert a Szarvast győzte le otthonában. 1:0 arányban. Továbbra is ,, fekete ló” a Szolnoki MÁV MTE, most a gyöngyösiektől kaptak ki. A debreceni Kinizsi nyert a DUSE ellen. Nem kevésbé tartozik a meglepetések sorába a Kazincbarcika veresége Karcaggal szemben. A Borsod megyeiek 2:0 arányban maradtak alul. Eredmények:

Borsodi Volán—Salgótarjáni TC 1:3; Nagybátonv—H. Papp J. SE 4:1, HÖDGÉP— Szarvas 1:0: H. Szabó L. SE — Eger SE 1:1: Gyöngyös— Szolnoki MÁV MTE 1:0; Debreceni USE—Debreceni Kinizsi 1:2; Kazincbarcika—Karcag 0:2: Lehel SC—Hajdú- böszörmény 1:0; Asztalos SE —MVSC 3:1.

A BAJNOKSÁG ALLÄSA: KELETI CSOPORT

NB II

Az NB II Keleti csoportjában a negyedik fordulót játszották le. A tavalyi NB I-es Salgótarjáni TC idegentől beit tudott győzni a Borsodi

1. Nagybátony

4

3

1

—

8- 2

7

2. ózd

4

3

—

1

10- 4

6

3. Salgótarján

4

3

—

1

10- 5

6

4. D. Kinizsi

4

3

—

1

5- 3

6

5. Asztalos SE

4

2

1

1

7- 3

5

6. Gyöngyös

4

2

1

1

6- 4

5

7. Eger

4

2

1

1

5- 4

5

8. Gyula

4

2

1

1

5- 7

5

9. Miskolc

4

2

—

2

9- 8

4

10. Szarvas

4

2

—

2

4- 3

4

11. Szolnok

4

2-r2

6- 7

4

12. Karcag

4

2

—

2

5- 6

4

13. B. Volán

4

1

2

1

3- 4

4

14. Szabó L. SE

4

1

1

2

3- 4

3

15. Papp J. SE

4

1

1

i

7- 9

3

16. Hódmezőv.

4

1

1

2

1- 3

3

17. K.-barcika

4

1

—

3

3- 5

2

18. Lehel SC

4

1

—

3

2- 5

2

19. Hajdub.

4

1

—

3

2- 9

2

3». Dcbr. DSE

A

—

——

4

4-1«

—

jó labdát kapott Magyartól, négy védőt kicselezett, majd a jebbösszekötő helyéről, az alapvonaltól mintegy két méterre középre nyeste, a labdát, de a bal oldalon berobbanó Fekete lemaradt. Nagy- helyzet volt! Ézt követően a Vasas lőhetett volna gólt. de előbb Kisst szerelte kecsegtető pozícióban Teodoru I., majd Váradi lőtt futtából, mintegy 14 méterre a kaputól. fölé.

A 22. percben már a szerencse sem mentette meg a DVTK kapuját az egyre jobban lendületbe jövő Vasasgóltól. Kiss egy az egyben elment Néder mellett, aki csak a nyakánál fogva tudta lerántani. Kuti szabadrúgáshoz tétette le a labdát a 16-os vonalra. A legurított labdát Váradi nagy erővel lőtte a bal alsó sarokba, 1:0 a vendégek javára.

Továbbra is a Vasas irányította a játékot, de a 30. percben a diósgyőriek egyenlíthettek volna. A 16-os jobb oldali csücskénél szabadrúgáshoz jutott a DVTK. amit Görgei kapott meg, egyből középre fejelte a labdát Oláhhoz. ám mire ő lekezelte a labdát az ötösön, beérték és szorongatott helyzetből fölé- emelt. Egy perccel később újra a csapatkapitány előtt adódott gólszerzési lehetőség, de a Borostyántól kapott labdát 5 méterről Mészárosba lőtte, akiről az alapvonalon túlra került az.

A 34. percben szabadrúgáshoz jutott a Vaáas. A kaputól 28 m-re letett labdát Váradi rúgta Itappra, áfn az. valakin irányt változtatva, a bal oldalon helyezkedő Izsóhoz került. A csatár két csel után Néder mellett akarta kapura csavarni a labdát, de a középhátvéd hozzáért, és mire Szabó észbekapott, a labda a jobb felső sarokban kötött ki. úgy, hogy már a . kapus csak a gólvonalon belül tudott hozzáérni. 2:0 a Vasas javára.

A hátralevő játékidőben nagyon alacsony színvonalú, sok hibával tarkított, unalmas játszadozást láthatott a közönség

Szünet után a rengeteget hibázó Kerekes helyére Osváth állt be, és ezzel a DVTK csapatának szerkezete is megváltozott. Oláh egy sorral hátrább került, a beáll ős posztján játszott, míg az újonnan beállt Osváth a középpályán kapott lehetőséget. Mégis a 47. percben Váradi tisztán kaphatta a labdát a kaputól 20 m-re és nagyerejű lövését Szabó csak kiütni tudta a jobb alsó sarok előtt. Három perccel később Teodoru I. 25 m-ről lőtt bombáját ütötte ki Mészáros a bal alsó sarokból. Az 53. percben korszerű. gyors Vasas-akció gördült végig a pályán.

Zombori a bal oldalon remekül elment, középre adott, ahol Kiss lefejelte a labdát az érkező Izsó elé, aki a kapunak háttal, ollózva alig lőtt fölé.

Egy perccel később Magyar 18 m-es lövését védte nagyon szépen Mészáros. Időközben Fekete sántikált a partvonal mellé és cserét kért, miután az első félidőben egy rúgás

után kiújult régebbi sérülése. Helyére Szlifka állt be.

A 64. percben Váradi ravaszul csavart bal oldali szögletét Birinyi elől Szántó a gólvonalról vágta ki a mezőnybe. Két perccel később Váradi a bal oldalról ívelt középre a teljesen üresen álló Izsóhoz, akinek 10 m-es fordulásból leadott erős lövését Szabó nem tudta megfogni, a kezéből kiperdüló labda már a kapuba tartolt, amikór Néder érkezett es kiemelte azt a veszélyzónából.

A vendégek nagy helyzetei után, a diósgyőriek vezettek több támadást. A 71. percben Osváth a jobb oldalról ívelt középre. Somogyi elvétette a labdát, ami Görgeihez derült, de 12 m-ről leadott lövését Mészáros bravúrral ‘hárította. Három perccel később Oláh 20 m-es szabadrúgását fogta meg látványosan a Vasas kapuvédője. A 75. percben Osváth a balösszekötő helyen négy védő között becselezte magát a 16-osra, az alapvonal közepéről a rövid sarkot célozta meg, de Mészáros szögletre mentett. A 81. percben Szántó 22 m-es lövésé alig kerülte el a bal alsó sarkot. A hátralevő játékidőben már nem történt semmi említésre méltó és az eredmény sem változott.

A találkozó előtt ezt az összecsapást sokan az MNK-döntő visszavágóiának tekintették, elsősorban a Vasas-szurkolók szerették volna, ha kedvenceik vissza- , vágnak a- veszprémi vereségért. A fővárosiak megtették a magukét, már ami az eredményt illeti, hiszen már az első félidőben eldöntötték a két bajnoki pont sorsát. A találkozó színvonala azonban korántsem hasonlított a .Veszprémihez. A verídégéknek a

öeépesF-Ls felig - elérő ‘teljesít.;- meny is elég volt ahhoz, hogy otthonában kényszerítse. térdre ellenfelét. A két gól és a sok kimaradt helyzet elsősorban a DVTK megszokott nagyon gyenge védekezésének az eredmenye. Szabó kapus nagyon bizonytalan volt. Többször kiejtette a labdát és a beívelt labdáknál is rosszul jött ki kapujából- Szántó, aki eddig még tartotta tavalyi formáját. ezen a találkozón sajnos, a többiek gyenge teljesítményéhez idomult. Többször hagyta egyedül Váradit és ezúttal indításai és beadásai sem járták sikerrel. Nedert akkor hagytak faképnél a Vasas csatárai, amikor csak akarták. Hallatlanul lassú volt. és amikor túljutottak rajta, csak szabálytalanságok árán tudta korrigálni hibáit. Sajnos, mind a két gól előtt nagyot hibázott. Kerekes hibát hibára halmozott, képtelen volt a labdát két méternél hosszabb távon pontosan társhoz adni A második félidőben az ő posztján játszó Oláh valamivel jobban helytállt. A védekezés mellett többször kivette részét a támadásokból is. Igaz, ezek nem sok sikerrel jártak. A balhátvéd helyén játszó Teodoru

I. idegenkedett a számára szokatlan feladattól, Izsó rengeteget megforgatta és általában kettőjük párharcából ő maradt alul. Nem találta helyét és volt időszak, amikor légüres térben mozgott. A középpályás sorban is csak gyenge teljesítményt jegyezhettünk lel, közülük csak Görgeit lelkesedése és Osváthot vállalkozókedve emeli ki. A csatársorban Borostyán nem tudott mit kezdeni a védőkkel, az igazsághoz tartozik azonban, hogy Kántor két kemény belépője után játékked- vét is elvesztette. Magyar továbbra sem megoldás a középcsatár posztján. Képtelen az összjáték^ ra és túlzásba viszi a cseleket is. Fekete két nagy helyzetet is elügyetlenkedett, ezenkívül nem sok veszélyt jelentett a kapura, lehet, hogy ebben kiújult sérülése is gátolta. A helyére csereként beállt Szlifka csak egyszéi* került helyzetbe, de azonkívül nem sok vizet zavart.

Bármennyire is fái. meg kel! állapítanunk, hogy ez a csapat még mindig nem a régi.

DARAB GYULA

A Gyors- és Gépiró Iskola (Jászi Oszkár u. 1.)

pótfelvételt

hirdet

18 évet betöltötték részére az 1980/81 -es tanévre. A felvételi vizsga időpontja: 1980. augusztus 25, T5 óra.