Déli Hírlap, 1980. július (12. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-15 / 164. szám

Elutaztak az arany­Programjuk &W Prog­ramjukat le is írtuk múlt hét­fői számunkban. Ezúttal a tényt közöljük. Elutaztak a boldog nyertesek Moszkvába, az olimpiára. Az akciójukra pedig ki ne emlékeznék: ..Aranyjelvényesek az olim­piára”. Fotóriporterünk ott volt a KISZ Borsod megyei Bizottságán, amikor hivatalo­san. elbúcsúztatták a nyerte­seket, és kiadták az emlék­plakettet azoknak, akik nem voltak ott a központi, mar­gitszigeti rendezvényen. Saj­nos — munkahelyi gondok miatt — nem minden utazó jelent meg. A képen: Kiss József (balról a második) mellett Filipinyi Péter. A sarokban, szemüveggel Les- kó Péter, szemben — balra — Ughy Imre — jobbra — Bokros György. Jobbról a legelső Szeszák Attila. (A (A képről hiányzik: dr, Vel- key Imre. Tóth László és Déri Miklós.) Kispályás labdarúgás VÍZILABDA OB II A Ben! marad az MVSC A másodosztályú vízilabda­bajnokságban szereplő MVSC csütörtökön és vasárnap két győzelmet aratott, ami azt jelentette, hogy függetlenül a hátralevő két bajnoki mér­kőzéstől, már biztosították helyüket az OB II A-ban. Vasárnap délelőtt jókedvűen mesélték a vasutas pólósok, hogy Kecskeméten 5:4-re győzni tudtak a KSC ellen. Ez a jó hangulat megmaradt a mérkő­zésre is. MVSC—DEBRECENI DÓZSA 9:6 (4:1, 1:2, 2:1, 2:2) Mibkojc-Tapolca, 2(K> néző, ve­zette: Halasi, Patonai. MVSC: Denk — Báthory, Brin- za, Dióssi — Kovács T., Eder, Kovács R. Csere: Jakab, Orbán, Varga. Az első negyedben Dióssi a labdára való ráúszáskor elhozta a labdát, így az MVSC rögtön támadásba lendülhetett, és a 12. másodpercben Kovács T. beját­szását testvére, Kovács R. a hálóba lőtte, (1:0). A második percben a debreceni Nagy a ki­állítás sorsára jutott, és a sza­baddobás után, az üresen levő Kovács T. kapta a labdát, amit a jobb alsó sarokba lőtt, (2:0). A negyedik perc elején Dióssi szabálytalankodott, ezért kiállí­tották. A debreceniek kihasznál­ták az emberelőnyt, (2:1). Nem sokkal később Kovács T. a jobb oldalról észrevette a bal olda­lon üresen álló Édert, ő meg is kapta a labdát, majd közelről a kapus mellett a bal felső sa­rokba bombázott, (3:1). Két má­sodperccel a negyed vége előtt Kovács T. átadásából Kovács R. szerzett gólt úgy, hogy lövése a felső kapufáról a képzeletbeli alapvonal mögé került, (4:1). A második negyedben is el­hozta Dióssi a labdát a ráúszás- nál, de Báthory csak másod­szorra tudta értékesíteni a hely­zetet, (5:1). Ezt követően a já­tékvezetők Brinzát kiállították, és a debre.ceni Balogh T. lövése nyomán, a labda a jobb kapu­fáról a hálóba kötött ki, (3:2). Az MVSC játékosai többször könnyelmüsködtek, és ez újabb debreceni gólt eredményezett, aminek szerzője Navratil volt, (5:3). A harmadik negyedben két cserét hajtott végre az MVSC, így Kovács R., valamint Báthory pinent. Dióssi ismét elhozta a labdát, de a támadásból nem sikerült gólt szerezni. Sőt, ezután a deb­receniek lőttek egy felső kapu­fát, majd Denknek kellett két­szer is bravúrral menteni. Vé­gül is a negyedik pere közepe táján Brinza középen úszott lel a labdával, máj balra játszóit Jakabnak, aki nagy erővel a bal alsó sarokba lőtte a labdát, (6:3). Ezután ismét Denk káprázatos védéseit csodálhatta meg a kö­zönség, majd 35 másodperccel a negyed vége előtt Eder növelte a vasutasegyüttes előnyét, (7:3). A gól után 19 másodperc volt hátra, amikor gyönyörűszép ak­ciót láthatott a közönség. A középkezdés után Szabó, Nagy, dr. Papp volt a labda útja, dr. Papp egyből középre játszott Bükkösihez, és ő a sípszóra vá­ró MVSC-játékosok között lőtte csapata negyedik gólját, (7:4). A negyedik negyedben Dióssi révén ismét az MVSC kezdemé­nyezhetett először, és másfél perc elteltével az ő jobb oldali beadását Kovács T. egyből lőtte a hálóba, (8:4). A gólt követően nem sokkal Dióssit ismét kiál­lították, de az emberelőnyt a debreceniek nem használták ki, eladták a labdát. Mégis újabb gólt értek el a harmadik perc közepén, (8:5). Az utolsó perc­ben Navratil szerzett még egy gólt a debrecenieknek, majd 35 másodperccel a találkozó lefújá­sa előtt Kovács T. egy beját­szás után, a labdát a bal felső sarokba helyezte, és ezzel be­állította a 9:6-os végeredményt. Az MVSC ezen a napon remek napot fogott ki, rengeteget úsz­tak, ügyes, gyors kombinációk­kal szinte lerohanták az OB II. A-csoport újoncát, a Debreceni Dózsát. Győzelmük teljesen meg­érdemelt, de szeretnénk, ha jö­vőre már nem az utolsó mérkő­zéseken dőlne el az, hogy az MVSC bent marad-e az OB II. A csoportban, vagy sem. DARAB GYULA apróhirdetések ingatlan Elcserélném szövet­kezeti 2 és fél szobás, széntüzelésű, cserép­kályhás, mellékfog­lalkozású házmesteri lakásom, 2 vagy 1 plusz 2 félszobás ta­nácsira. Érdeklődni: szombaton és vasár­nap egész nap. Ki­nizsi u. 6., házmes­ter. 74 négyszögöl be­építhető telek eladó: Miskolc III. kér., Sa­létrom u. 6. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Batta Béla, Miskolc, Bársony J. u. 41. VIII/3. alatt, du. 5 órától. Tel.: 11-709. Elcserélném 2 szo­bás, szövetkezeti la­kásomat, kertes csa­ládi házra. Miskolc, Avas-dél, Engels u. 31. fszt. 1. Eladó a Népkert háta mögött, nagy­méretű, kertes csa­ládi ház fele: 2 szo­ba-konyha. fürdő­szoba, előszoba be­költözhető. Kétszo­bás, liftes tanácsi la­kás szükséges. Ér­deklődni lehet: Mis­kolc I. kér., Bocskai 32. 3 szoba-hallosjÉ te­lefonos, garázsos szü- ézeti lakás eladó. 1081. évi' beköltözés­sel. Érdeklődni: a helyszínen, 17 óra után. Cím: Miskolc, Szentpéteri kapu, Kassai u. 48. fszt. 1. Régi kis ház eladó 184 négyszögöl telek­kel, Hejőcsabán. Ér­deklődni: Avas-dtV Testvérvárosok 30. 7/3. Elcserélném se­lyemréti, felújított, olcsó bérű tanácsi garzonomat. 2 szo­básra, selyemréti' előnyben. ,.Megegye­zéssel 73736” jeligére a kiadóba. Eladó két család­nak alkalmas. I. ke­rületi ,,Kertes ház 73673” jeligére a ki­adóba. adás-vétel Megkímélt 1200-as Zsiguli igényesnek eladó. Érdeklődni: du. 4-től, III.. Ság- vári E. u. 28. fszt. 1. Losonci. Alig használt, 10 literes, NDK villany- bojler olcsón eladó. Petneházy u. 2. III/l. TeL: 17-168. Eladó egy elektro­mos ,orgona és egy jó karban levő mo­sógép. Miskolc, Be­loiannisz 22. Tel.: 38-340. 1200 VW jó karosz- szériával, érvényes forgalmival alkat­részként is eladó. Tel.: 32-251, József u. 49. Eladó nagyon szép német konyhaszek­rény, Selyemrét u. 10. 1/1. Megtekinthe­tő : mindennap, 5—7 óráig, Dobó. Pianínó, csillár, kisasztal, háromne­gyedes gyermekke­rékpár, Lévay J. 54. sz. alatt eladó. vegyes Névnapra, megem­lékezésül legszebb ajándék a kézimun­ka. Nagy választék­kal állok vevőim rendelkezésére. Elő- nyomásj, gépi cak- kozást, kézi hímzést is vállalok. Kemény Gyuláné. Miskolc. Kun Béla 144. 2 3. (Petneházy bérhá­zak.) Két napra tervezték, de már szombatra befejeződött az Or­szágos Hötechnikai Kupa elne­vezésű kispályás labdarúgó-baj­nokság. A versenyt ezúttal a Hőtechnikai Építő és Szigetelő Vállalat miskolci kirendeltsége rendezte a DVTK-stadion pá­lyáin. Hogy a viadal hamarabb befejeződött, annak az volt az oka, hogy Budapest, Visonta és Pécs együttesei nem érkeztek meg. (Miért? — Senki sem tud­ja.) A szakvezetők véleménye sze­rint a színvonal igen jó volt, és az induló öt csapat közül ki­emelkedett Dorog és Miskolc. Kár, hogy a végül is második helyen végzet! hazaiaknak „be­futott’ a vereség a dunaújváro­siaktól. A végeredmény: 1. Dorog 4 3 1 — 19:4 7 pont, (—Miskolc 2:2, —Dunaújváros 2:0, —Győr 8:0, —Orosháza 7:2). 2. Miskolc 4 2 1 1 17:7 5 pont (—Dunaújváros 2:3, —Győr 9:0, —Orosháza 4:2). 3. Dunaújváros 4 2 — 2 8:7 4 pont (—Győr 4:1, —Orosháza 1:2). A legtöbb gólt a miskolci Bocskai rúgta, tizenegyet. A leg­jobb kapus a dorogi lett, míg Szabó (Orosháza) nyerte el a legjobb mezőnyjátékos címét. Leg-ek a szovjet csapatban A olimpiai játékok vala­mennyi versenyszámában rajthoz állnak a szovjet ver­senyzők. A Szovjetunió min­den idők legnagyobb létszá­mú csapatát indítja, össze­sen 560 versenyzőt neveztek a játékokra. (A montreali olimpián 409 szovjet spor­toló vett részt.) Az együttesben néhányan már negyedszer vesznek részt a világ legnagyobb sportseregszemléjén. Köztük Viktor Szanyejev hármas­ugró három olimpiai győzel­met aratott, Jelenő Bjelova vívónő egyéniben és csapat­ban négy olimpiai arany-és egy bronzérem tulajdonosa, Szergej Bjelov az 1972-ben olimpiai bajnokságot nyert kosárlabdacsapat tagja volt. 1 Valentyin Mankin vitorlá­zásban szerzett egy olimpiai arany- és két ezüstérmet. Ö a csapat legidősebb tagja, 41 éves. A legfiatalabb Szilva Emirzjan műugrónő, ebben a hónapban töltötte be tizen­negyedik évét Tucatszor az olimpiára (11.) Vívás A vívó sportolók szerezték a legtöbb aranyérmet Magyaror­szágnak az újkori olimpiákon. Már 1896-ban három szám szere­pelt a programban, hogy 1956-ig hét, és azóta nyolc' számig fej­lődjön. Íme a nyolc verseny­szám: tör női, férfi egyéni, csa­pat (4 szám), férfi kard és pár­bajtőr egyéni és csapat (4 szám). Főleg a magyar kard volt félel­metes hírű. 1924-től 1964-ig a kard egyénit magyar versenyző nyer­te. Most mi a helyzet? Mint más sportágakban, itt is kiegyenlítetté vált a mezőny. A kardban, de más fegyvernemben is, számolni kell a Szovjetunió, Lengyelország, Svájc ... és még jó néhány állam vívóival. Külö­nösen igaz ez a párbajtőrre! Ahol a legjobban szorít a cipő, az a férfi tőr. Csodák nincsenek, de a vívásban előfordulhatnak. Volt már arra példa, hogy egy- egy magyar csapat és a magyar egyéni versenyzők a biztos győ­zelem tudatában mentek olimpi­ára, és semmi sem sikerült. Most ettől nem kell félni. Szinte egj^et- len fegyvernem sincs, ahol mi lennénk az esélyesek. De érde­meket lehet szerezni. Sőt, kell is! A MOB június 12-i döntése ér­telmében az olimpián a követke­zők indulhatnak: Férfiak, kard: Gedővári Imre, Gerevich Pál, Ncbald György, Hamuja ng Ferenc, Nébald Ru­dolf: párbajtőr: Pelhő László, dr. Osztrics István, Kolczonav Ernő, Pap Jenő, Takács Péter: tőr: De- mény László, Papp András, Sze­lei István. Nők, tőr: Maros Magda. Stefa- nek Gertrud, Tordasi Ildikó, Ko­vács Edit, Szőcs Zsuzsa. A sportághoz kapcsolódó kérdésünk — megítélésünk szerint — a legkönnyebb: a tőrvívás döntőit is látni fog­juk a képernyőn. A tőrví­vásnál már régen bevezet­ték a talál átjelzőt. Tegyük fel. a lámpák egyszerre gyul­ladnak ki. A dönt nők még­is tust ítél. Miért? A válasz beküldendő levelező­lapon a megnyitó napjáig' a pá­lyázati szelvény felragasztásával, rímünk: Déli Hírlap, Miskolc, 3ä#l Pf.: 39. A DH pályázatán részt vevők­nek még egy-két nap rendelke­zésükre áll. Az fog győzni, aki mind a 13-t helyesen fejtette meg és határidőig eljuttatta megfejtését szerkesztőségünkbe. Pályázni érdemes. A Lapkiadó Vállalat mellett egy csemege­bolt és a sportcsarnok igazgató­sága is jutalmat ajánlott fel a győzteseknek. iMindettiéle Delfinekkel társalognak A mindennapos, nyelvokta­tás a Hawaii Egyetem uszo­dájában folyik: Akeakamai (hawaii nyelven, a bölcses­ség kedvelője) csettintő és élesen trillázó hangok segít­ségével megnevezi a labdá­kat és a műanyag karikákat. Tanulótársnője. Phoenix a csipogó vagy sípoló hangok­kal közölt vezényszavakra pedig zsonglőri ügyességgel dobókorongokat hajigái a vízbe. A helyes válaszért hal jár: ha pedig Akeakamai és Phoenix elhibázta, akkor ta­nítójuk hátat fordít. Egy számítógéppel >. kiala­kított és közvetített mester­séges nyelv segítségével a szigetország egyetemén mű­ködő delfin kutatóknak sike­rült az, ami hajdanán Assisi Szent Ferenc kiváltsága volt — az állatokkal beszélgetni. Akeakamai és Phoenix, a két delfin szókincse már 25 szóból áll. A nyelvi korlát leküzdése érdekében Honoluluban a zoológusok számítógépet al­kalmaztak. Ez bizonyos ki­választott angol szavakat elektronikus úton létrehozott, olyan hangképződményekké változtat, amelyek hasonlíta­nak a delfinek sivítozó és sípoló „közléseihez”. A mes­terséges nyelvet víz alatti hangszórók segítségével tol­mácsolják az állatoknak. Az egyetem kutatómeden­céjében Akeakamai és Phoe­nix nőstény delfinek legelő­ször gyakorlótárgyaik nevét tanulták meg. Például do­bókorongot vagy labdát tet­tek a vízre, és ekkor min­den alkalommal bizonyos akusztikai vagy optikai jelet adtak. Ha a két állat helye­sen reagált és orrával meg­érintette a korongot, akkor „igen” hangzott el. s edző­jük halakat osztott ki kö­zöttük, vagy megsimogatta őket Egy elsüllyedt város Érdekes archeológiái felfe­dezést tettek a búváx-ok a szovjet Baltikum vidékén; ókori város és kikötő rom­jaira bukkantak, amelynek létezéséről nincs semmilyen történelmi adat. Nemrég a tudósok kíván­ságára a tengerfenékről fel­hoztak faburkolat-maradvá­nyokat, amellyel egykor » város utcáit borították, to­vábbá lakások, vízvezetékek, kerámiatárgyak, a partvédel­mi berendezések megmaradt részeit. Légi felvételekkel megállapították a város pon­tos körvonalait, amelynek nyomait eddig elrejtette a Balti-tenger. Gyakrabban, de keveset A gyakori étkezések — a Csehszlovákiában végzett ku­tatások szerint — egészsége­sebbek a szivnek. 1400, 60— 64 éves embert vizsgáltak, akik azonos kalóriamennyi­séget fogyasztottak. 568-an naponta 1—2-szer ettek, s majdnem 30 százalékuk va­lamilyen szív- és ermegöe- tegedésben szenvedett. An­nak a 156 embernek azonban, amelyik ugyanazt a mennyi­ségű táplálékot ötszöri ét­kezés alkalmával vette ma­gához, csak 20 százaléka be­tegeskedett a szívével. Csőlakók (Mező István rajza) A zajhoz igazodik a hangja A japán Hitachi elektroni­kaipari óriás újfajta auto- matikával ellátott gépkocsi­rádió kombinációt hoz ki a piacra. A készülék önműkö­dően hozzáigazítja a rádió­adások és a magnókazetták zenéjének hangerejét a kör­nyezet zajszintjéhez. A ké­szülék hangosabban szól az autópályán és halkabban, *ha a gépkocsinak a piros lám­pánál meg kell állnia.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents