Déli Hírlap, 1980. április (12. évfolyam, 78-100. szám)
1980-04-16 / 88. szám
Május elsején lubickolhatunk VAl ASZTOK SZAMA KÖRZET 23,200 FŐ 2 KÖRIÉI 21.400 FO 3 KÖRIÉT 21.200 FŐ 4 KORIÉT 22.500 FO 5 köried 19.500 f 0 6 koriét 22.000 FŐ Miskolc város hat országgyűlési képviselői választókerületének területi beosztása Választási közlemény Országgyűlési képviselői jelölő gyűlések A • városi választási elnökség értesíti a város lakosságát, nogy a- következő napokban az alábbi Országgyűlési képviselői jelölő gyűlésekre kerül sor: t. sz. országgyűlési választó- kerület 1980. április 17-én 15 órakor, a Borsodi Szénbányák Vallalat kultúrtermében. (A választókerület magaban foglalja a Tanácsköztársaság, a Vologda, a Szentpéteri kapu városrészeket és környékének utcait, továbbá a Széchenyi, Kazinczy, Dózsa György, Búza tér, Szeles utcákat.) 2. sz. országgyűlési választó- kerület 1980. április 17-én 13 órakor, a Hejőcsabai Cement- es Mészmü ebédlőjében. (A választókerület magaban foglalja a jelenlegi II. ‘ kerület teljes közigazgatási területét, valamint a József Attila utcától délre eső üzemi és lakoteleDü- léseket és a Martintelep városrészt.) 6. sz. országgyűlési választókerület 1980. április 17-én 15 órakor, a 21. sz. Általános Iskolában. (Tóth Árpád u. 1.) (A választókerület magában foglalja Diósgyőr városközpontot és környékét, a Kilián-dél. Pereces, Lillafüred. Hámor és Omassa városrészeket.) Tanácstagi jelölő gyűlések A városi választási elnökség értesíti a város lakosságát, hogy a következő napokban az alábbi tanácstagi jelölő gyűlésekre kerül sor: 1980. APRILIS 17-ÉN •ír sz. választási kerület. 18 ói a, Gépipari Technikum; Kun B^la ut 10. Ehhez tartozik: Bors vezér u. 87 a-tól es 58-tól végig. Gizella u., Hadirokkantak u. 54-től végig. Kun Béla út 1—17-ig, Lenke u., Sarolta u.. Vörösmarty u. 77- tol végig. Zámenhof u. 11. sz. vál. kér., 18 óra, 11, sz. Általános Iskola. Krausz Gy. u. 2. szám. Ehhez tartozik: Dankó Pista u. 13-tol 27-ig, Vándor Sándor u. 28-tol végig, Vörösmarty u. 4tí-tól 82-ig. 18. sz. vál kér., 18 óra. Zrínyi Gimnázium. Ehhez tartozik: Alsó-Ruzsin, Avasalja 1—3-ig és 2-töl 10-ig', Avastető. Csalogány u., Horváth Dezső, Mendikás, Nagy-Avas: Alsó-, Közép- és Felső-sor (486- ig). Csáti-. Csonka-, Fa-, Lajos-, Latabár sor, Pázmány. Petőfi sor, Somogyi B. u„ Toronyalja ii. 2b. sz. vál. kér., 18 óra, 13. sz. Általános Iskola. Mátyás király u. 21. Ehhez tartozik: Attila u., László J. u.t Mátyás király u. páros oldala. Ősz Szabó J. u,, Szőnyi Márton u. Tinódi u. Toldi u. 32. sz. vál. kér.. 17 óra, Egyesített Szociális Intézmény, Szentpéteri kapu 101. sz. Ehhez tartozik: Szentpéteri kapu 71-töl végig, kertészet, teme- togondnoki lakás. 38. sz. vál. kér., 17 óra. Megyéi Vízmüvek, Tómüsi u. 2. Ehhez tartozik: állami gazdasági lakások, repülőtér. Vízmű- telep, Üjvásártér, Gyimesi u.. Halász u., Földesl u.. Tömösi u., Besenyői u., Vágóhíd u., Verec- kei u., Víkendtelep. 2. sz. MÁV- órház. Nógrádi u. 7-től és 101-től végig. b‘2. sz. vál. kér., 13 óra. 42. sz. Altalanos Iskola. Elek Tamás u. 2. szám. Élthez tartozik: Engels u. 9-töl 25-ig. Bokányi D. u. 1-től 7-ig. Oszip István u. 2-töl 10-ig. Elek Tamas u. 2-től 26-ig. 63. sz. vál, ker„ 18 óra, 20. sz. Általános Iskola, Elek Tamas u. 41. szám. Ehhez tartozik: Engels u. 2tí-tól 41-ig, Oszip István u. -1—31-ig. Elek T. u. 28-tól 30-ig, Elek Tamas u. 9-töl 39-ig, Kulich Gyula u. 10-tól 12-ig. 69. sz. vál. kér., 18 óra, gö- römböiyi művelődési ház. Ehhez tartozik: Görömbölyi . tsz-tanya. Dallos Ida u.. Gőgös I. u.. Hamburger J. u. Szabó E. u.; • Szolártsilc tér. Tapolcai u., Tégla u.. Tücsök u. 73. sz, vál. kér., 18 óra. Radnóti Művelődési Ház, Szirma. Ehhez tartozik: Dienes E. u., Vöröskatona u.. Ihász Kovács S. u., Erkel F. u.. Sárost Gy. u. Cservenka M. u., Mályva u.. Kelet u., Akácos u.. Magyar L. u., Tarcsay V. u.. Szacsvay I. u., S/.alay A. u.. Simon F. u.. Bogáncs u., Miskolci u. 77-től és 38/a-tól végig. Jen ke tanya, Szabó tanya. MÁV-őrhózak. 74. sz. vál. kér., 18 óra, általános iskola. Bársony J. u. 27 a. Ehhez tartozik: Bársony J. u. teljes egészében. 78. sz. vál. kér., 18 óra, LKM- fondnokság, Beke-szailó, 26. sz. épuieU Ehhez tartozik: Avasalja u. 5- tól es 12-töl végig. Barcsai A. u.. Ban T. u.. Danyivölgy. Domb u.. Gyár u.. Hold u., MuszkáS- olda.l, Muszkas-telep. Nagyavas Felsősor 437-től, Hidegsor 509- től, Lö.vey-sor 545-től, Teleki-sor. .. 5^9-tpl, Tóth-sor 550-től, ^’a tár u.. Ruzsíni. ú.. Török u.,. FeUa-Bu- ‘3sin" Kőzép-Ruzsin. Zsidótemető. 83. sz, vál. kér., 18 óta. MSZMP-alapszervezel. Győri kapu 123. Ehhez tartozik: Acél u.. Bönger u.. Fém u., Kabók Lajos u.. Kalapács u.. Kavics u., Marx Karoly u. 1-töl 41-ig. Győri kapu 87-től végig. Réz.u,, Vas u., 97. sz. vál. kér., 18 óra, általános iskola, Kabar u. 12. Ehhez tartozik: Ballagi K. u.. Bolyai F. u., Gózon Lajos u.. Kamerák M. u., Jászai Mari u., Jedlik Ányos u.. Kabar u.. Kórház u., Kristály u., Magyar u., Mester u.. O utca. Őrös u.. Léh S. u., Puskin u.. Sándor u., Sztahanov u.. Tavasz u., Téglagyár u. 104. sz. vál, kér.* 18 óra, Kilián Gimnázium. Ehhez tartozik: Aknász u.. Alkotás u.. Bányamécs u„ Csor- tos Gyula u., Munkás u.. Róna u.. Szinyei Merse Pál u. l-tol 11-ig és 2-töl végig. Vájár u. 198«. APRILIS 18-AN 3. sz. vál. kei., 17 óra, Földes Ferenc Gimnázium Ehhez tartozik: Batthyányi L. u.. Deák tér. Déryné u.. Hősök tere. Kazinczy u. páratlan oldala, Kossuth Lajos u., Palóczy u.. Patak u.. Tárkán yi u. 12. sz. vál. kér 17.30 óra. 12. sz. Általános Isktola. Kun Béla út 21. szám. Ehhez tartozik: Martinovics I. u.. Bihari J. u.. Bem J. u.. Bocs. kai István u.. Gombos P. u.. Kinizsi u. I—21-ig'. 2-től 36-íg, Kont I. u.. Kun Béla út 34-töl 7tí-ig és 19-től 51-ig. Vörösmarty u. 112-től végig. Zrínyi Ilona u. 1-től 53-ig és 2-től 46-ig. 14. sz. vál. kér.. 17.30 óra. 37. sz. Általános Iskola. Szilagyi D. u. 53. szám. Éhhez tartozik: Balogh Adárm u.. Bottyán János u.. Dobozi M. u.. Dugonics A. u.. Ekzterházy u. páratlan oldala. Írisz u., Kun Béla út 81-től 143-ig és 98-tól 126-ig. Műhely u.. Nárcisz u. páratlan oldala. Semmelweis I. u. 5-tól és 6-tól végig, Sibrik Miklós u.. Szilágyi Dezső u. 9-töl végig és 6-tól 50-ig, Vezér u. 1— 9-ig és 2-töl 14-ig. 21. sz. vál, kér., 17 óra. 1. kei. Hivatal, Petőfi u. 1—3. Ehhez tartozik: Bartók Béla tér.. Day ka Gábor u.. Hoffmann- Ottó u. 1—19-ig. Hunyadi u.. Kellner S. u.. Petőfi u. páros oldala. 22. sz. vál. kér., 18 óra. 101. sz. Szakmunkásképző Intézet. Szabó Lajos u. 9. szám. Ehhez tartozik: Szabó Lajos u. teljes egészében. 30. sz. vál. kér., 17 óra. Erdei Termékeket Feldolgozó Vállalat, Szentpéteri kapu 5. szám. Ehhez tartozik: Aggteleki u.. Dobsinai u.. Petőfi tér, Szentpéteri kapu 1-től 69-ig és 2-től 62- ig. Tetemvár, Rózsás, Széphegy. 37. sz. vál, kér., 18 óra, 22. sz. Általános Iskola, Kassai u. 15. szám. Ehhez tartozik: Almos u. 4l-tól végig. Kassai u. 38-tól 68-ig, Pozsonyi U. 38-tól 60-ig. 48. sz. vál. kér., 18.30 óra, öregek Napközi Otthona. Bornemissza u. 8. szám. Ehhez tartozik: Balaton u., Benkö S. u., Bodrog u.^ Ipoly u.. IstVánffy Gy. u.. Kapos u., Koppány u.. Kossá István u.. Kőrös u.. Levél u.. Páncél u.. Sió u;, .Szrogh S. u.. Tapol.v u., Temes u.. Tisza u.. Velence u., Vi.KÜ U. ...... .... 'f»9; sz. val. kér.. Ti o;a. Megépítő • Vállalat' munkásszállója. József Attila u. 45. szám. Ehhez tartozik: Állami gazdaság és Egyetértés Tsz Sajón tuli üzemegysége, Csorba-tavi épületek. Boltivá u.. Hernád u.. Sajó u., Krus P. u.. Partizán u.. Pázsit u., Vásárhelyi P. u.. Vásártéri u.. Zsigmondy u., József Attila u. páratlan oldala. 54. sz. vál. kér., 18 óra. Nehézipari Műszaki- Egyetem, Vörös Hadsereg útja 118. szám. Ehhez tartozik: Vörös Hadsereg útja 108-tól 12ti-ig és 19-tól 23-ig, Ruzsinszölő. Csermöke. 67. sz. vál. kér., 18 óra, Görömbölyi Altalanos Iskola. Ehhez tartozik: Braun E. u.. Fehér J. u.. Golub R. u.. Jáhn F. u.. Kerekes A. u.. Kreutz J. u.. Lőwy S. u.. Mosolygó A. u.. Rezi K. u., Sebes Gy. u.. Szabó K. u., Temetőalja u.. Szalvay M. u.. Templomhegy. 72. sz. vál. kér., 18 óra, Szirmai Általános Iskola. Ehhez tartozik: Hónai Sándor u., Kassák Lajos u.. Benczúr Gyula u., Marek J. u.. Váci Mihály u.. Pólya Jenő u., Lukács L. u.. Árvácska u., Üj Elet u.. Pipacs u.. Veres P. u.. Somlay Artúr u.. Dobi István u.. Hevesi Ákos u.. Miskolci u. 1—75-ig es 2-től 38-ig, Babits Mihály u., Hajnóczy »u.. Nyírj es-tanya. 121. sz. vál. kér., 18 óra. altalános iskola. Árpád u. 88. szám. Ehhez tartozik: Berkenye u.. Békés u.. Bródy Sándor , u.. Csa- nyik u.. Csemete u.. Csendes u., Endrödy S. u.. Eper u.. Erdő u.. Homok u.. Juhász Gyula u., Karinthy Ferenc u.. Karikás Frigyes u.. Körmöczi u.. Majláth I. u., Somlyó u., Szikla u., Vas- verő u. 75. sz. vál. kér., 18 óra. általános iskola,, Bársony J. u. 27 a. Ehhez tartozik: Vászonfeltérítő u. teljes egészében. 101. sz. vál. kér., 18 óra, • MSZMP pártszerv., Bollóalja. Ehhez tartozik: Akna u.. Állomás tér. Barátság tér. Banya u.. Erdősor, Debreczeni M. tér. Csótr u.. Farbaki I. u.. Finkei Jenó u.. Fülemüle u.. Péch Antal u.. Szentistvanyi u.. Szén u.. Taksony u.. Tárna tér, Uj-akna, Vadász u.; Vasút u. 114. sz. vál, kér., 13 óra. általános iskola. Táncsics tér 1. Ehhez tartozik: Diófa u.. Favári u., Ferenczi S. u.. Kemény u., Kiss tábornok u. páratlan oldala. Költő u., Köztársaság u.. Lilla u., Madách Imre u.. Márton bíró u.. Nyár u.. Páfrány u., Pálma u.. Tokaji F. u. 116. sz. vál. kei*., 18 óra. általános iskola. Tóth Árpád u. 12. Ehhez tartozik: Bánki B. u.. Fülek J. u.. Kuruc u. l-tól 39-ig. 125. sz. vál. kér., 18 óra. általános iskola. Losonczi u. 64. sz. Ehhez tartozik: Erzsébet sétány. Losonczi I. u.. Palota u.. Puskaporos. Szeleta u.. Vadas Jenő u.. Vásárhelyi I. u.. Omas- sa, Barátság-kert. Csipkés u., Fehérkőlápa. Garadna, Gáradna- völgy haltenyésztő. Garadna- völgy Újmassa. Jávorkút, Ke- rekhegyi rakodó, Kurtabérc,» Létrastetö, Sebes víz, Szentlélek. Strandlesen áprilisban Nyilas, zárás: ahogy a vendég kívánja A tavaszt iclczö napsugár egyelőre még csalóka, hiszen csak a kora déli órákra melegszik fel az idő. A meteorológiai előrejelzések is arról szólnak, hogy még újabb hi- deghúllám is várható. Ennek ellenére a város strandjain már a nyitásra készülnek. A legserényebb munka Tapolcán folyik, az 50 méter rés medencénél. Az utolsó simításokat végzik a környékén a Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat dolgozói. A festők a kabinsorok között serénykednek, s többen a gyep helyreállításán fáradoznak. A munkálatokra szinte mindennap felügyel Delneki Miklós fürdöosztály-vezető. akitől a következőket tudtuk meg: — Mi a helyzet a termálfürdőben és a diósgyőri Vár- fürdoben?. — A termálfürdőben télen folyamatos volt az üzem. Május 1-én itt is feltöltik vízzel a külső tavifürdőt. A Várfürdőben is minden nyitásra kész, de mert ennek hideg vizét kevesebben kedvelik, csak akkor nyitjuk ★ A rügyfakadás s a tapolcai csinosítás az igazi tavaszt idézik meg, ha közonsegigeny lesz rá. . — És az Augusztus 20. strandfürdőt . — Mint köztudott, ez tér len is üzemel. Itt csak any- qyi dolgunk van. hogy á földszinti öltözőkben található medencékre padlókat helyezünk, s így május 1-én minden további nélkül tudjuk fogadni az esetleges na-,: gyobb rohamot is. — Hogyan alkalmazkodnak a nyári időszámításhoz? — Rugalmasan. Ezzel azt akarom mondani, hogy akkor nyitunk, amikor az első vendégek megérkeznek, s a zárórát sem határozzuk meg mereven, hanem vendégeinkhez szabjuk. Ez persze nem azt jelenti, hogy ha né- gyen-öten kártyáznak, söröznek. még este 8-kor is nyitva tartunk, de ha fürdőven- dégeink igényt tartanak rá — létszámgondjaink ellenére is — alkalmazkodunk hozzájuk ... — A fővárosban most emelkedtek a belépődíjak. És Miskolcon? — Strandjainkon az elmúlt évben volt beléptidíjemelés. Az idén hasonlót nem tervezünk, továbbra is az elmúlt évi árakon nyújtjuk szolgáltatásainkat. T. Z. — Ügy szerveztük a munkálatokat, hogy május elsején Tapolca nyitásra kész legyen. Ez nálunk tradíció, hiszen 28 éve minden alkalommal kinyitottunk ezen a napon, még akkor is. ha rossz idő volt. Az 1938-ban épült 50 méteres medence teljes felújítása befejeződött, már csak a környékén van némi munkánk, de ezzel biztos. hogy végzünk a hónap végéig. Szombaton kommunista műszakot tartunk, ekkor a tereprendezés, a festés lesz a sláger. Befejeződött a szekrényes öltöző átépítése, így május 1-én már tudjuk fogadni az első vendégeket. Energia- és viztakarékossági okokból először a hátsó nagy medence egyik felét töltjük fel, ám ha sok lesz a strandoló, természetesen sor kerül a másik felének a feltöltésére is. A felújított medence feltöltését későbbre tervezzük, egyrészt . mert itt szokás* szerint hideg.'1 sportö-. lasfa alkalmas víz lesz, másrészt azért, mert a medence legsekélyebb pontján is 170 centiméteres a vízmélység, így a fürdőzőknek mindenképpen a hátsó, nagy medencét ajánljuk. * Újjávarázsolják a kabinsort is ... Zúzalékot adnak Néhány dolgos kéz kell Ötödikek lettek az országos döntőben Az elmúlt napokban rendezték meg Budapesten a társadalombiztosítási dolgozók országos politikai-szakmai vetélkedőiének döntőjét. Megyénk fiataljai, mint ahogy arról már beszámoltunk. ősszel a Salgótarjánban megrendezett területi döntőn — első helyezést élővé — a döntőbe jutottak. Az országos vetélkedőn is jól szerepeltek, a 19 megyéből bejutott csapatok közül az előkelő ötödik helyen végeztek. Miskolcon még sajnálatosan sok utca lakói igénylik, hogy útjaikat a tanács legalább zúzalékkal tegye jobbá, s árkaikat* alakítsa ki. Például a Nap utcában, a Hold utcában, a Ruzsin utcában tették szóvá ezt. A Gyár utca és a Szövő utca közötti területen pedig tereprendezést. gyepesítést szeretnének. A városi tanács városgondnokságán azt hallottuk. hogy az ilyen kérések teljesítéséhez anyagot tudnak biztosítani, de munkavállalókat nem. Nagy segítséget jelentene tehát, ha a lakosok társadalmi munkában vállalnák a zúzalék leteríté- tését, illetve az árokásást, vagy a tereprendezést, a parkosítást. Gyakorlatilag a munkafelajánlást bárki sze-. mélyesen. vagy a tanácstagok által bejelentheti a városgondnokságon: Tanácsház tér 8. szám, 3501, illetve a 33-946-os telefonon.