Déli Hírlap, 1980. április (12. évfolyam, 78-100. szám)
1980-04-11 / 84. szám
belföld A lottó IS. heti Qverószámai: 17 23 34 53 66 KITÜNTETÉS ÉS KINEVEZÉS. A Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsa Papp Árpád vezérőrnagyot, a Munkásőrség országos parancsnokát — érdemei elismerése mellett — tisztsége alól (elmentette és nyugállományba helyezte. A Népköz- társaság Elnöki Tanácsa Borbély Sándort vezérőrnaggyá, a Minisztertanács pedig a Munkásőrség országos parancsnokává nevezte ki. A Munkásőrség országos parancsnokságán tegnap Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára a Központi Bizottság nevében köszönte meg Papp Árpádnak a munkásmozgalomban és a Munkásőrségben végzett, több évtizedes, eredményes munkáját, és átnyújtotta a Népköztársaság Elnöki Tanácsa által adományozott Vörös Zászló Érdemrendet. FELMENTÉS, . KINEVEZÉS. A kormány Várkonyi Pétert, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökét e tisztségéből, az Elnöki Tanács államtitkári funkciójából — érdemei elismerése mellett, a Népszabadság fő- szerkesztőjévé történt kinevezése miatt — felmentette. Egyidejűleg Bajnok Zsoltot, a Minisztertanács a Tájékoztatási Hivatal elnökévé, az Elnöki Tanács pedig államtitkárrá nevezte ki. AJTÓTOK MŰANYAGBÓL. Kifogástalan minőségű, 20 perc alatt a helyére szerelhető, műanyag borítású ajtótokok sorozatgyártása kezdődött meg az Épületasztalos-ipari és Faipari Vállalatnál. Az új termék — a korábbinál lényegesen magasabb színvonala ellenére — gyengébb minőségű elődjével azonos áron készüL PAPI BÉKEGYÜLÉS. A Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága papi békegyűlést rendezett tegnap az új városháza dísztermében. Turó- czi Bertalannak, a HNF Budapesti Bizottsága titkárhelyettesének megnyitó szavai után a békegyűlés résztvevői meghallgatták Molnár Bélának, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa titkárának előadását időszerű bélés külpolitikai kérdésekről, majd felszólalások hangzottak el. HELYESBÍTÉS. Anyakönyvi rovatunkba tegnap elértés miatt sajnálatos hiba került. Tóth István János és Bíró Erzsébet a házasságot kötöttek névsorában értendő helyesen. A hibáért szíves elnézésüket kérjük. apróhirdetés ingatlan Szabadság tér 1. szám alatti pinceszinti. 1 szobás, félkomfortos öröklakás, 4x4-es műhelynek is alkalmas helyiséggel eladó. Beköltözhető júniusban. Érdeklődni: a helyszínen. 17 óra után. SzabóéknáL ízelítő a tavaszból: virágzik a cseresznyefa Csopakon (Hadas János felvétele) Olimpiai borítékos sorsjegy Gazdára talált \ M az első főnyeremény Tegnap kezdődött az újabb olimpiai borítékos sorsjegyakció Miskolcon. Ma reggel az Ady-hídnál kihúzták az első 50 000 forintos főnyereményt. A szerencsés nyertes Kovács Ferencné, miskolci lakos; a Győri kapui OTP- fiókban már át is vette nyereményét. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Piroslik a piac Itt a primőr káposzta Csodálatosan zöldellt és piroslott a ma reggeli piac. A szabadtéri standokon már igen sok magántermelő kínálta a szép piros, csomós retkeket és a fejes salátát. Igaz, a vásárlók száma nem állt ezzel arányban; valószínűleg maradt még némi tartalék húsvétról. A ZÖLDÉRT üzleteibe Is több primőr érkezett ezen a héten, s már az árak is alábbszálltak valamicskét. 35 ezer fej saláta, 50 ezer csomó zöldhagyma és hónapos retek, 35 ezer zödpaprika, 45 mázsa uborka és 5 mázsa sóska, valamint paraj kelt el a boltokban. A ZÖLDÉRT fogyasztói árai a következők: a burgonya 4,80 és 5,60 kozott, a vöröshagyma 10,60- ért. a dughagyma 12 és 40 forint között kapható. A sárgarépa 12. a gyökér, a zeller és a karalábé 14 forint, a csomagolt leveszöldség 7,40. A fejes káposzta 12, a saláta 2,20 és 5,60. A zöldhagyma 4,20, a hónapos retek 3,40 és 4,60. a zöldpaprika 3,20 és 5 forint, a nagyobbakat 8 és 10 forintért adják. Az uborka 45, az újkaralábé 8. a sóska és a paraj kilója 32 és 28 forint. Az almát 4. 8,60, 13,60 és 15 forintért mérik. A magánkiskereskedők is primőrből kínálnak a legtöbbet, bár az újdonságok vásárlásakor igen mélyen kell nyúlni a pénztárca fenekére. A retek csomóját 6 és 15 forint között, a paprika darabját mérettől függően, 4 és 12 forint között kínálják. A gomba kilója 100 forint, az újsárgarépa csomója 10. az újkaralábé darabja 16. a karfiol kilója 100 forint, a paradicsom kilóját 260 és 280 forintért mérik. A zöldhagyma csomója 5, az újkelkáposzta kilója 80 forint, a sóska és a paraj 50 forint. Az uborka ugyancsak ennyi. Már kifogyóban van a téli fejes káposzta. s ezért ilyen borsos az ára, kilóját 35 forintért adják. A vegyes zöldség 22 és 24 forint. A kistermelők a fejes salátát 4. 5 és 6 forintért kínálják, a piros retek csomóját 4 és 6 forintért adják. Megérkeztek a futóvadlövők •• Unnepélyes megnyitó a Csanyikban Tegnap délután Miskolcra érkeztek a legjobb angol, csehszlovák, lengyel, NDK-, NSZK-beli, olasz, osztrák, román, svéd és szovjet futóvadlövők. Simon Tibor, a Magyar Sportlövő Szövetség főtitkára fogadta őket. Ma reggel szálláshelyeikről, a Júnó- és a Lidó-szállóból a csamyiki lőoátyáiára autóztak, ahol a már korábban megérkezett finn világbainok csanattal és a sportág legjobb magvar művelőivel együtt edzettek. Ma délután 4 órakor a lő- pálya előtti téren ünnepélyes keretek között megnyitják a nagyszabású nemzetközi versenyt, amely szombaton 9 órától késő délutánig, majd vasárnap szintén 9-től a délutáni órákig tart, s 16 órakor eredményhirdetéssel ér véget. A több világ-, Európa- és olimpiai bajnok részvételével lebonyolításra kerülő versenyt (a megnyitóját is) a három lőállás köré tavaly épített fedett csarnokból bárki díjtalanul megtekintheti. Leesett a háztetőről Tegnap délután Alsózsol- cára hívták a mentőket: P.J. 38 éves villanyszerelő, alsó- zsolcai lakos háztetőn végzett munka közben megcsúszott és lezuhant. A viszonylag szerencsés kimenetelű baleset áldozata nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett, a mentők ellátás után a baleseti sebészetre szállították. Ugyancsak tegnap, a délutáni csúcsforgalomban B. K,-né 38 éves miskolci lakos a Széchenyi út 64. számú ház előtt az arra haladó busz elé lépett; nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A balesetnek még egy sérültje volt: a buszon utazó O. L.-né 43 éves miskolci lakos a hirtelen fékezés miatt könnyebb sérüléseket szenvedett. Ma reggel, a Kiss tábornok utcán a villamosmegálló járdaszigete és a járda között T. J.-né miskolci lakost, aki vigyázatlanul lépett az úttestre, egy személygépkocsi elütötte. A könnyű sérülések ellátása után a mentők a helyszínen hagyták a sé- rütet. Sz isiiifirellerieszíés eredményei A TIT Borsod megyei Szervezetének elnöksége ma délután 2 órakor elnökségi ülést tart. A tanácskozás napirendjén a szervezet tevékenységének értékelésére és a következő időszak feladatainak megjelölésére kerül sor. Tájékoztató hangzik el a megyei ellenőrző bizottság 1977—79 közötti tapasztalatairól. A TIT Borsod-Abaúj- Zemplén megj'ei Szervezete ugyanis 1977. május 7-én tartotta küldöttértekezletét. Azóta a társadalmi viszonyok fejlődése, a tudományostechnikai forradalom mind nagyobb térhódítása, a népgazdaság szerkezetében végbemenő változások, a termelés korszerűsítése, a tudomány fokozódó szerepe, tovább növelte és növeli a tudományos ismeretterjesztés jelentőségét, e szervezet felelősségét’. Megállapították, hogy erősödött a TIT társadalmi-mozgalmi jellege, aktivitása, szervezeti ereje és ezek révén a közművelődésben betöltött szerepe. Emelkedett tevékenységük politikai, világnézeti és szakmai színvonala. A megyei TIT szervezetei arra törekedtek, hogy az ismeret- terjesztés eszközeivel elősegítsék a fejlődést, a sokoldalú gondolkodást és az aktív cselekvést. Horváth János Pálnak és Benyó Máriának Richárd; Füzesi Tamásnak és Schalkház Évának Szabolcs; Bordás Géza Csabának és Kőkúti Judit Mártának Erika; Varga László Lajosnak és Fekete Ildikó Katalinnak Pé- . tér; Beke Attila Zoltánnak és Pásztor Ildikónak Attila; Síefa- nik Pál Györgynek és Oprendck Annának Csaba; Cseh Jánosnak és Éles Évának Ágnes; Forrai György Józsefnak és Bodnár Elvirának Katalin; Máté Mihálynak és Szabó Judit Évának Judit Enikő; Garami Károlynak és Bodó Máriának Mária; Tar Gyulának és Szaladnya Elvirának Gyula Péter; Galli Józsefnek és Ambrus Piroska Juditnak Péter; Eperjesi Zoltánnak és Kovács Arankának Szilvia Magdolna; Petró Jánosnak és Menus Karolinának Tamás; Horkay Lászlónak és Karakó Klárának Roland; Fancsali Tibornak és Afra Agnes Máriának Tibor; Kauka László Józsefnek és Matyi Ibolya Ilonának Tímea: Kapcsos Sándor Lajosnak és Garda Éva Katalinnak Eszter; Szombati Jánosnak és Forró Erzsébetnek Nóra; Oláh Gáspárnak és Horváth Máriának Irma nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Gerják István és Csibrány Éva Margit; Molnár Ferenc és Tornai Gabriella; Kiss László és Barna Ibolya Irén; Bezsóczki István és Kollár Erika; Urbán Zoltán és Szabó Erzsébet; Kertész István és Csanya Szeréna Katalin; Sal- lai Imre és Ragályi Erika Erzsébet; Kun András és Sikerle Viktória; Pelikán István és Lengyel Ibolya; Szabó Győző és Czirkusz Julianna; Győrfi János és yen- czel Borbála Etelka; Johansson Lars Kenneth és Hatvani-Tóth Szilvia. MEGHALT: Nagy Géza; Varga Kálmán; Burkus Ferencné (Czohlár Julianna); Kerekes Julianna; Orosz Pálné (Nagy Zsuzsanna); Nagy j István; Szórád Lászlóné (Prédli Gizella); Váradi Jánosné (Kovács Zsuzsanna); Nyilas Istvánné (Tieff Erzsébet); Tamás Dániel Béla; Miskolczi Béla; Pásztor Jó- zsefné (Aczél Julianna). Értesítjük Tisztelt Fuvaroztatóinkat, hogy fuvarvállalő irodánkat Miskolc, Zsolcai kapu 18. sz. alól áthelyeztük Miskolc, I. kér. Vörösmarty utca 9. sz. alá. Telefonszáma változatlan; 36-974 Fuvarvállalás: hétfőtől péntekig 7—16 óráig, szombaton 7—12 óráig. Volán 3. sz. Vállalat Miskolc DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politika) napilapja. - Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőséé: Miskolc. Balcsy-Zslllnszky út IS 3527. Postacím: Miskolc 3501 PL: 39 Telefonközpont: 38-941 Titkárság 18-223: be] politikai rovat: 18-224; várospolitika: 18-225: kultúrpolitika. 18-228, sportrovat: 18-222: levelezés: 18-221 - Kiadja: a Borsod megye Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky üt 15.. 3527. Postacím: Miskolc 3501 PL: 179. — FelelOs kiadó veres MIHÁLY Telefon 38-181. — Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi út 15—1T„ 3525. Telefon: 18-213. — Terjeszti a Magyar Posta Kapható a hírlapárusoknál ElOflzethetO: ■ blrtapkézbesftö postahivataloknál ás kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egy évre 880 «ortet — Index: 29951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipart vállalatnál FelelOs vezető: KILIAN BÉLA. - ISSN 0133-0209 külföld WASHINGTON. Carter amerikai elnök tegnap újabb hidegháborús hangvételű beszédben támadta a Szovjetuniót és erőszak alkalmazásával fenyegette Iránt. Carter a lapszerkesztők washingtoni tanácskozásán ismét szélsőséges hangon támadta a Szovjetuniót, annak afganisztáni szerepe miatt, és arról beszélt, hogy emiatt tartósan feszült lesz a kelet-— nyugati viszony. Az amerikai elnök ismét arra kényszerült, hogy a nyilvánosság előtt fenyegesse meg az amerikai olimpikonokat: adminisztratív eszközökkel akadályozzák meg részvételüket a moszkvai olimpiai játékokon. A kormány háromhónapos kampánya ellenére a sportolók és vezetőik jelentős része ellenzi a játékók bojkottját. MOSZKVA. József Attila- emlékkiállítás nyílt tegnap Moszkvában, az Állami Irodalmi Múzeumban, a nagy magyar költő születésének 75. évfordulója küszöbén. József Attila költészetét a felszabadulás óta eltelt években ismerték meg a szovjet olvasók, azóta több kötetben jelentek meg művei, több százezres példányszámban. Verseit a legkiválóbb költők, műfordítók ültették át orosz nyelvre, köztük Leonyid Martinov, Leonyid Pervo- majszkij és mások. BEJRŰT. Minden jel arra vall, hogy a szerdán behatolt izraeli csapatok (400 katona, 18 harckocsi, 15 páncélozott jármű) tartós jelenlétre rendezkednek be Dél-Libanon- ban. Az ENSZ-övezeten belül elfoglalt, szögesdróttal körülvett állások, a kiterjedt erődítési munkálatok azt mutatják, hogy Izrael a Had- dad-félc jobboldali milíciák kezén levő határövezet erőszakos kiszélesítésére törekszik. Az izraeli bulldózerek által megkezdett útépítés pedig arra enged következtetni, hogy az inváziós egységek — miként 1978 tavaszán — nagyobb arányú agressziót készítenek elő. BONN. Az Európa Tanács lisszaboni üléséről hazatérő Genscher nyugatnémet külügyminiszter a ZDF televíziónak adott nyilatkozatában bejelentette, hogy az Egyesült Államok szövetségeseinek teheráni nagykövetei kihallgatást kérnek Baniszadr iráni elnöktől. Feladatuk az amerikai túszok szabadon bocsátására vonatkozó követelés megerősítése. Ezt követően a nagykövetek jelentés- tételre hazautaznak. Genscher szerint a nagykövetek hazarendelése nem jelenti még a diplomáciai kapcsolatok megszakítását vagy befagyasztását. Szavai szerint azonban hazarendelésük azt mutatja, mennyire komolyan veszi az NSZK és az Európa Tanács többi tagja a Washingtonnal való szolidaritást. RÓMA. Torinóban tegnap újabb politikai gyilkosságot követtek el. Két fegyveres férfi az utcán agyonlőtt egy volt rendőrt, akit a Mondial- pol Vállalat alkalmazott magántestőrként. Egy ismeretlen telefonáló később a Stam- pa Sera szerkesztőségével közölte, hogy a merényletet a Proletár Osztagok elnevezésű szélsőséges szervezet követte el. Az olasz rendőrség csütörtökre virradóra, összehangolt akció során, 29 terroristát és szélsőséges csoportokkal kapcsolatban álló személyt tartóztatott le Milánó, Torinő, Biella és Ravenna észak-olaszországi városokban.