Déli Hírlap, 1979. október (11. évfolyam, 230-256. szám)
1979-10-03 / 232. szám
# A Rapid Wien csapata. Állnak, balról: Skocik edző, Weber. Garger, Happich, Persidis, Kienast, Trojan, Krauss, Pregesbauer. Perovic, Müller gyúró. Guggolnak, balról: Lefor, Weiss, Hofmann, Barthold, Feurer, Ehn, Sallmayer, Keglevits, Krejcirik. Kupaszerda Az esélyesség nyomasztó súlyával DVTK—Rapid ma: 13 óra 30-kor Ma kupaszerda. Nehéz helyzetben vannak a magyar csapatok. A közvélemény mindössze a diósgyőriektől vár továbbjutást. De vajon így van-e? Nemcsak ez a kérdés. Az is. hogy elégendő lesz-e az Újpestnek az egygólos előny, tud-e háromnál több gólt rúgni a Ferencváros, és megbir- kózik-e a győri csatársor a fegyelmezett Juventus-védelemmel? Ma este mindezekre a kérdésekre választ kapunk. A szélsőjáték dönt Megérkeztek végre. Tegnap a késő délutáni órákban. A szurkolók, no, meg az újságírók nagy bánatára nem a DVTK-stadionba, hanem szálláshelyükre, a Ju- nóba. Itt sikerült beszélgetni a vendégcsapat, a Bécsi Rapid edzőjével, Walter Sko- cikkal. Az első kérdésünk a késés oka felől érdeklődött. (Ugyanis korábban a bécsiek kérték a DVTK-pályát délutáni edzésre.) Az edző elmondotta, hogy az egyik — német nemzetiségű — játékosuknak nem volt vízuma. A határon meg lehetett volna oldani, de hiányzott a fénykén és időbe telt, míg ezt beszerezték. A lényeg az, hogy megérkezett a csapat. A Junó előtt átmozgató edzést tartottak, ami után Skocik a következőket mondotta: — A mérkőzés esélyese természetesen a DVTK, hiszen hazai környezetben és egygólos előnnyel lép pályára. Sajnos, mi Bécsben, otthoni környezetben nem tudtuk kihasználni a nyerési esélyeket, és ami még rosz- szabb, gólt sem tudtunk rúgni. Ennek ellenére nem adjuk fel a mérkőzést, mindent megteszünk, hogy továbbjussunk. De hogy ez valósággá is váljon, óriási bravúrra lenne szükség. A várható összeállítást is megkérdeztük: — Nem változtatok az utolsó bajnoki mérkőzésen szerepelt csapatom összetételén. Azaz: Feurer — Krams, Persidis, Weber, Lefor — Sallmayer, Weiss, Pregesbauer — Keglevits, Krejcirik. Hofmann. A DVTK tegnap délelőtt is edzést tartott. Mielőtt az edzést meglátogattuk, többen érdeklődtek telefonon, játszik-e a Szántó. Még a sajtóház előtt láttuk, hogy a stadion irányába autózott. Kint a pályán pedig találkoztunk vele — Játszik? — kérdeztük Szabó Gézát, a vezető edzőt. — Szombaton pihentettük, de most már a csapat rendelkezésére áll. Ezután megnéztük a csapat edzését, amelyik kissé könnyítetten zajlott, mintegy átmozgató jelleggel. A megterhelés — ez nyilvánvaló — ezúttal elmaradt. A technikai és a taktikai feladatok gyakorlása után, az edző kijelölte a pályára lépőket, íme: Veréb — Szántó, Salamon, Váradi, Kutast — Oláh, Tatár, Görgei — Borostyán, Szalai, Fekete. Készenlétben áll: Szabó — Fükő, Magyar, Teodoru I. — Mit vár a mérkőzéstől? — Továbbjutást. Ez persze nem azt jelenti, hogy lebecsüljük ellenfelünket. Hiszen az osztrák csapat proficsapat, mindent meg fog tenni a gólszerzés érdekében. Mi is. Nagy szerepe lesz a szélsőjátéknak, annak, hogy mennyire sikerül az ellenfél védelme mögül beadni a labdákat. Azt pedig meg kell akadályozni, védelmünknek, hogy gólt kapjunk. Mi szeretnénk gólt, gólokat rúgni. A többiek A két héttel korábbi kupamérkőzések után a magyar klubcsapatok ellenfelei boldogan sóhajtottak föl. Nem véletlenül; a továbbjutási lehetőségeik lényegesen nagyobbak, mint a magyar csapatoknak, Nézzük meg őket egyenként! A Diósgyőr mellett a másik győztes az Újpesti Dózsa csapata volt. A Dukla Praha együttese ellen diadalmaskodtak. De hogyan? Bizonyára sokan látták a képernyőn is. 0:1. sőt 1:2 után fordított a magyar bajnokcsapat. A prágaiak mind a mezőnyben, mind a kapu előterében sokkal határozottabb, sokkal gólraíörőbb játékot mutattak, mint az újpestiek. És ha ez Magyarországon így volt, még inkább így lesz otthonukban, A Rába ETO 2:0-ás vereségén sokan keseregnek. Még az olasz sajtó is. Való igaz, egy öngól és egy tizenegyes nem meggyőző fölényről tanúskodik. Mégis azt kell mondanunk, hogy talán a legnehezebb helyzetben ők vannak. A Juventus világklasszisokat vonultat föl. Védelme a legenyhébb szóval is fenomenális. Az biztos, hogy a megszerzett előny birtokában a korábban megszokott védelmi formációt még meg fogják erősíteni. így csak remek csatárteljesítménnyel lehet majd feltörni a kialakított zárt. Az ETO nem panaszkodhat. Nyolc forduló után a legjobb vidéki klubcsapat. Játéka sokszínű, gólokra is képes. De hogy mennyire, ez nemcsak tőle függ. őszintén reméljük, hogy rácáfolnak tippünkre. amely x. Fekete ló az FTC. A nagy múltú klubcsapat 3:0-ás vereségről indul. önmagában az eredmény már elegendő lenne, hogy a szurkolók és a szakvezetők megkongassák a vészharangot. De tudva azt, hogy az FTC milyen játékot produkált az Újpesti Dózsa ellen, tudva azt, hogy közönsége fanatizálhatja játékosait, tudva azt, hogy a bolgár csapat nem remekelt otthon, nem elképzelhetetlen a ferencvárosiak győzelme. Persze a gólkülönbség annál inkább. 4:0-ra kellené győzni abhoz, hogy továbbjussanak. Ki tudják-e várni a megfelelő lélektani pillanatot, tudnak-e küzdeni 90 percen át egyforma intenzitással? ... A kérdések megválaszolatlanok ma estig. Reméljük. holnap sikerükről számolhatunk be. A rádió és a tévé Nem vesztenek sokat azok, akik egy-egy találkozóra nem tudnak kimenni. A Magyar Televízió és a Rádió minden helyszínen ott lesz, a közvetítésekből tájékozódhatnak a szurkolók az eredmény alakulásáról. A Magyar Televízió 16 óra 55-től helyszíni közvetítésben számol be Prágából, az Újpest szerepléséről. Ugyancsak a televízió ad összefoglalót 20 óra 50 perces kezdettel a kupanapon szereplő magyar csapatok eredményeiről. A Petőfi rádió ott lesz mindegyik hazai találkozón. Időrendben a DVTK második félidejét közvetíti először a Rapid ellen, 14 óra 35-től. Az újpestiek II. félidei játékát 18. az FTC-ét 19 órától közvetíti. DARAB GYULA D. TÓTH BÉLA A kézilabda-bajnokság különböző osztályaiban szereplő miskolci csapatok a hét végén idegenben játszottak. Az NB I/B-s Miskolci Vörös Meteor vereséget szenvedett, míg az NB II-ben győztek a Miskolci Spartacus leányai. Csepel—Miskolci Vörös Meteor 22:13 (14:6). A miskolciak közül Szabó 5, Vere bélyi 3 gólt szerzett. A Évadzáró a Málvi-tavon J Szikrázó napsütésben, ideális szélviszonyok mellett rendezték meg vasárnap a Sztár kóla versenyt. A rangos díjakon kívül a verseny résztvevői a vetélkedő kezdetétől a végéig válogathattak a különféle Sztár-készítmények között. A vasárnapi évadzárón búcsúzott az aktív versenyzéstől a Justitia régi sportolója, Tóth Gusztáv, aki az elmúlt, több mint egy évtized alatt kiváló eredményeket ért el. A vasárnapi verseny talán az évad legveszélyesebb, legizgalmasabb vitorlás vetélkedője volt. masbb vitorlásvetélkedője volt. a Justitia és a MÉMTE sportolói egész évi eredményes szereplésükhöz méltóan . búcsúztak az idei nyártól. Optimist kategóriában: l. Lovas Károly (MÉMTE), 2. Bódy Kornél (MÉMTE), 3. Stefán Péter (Justitia). Kadett hajóosztályban: 1. Molnár Eszter, Bobok Andrea (Justitia). 2. Gyökér Zoltán. Tréba Ákos (MÉMTE). 3. Báthori Sándor. Korozs Gábor (MÉMTE). Kalóz kategóriában: 1. Bödör István, Sidló László (Justitia), 2. Varga Katalin, Rácz Magdolna (MÉMTE) 3. Paczolai Árpád, Tóth Attila (MÉMTE). Finn hajóosztályban: 1. Kin- ter Ferenc (MÉMTE). 2. Dede József (Justitia). 3. Tóth Gusztáv (Justitia). Sakk verseny az últörőházban A miskolci Molnár Béla Ifjúsági és Űttörőházban csütörtökön 16 órai kezdettel sakkversényt rendeznek. Két csoportban 14—14 versenyző — Borsod megye legjobb sakkozói — mérik ösz- sze tudásukat. Labdarúgótoborzó A Miskolci ÉMTE labdarúgó szakosztálya toborzót rendez, 1964—67-ben született fiúk részére. Jelentkezni lehet: az egyesület népkerti labdarúgó-pályáján, kedden és csütörtökön 14.30 és 17 óra között, a jelenlevő edzőnél. csepeliek játszi könnyedséggel szerezték góljaikat. A Meteor sorsa — úgy tűnik — megpecsételődött, kiesik az NB I/B osztályból. KELTEK—Miskolci Spartacus 9:16 (3:9). A Budapesten játszott találkozón a szövetkezetiek ilyen arányban is megérdemelten nyertek Demkó 7 és Juhász 4 gólja segítségével. Love game (Ejtsd: láf gém; tenisz műszó. Azt jelenti, hogy az egyik játékos semmire nyert egy játékot ellenfelével szemben.) Színhely a sportcsarnok, az őszi forduló első hazai NB 1-es kosárlabda-mérkőzése. Hangosan felkiált a mellettem ülő néző: — Love game! — Nézze! — fordulok hozzá. — A 0:6 nem lehet love game, mert ami 0:15 a teniszben, az a kosárban 0:2-nek felel meg. A 0:30 0:4-nek és a 0:40 0:6-nak. Ez pedig még nem játéknyerés. — Love game! — mutat az eredményjelzőre. Ez állt rajta: DVTK—Bp. Spartacus 0:8. Bólintottam. így már stimmel. Sajnos... Es a végeredmény: 75:86. D. T. B. Kézilabda vUindentóíe ,,A legidősebb az első gyermek...” Egy, a családi pótlékkal foglalkozó kiadványában rendkívül nehezen meghatározható dolgot sikerült definiálni az NSZK családi ügyekkel foglalkozó minisztériumának. A kiadványban többek között a következő olvasható: „Hogy melyik gyermek számít első, második, illetve harmadik gyermeknek, az az illető gyermek korától függ. Tehát a legidősebb az első gyermek, a második legidősebb a második, és így tovább.” Kutya higiénia A kutyát és a macskát ápol- tan kell tartani, de a jóból is megárt a sok. Négylábú barátainknak természettől fogva „impregnált” a szőre: a bőrüket és a szőrüket védő zsírréteg von- ja be. Ha például a kutyá.t állandóan bedugják a kádba és jó alaposan lecsutakolják, mert úgy gondolják, hogy csak így lesz egészséges és tiszta, ártanak vele. Ilyenkor ugyanis ezt a természetes védőréteget távolíiják el, és a szőrzet nem tudja a vizet taszítani; a kutya nem lesz a meghűlésekkel szemben ellenálló. Ha rossz időben kint volt a kutya és piszkos lett, langyos vízben le lehet mosni, de nagyon fontos, hogy jól törüljük vagy szárítsuk meg. Semmi esetre sem szabad mindig szappanozni, még kutyasamponnal sem! A fiatal állatot háromnegyed éves korig semmiképpen sem fürösszük samponnal. Idősebbeket (ha feltétlenül szükséges) egyszer egy hónapban. Egyébként ez sem szükséges. A naponkénti tisztán tartáshoz teljesen elég, ha lekeféljük, esetleg frottír kesztyűvel ledörzsöljük (hosszúszőrű kutyát lehet fésülni is). Ha a fehér szőrű kutya nagyon piszkos, nedves szivaccsal vagy törülközővel le lehet tisztítani, de alaposan meg kell szárítani. A helyes kutyaápoláshoz hozzátartozik, a körmök ellenőrzése is. Némelyik ugyanis nem koptatja le eléggé a körmét, ilyenkor le kell rövidíteni. Ha otthon nem tudják elvégezni (a kutyák egyáltalán nem szeretik ezt a procedúrát), állatorvoshoz kell fordulni. Rendszeresen (különösen hosz- szúszőrü kutyánál) ellenőrizni kell a kutya fülét is. Belepiszkálni nem szabad! A felületén megtapadó koSzt vattadarabbal cl lehet távolítani. Ha a kutya gyakran rázza a fejét, vagy a fülét vakarja, és esetleg nyüszít is, a legsürgősebben állatorvoshoz kell vinni. Esetleg kezdődő fülgyulladása van, és ha nem kezdik el időben kezelni, súlyos betegséggé válhat. A helyes ápoláson kívül természetesen a kutyáknak szükségük van a megfelelő testmozgásra is. Az igaz, hogy a kutyák mozgásigénye fajtánként változó, de elhanyagolni semmiképpen sem szabad. Hosszabb nap: több tej A michigani egyetemen új módját kísérletezték ki a tejhozam növelésének. Megállapították, hogy ha a tehenek napi 16 órát vannak világosságban, 10 százalékkal több tejet adnak és 15 százalékkal gyorsabban gyarapszik a súlyuk. Ugyanakkor azt is észrevették, hogy ha a tehenek ennél több vagy ennél kevesebb időt tartózkodtak a fényben, akkor semmiféle eredmény nem mutatkozott. A nap hasonló „meghosszabbítása'’ más állatoknál is eredményre vezetett: például a tyúkok több tojást kezdtek tojni. T évémüsorok Mező István rajza Békaember a hálóban Minden erejükre szükségük volt a francia Trayas kikötő halászainak, hogy fölhúzhassák hálójukat. Abban azonban a várt gazdag zsákmány helyett csupán néhány halacska ficánkolt — no meg egy békaember, aki úgy elmerült a vízben és a víz alatti megfigyeléseiben, hogy közben hálóba került. Az ijedt halászok némi szíverősítő itókával állították talpra még náluk is ijed- tebb „zsákmányukat”.