Déli Hírlap, 1979. október (11. évfolyam, 230-256. szám)
1979-10-31 / 256. szám
Hat diósgyőri a kezdőcsapatban Legalább danteiién kellene... Lengyelország—Magyarország olimpiai selejtező ^ Dolesch Iván, a Budapesti Spartacus mesteredzője a vi- . torlássport országos és helyi eredményeiről, gondjairól nyilatkozott lapunknak. (Solymos László felvétele) Vitorlázás Egyazon hullámon Ismét fontos tétmérkőzésen szerepel labda rúgó-válo- gatottunk. Az MLSZ új vezetőinek legfőbb célja az volt, hogy kialakítson egy olyan ütőképes válogatottat, ameiy kiharcolja a moszkvai olimpiai szereplés jogát. Ezt a nem könnyű selejtező- mérkőzésen kell megvalósítani. Egy akadályon már túl vannak legjobbjaink, hiszen Romániával szemben Diósgyőrben győztek, ezzel bejutottak abba a csoportba, ahol az ellenfelek Csehszlovákia és Lengyelország. Az első selejtező mérkőzést ma játsszuk Wroclaw- ban. Sem a házigazdák, sem mi, nem a legjobb előjelekkel készülődtünk a mai találkozóra. A lengyelek kétszer játszottak már Csehszlovákiával és az eredmény: két vereség. Ez azt jelenti, hogy ha ma nem győznek, semmi reményük a továbbjutásra. Az eddigi mérlegünk a lengyelek ellen még jó, 21 mérkőzésből 17-szer győztünk, egyszer döntetlen volt az eredmény, 3-szor vereséget szenvedtünk! az egyiket éppen a müncheni olimpia döntőjében, 2:1 volt az eredmény). A magyar válogatott, a rossz időjárás miátt, a tervek ellenére Poznanban szállt le különgépével, majd innen autóbusszal folytatta útját Wroclawba. A 180 kilométeres utat négy és fél óra alatt tették meg. A hosszú út után a csapat szállására, a "Hotel Panorámába hajtatott; dr. Lakat Károly szövetségi kapitány, és Mészöly Kálmán rögtön edzést vezényelt. Szombaton kezdődik Sza- lonikiben az idei súlyemelő Világbajnokság. Magyarország tíz versenyzővel képviselteti magát, a könnyű-, a váltó, és az ólomsúly zajlik majd le a görög városban magyar súlyemelő léikül. A magyar válogatott első csoportja holnap indul. Tagjai: Oláh, Hornyák (lepkesúly), Stefanovics (légsúly) Kuharszkv a „mesterek r • r 99 torn a tan Az ATP listájára felvett nemzetközi fedett pályás teniszverseny folyik Hollandiában A sorozat négy erőpróbából áll, és a legjobb 16 közé jutott játékosok az úgynevezett „mesterek tornáján vesznek részt. A magyar színeket Kuharszky Zoltán, a Vasas fiatal, 20 éves sportolója képviseli — sikerrel: az első két versenyen kétszer második lett, így a többi mérkőzéstől függetlenül ott lesz a 16-os mezőnyben. A szakvezetők alaposan elemezték a házigazdák Csehszlovákia elleni két mérkőzését. A játékosok közül Salamon József így foglalta össze a látottakat: — A lengyel csatárok érdekes taktikát alkalmaznak. A szélről igyekeznek beívelni a labdát, de már a 16- osról, s fejesből vagy éppen „lepattanó” labdából akarnak gólt szerezni. Nem lesz könnyű dolgunk, de azért reméljük, valahogy csak elérjük legalább a döntetlent. Ha valamennyi játékos így vélekedik, akkor nem lesz baj. Szeretnénk hinni, hogy a válogatott mai játékával eF akarja feledtetni a pénteken elszenvedett csúfos kudarcot. A mérkőzés 17 óra 30 perckor kezdődik,‘a találkozót a bolgár Matvejev dirigálja. A két csapat összeállítása a következő: LENGYELORSZÁG: Búr. zynski — Topoiski, Janas, Wojtowicz, Sroka — Ma- jcwski, Lipka, Milosewicz — Malnowicz, Ogaza, Palas. MAGYARORSZÄG: Ka- tzirz — Szántó, Salamon, Nagy A., Kutasi — Oláh, Tatár, Weimper — Borostyán, Kiss, Fekete. A magyar együttesben hat diósgyőri kapott helyet. Külön örülünk annak, hogy any- nyi balszerencses sérülés után Oláh is a kezdő tizenegyben szerepel. A mérkőzésről a Magyar Televízió és a Magyar Rádió helyszíni közvetítésben számol be 17 óra 20, illetve 30 perces kezdettel. DARAB GYULA és Száraz (pehelysúly). November 5-én, hétfőn Stark, Mandzák (középsúly), Bacza- kó, Antalovics (félnehézsúly) kel útra, míg a harmadik, azaz az utolsó csoport november 8-án, csütörtökön utazik a VB színhelyére, éspedig Sólyomvári (kisnehéz- súly) és Szalai (nehézsúly). A két miskolci vitorlás-szakosztály, a M£MT£ és a Justitia versenyeiről csak vázlato. san számoltunk be. vedig eredményeik ma már országszerte ismertek. Tavaly Eachner Ri- chárd, az idén Bódi Kornél tört be a magyar vitorlázósport élmezőnyébe az Optimist hajóosztályban. Kapóra jött az alkalom, hogy vendégünk volt Dolesch Iván, a Budapesti Spartacus mesteredzője', akitől tájékoztatást kértünk a magyar vitorlássport, és ezen belül a miskolci vitorlázók szerepléséről. — Más a hullámzás! — kezdte. — 1959-ben kezdtük és az 1960-as olimpiára olyan csapattal készültünk, amely még tengervizet sem látott. Ennek ellenére a felszabadulás utáni első nemzetközi bemutatkozáson a 11—13. helyet sikerült megszerezni a különböző hajóosztályokban. — Hogyan látja Miskolcot, a Mályi-tót, a miskolci vitorláséletet? Milyen szerepet játszanak az országos bajnokságban? — Nem a vízfelület nagysága határozza meg az elért eredményeket. Amikor a má- lyi-tavi versenyzők eljutottak az országos bajnokságra, senki sem gondolt arra, hogy számottevő eredményt el tudnak érni. Ennek ellenére tavaly Lachner Richárd, az idén Bódi Kornél bizonyított. Az is igaz, hogy mindketten az Optimist hajóosztályban. Nem kell ahhoz nagy jósnak lenni, hogy az ember megállapítsa: akármilyen hajóra ültetik majd őket, akár a Balatonon, akár a Velenceitavon, eredményeiket az elkövetkező években is hozzák majd. — önt külföldön jobban ismerik. mint Magyarországon. Mi ennek az oka? — Harminc éve edzőskö- döm a Balatonnál; 17 éve a Budapesti Spartacusnál. Ma, a Magyar Vitorlás Szakszövetség mellett tanácsadó vagyok. Ügy érzem, hogy nem mellőznek, hanem tanácsaimat ma is elfogadják. Hogyan jutottam el a csúcsra? Erre is megvan a történetem. A felszabadulás után a Balatonon Balatonfüzfő, Bala- tonfüred, Siófok volt a vitorlások központja. A budapesti egyesületek közül a Honvéd és az Előre elsősorban a kalóz hajóosztályra összpontosult. Itt nevelődtek a nemzetközi versenyzők. 1953-ban Lengyelország, az NDK és Magyarország részvételével részt vettünk egy nemzetközi versenyen. Nagy meglepetésre, a versenyt pontosan akkora tavon rendezték, mint a mályi. Az összes lehetséges hajóosztály összes lehetséges helyét megnyertük... 1959-ben volt a második választóvonal, amikor az 1960. évi olimpiára készültünk. Be kell vallanom, mi magunk sem gondoltuk, hogy a tengerrel rendelkező országok mellett megszerezzük a 11—13. helyet. A 60-as évek végén, igen lassú fejlődés után, a finn és a csillag hajóosztályban a nemzetközileg is elismert minőségi pontokat sikerült haza- gyűjtenünk. Az elért eredményekkel megelőztük az úgynevezett szárazföldieket, Csehszlovákiát, Ausztriát, sőt még a sok tóval rendelkező Svájcot is. — De térjünk vissza a Mályitóra. illetve a MÉMTE, valamint a Justitia versenyzőire. — Felelősséggel állíthatom, hogy a Justitia sportkör új hajókkal fog szerepelni az 1980-as vitorlázó évadban. A döntés akkor született, amikor a miskolciak — és főleg Bódi Kornél — kiemelkedő szerepet játszottak az országos futambajnokságon. Hozzáteszem: egyáltalán nincsenek hátrányban az itteni versenyzők. Mert igaz ugyan, hogy a víz mozgása a kis tavakon nem azonos a balatonival. méginkább nem azonos a tengerekkel, de felkészülni fel lehet, ha úgynevezett úszó bójákat helyeznek el, amelyek a szél meghatározó ereje folytán állandóan vándorolnak. így a szélvitte bóják gyakorlatilag egyet jelentenek a nagyobb vizek áramlásával. Dolesch Iván megnézte a Mályi-tó-komplexumot, elismeréssel szólt a Borsod megyét országosan is jól képviselő MÉMTE és Justitia szakosztályokról, és nem tartja meglepetésnek, ha 1980-ban nemcsak az Optimist, hanem más hajóosztályban is beleszólhatnak a miskolciak az országos küzdelmekbe. j D. TÓTH BÉLA KUPON EZ IS PÉNZ,HA BEVÁLTJA! A VASVILL Kereskedelmi Vállalat 12. sz. Barkácsbo ltjában Miskolc, Vörösmarty u. 15—17. A KIVÁGOTT SZELVÉNY ELLENÉBEN 1979. október 31-től november 3-ig 10 Ft ENGEDMÉNYT ADUNK MINDEN MEGVÁSÁROLT 800 mm-es acélkeretes cservágófűrész 4 részes lengyel • és SK—2 csavarkulcs készlet ARABÓL! Holnap utazik a magyar válogatott első csoportja Szaloniki várja a súlyemelő VB résztvevőit indentóíe Hagyma a kozmoszból A kozmikus körülmények között a Szaljut—6 fedélzetén termesztett növények fehérjeszintézise nem muta) zavarokat. Erre az eredményre jutottak Kijevben az ukrajnai Tudományos Akadémia Botanikai Intézetének tudósai, miután befejezték a? űrből visszahozott búzaborsó- és uborkaminták vizsgálatát. Ezeket a növényeket Valerij Rjumin és Vlagyimir Ljahov termesztette 175 napos űrrepülése során az „Oázis” nevű biológiai kísérlet keretében. A magokkal és a növényekkel már 1975-ben megkezdődtek a kísérletek a Szaljut—4 űrállomás fedélzetén. Azóta tökéletesebbé váltak a vetőmagok és kifinomultak az űrbéli „agrokémia” módszerei is, úgy hogy a magok jobban csíráznak. A búza például a Szaljut—6 fedélzetén 15 nap altt 30 centiméteres magasságot ért el. \ hagymák olyan jól növekedtek, hogy a két űrhajós rekorder, Ljahov és Rjumin felhasználhatta őket a fedélzeti konyhában. Meg nem magyarázott az a kérdés, miért nem virágoznak a növények és miért nem hoznak gyümölcsöt az űrben. A tudósok feltételezése szerint a nehézségi erő hiánya van hatással erre az alakulásra. A kijevi tudósok szerint az anyagcserezavarok is felelősek ezekért a csökkent növényi életfolyamatokért. A Földön probléma- mentesen végbemenő folyamat lelassul a kozmoszban. A folyamat melléktermékei mintegy „lebegnek” az űrállomás légkörében, és olyan anyagokká alakulnak át, amelyek befolyásolják és gátolják azt a fejlődést, hogy a növények virágozzanak és gyümölcsöt hozzanak. További kísérletek szükségesek ahhoz, hogy tisztázzák a jelenséget. A nágyítótól a mikroszkópig # A csehszlovák TESLA gyár BS—500 típusú asztali elektronmikroszkópja, amely nélkülözhetetlen a biológiai és or- vostudományi kutatásban. A mikrokozmosz kutatása ősrégi törekvése az embernek. Az első próbálkozásokat nagyító üveggel végezték; Mezopotámia korai kultúrájában, a római Se- necánál, az arab Aihazennél, ké sőbb Roger Baconnál, Leonard« da Vincinél egyaránt találkozuni vele. Az első mikroszkóp, amelj 1590 körül készült, hatvanszorc nagyítást ért el. Ez indította e a mikroszkópia első virágzó kor szakát a XVII. században. Descartes és Leibniz szenvedélyesen kiálltak a mikroszkóp alkalmazása mellett, orvostudományi alkalmazását pedig XIV. La jós udvari orvosa, Pierre Bore látta meg. A mikroszkóp korai szakaszának legnagyobbja An thony van Leuvenholk, Aki 1655- től kezdve saját mikroszkópjává jelentős felfedezéseket tett. A mikroszkóp második virágzása a XIX. században következett be. A század közepén kezdte el a mikroszkópkészítést Carl Zeiss Jénában, amely később Ernst Abbe működése révén vi- láhírű lett. Az egyre tökélete- edő eszközökkel lehetővé vált sejtek kutatása, a sejttan fejődése, de nagy eredményeket dtek el mikroszkóppal a bakte- iológia, a geológia, az ásványán, a petróleumkutatás és a metallurgia területén is. Helm- oltz már 1873-ban a mikrosz- ópok teljesítőképességének a tatárairól irt. a technika azon- >an, újabb és újabb lehetőségeket keresve, túlszárnyalta ezeket a határokat. Századunkban készítették el az 'Ultraibolya, majd a fluoreszcens mikroszkópot és az interferencia, mikroszkópot. Még mélyreha- óbb változást hozott az elektronmikroszkóp feltalálása, amely a természettudományokban. a technikában és az orvostudományban rendszeres vizsgálatokat tett lehetővé. Ma már 600 000- szeres nagyítás is elérhető. Gólíotópályázat a visszavágóra GÓLTOTÓ DVTK—Dundee United ELLENŐRZŐ SZELVÉNY A Déli Hírlap góltotó-pályázatot hirdet p DVTK—Dundee Uni ted UEFA Kupa november 7-. visszavágó mérkőzésre. Kérjük hogy a tippelni kívánók a várható végeredményt írják be b kipontozott részbe, a szelvényt vágják ki, ragasszák levelezőlapra. és küldjék be címünkre: Déli Hírlap. Miskolc, Pf. 39 301. Azok között, akik eltalál- ák az eredményt. 10 darab be* épőjegyet sorsolunk ki a Magyarország—Lengyelország olimpiai selejtező mérkőzésre, amely november I4-én. Diósgyőrött lesz. (A jegyeket az MLSZ ajánlotta fel.) Beérkezési határidő: november 6. déli 12 óra.