Déli Hírlap, 1979. október (11. évfolyam, 230-256. szám)
1979-10-29 / 254. szám
Röplabda NB U Labdarúgó NB II Egy győzelem, egy vereség Az NB Il-es .labdarúgó-bajnokságban vasárnap a u. fordulót bonyolították le. Az MVSC a Kubikban íigadta a Keleti csoport eddigi negyedik helyezettjét, a Balassagyarmatot es a mérkőzés vége előtt három perccel szerzett- góllal győzött. A Honved Papp J. SE ezúttal Jászberényben a Lehel SC ellen lépett pályára és miután vereséget szenvedtek, ismét .lejjebb csúsztak a tabellán két hellyel. MVSC—BALASSAGYARMAT 1:0 (0:0) Napos, de hideg idő fogadta a mintegy ezerötszáz főnyi nézőközönséget a Kubikban. Krom- paszky Gyula, a vasutas csapat edzője a következő összeállításban küldte pályára az MVSG-t: Kun — Lipták, Krém er, Kovács. Locher, Leiszt, Borsos, Fister, Egry, Kiss, Török. A Balassagyarmat kezcjö il-e a következő , volt: Balázs — Pribe- li. Rab, Lajkó, Szűcs, Hornyák, Erdélyi, Hugyecz, Kovács, Lucs- ka. Szedlák. A mérkőzés első perceiben nem alakult ki egyik oldalon sem valamire való akció. Mindkét csapat játékosai rengeteget hibáztak és ebben sajnos a hazaiak jártak az élen. Az MVSC a 18. percben jutott szabadrúgáshoz. A bal oldalon. • a kaputól mintegy 18 m-re letett labda mögé Kiss állt. A gyengén, inkább helyezett jobb felső sarokba tartó labdát Balázs megfogta. Tíz perccel később a vendégeknek volt gólt ígérő helyzete. Leiszt eladott labdáját Szedlák szerezte meg, ö egyből indította Kovácsot, de lövése elkerülte a hazaiak kapuját. A 35. percben óriási lehetőséget hagyott ki az MVSC. Leiszttől indult a támadás. Tőle Egry kapta, aki Törökhöz játszott. A balszélső kényszerítő átadással jó ütemben ugratta ki Egryt, de ö 14 m-röl a kifutó kapus lábába lőtt. Az első játékrész végére melegedett be a -hazai cáapat. többször támadtak. egymás után dolgozták ki helyzeteiket, de próbálkozásaikat vagy a védelem, vágy a szerencse mentette. A 41. percben Török, a Leiszt buktatásáért megítélt szabadrúgást a bal oldalról középre ívelte. A felugró védők között elsuhanó labdát Fister szerezte meg. ő egyből visszagurított középre, de előbb Borsos, és Kiss. majd végül Leiszt lövésé vágódott ki a védőkről. Két perccel később Kiss Tibor 22 m-es bal alsó sarokra tartó szabadrúgása alig- alig kerülte el a bal alsó sarkot (a kapustól bemehetett volna, árnyékra vetődött). Szünet után erősített a Balassagyarmat. Az első negyedóra teljesen a vendégeké volt és sok esetben csak a szerencse mentette meg a hazaiakat a góltól. A 60. percben Hornyák a felezővonaltól indította Lucskát, aki az ötösön nem tudta lekezelni a labdát, így felszabadult az MVSC kapuja. A hazaiak támadásai nem hoztak sikert, rengeteg adogatásból, körülményesen szőtték akciójukat és mindig volt ideje az ellenfélnek szerelni a néha gyamoitalanul játszó csatárokat. Támadásaikban nem volt átülő erő, csak Kiss szabadrúgásai jelentettek veszélyt Balázs kapujára. A Balassagyarmat szívósan védekezett és gyors, néhány húzásos ellenakciókkal kísérletezett. A 73. percben Kovács jo labdát kapott a bal oldalon az alapvonal közeléből laposan begurított középre, de ott csak vas utas védők voltak. Locher senkitől sem zavartatva olyan szerencsétlenül találta el a labdát, hogy azt Kunnak kellett a jobb felső sarokból kapu mögé- tenyerelnie.. Hasonlóan az első félidőhöz a hazaiak az utolsó lo percre javultak föl. A gyarmatiak védelmének Egry, Fister és Kiss veszélyes megmozdulásait kellett tisztáznia. A 85. percben 'Kiss Tibor a 16-os bal oldaláról végezhetett el szabadrúgást. élesen lőtt labdáját Borsos szerezte meg. aki egyből lőtt. de egy védőben elakadt, az időközben odaérkező Kiss futtából egyből kapura lőtt. de hajszállal elkerülte a labda a bal felső sarkot. Egy perccel később Egry remek labdával iramodhatott meg a gyaiinatiak kapujára. A kihúzódó vendégek nem érték utói. de a játékot remekül követő Balázs kapus még idejében kifutott. Leszerelte Egryt. saját térfelük közepén, majd remek labdával indította a jobb oldalon Lucskát. Ö egyből Kovácshoz játszott, aki elől Kun kifutással mentett, majd miután a labda elhagyta a 16-ost, felpattant és ezúttal ő indította lábbal Leisztet. A győztes gól a 87. percben született meg. Ismét szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak. Kiss ,Tibor a 16-os jobb oldaláról laposan kapura lőtte, de a labda Balázs kapusról kipattant. Borsos ott termett és egyből a hálóba továbbított, 1 :0. A gól után a vendégek közrefogták a játékvezetőt és lest reklamáltak. A játékvezető az őt sértegető vendégek közül senkit nem állított ki és megadta a két bajnoki pontot érő gólt. Nem szoktuk értékelni és bírálni a játékvezetők munkáját, de ezúttal meg kell jegyeznünk, hogy a mérkőzést vezető Bodó nagyon sokat hibázott. Többször volt fordított ítélete és a tárgyilakosság kedvéért meg kell állapítanunk, hogy Kovács kétszeri 16-oson belül való buktatásáért nem adott ll-est egyik esetben sem. A játék képe alapján igazságosabb eredmény lett volna a döntetlen, mindkét csapat sokszor hibázott, de végül a hazaiak egy szerencsés góllal itthon tartották a nagyon fontos két bajnoki pontot. A hazaiak közül Kiss. Leiszt és Egry dicsérhető. a vendégek csapatából kiemelkedett Balázs, Szűcs, és Szedlák. LEHEL SC—HONVÉD PAPP J. SE 2:1 (1:0) DARAB GYULA # Fister balettjelenetét a balassagyarmatiak csak nézni tudták, csakúgy, mint társai, Egry és Kiss Spartacussiker A népkerti salakospálya igencsak átfagyott szombat- ról-vasárnapra. Fél tizenkettőre azonban, amikor a mérkőzés megkezdődött, felengedett, így a felületén egy centis salak-latyak keletkezett. A játékvezető, Zalánffy azonban engedélyt adott a' Miskolci Spartacus—^Nyíregyházi Tanárképző Főiskola NB Il-es női röplabdamérkőzés megkezdésére. Szlovák Aurél, a hazaiak edzője a következő hatost küldte a pályára: Szlovák, Kálmánné, Vass, Szabó, Bogyó, Pocsai. Csere: Bernár, Görcsösné. Az első játszmában pillanatok alatt 8:0-ra húzott el a hazai csapat. Ekkor esett a főiskolások első poénja. 14:1-ig simán ment a pontgyűjtés. de itt megtorpant a szpari. Végül is 5-ig tornászták fel magukat a vendégek. A szünet (pontosabban a térfélcsere) hozta azonban az igazi „poént”. A pályakarbantartó szerzett egy vödör salakot. Kezébe fogta, bement a pályára, és marokkal (!) tempósan szórni kezdte. Jogos volt a mintegy 50 néző egyikének kérdése: — Csirkeetetés ? Lényeg, hogy az egyik térfelet úgy-ahogy rendbe hozták. A második játékban hét után sikerült a nyíregyháziaknak első pontjukat megszerezni. Néhány labdamenet már emlékeztetett a röplabdára. Azonban a rossz hazai nyitások, a pontatlan nyitás- fogadások felhozták az ellenfelet 9:7, illetve 14:12-ig. Ezért 58 labdamenetre, és majdnem félórás küzdelemre volt szükség, hogy a miskolciak 13-ra nyerjenek. (A második szünetben már akadt két lapát, két segítő, a salakot a másik térfélre is sikerült leszórni, így a mérkőzés végére elfogadhatóvá vált a pálya.) Ha eddigiekben színvonalról egyáltalán illik szólni, ,akkor azt a továbbiakban mellőznünk kell. Viszont a küzdelem fokozódott a harmadik játékban. A csapatok fej-fej mellett haladtak egész 5:5-ig. Itt ugrott meg a hazai gárda, és jutott el — rövid megtorpanás után — 15:7-ig. Miskolci Spartacus—Nyíregyházi Tanárképző Főiskola 3:0, (5, 13, 7). A Spartacusból egyedül Szlovák játéka dicsérhető. D. T. B. Halál az olimpiai stadionban Szomorú hír érkezett Rómából Az olimpiai stadionban lejátszol AS Róma—Lazió mérkőzésen égj. pisztolyból kilőtt jelzőrakéta eltalálta a 33 esztendős, kétgyermekes Vincenzo Paparellit, aki olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás előtt életét vesztette. A tragikus eseményt ráadásul még véres verekedés is követte, a rendőrség csak nagy- nehezen tudott rendet teremteni. Az ellenőrzés közben egy 15 esztendős fiúnál, akinek nevét korára való tekintettel nem közölték, rakétalövő pisztolyt találtak. A gyanúsítottat őrizetbe vették. Tolóeredmények Labdarúgás A bajnokság állása: 1. Komló—Haladás 1:1 X 2. Péti MTE—Kaposvi 0:2 2 3. Sabaria—MÁV DA( 0:0 X 4. Komép.—Szekszárd 1 :l X 5. Pénzügyőr—BVSC 1:2 2 6. 22. Volán—G -MA 1:1 X 7. Ascoli—Bologna 1:0 1 8. Avellino—Udinese 0:0 X 9. In lernazion a 1 e—M Z :0 .1 10. Juventus—Napoli 1:0 1 11. Perugia—Torino 0:2 2 12. Róma—Lazio 1:1 X 13. Bari—Monza +1 Genoa—Samp dor ia 2:0 1 0:0 X A labdarúgó NB II Keleti csoportjában tegnap á 13. fordulót játszották le. Mind Szolnok, mind Nyíregyháza 3:0 arányban nyert. így jobb gólkülönbséggel a tiszaparti csapat továbbra is a nyírségiek előtt áll. Nagy arányú győzelmet aratott a Kazincbarcika a viharsarkiak ellen. Idegenben nyert az Eger. Eredmények: Lehel SC—Honvéd Papp J. SF 2:1. Honvéd Szabó Lajos SE— Hódmezővásárhely 0:1. Kazincbarcika—Békéscsabai TASK 5:0. Debreceni Kinizsi —Eger 1:2. Honvéd Asztalom SE—Nyíregyháza 0:3. Gyula—DUSE 2:0. Olefin SC—Ózd 1:1. Orosháza— Szarvas 3:1. Miskolc—Balassagyarmat 1:0. Gyöngyös—Szolnok 0:3. 1. Szolnok 13 9 2 2 31-12 20 2. Nyíregyh. 13 8 4 1 26- 8 20 3. Hódmczővh. 13 5 6 2 14- 7 16 4. Lehel SC 13 6 4 3 16-11 16 .». Gyöngyös 13 7 2 4 14-16 16 (». K.-barcika 13 6 3 4 28-19 15 7. Gyula 13 6 3 4 20-15 15 ■S. Eger 13 6 3 4 22-20 15 ÍV B.-gyarmat 13 7 1 5 14-12 13 10. Miskolc 13 5 5 3 21-21 15 il. Szarvas 13 5 3 5 16-14 13 •2. Szabó L. SE 13 5 2 6 18-15 12 V». BTASK 13 5 2 6 18-21 12 14. Orosháza 13 4 3 6 15-19 11 15. Olefin SC 13 3 4 6 12-18 10 16. Papp J. SE 13 4 1 8 22-28 9 17. Debr. USE 13 3 3 7 12-21 9 18. Asztalos SE 13 3 2 8 20-29 8 19. Ózd 13 2 4 7 12-24 8 20. D. Kinizsi 13 2 I 10 11*32 5 First with the European soccer action and picturear UNITED SHOCK! fyiij« »5 W * >*?**)«'»* U«< Hungarians hit late » >»y.v».< xv:-i' vtihl rx-y.o.-S « fc® »<•>* ®.-o( tje**. «•>>«< H ttoif (tWy »<*$«• ® oi <j$jppc®. > >»* « ***$ : ‘^vkw**** ♦ft* tfST* ¥** $«$*.*** jfc« y.<ri5dr: ■£>:■>■ «>./<» <,> •.*>: ?«•*: : lex* *>*&&: ft* «o/jxöt ft*. ftí&KS'<*'-'&C«*: Wft S*>> W«'** '$•#:< •X«:v. *<®*ft* it ^ *** (X>: by«- ®‘" :jj* . F) «« »>:* o»®" Vs ** ,® xeM iiyf, «:<• *x®w ix-x < •:<* to:o>i>: >'y{y" Ö5* x-xi «<•;<*» x ®>*ftJ xi <•>'<■ > :• >:( ÍN'Xy. Ä®*>x : >>/ <ts v. j •>x< i:: ■ :• >i y/. Á#>*x X < X' *■>> v»b >: ox< rirr.tof K' '.tui: tt> v« «ooo:®. *<•»: •>:« *>»». Xv.v<</- >.v. <•<<<« <«.> 0X.X-. : <<OOOCv. »X\-. XvMw k«K'« < J*X<vvss XSa ’* * “ vSHHi < >VX> !>.* -Ücft st*?i ***£& V <: Egy tekintet hátra, egy lépés előre Még egyszer a Dundee—DVTK-ról Bár szerdán játszottak, de még mindig sokakat foglalkoztat a Diósgyőr skóciai sikere. Nemcsak a magyar lapok szóltak felsőfokon a DVTK eredményéről, hanem a helyiek is. Ezek közül egyet (részletben) bemutatunk. íme a bizonyíték: A Daily Record október 25-i számát látják. Ezt a címet adta: „United sokk, alcím: A magyarok késő esti ko.-ja”. Vallace Moore tudósításában — többek között — a következőkre tér ki. „A Diósgyőr egyfajta tekintéllyel érkezett tegnap este a Tanadice-ba a támadó jellegük miatt. Ennek ellenére kipróbálhatták azt, hogy az ellenfél támadása megkeserítheti perceiket. Amíg a Dundee támadásai szárnyaltak a pályán, boldogtalannak látszottak. A United egyre jobban és jobban elkeseredett, látva az eredménytelenséget.” Érdekesek a cikk alcímei: Pattanás, Akadály, Törés, Állj!. A diósgyőri játékosok közül többször ír a hősiesen védekező „magyar vasfüggönyről”, élükön a kiváló Verébbel. A képaláírása szellemes: Árnyék. Az ..árnyékban” viszont tévedett, mert az nem Oláh, hanem Váracji. ♦ ♦ A vasárnapi lapok .sportrovatai bő terjedelemben foglalkoznak a magyar labdarúgás újabb kudarcával, a pénteki Magyarország—Egyesült Államok válogatott labdarúgó-mérkőzéssel. Nézzük a címeket: A balsiker után bizonyítani kell! (Népsport), És mi lesz Wroclawban? (Népszabadság). A vert hadsereg győzni ndul (Népszava). A lengyel— magyar következik (Magyar Hírlap). Valamennyi újságcikk a szégyenteljes szereplés okait kutatja, de egyben már a szerdai Góliotópáiyázat A Déli Hírlap góltotó-pályázatot hirdet a DVTK—Dundee United UEFA Kupa november 7-i visszavágó mérkőzésre. Kérjük hogy a tippelni kívánók a várható végeredményt írják be a kipontozott részbe, a szelvényt vágják ki, ragasszák levelezőlapra, és küldjék be címünkre: Deli Hírlap, Miskolc, Pf. 39, olimpiai selejtező esélyeit is latolgatja. A lapok hasábjain nyilatkoztak a mérkőzés szereplői. Dr. Lakat Károly, a válogatott szövetségi kapitánya egyszerűen érthetetlennek tartja ezt a gyenge szereplést. Mint ismeretes, a diósgyőri játékosok a szerdai UEFA Kupa-mérkőzés fáradalmait pihenték ki, ezért nem szerepeltek. ..Néhány játékosnak lehetőséget akartam adni arra, hogy jó teljesítménnyel beverekedje magát a csapatba, de többen bizonyították, hogy egyenlőre nem számolhatok velük. Nagy lehetőséget- szalasztottak eU- ^Most utólag különösen sajnálom, hogy a diósgyőri játékosok nem állhatták rendelkezésre, mert meggyőződésem, hogy velük hasonló eset nem fordult volna. elő. már csak azért sem. mert erkölcsiekben, akaraterő tekintetében sokkal inkább az előtt járnak, akik pénteken este a válogatott mezt magukra öltötték.” A Népszava több magyar játékos véleményét is közli. Fekete, Nagy Antal, Weimper és Kuti egyöntetűen sajnálják azokat a helyzeteket, melyeket ok maguk hagytak kihasználatlanul. ♦ ♦ Nincs sok idő a kesergésre, hiszen nyakunkon van a nagyon fontos olimpiai selejtező mérkőzés. Azt nem lehet mondani, hogy magabiztosan utazhat a csapat Wroclawba. Igaz, a lengyelek se remekeltek eddigi selejtező mérkőzéseiken, hiszen a csehszlovák válogatott elleni mérkőzéseiket (mind a kettőt) l:0-ra elvesztették. Kérdés, hogy mennyire tudják majd „felszívni magukat”, azaz sikerül-e győzelmet kiharcolni, azért,, hogy elkerüljenek jelenlegi kínos pozíciójukból. A magyar válogatott keretét a diósgyőiekkeí kiegészítve a következők alkotják: kapusok: Zsi- borás (FTC), Katzirz (PMSC): védők: Szántó, Salamon. Kutasi (mindhá’-man DVTK), Judik (FTC). Komjáti (Vasas). Péter (ZTE) ; középpályások: Oláh. Tatár (mindkettő DVTK). Nagy a visszavágóra 3501. Azok között,, akik eltalálják az eredményt, 10 darab belépőjegyet sorsolunk ki a Magyarország—Lengyelország olimpiai selejtező mérkőzésre, amelj november 14-én, Diósgyőröt lesz. (A jegyeket az MLSZ ajánlotta fel.) Beérkezési határidő november 6, déli 12 óra. A.. Weimper (mindkettő Bp. Honved); csatárok: Borostyául (DVTK), Szokolai (FTC). Kis# (Vasas), Kuti (Dunaújváros), Fekete (Újpesti Dózsa), ♦ ♦ Örömmel nyugtázzuk, hogy a sérüléséből felépült Oláh is az utazó keretben van. Reméljük, ezúttal nem lesz balszerencsés eddig kétszer jelöltek á válogatott kezdőcsapatába, de mindkétszer megsérült, így , egyáltalán nem játszott) es, ha a': ka- .-,..p&ánry~-4s.--JaiaalttiaLr.acl. •neki*'- ö lesz a diósgyőri különítmény hatodik és egyben a mérkőzést kezdők tagja. Egyébként a válogatott már menetrendszérű napi beosztással készül a szerdai mérkőzésre. Szombaton délelőtt Mészöly Kálmán (ezúttal ő segi^- ti a szövetségi kapitány munkáját) vezetésével rövid megbeszélést tartottak, majd ezt követően a DVTK labdarúgói és azok a játékosok, akik nem szerepeltek pénteken az amerikaiak ellen, egyórás edzésen vettek részt. A többiek fürdőben és szaunában voltak. (Nem értjük, hogy miért kell pihentetni az amerikaiaktól elszenvedett fiaskón szereplő játékosokat, nem tudjuk mitől lehetnek fáradtak.) Délután másfél órás edzés szerepelt a programban. Tegnap délelőtt a csapat a Szabadsághegyi Hotel Olimpiában megtekintette a csehszlovák—lengyel, illetve lengyel—csehszlovák olimpiai selejtező mérkőzések filmjét. délután pedig a Vasas Fáy utcai pályáján másfél órás taktikai foglalkozást tartottak. Ha fontos szereplés előtt kudarc éri válogatottunkat, akkor többen hangoztatják az isméit mondást: ha rossz a főpróba, jó lesz az előadás. A válogatott szakvezetői mindent megtesznek azért hogy így is legyen. Dr. Lakat Károly szövetségi kapi-. tány felhívta a játékosok figyelmét arra. hogy a hátralevő napokban igyekezzenek mindenféle külső hatástól mentesíteni magukat és csak a soron következő. igen nehéznek ígérkező 90 percre figyeljenek. Ma délelőtt a Vasas Fáy utcai pályáján könnyű, átmozgató edzésen vettek részt a keret tagjai, majd, edzőmérkőzést játszottak a Vasas egyik vegyes csapata ellen. A válogatott keret és a szakvezetők holnaD reggel különgénpej indulnak egyenesen a mérkőzés színhelyére. Wroclawba. A szövetségi kapitánv a szerdai kezdő 11-et csak holnap jelöli ki. ♦ ♦ A magyar labdarúgás megmaradt szurkolótábora nagyon reménykedik ebben, hogy a játékosok átérzik felelősségüket, és azt, hogy a magyar labdarúgás tekintélyét csak akkor tudják visszaszerezni, hogyha kiharcolják a moszkvai olimpiai döntőbe való jutást. Bízunk abban, hogy a diósgyőriek segítségével ez sikerülni fog és reméljük, igaza lesz Tatár Györgynek, áld azt mondta „Szerdán győzünk, nem keli izgulni”. így legyen. DARAB GYULA ★ Újabb fordulót játszottak szombaton a skót labdarúgó-bajnokság első ligájában. A Diósgyőr UEFA Kupa-,beli ellenfele, a Dundee United otthonában fogadta a Kilmarnock csapatát és jó játékkal 4:0-ra győzött. A Dundee tíz pontjával hetedik m bajnokságban. GÓLTOTÓ DVTK-Dundee United ELLENŐRZŐ SZELVÉNY