Déli Hírlap, 1979. szeptember (11. évfolyam, 205-229. szám)
1979-09-17 / 218. szám
Birkózás Két arany a diósgyőri junioroknak A DVTK birkózócsarnoka adott otthont az országos junior bir- kózóbajnokságnak. A küzdelemben 19 egyesület öü versenyzője vett részt, és a 19 egyesületből 14 érmet szerzett. Legtöbbel — szám szerint néggyel —, az FTC birkózói büszkélkedhetnek, hozzátéve azt is, hogy arany nern sikerült. Nem úgy a Dunaújvárosi Kohásznak és a DVTK-nak. amelynek kettő-kettő is jutott. Bajnokságot nyert egyébként rajtuk kívül a Veszprém, a KVSE, a KSC. a Szondi SE. a BVSC és az Újpest is. Az érmek szóródása a mezőny kiegyensúlyozottságára utal. Eredmények: 48 kg: 1. Pleiszinger (Veszprém), 2. Sárai (Dunaújváros),* 3. Újházi (KVSE). 52 kg: 1. Kovács (DVTK). 2. Godó (FTC), 3. Iszák (Veszprém). 57 kg: 1. Deák (KSC). 2. Tur- csányi' (STC). 3. Fongó (DVTK). 62 kg: l. Rácz (Dunaújváros). 2. Szombati (Eger), 3. Kéri (SZVSE). 68 kg: 1. Hausleitner (Dunaújváros), 2. Spáczai J. (FTC), 3. Spáczai F. (FTC). 74 kg: 1. Mohácsi (Szondi SE), 2. Vincze (BVSC), 3. Burucs (FTC). t 82 kg: 1. Nagymarosi (Újpest), 2. Erdélyi (BVSC), 3. Kovács (Bp Honvéd). 90 kg: 1. Menyes (BVSC), 2. Bakonyi (Ganz-MÁVAG), 3. Kon- dacs (Bp. Honvéd)'. 100 kg: 1. Szabó (DVTK), 2. Rövid (Ganz-MÁVAG)). 3. Balázs (Ganz-MÁVAG). +100 kg: 1. Lengyel (KVSE). 2. Oláh (KVSE). 3. Magyar (Eger SE). Ha a .nemes” fémek rangsorát tekintjük, az éremtáblázat fest: így 1. Dunaújváros ‘ 2 1 — 2. DVTK 2 — í 3. BVSC 1 2 — 4. KVSE 1 1 í 5. Veszprém 1 — í 6—8: KSC 1 — — Szondi SE 1 — — újpest 1 — — 9. FTC — 2 2 10. Ganz-MÁVAG — 2 1 11. Eger SE — 1 1 12. STC — 1 —* 13. Bp. Honvéd — — 2 14. SZVSE — — 1 Szovjet győzelem ♦ Lengyel—magyar párharc a pálya leggyorsabb kanyarjában. Ez volt a Drúzsba Kupa miskolci fordulójának hatodik futama. Motor nélkül nem lehet a Druzsba Kupán A verseny előtt a szakemberek azt mondtak, hogy a mezőny junior kora ellenére jó küzdelemre van kilátás, hiszen minden országban akad legalább kel olyan junior versenyző, aki képes felvenni a küzdelmet a felnőttekkel. Jó versenyt remeitek, s ezt azzal is indokolták, hogy a salakmotoros fiatalok szombat délutáni népkerti Drúzsba Kupa fordulójában hét olyan versenyző állt rajthoz, akik a junior Európa-bajnokság döntőjében szerepeltek. A verseny napjári derült ki. hogy ez a hét, sajnos csak hat. mert a Borsodi Volán nem tudott megfelelő minőségű kétszelepes motort, adni Bereez Péter alá — olyat, amivel reális versenyben lehetett volna a többiekkel és ebbe bele kell érteni a debrecenieket is, akik egyébként az eddigi fordulók során rendszeresen képviselték hazánk színeit a hét szocialista ország versenysorozatán. A Berecznek szánt motor „bütykölése” szinte az utolsó percig tartott, de a hivatalos edzésidőn túli próbálgatá. sok is azt bizonyították, hogy a motor nem megfelelő, s azzal kár lenne Bereczet indítani. Ezek után két debreceni versenyző, Adorján Zoltán és Juhász László indultak Magyarország képviseletében. A mezőny rangját egyébként nemcsak az EM-döntőt megjárt juniorok emelték, hanem külön az ís. hogy közülük a szovjet Faizulin az ez évi EB bronzérmese volt. A misikoilci forduló előtt már öt országban volt Drúzspa Kupa páros verseny, s a tíz forduló összesítése alapján a Szovjetunió állt az élen (227 pont), Bulgária (192), Lengyelország (188). Csehszlovákia (171). az NDK (165). Románia (152) és Magyarország # A szovjet kettős válóban „párost” motorozott. Képünkön Faizulin és Janakiev a tizedik futamban. (121) előtt. A rangsor a miskolci forduló után sem változott, hiszen az élen állók most is a legjobbnak bizonyultak, csupán a -magyar páros tudott beékelődni a legjobb négy közé. Azok számára. akik az eddigi fordulókat nem látták, bizonyára meglepő volt. hogy Bulgária párosa áll a második helyen, a miskolci verseny azonban igazolts, hogy Manev és a fiatalabb Janakiev már felnőtt szinten űzik ezt a sportágat. Könnyen megtörténhetett volna egyébként, hogv a versenyt ezúttal Bulgária nyeri. hiszen a valóban veszélyes Maii evet a szovjetek elleni megismételt futamból zárta ki Nádasdi János vezető bíró. A miskolci forduló látványos és izgalmas verseny volt. amit az is bizonyít, hogy csupán a bolgár páros nem szenvedett vereséget hat futama során. A verseny alakulása is fokozta az izgalmakat, hiszen a körmérkőzéses lebonyolításban induló párok közül, öt fordulón át a bolgárok vezettek és a szovjet páros — az Ötödik helyről felküzdve magát — csak az utolsó futamában tudta megszerezni a miskolci forduló első helyét. A debreceniek, bői álló magyar páros az NDK-t 5:l-re, Csehszlovákiát és Romániát 4:2-re győzte le. a bolgárokkal és a szovjetekkel pedig 8:3-t ra végzett. Vereséget egyedül a lengyelektől kellett elszenvedniük — 4:2 arányban. Az /időeredmények ezúttal nem szolgálhattak különösebb szenzációval, hiszen a kétszelepes motorok nem érhették utol a négyszelepesek teljesítményét. Az egyetlen 80 mp-en belüli eredményt az első futamban (79.0) Manev érte el., a többiek általában 31—82 mp körüli időt futottak. A miskolci forduló végeredménye: I. Szovjetunió (Faizulin 1.1, Panykin 14) 25, 2. Bulgária (Manev 10, A. Janakiev 13) 23, 3. Magyarország (Adorján 9, Juhász 12) 21, 4. Csehszlovákia (úrban 7. Bartos 9) 16, 5. Lengyelország (Krzystyniak 4, Marczinkowski 12) 16, 6. Románia (Ionéi 14, Gi- ku 0) 14, 7. NDK (Mell 9, Hay 1) 10 ponttal. Nem kis meglepetés, hogy a szovjet Panykin mellett, a román Ionéi volt a verseny legeredményesebb salákmotorosa. A Druzsba Kupa állása a vasárnap lebonyolított szegedi forduló előtt (és a miskolci után): 1. Szovjetunió 252, 2. Bulgária 215, 3. Lengyelország 204, 4. Csehszlovákia 187, 5. NDK 175, 6. Románia 166, 7. Magyarország 142 pont. Röplabda NB II Veresén, ion Szombaton délután a Műszaki Egyetem E 4. tömbjénél^ tornatermében a ME- AFC a FÉG SK (Fegyver- és Gázkészülék Gyár) csapatával mérkőzött meg. A jó iramú mérkőzésen a vendégeknek jött ki jobban a lépés. A hazai csapat röplab- dázói mindent megtettek ugyan a győzelem érdekében, de a nagy küzdelemből a vendégek kerültek ki győztesen, 3:2 arányban nyerték a mérkőzést. Stenmark balesete Néhány sikeres lesiklóedzés után, csaknem tragikus balesetet szenvedett a svédek többszörös alpesi síelő Világ: Kupa győztese Ingcmar Stenmark. A világhírű skandináv sportoló néhány nappal ezelőtt kezdett hozzá a számára „ismeretlen szakág” edzéseihez annak érdekében, hogy Világ Kupát nyerhessen jövőre. A norvég lesikló specialista Erik Hakerrel tartott közös edzésén egy óriási szélroham következtében elveszítette egyensúlyát, nagy sebesség közben bukoú, eszip.életét vesztette. A bolzanói kórházba szállítása után az első jelentések arról szólnak, hogy Stenmarknak nincs törése, de a bukás következtében elszenvedett! . megrázkódtatás miatt, több napos kórházi megfigyelés alatt áll majd. A bécsi meccsre utazóknak Tájékoztatjuk a DVTIC— Rapid mérkőzésre Becsbe utazó szurkolókat, hogy az IBUSZ-csoportok szeptember 18-án hajnali 3 órakor indulnak a Búza téri MÄVAUT- pályaudvarról. A szurkolók a menetrendszerinti buszokkal, illetve villamosokkal tudnak eljutni a találkozási helyre. A villamosok a Tiszai pályaudvarról és a diósgyőri végállomásról egyaránt 2 óra 35-kor indulnak. Görömböly- ről 1 óra 50 perckor személyzeti autóbusz indul, amely a 14-es jelzésű, városi autóbusz útvonalán halad. A Katowice étteremtől 2 óra 25-kor induló személyzeti autóbusz a Petőfi térig közlekedik. # Ünnepélyes díjkiosztás a Drúzsba Kupa elnevezésű páros talakmotoros verseny miskolci fordulóján. 1. Szovjetunió párosa Ajvat Faizulin és Vladimir Panykin, 2. a bolgár együttes Nikolaj Manev és Anasztáz Janakiev. míg a magyarok végeztek a harmadik helyen: Adorján Zoltán és Juhász László személyében. , (Sólymos László felvételei) Kispályás labdarúgás Miskolc város 1979. évi „Tömegsport” kispályás labdarúgó- bajnoksága szeptemberi mérkőzésének eredményei: CGJ—Avas 1:5, TÁVHŐ—BO- SZÉN 3:9, TLSC-VM—PÖC 4:3, üveggyár—M. Bányász 1:13, ELSE— DIGÉP 2:12, t’LSC előre— LKM 2:9, SZÜV—TÜKI 0:4, UNIÓ—D4D 7:3. PÖC—MIK 3:3, UNIÖ—TLSC- VM 4:1, BŐSZÉN—TI..SC Előle 5:3, Üveggyár—VLSE 1:3, TÜKI —Távhö 6:0. loilaslabda , A KISZ területi vándórkunáért — először A Borsod megyei Tollaslabda Szövetség kezdeményezésére a KISZ Miskolc városi Bizottsága és a Kereskedelmi és Vendéglátóipari KISZ- bizottság első ízben írta ki tollaslabdában a KISZ területi vándorkupát. A versenyen csak KISZ-tagok és azok vehettek részi, akik az lf)78/79-es bajnoki évben egyik sportklubban sem voltak igazolt ■'versenyzők, a verseny színhelye a miskolci 42. sz. Általános Iskola modern tornaterme volt. Három pályán 29 csapat mintegy 120 versenyzője küzdött a pontokért. A versenybíróság — tekintettel a nagy létszámra — a tizenhatos dönt óig kétszer három, perces időtartamban állapította meg egy-egy mérkőzés idejét. A lG-os döntőben már a tollaslabda-szabályzat szerint folyt a verseny, a férfiak 15 pontig, a nők 11 pontig játszottak. A nők és a férfiak egyéniben versenyeztek először, majd az egyéniben elért eredmények alapján állapították meg a csapatok végső sorrendjét. A két győztes csapat elnyerté a vándorkupát, míg az egyéni verseny első három helyezettje érmet és tiszteletdíjat kapott. Ezen a versenyen kitűnően lemérhető volt az, hogy mennyire népszerű ez a kezdeti lépéseket most próbálgató sportág. Tulajdonképpen a vándorkupa kiírásának is egyik célja ez volt, azon túlmenően, hogy a fiatalok mozgásigényét ezáltal is biztosítsák, illetve kielégítsék, valamint az Edzett ifjúságért mozgalom követelményífendszeré- nck teljesítésére módot adjanak. A vetseny végeredménye: Női, csapat: l. Kereskedelmi és Vendéglátóipari KISZ-bizottság 11 pont, 2. DIGÉP 10 p.. 3. LKM 7 p. Női. egyéni: l. Palatinusz Éva (Kereskedelmi és Vendéglátó- ipari KISZ-biZOttság), 2. Kiss Benke Lászlóné (Kereskedelmi és Vendéglátóipari KlSZ-bizottság), 3. Komjáti Erika (ÄFOR) és Pró- kai Jánosné (DIGÉP). Férfi, csapat: 1. DIGÉP 12 p., 2. Kereskedelmi és Vendéglátó- ipari KlSZ-bizottság lü p., LKM 8 p. Férfi, egyéni: 1. Nagy László (Kereskedelmi és Vendéglátóipar! KlSZ-bizottság), 2. Sebesi István (DIGÉP), 3. TÓth^Józser (DIGÉP) és Kuttor Barna (LKM). DARAB GYULA Borsod megyei iskolája 1979. évben havonta indít szemé'ygépkocsi-vezetői és autóbuszvezetői járműketegóriákbön. tanfolyamokat A képzést korszerű oktatási módszerekkel, rövid átfutási idővel és gépjárműtípus-választék biztosításával végezzük. JELENTKEZÉS: Miskolc, Major u. 2. sz., naponta 8—16 óráig, szombaton 8—12 óráig. Vidéken: a tanfolyamszervezöknél, valamint a sárospataki kirendeltségen. Atlétika, országos váltóbajnokság Kellemetlenül hűvös szél és hideg idő fogadta az országos atlétikai váltóbajnokság résztvevőit az eső napon. Mint az várható volt, az ország A-kategóriás szakosztályai mellett a többiek is igyekeztek pontokat szerezni. Ez Miskolcra fordítva azt jelentette, hogy az MVSC atlétái is rajthoz álltak a DVTK- sok mellett. Az első nap után első helyekről ugyan nem számolhatunk be, de érmes és pontszerző váltókról igen. A miskolciak eredmények: Férfiak: 4x200 m (16 induló): S. DVTK I:30.05. Ifjúságiak, 4x1500 m: 2. MVSC 16:27.1, 3. DVTK 16:41.3. Nők: If júságiak. 4x200 m; 3. DVTK 1:47.3, ... 5. MVSC 1:50.S. Serdülők, 4x100: 6. DVTK SLM.