Déli Hírlap, 1979. szeptember (11. évfolyam, 205-229. szám)
1979-09-08 / 211. szám
Őrségváltás Rómában j Bevált a jóslat: az olasz kereszténydemokraták kedden kezdődött orszáujos tanácsülése csakugyan erőpróbának bizonyult. Mindenekelőtt «óban az értelemben, hogy vajon Be- nigno Zaccagnini főtitkár meg- örzi-e tisztségét, vagy a párt jobbszárnyának engedve, távozik Nos, a politikus kitért a konfrontáció elöl, s kabinetfőnöke már a tanácskozás előtt bejelentette: Zaccagnini nem kívánja magát jelöltetni a valószínűleg december 19-én kezdődő kongresszuson. Döntése egyben korszak- vattás. Amit Itáliában úgy neveztek: Moro-vonal, annak n főtitkár távozásával egyszer s mindenkorra vége. Olaszország uralkodó pártjában ismét azok jutnak majd vezető szerephez, akik jottányit sem engednek a hatalom pozícióiból. légióként nem a baloldal javára. Aldo Moro szellemi örökségét — úgy tűnik — a kereszténydemokrata pártban elvetették. Ha valaki, a meggyilkolt politikus időben felismerte. hogy a második legnagyobb erőt. a kommunistákat nem lehet teljesen kire- keszteni a döntések meghozatalából, az ország dolgaiért vállalt felelősségből. A hat-, majd az ötpárti parlamenti többség révén — igaz, csak közvetett módon — az olasz választók egyharmadát tömörítő OKP-t is bevonták a nemzeti egységen alapuló kormányzásba. Zaccagnini elkötelezetten ezt az irányvonalat követte, noha ő sem tartotta „időszerűnek", hogy kommunista politikus a kabinetben is helyet kapjon. Ellenfelei éppen ezért a gondolkodásmódért bírálták. Szemére vetették, hogy a katolikusok és a kommunisták dialógusának a híve — ezt fejtegette pártjának országos tanácsülésen is —, s nem tartotta időszerűnek a kereszténydemokrata hegemónia megőrzését mindenáron. Itália kormányozhatatlan- ságáról már gyakran szólt a világsajtó. Az valóban elképzelhetetlen. hogy a kereszténydemokrata párt — miként konzervatív frakciói szeretnék — a maga kényérekedvére vezesse az országot. Zaccagnini távozásával azok erősödtek meg, akik a kereszténydemokrácia soraiban a szocialistákkal kívánnak szorosabb együttműködést, kizárva a kommunistákkal folytatott párbeszédnek még a lehetőségét is. Ha Itália szénája jól állná. s nem fenyegetné az infláció roliamos növekedése, a munkanélküliek számának emelkedése, a déli országrészek elmaradottsága miatti társadalmi feszültség fokozódása. ha nem ismétlődnének a súlyos terrorcselekmények — mindezt a kereszténydemokraták belső ügyének lehetne tekinteni. így azonban a párt felelőssege hatalmas: döntései az egész ország helyzetét befolyásolhatják. Zaccagnini •' elhatározása ezért nem csupán egy olasz párt élén várható őrségváltásnak tekinthető, hanem Róma jövőbeni orientációjára is hatással lehet. GYAPAY DÉ.VES Kicsi sapkák, kis kalapok Kockás a sláger Divatberkekben a kockásnak jósolnak nagy jövőt ebben a szezonban. Mint a Magyar Divatintézet tervezőinek rajzai alapján bemutatjuk, a különböző léptékű kockás anyagok is igen jól harmonizálnak egymással. Első két modellünk a klaszszikus irányzat jegyében fogant. A hólos és a rakott szoknyákhoz karcsúsított blézerek társulnak, férfizakóra emlékeztető kivitelben. Kölcsönvesszük az erősebb nem öltözködéséből a lélekmelegítő mellénykéket is, ehhez a nyakba kötött háromszögű kiskendő. illetve nyakkendő is jól illik. A harmadik modell egy sportos viseletét mutat be. A hólos. alul bővülő szoknyához kockás, és pántokkal díszített kabátot javasolnak. Hűvösebb napokra akár prémmel is díszíthető. A bőségét alul bujtatott. megkötő fogja össze. Az őszi szezon fejfedői a kicsi sapkák, és a kis kerek kalapok. Magunknak óvjuk a természete! A környezetvédelmi munkabizottság ülésén Föld, víz, levegő, vadon élő állatok ... Környezetünk. Ha védi, önmagát védi az ember. Egyre ragyobb termesalta- gokra törekszünk, de ez már csak a mezőgazdaság fokozott gépesítésével, kemizálá- sával lehetséges. Borsodban 211 millió forint értékű növényvédő szert használtak fel tavaly. Évente 5—6 százalékkal többet fogyaszt belőle mezőgazdaságunk és ezzel elértük a világszínvonalat. De figyelmeztető példák intenek bennünket: csak akkor áldás a vegyszer, ha hozzáértő. felelősen gondolkodó ember kezébe kerül. Évtizedünk végére már 500 fajta növényvédő szert vetnek be a földeken. Az arra hivatottak összefogására van szükség, hogy idejében jelezzék, illetve elhárítsák az esetlea ebből származó veszélyt. Jó érzés volt hallgatni a Hazafias Néofront megvei bizottságán tegnap megtartott tanácskozáson. hogv Borsodban szoros együttműködés alakult ki az ÉVIZIG. aKÖjAL. az állategészségügyi intézet és a növényvédelmi állomás között. A népfront megyei elnöksége mellett működő környezetvédelmi munkabizottság előtt Nádler Mi'dós. a Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás igazgatója tartott előadást a rövényvéde- lem és a talajszennyezés területén adódó környezetvédelmi feladatokról; az ő megállapításaiból idéztünk fentebb. Mondandóját jól egészítette ki Kristóf Lajos, az Észak-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat. igazgatóhelyettese. A MÉH tevékenysége során környezetvédelmi feladatokat is ellát. Észak-Magyarországon negyedmillió köbméter anva- got gyűjt össze évente; ezzel tulajdonképpen takarítja is a környezetet. Gondoljunk csak arra: ha az átvett 40 ezer köbméter papírt az utcákon fújdogálná a szél. . De az üveggel ők sem bírnak. Csupán Miskolcon 25 ezer köbméter üveg kerül a szemétbe amiatt, hogy az ipar nem tudja feldolgozni a vegyes — fehér és zöld — törmeléket. És talán az elhasznált gumiabroncsoknak sem csak 5 százalékát tudják újra feldolgozni,- ha sikerrel járnak a kohászati kísérletek. Egyelőre úgy látszik, hogy helyettesíthetné a kokszot. De a füstje ... A természet nem tettes az erdők, mezők vadjai nélkül. Kiss László, a MAVOS7- megyei titkára tartott tájékoztatót a dr. Fázold Adóét elnökletével ülésező munkabizottságnak az apró- és nagy- vadállomány alakulásáról. Korábban a mezőgazdaságban alkalmazott kémiai szerek okoztak gondot a vadászoknak. most viszont azt panaszolják, hogy sorra tűnnek el a csenderesek. A meliorációs munkák elsöprik a mezővédő erdősávokat. fasorokat. Az elkövetkező öl évben egyharmadával kell növelni hazánk erdőterületét; talán ez meghozza a megoldást. Igaz, a széles talajművelő gépsorok is elűzik a vadat. Gyakran csak egy riasztó kellene a rotációs kasza elé. s már felére csökkenne a vadkár. Jó, ha tudjuk: a vad már nem a természet ajándéka, mint egykor, hanem gondos gazdálkodás eredménye. A törődés biztató jele, hogy a megye mind a hetven vadásztársaságának területén társadalmi őrséget szerveznek. a népfront közreműködésével. (bohus) Villantó Kupak, menyus és a többiek Ha valaki azt hallja: fejes kuvasz, durbincs. mard. mu- ki. babája, polyesz, bunkó, aligha hinné, hogy ezek a Tiszában található halfajok népi eredetű nevei. Pedig — főleg az idősebbek ajkáról — ma Is gyakran hallani ilyen és ezekhez hasonló megnevezéseket, ha horogra akad egy*-egy hal, vagy a halászatkor meghúzott hálók zsákmányát veszik vizsgálat alá. A magyar halászat színes világáról, így a halfajok elnevezéséről Herman Ottó, a nagy magyar természettudós és mások is készítettek feljegyzéseket. Ezek azonban a folyóban föllelhető halfajoknak csak egy részére terjedtek ki. A mostani, csaknem teljességre törekvő felmérés Harka Ákos tanár nevéhez fűződik. A neves tiszafüredi természetbúvár a szarvasi Hajtenyésztési Kutatóintézet és a szegedi Tisza-kutató Bizottság Kertészkedöknek ajánljuk Gyümölcsfák telepítése Szeptemberben készüljünk tíz őszi gyümölcsösök telepítéséhez. Jelöljük ki az újonnan telepítendő fák helyét, és ezzel egyidejűleg lássunk hozzá a talaj előkészítéséhez. Ez nagyban meghatározza a telepítés sikerét. Az első teendőnk a talajlakó kártevők kipusztítása, Basudin 56 granulátum ásás előtti kiszórásával. Az egész terület forgatása esetén a szerves trágyát, valamint a káli- és foszforműtrágyákat mélyebbre juttassuk, mert a talaj felszínére helyezve nagyrészt megkötődnek és csak lassan áramlanak lefelé. Tehát még a forgatás előtt szórjuk ki a talajra ezeket: a talaj mély megmunkálása esetén kerülnek le a gyökérzónába. Száz négyzet- méterre számítva. 4—5 mázsa szerves trágyát, 10—15 kg kálisót és 15—20 kg szuper- foszfátot szórjunk ki. Gödörbe való telepítés esetén a gödör 120—140 cm széles, illetve hosszú, míg a mélysége 60 cm legyen. Gödörásáskor a talaj felső része az egyik oldalra, míg a másik oldalra az alsó része kerüljön. Telepítésnél a talaj teteje alulra, míg a talaj alsó része felülre kerüljön. A szerves és műtrágya semmi szín alatt ne kerüljön a telepítendő csemete gyökereihez! Mind a ribiszke, mind a pöszméte szaporítása dugványozással lehetséges, ősszel minél korábban érdemes a dugványokat elültetni, mert annál eredményesebb a meg- eredés. Dugványozásra az egyéves vesszők használhatók fel, melyeket 15—20 cm hosszúságban aprítunk fel, úgy, hogy a fejletlen csúcsi részeket és az alsó rügyeket tartalmazó alapi részeket eltávolítjuk. Az ilyként elkészített vesszőket 8—10 cm-re ültessük egymástól, hogy legalább 2 rügyünk a talajban helyezkedjék el. Elültetés után a dugványokat meglocsoljuk. Felkupacolás után csak a felső rügy álljon ki a talajból. Készüljünk fel a szőlő szüretelésére is. A szőlő érettségére jellémző cukor- és savtartalom a fajtától, a tőkék terhelésétől, az éghajlattól, az évjárattól és a talajviszonyoktól függ. A minőségi borszőlőfajták 17—22 mustfokra, a tömeg-borszőlő- íajták 14—18 fokra, míg a nagy bogyójú csemegeszőlő- fajták 12—16 cukorfokra érnek be. A must savtartalma általában 4—14 g liter között módosulnak. Jó, ha a szüretelés előtt a fenti értékekről próbaszüret formájában meggyőződünk. SZOLNOKI JENŐ mezőgazdasági mérnök megbízásából a Kiskörei vízlépcső építése kapcsán vállalkozóit a folyóban található halíp.iok számba vételére és a tápterületen ismert, szinte valamennyi halfajta nevének az összegyűjtésére. A vízlépcső üzembe helyezése módosította a terület vízrajzi térképét. Ezzel átalakulást indított el az érintett Tisza-szakasz halállományában is. Vannak olyan halfajok, ámenek számára kedvezőtlenek az újonnan kialakult körülmények. Ezek rö- videbb-hosszabb idő után bizonyára eltűnnek a területről. Így a felnövekvő új baiászgeneráció már nem őrzi tovább a ma még ismert és használatos népies elnevezéseket. Az azonosítás nem kevesebb, mint harminchat halfajtát különböztetett meg a Tisza tiszafüredi szakaszán. Legtöbbjük külön keresztnevet kapott a halászoktól. a víz mentén élő emberektől. A tiszai halászlé kitűnő alapanyaga a márna, latin nevén a Barbus barbus Linné maréi lett. A fcn'ékjáró küllőt babájnak. vagy babájának keresztelték. A törpeharcsa többek között fejes kuvasz, vagy nagyfejű kuvasz névre „hallgat”. A harcsa valóságos névarzenált élvez: folyami harcsa, tőkés harcsa, köves- harcsa, sebesharcsa, kupak, kup- ri, kuppancs. A sügér: durbincs, durbancs, dubér, dubir, réti durbincs, réti durbancs. A selymes durbincs: ángvilla. ángéia, selyemhal. A magyar bucó:fur- ko, bunkó, orsóhal, baráthal. A ponty sem marad el népszerűségben a harcsa mögött, hisz összesen kilenc nevet jegyeztek fel: ponty, polyka, potyesz. nyurgaponty, töponty, nemesponty, tükörponty, tükrös ponty, bőrponty. A lapos keszeg: csám. keszeg, a fiatal példányok neve. amelyeket más fajnak tartanak: papírkeszeg, levélkeszeg. A menyhal: raenyus. A tiszai halakról készített névgyűjtemény teljesen hiteles, szerzője a halfajok eredeti latin nevéhez csatolta a nép ajkán, az öreg halászok emlékezetében élő népies elnevezéseket. A természet további átalakítása, a III. tiszai vízlépcső építése Csongrád térségében, a folyó délebbi szakaszának élővilágát is megbolygatja. ENDRÉSZ SÁNDOR Ne kerüljön a szemétbe a textilhulladék Az ev eddig eltelt időszakában több. mint 31 ezer tonna vashulladékot — az egész évre tervezett mennyiség 50,8 százalékát —, 2396 tonna színesfémhulladékot — 54.4 százalék —, 5959 tonna papírhulladékot — 46 százalék — és 281 tonna textilhulladékot — 34 százalék — gyűjtött össze átvevőhelye- in, s adott át a feldolgozó- iparnak az Észak-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat. Mivel a textilhulladék gyűjtésében ilyen nagymértékű a lemaradás. az őszi lomtalanítási időszakban szeretnének csatlakozni a köztisztasági vállalatokhoz, hogy a lakásokból kikerülő textilhulladék ne a szemébe, hanem a MÉH telephelyeire kerüljön. _ apróhirdetés ingatlan Beköltözhetően eladó az Er* zsébet-kórházzal szemben, négylakásos lársasházban, földszinten levő, utcai 2 szoba, előszoba, étkező, konyha. W. C., fürdőszoba, gardróbból és loggiából álló, 80 négyzetméteres öröklakás. Új épület, 21 négyzetméteres pince használattal. Miskolc I., Vécsei u. 1., Kormosné, Keszthelyi, kétszobás. első emeleti, komfortos, tanácsi lakásomat elcserélném miskolci, avasi, lakótelepi, két- vagv háromszobásra, lift ecetén ötödik emeletig. Cím: Gacsó, Keszthely, Cserszeg utca 1. 8360. Hadi túra a Csanyikban Fiatalok népesítik be szeptember 22-én a Csanyikvöl- gyet. A fegyveres erők napja alkalmából ugyanis hadi túrát rendeznek itt városunk üzemeinek, vállalatainak, intézményeinek KISZ-szervezetei.
