Déli Hírlap, 1979. augusztus (11. évfolyam, 179-204. szám)
1979-08-17 / 193. szám
'■(el If-A*. ♦ Minden bizonnyal a gyermekek kedvenc szórakozása lesz a vízijátszótér, amelynek középpontjában Onedin hajója áll. A Miskolci Kertészeti Vállalat különdíjat nyert az ötletes játékokkal. * POLITIKAI NAPILAP XI. ÉVFOLYAM, 193. SZÁM 1979. AUGUSZTUS 17., PÉNTEK ÁRfl= i,20 mm B DIGEP dolgozóinak kongresszusi vállalásai A DIGÉP szocialista brigádjainak küldöttértekezlete élénk vitában véleményezte tegnap a párt XII. kongresz- szusa és felszabadulásunk 35. évfordulója tiszteletére kidolgozott vállalati versenv- vállalás tervezetét. A 779 szocialista brigádot képviselő mintegy másfél száz küldöttet, s a meghívott vendégeket — köztük Marko- vits Ferencet, az MSZMP Központi Bizottságának megyei instruktorát, Tolnai Lajost, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét, Kolláth Sándort, a városi párttbizottság titkárát, Szeghő Istvánt, a vasasszakszervezet képviselőjét, a Központi Vezetőség tagját, dr. Balogh Andrást, az SZMT titkárát — Kárpáti Zoltán, a szakszervezeti bizottság titkára köszöntötte. Rövid bevezetőiében szólt arról, hogy a DIGÉP-ben szép hagyományai, nagyszerű eredményei vannak a szocialista munkaversenynek. A 779 szocialista brigád mindenkor megmutatta, hogy a gyárvezetés számíthat lelkesedésükre, vállalásaikra, munkájukra. A versenyvállalás tervezetét dr. Énekes Sándor vezér- igazgató terjesztette a küldöttértekezlet elé. A tervezetben foglaltak indoklásakor elmondotta; a fő feladat a DIGÉP-ben is az, hogy a gazdasági tevékenység hatékony legyen, s ezzel segítsék a népgazdasági egyensúly megteremtését. A gyakorlati életben ez azt jelenti, hogy az elkövetkező 2—3 év során 21 —27 százalékkal kell növelni a termelékenységet. Ennek egyik első lépése a versenyvállalás célkitűzéseinek végrehajtása. A további feladatok között szólt a tőkésexport fokozásának, a tőkésimport csökkentésének fontosságáról, a kapacitások jobb kihasználásáról, az anyaggal és energiával való takarékosságról. Ne tűrjék a szocialista brigádok — szólította fel a tanácskozókat —, hogy elpazaroljuk a drága energiát, s a fegyelem erősítésével, az átcsoportosítások fegyelmezett végrehajtásával segítsék a munkaerővel való jobb gazdálkodást. (Folytatás a 3. oldalon) Kitüntetés a A Hazafias Népfront megyei elnöksége — az Országos Tanács egyetértésével — az eredményesen tevékenykedő népfront-aktivistáknak alkotmányunk 30. évforduló ja alkalmából ma délelőtt órakor a Népfront-munkáér: jelvényt adományozta. Bollók Józsefné, a HN1 megyei bizottságának és elnökségének tagja, a Matyó Háziipari Szövetkezet osztályvezetője a kitüntetést a HNF Országos Tanácsánál 9»tte át. népfrontnál Amriskó Gusztáv, a HNF megyei bizottságának titkára, dr. Fövenyessy Józsefnek, az Állami Biztosító megyei igazgatójának, Hajnal Imre nyug- líjasnak, Kapossai Jánosnak, a Zöldért gönci kirendeltsége vezetőjének. Makár Györgynének, a HNF ózdi titkárának, Molnár Józsefnek, a TESZÖV gazdaságpolitikai titkárhelyettesének, Rusz János nyugdíjasnak, s Füller Tibornak, az ÖKO szerszámlakatosának nyújtotta át a kitüntető jelvényt. Miért mondott le Youns? Tegnapi lemondása ellenére csaknem bizonyos, hogy Andrew Young vezeti majd augusztus 23-án az ENSZ Biztonsági Tanácsának vitáját — mint a tanács soros elnöke — a palesztin jogokról. Young ezután — saját szavai szerint — „Carter új- jáválasztási kampányára összpontosítja majd figyelmét”, hogy az amerikai fekete lakosság körében eloszlassa a lemondása miatt Carterrel szemben keletkezett „negativ visszhangot”. Azt is bejelentette, hogy még mielőtt lemondása „érvénybe lépne”, az elnök megbízásából” afrikai körútra indul. Young lemondása után „magánemberként” azt is kijelentette: „Ellentmondana meggyőződésének, ha a BT elnöki irodájában nem fogadna ismét” esetleg már hétfőn, Zehdi Labib Terazit, a PFSZ ENSZ-megfigyelő csa- portjának vezetőjét. Az amerikai ENSZ-küldött- ség székhelyén Young tegnap bírálta és „elavultnak” mondta amerikai kormányának a PFSZ-szel szemben folytatott politikáját, s a palesztin szervezetet „politikailag és gazdaságilag igen befolyásos”- nak nevezte. „Senkinek sem lehet érdeke, hogy ne vegyen tudomást erről az erőről” — mondta. Kurt Waldheim ENSZ-fő- titkár csütörtökön „mélységes sajnálatát” fejezte ki Andrew Young lemondása miatt. Andrew Young amerikai ENSZ-nagykövet távozását az izraeli kémek jelentései idézték elő — közölte csütörtökön az atlantai Constitution című lap. Zehdi Terzita PFSZ ENSZ megfigyelőjét az izraeli titkosszolgálat, a Mosszad emberei követték, amikor a múlt hónap 26-án, egy kuvaiti diplomata lakására indult, hogy ott megbeszélést folytasson Andrew' Younggal. Magát a beszélgetést is lehallgatták, mert amikor az amerikai ENSZ- nagykövet kezdetben tagadta, hogy egyszerű társasági beszélgetésnél több hangzott volna el. Izrael ENSZ-kép- viselője kijelentette, ennek ellenkezőjét be tudják bizonyítani. Kánikula Napos, meleg, az évszaknak megfelelő időjárás lesz ma is, mérsékelt északkeleti, keleti széllel. Délutánra a legmagasabb hőmérséklet 27 —31 fok között várható, estére 14—19 fokra hűl le a le- > vegő. J Ma délelőtt a sportcsarnokban Megnyílt a VIII. miskolci ipari kiállítás és vásár Faluvégi Lajos pénzügyminiszter mondott beszédet Zászlódíszbe öltözött a városi sportcsarnok és környéke. Ma délelőtt ünnepi külsőségek között megnyitották a VIII. miskolci ipari kiálli- tást és vásárt. A megnyitó ünnepség vendégeit, a kiállítók képviselőit — közöttük Faluvégi Lajos pénzügyminisztert, dr. Bodnár Ferencet, a Borsod megyei Pártbizottság első titkárát, az MSZMP KB tagjait, Vaskó Mihályt, az MSZMP KEB tagját, a Heves megyei Pártbizottság első titkárát, Géczi Jánost, a Nógrád megyei Pártbizottság első titkárát, dr. Ladányi Józsefet, a Borsod megyei Tanács elnökét, Drótos Lászlót, a Miskolc városi Pártbizottság első titkárát, Lendvai Istvánt, az MSZMP KB osztályvezetőhelyettesét, Kallós Ödönt, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnökét, (Molnár Józsefet, a KIOSZ országos vezetőségének elnökét és Székely Lászlót. Miskolc megyei város Tanácsa általános elnök- helyettesét — Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese, a vásár rendező bizottságának elnöke köszöntötte, majd Faluvégi Lajos pénzügyminiszter mondott megnyitó beszédet. A pénzügyminiszter beszéde elején arról szólt: a kiállítás és vásár a rendezés céljainak megfelelően a fogyasztóknak, valamint az ipar és kereskedelem szakembereinek arról kíván tájékoztatást adni, miként fejlődött az elmúlt időszakban Észak-Ma- gyarország lakossági szükségletre termelő ipara. Ennek a fejlődésnek legfőbb mércéje az: mennyiben segíti gazdaságpolitikai céljaink elérését. A legsürgetőbb népgazdasági feladat, hogy neveljük nemzetközi piaci versenyképességünket. A gazdasági összefüggések láncolatában kulcskérdés a termelés hatékonysága, minősége. A továbbiakban Faluvégi Lajos kiemelte: a VIII. miskolci ipari kiállítás és vásáron bemutatott termékek csaknem egyharmada újdonság; az új termékek aránya 10 százalékkal haladja meg a megelőző kiállításon bemutatott új termékek arányát. A termelők ezen termékek bemutatásával — helyesen — a piacot kívánják felkészíteni az újdonságok fogadására. Az ipar e seregszemléjén nem kevés számban vannak exportképes, tőkés importot kiváltó termékek, olyanok, amelyeket a termelők a korábbinál nagyobb hatékonysággal ♦ A vásár nagydiját a MEDICOR Művek kiállítása érdemelte ki _L_ l 1 Vili. KIÁLLÍTÁS IPAR / WISKOlk i 17-** képesek előállítani. A megyei párt-, tanácsi vezetés és a vállalatok vezetőinek erőfeszítéseit bizonyítja: jól nyomon követhető a vásáron az a törekvés, hogy a kiállított termékek műszaki színvonala, választéka megfeleljen gazdaságpolitikai céljainknak. Örvendetesnek ítélte meg a miniszter, hogy az utóbbi években erősödött e vásárok versenyjellege, ez ugyanis elősegíti a gazdaságos és olcsó fogyasztási cikkek gyártásának kiszélesedését, a fogyasztók igényeinek mind teljesebb kielégítését. A bútoripar és a ruházati ipar reprezentánsának említése után Faluvégi Lajos rendkívül hasznos kezdeményezésnek nevezte a kiskertgazdaság és gépei bemutatóját, a Csináld magad mozgalom jegyében bemutatásra kerülő barkácsgépek sokféleségét, a hobbi és sportolási igények kielégítését szolgáló bemutatókat. A miniszter kiemelte: a VIII. miskolci ipari kiállítás és vásár jó lehetőséget teremt az ipar, a kereskedelem és a fogyasztók közötti együttműködés erősítésére, kiszélesítésére. A választék szükség- szerű korszerűsítése ugyanis csak közös erőfeszítéssel valósulhat meg. Mindezeken túl azonban a kiállítás a termelő és értékesítő szerveket önvizsgálatra is késztetheti. A bemutatott termékek megméretnek a felhasználók által, s ennek eredménye kell hogy arra indítsa a kiállítókat: mérlegeljék, jó irányban haladnak-e a termékszerkezet fejlesztése útján. A miskolci kiállítások és vásárok jelentősége egyre inkább túlnő a helyi határokon, eredményei ma már országos méretekben is hozzájárulnak társadalom- politikai, gazdaságpolitikai céljaink megvalósításához. Faluvégi Lajos beszéde befejező részében rávilágított : a kiállítás azt tükrözi, hogy a vállalatok — főként a kis- és középüzemek — mindinkább megértik, felismerik fontos gazdasági szerepüket. Rendkívüli jelentőségük van a kooperációban, a termelési és értékesítési együttműködésekben. Sokszor visszatérő gond a kiállítások, vásárok kínálatának, s az üzletekben kapható áruknak a különbözősége — hangsúlyozta végezetül a miniszter. Bár az utóbbi években tapasztalható bizonyos javulás, törekedni kell arra, hogy ezt az „ollót” mielőbb teljes mértékben felszámoljuk. A VIII. miskolci ipari kiállítás és vásár hasznossága azon is múlik, milyen további hatékony műszaki fejlődéshez ad impulzusokat (Folytatás a 6. oldalon.) # Az Avas Ruházati Szövetkezet reprezentatív kiállítása a megyei tanács elnökének különdijában részesült ♦ Szakmai I. díjat érdemelt ki a Hollóházi Porcelángyár Tokaj étkészlete (Sólymos felt>.)
