Déli Hírlap, 1979. július (11. évfolyam, 153-178. szám)
1979-07-17 / 166. szám
# Autogram az autón. A kollégium vendégei kihasználták az alkalmat Belső szigorúsággal, nagy jókedvvel Két produkció között Beszélgetés Báuffy Györggyel —r_^ Úszó jégtáblák Mi tagadás, van Galgóczi Erzsébetnek jobb írása is. Azok, amelyekben a falu, vagy a faluból városba került emberek világát ábrázolja. Ugyanakkor azt is elmondhatjuk, hogy nincs érdektelen Galgó- czi-írás. Novelláiban, regényeiben mindig nagyon is fontos erkölcsi kérdéseket feszeget, s mint tudjuk, minden erkölcsi kérdés egyszersmind társadalmi is. Az anyagi gyarapodás vágya — önmagában — nagyon is pozitív társadalmi felhajtóerő lehet. Akkor, ha az. aki többet akar, többet is tesz le az asztalra. Magyarán: többet is dolgozik. A szorgalom igen magas erkölcsi érték. A vasárnap este látott tévéfilmben szintén morális oldalról közelíti meg az író a kérdést. Most azonban azt vizsgálja meg, mi az ára a túlhajtott anyagi gyarapodásnak. Mert ára van. A kérdést sokszor el szoktuk intézni egy minősítéssel: ..kispolgáriság”. Azt azonban már ritkán vizsgáljuk meg, hogy egyáltalán kik élnek, élhetnek ebben az országban kispolgári módon? Öröklött vagy szerzett tulajdonságok ezek? Ha szerzették, kik sze_ rezték és honnan? Hol tanulja például az asztalosból lett főépítész felesége, hogy karácsonykor fácánt kell enniük? Masok. meg, hogy fácánra kell vadászniuk? Nem azokat a letűnt társadalmi osztályokat majmolják-e ezek a rétegek, amelyeket nem is olyan régen, "kemény hatalmi harcokban győztünk le? Azért talán, hogy egyesek átvehessék a felelőtlen és cinikus életszeméleletüket, élet. módjukat? A tévéjátékban látott házaspár büntetőjQgi- lag nem vonható felelősségre, de felmenthetők-e erkölcsileg, sőt politikailag? Az, hogy a kislánynak protekciós úton külföldi ösztöndíjat szereznek, még betudható az egészséges szíjlői önzésnek: mindenki jobb sorsot szeretne gyerekének. A baj az, ha ..megideologi- zálják”, miszerint ' ez „nekik jár”. Nincs mentség azonban arra a'szeretet- lenségre, ahogyan az asszony (Békés Rita fegyelmezett alakítása) édesanyját száműzik a lebontásra ítélt lakásba. Azaz. száműzik az életükből, mert terhessé vált az állandó jelenléte a pazarul berendezett. háromszobás lakásban. A cél itt is a haszonszerzés: lakást szerezni Áginak, Moszkvában tanuló lányuknak. : Valamikor az öreg paraszt- embert. miután szétosztotta vagyonát a gyerekei között, s dolgozni már nem bírt, kilökték az istállóba a tehenek közé. „Büdös a pipád, öreg!” Ez a mentalitás élne tovább? — kérdezi Galgóczi története. De hisz’ akkor megkérdőjelezhető az egész hajsza! Ki is mondja az apa (Horváth, Sándor), amikor az előjegyzési naotárát lobogtatja a lánya előtt. „Mindenhová eljutunk, csak a szomszéd utcába nem.” Csoda-e. ha ez a nemzedék, ez a réteg, miután feláldozta az előtte járó nemzedéket, éppen a gyerekeit veszíti el? Akik — hála a szülők erőfeszítéseinek —elég értelmesek ahhoz, hogy felismerjék ennek az életmódnak a meddőségét és válságát? Az ifjúságvédelmi osztályok jól ismerik ezeket a gerekeket, mert nemegyszer magával a törvénnyel is koccannak... Ági (Takács Kati) lázadása nagyon szelídnek mondható: vonatra ül, és nem kér a karácsonyi fácánból. De mit fog tenni az öccse, a kamasz, ha rádöbben, hogy mi faj a nővérének ? • ■ r Nemere László rendezese nem volt eléggé feszes, a dramaturgiai gyarlóságokon nem tudott segíteni (dramaturg: Jánosi Antal), de a dramaturgiai munka hiánya a tévénél olyan közhely, hogy a kritikus szinte röstelli szóvá tenni. (horpáesi) A kollégium kényeimé nem a szállodáé, kár lenne az Ag-' ria Játékszín vendégszereplése idején a Győri kapuban lakó színészekre ráfogni, hogy túl lelkesek voltak. Bár az egy szál sortban autót mosó Bánffy Györgyön ez egy ránézésre sem látszott, az épület akkori vendégei pedig azonnal kihasználták a találkozást; gyorsan autogram A kértek, és megkönnyítették a beszélgetés elkezdését. — Mit gondol, mi a népszerűségének a titka? — Ki tudja, hogy miért szól ítanak velem kezet, bárhová megyek. Annak tulajdonítom, ha eszembe jut elgondolkodni rajta, hogy az emberek érzik: hiszek abban, amit mondok. Volt olyan előadóestem, hogy a földes, vizes helyiségben lábtörlőt kellett tenni a vékony talpú fekete cipőm alá, hogy ne toporogjak a hidegtől. Álltam szőnyegen és fénylő parkettán, de amit kellett, mindenhol egyformán mondtam. Akik hallgatnak, talán érzik a magatartásból, ami — remélem — belőlem sugárzik; nem azon múlik, hogy az ember hogyan viselkedik, hanem azon. hogy az adott pillanatban mit produkál. — Rég túl leszünk a vendégjátékon. mire ez a beszélgetés nyomtatásban megjelenik, de a művészetét kedvelő közönséggel sem itt találkozott először. .. — Ha a rádió-, televíziószerepléseimre gondol, azokat több évtizedes színészi pálya előzte meg, sőt családi hagyományok; anyám. Pápai Klára színésznő volt. A színházzal kicsi koromban találkoztam először, és aztán túl kellett élni Budapest ostromát, hogy 1950-ben szerződtessen a Nemzeti Színház. Akkor az volt a szokás, hogy a színházzal párhuzamosan végeztük a főiskolát, és amit délelőtt tanultunk, azt este már a színpadon hasznosí- hattuk. Básti Lajos volt az osztályfőnököm, irodalomtörténetre Benedek Marcell tanított, a szinészmesterség titkaiba Gellert Endre vezetett be, a verselemzés, versmondás szépségeit Ascher Oszkár mutatta meg. Ma sem tudok meghatottság nélkül gondolni rájuk, nem kell mondani, mit tanultam tőlük. De az igazi iskola az élet volt. és a legszebb osztályokat 1960- tól 1969-ig Pécsett jártam. Akkoriban varrni különös szellemi pezsgés volt abban a városban, ezek alatt az évek alatt alakult a Pécsi Balett, a színház pedig a legtöbbet adta nekem, amit $ ..Mindent megtettem, hogy ne unatkozzak, és ne untassak senkit." Kiss József felvétele) adhatott; a világirodalom legszebb szerepeit játszottam el. és ehhez az is segített, hogy szabály volt, hogy minden szezont Shakespeare- bemutatóval kezdtünk. Pécs dicsérete azonban nem jelenti azt. hogy most a József Attila Színházban ne érezném ugyanolyan jól magam. — Van egyáltalán hely, ahol rosszul érzi magát? Kiegyensúlyozott, derűs embernek látszik. — Változatos, gazdag, tartalmas, szép életem van, ha most (elnézést a kifejezésért) lecsapna a mennykő, akkor is mindent megtettem, hogy ne unatkozzak, és ne untassak senkit. Szeretek élni, és megtanultam dolgozni; játszani csak belső szigorúsággal és nagy jókedvvel lehet. — Szépen beszél. Hol tanulta? — Egerben születtem, anyám tanított a szép szóra. Amikor'rájöttem, hogy ez a szakmában korántsem tudatos. vigyáztam az örökségemre. Nagy öröm számomra, hogy most a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán taníthatom a szép magyar beszéd technikáját. . — A pódiumon is ezt teszi, tanit... — Anyanyelvi műsoraim annak a jegyében születnek, hogy tudom: színészi, népművelői kötelességem a nemzeti öntudat ébrentartása, továbbfejlesztése. a kultúra kincseinek megőrzése. Sütő András írja a Nagyenyedi fügevirágban: „A múltjából kiforgatott hályogos szemmel vakoskodik az ismeretlen jövőnek küszöbén,” Nem szabad, hogy nemzedékek úgy nőjenek rel, hogy nem ismerik a régi magyar irodalom értékeit. A Nemeskürty István által feldolgozott emlékirat, a Noé galambja című monodráma nemcsak azért nagy élmény számomra, mert a színésznek a pécsi III. Richárdhoz hasonló feladatot jelent, hanem, mert egyszerre szolgálja népművelői, nemzeti eszményi, színészi ambícióimat. Bethlen Miklós szorgalma, kitartása, az önművelésnek az a magas foka, amely személyében megtestesül. mindenki számára példa lehet. — Az Agriához mi köti? — Az elmúlt négy egri szezon kötött, amikor az idei nyártól elterően a régi magyar irodalom alkotásai kerültek színre. Változatlanul az a meggyőződésem, hogy az Agria Játékszín akkor létjogosult, ha Gyula, Szeged. Szentendre mellett önálló, csak rá jellemző arculatot valósít meg. Ezen a nyáron Egerben mást játszanak, így kerültünk Miskolcra, aminek egyébként nagyon örültem; a műsort így sokkal többen megismerték, és úgy érzem, szerették is. Ez nagyon sokat ér. — Sokat ér a SZOT-dija is. — A szakszervezetek megyei tanácsainak közös véleménye alapján ítélik oda a SZOT-díjat, és abszolút szabálytalanul megsúgták nekem, hogy tizennégy megye szavazatát kaptam a tavasz- szal. Ezt is lefordíthatjuk úgy, hogy akármerre járok, ismerősök közé, haza megyek. Civilként is. két produkció között is, bárhol otthon vagyok. MAKAI MÁRTA Ma este u tévében Színházi „Soron következő Albumunkban a Szentendrei The- átrum nyári programjából, Dundo Maroje komédiájából mutatunk be egy részletet és egyúttal riportot is készítettünk Szirtes Tamás rendezővel — mondja a műsor szerkesztője, Virág Katalin. — A templomtéri játékokról Békés András rendezővel beszélgetünk. A nyári Körszínház az Énekek énekének dramatizált feldolgozásával nyitotta meg kapuit a Ligetben. Erről is beszámolunk, KEDD Kossuth rádió: 12.00: Deli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: A Rádió Dalszínháza. — 14.40: Majd megszeretem . . . Elbeszélés. — 15.00: Hírek. — 15.10: Mészáios Tivadar népi zenekara játszik, Léka Géza népdalokat énekel. Lugosi Tibor klarinéto- zik. — 15.28: Tisza-parti Mórádra. — 16.00: Útközben. — 16.0.3: Zengjen a muzsika! — 17.00: Hírek. Útközben. — 17.07: Felvétel indul! — 17.37: Márkus Alfréd film dalaiból. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt., hol nem volt... — 18.30: Esti magazin. — 19.15: Az önkényuralom és a kiegyezés kora irodalmának hetei. — 20.05: Nótaest. — 21.05: Gazdaságról mindenkinek. — 21.33: Régi híres énekesek műsorából. — 22.00; Hírek. — 22.15: Közvetítés az országos súlyemelő-bajnokságról és a Pannónia Kupa nemzetközi versenyről. — 22.25: Világtörténelem dióhéjbán. — 22.35: A Kings Singers együttes énekel. — 22.50: Meditáció — a fórumok demokratizmusáról. — 23.00: Lehel György vezényli a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarát. — 24.00: Hírek. — 0.10: Alpár Gitta operettfelvételedből. Petőfi rádió; 12.25: Látószög. — 12.30: Hírek. — 12.33: Melódiákoktól. —- 13.25: Barkácsolóknak. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Tip-top parádé. — 18.30: Hírek. — 18.33: Beszélni nehéz. — 18.45: Közvetítés az országos súlyemelő-bajnokságról és a Pannónia Kupa nemzetközi versenyről. — 19.00; Barangolás régi hanglemezek között. — 19.20: Véleményem szerint... — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.30: Hírek. — 20.33: Közvetítés az országos súlyemelő-bajnokságról es a Pannónia Kupa nemzetközi versenyről. — 20.40: Mindenki könyvtára. —- 21.14: Pop-műhely. — 21.59: Népdalok, néptáncok. — 23.00: Hírek. — 23.15: Könnyűzene Victor Máté szerzeményeiből. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. — Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Zakar János es Regős Zsolt, — MűvészportAlbum és kameránk elé szólítottuk a rendezőt, Kazimir Károlyt is. A Gyulai Várszínház eseményéről. Nemeskürty István Szép énekek a gyulai vitézekről című új, magyar drámájának bemutatójáról Szász Péter rendező tájékoztatja a nézőket. Végül részletet mutatunk be a pesti Vidám Színpad előadásában Plautus vígjátékából, a Hetvenkedö katonából és az egri Agriai játékokból, Vámos Miklós Háromszoros vivát című művéből.” (21.55-kor kezdődik.) rék, színháztörténeti érdekességek. Lengyel Menyhért drámáiról. Di\ Gyárfás Agnes előadása. 18.00—18.30: Észak-magyarországi Krónika. (Nyelvi tábor Sárospatakon. — Búcsú a kék papírtól.) — Lap- és műsorelőzetes . . . Televízió, l. műsor:.- 16,15: Hírek. — 16.20; Á dunai hajós. Tévéfilm. — J7.20: Óvodások filmműsora. — 17.55: Kincses Móra. — 18.40: Újítások, újdonságok. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30; Tvhiradó. — 20.00: Veszélyes nyomozás. Távéli lm sorozat. — 21.25: Megtörhetni lenek. Dok a men tu n?- film. — 21.55: Színházi album. — 22.55: Tv-hiradó 3. Televízió, 2. műsor; 20.01: Duane Eddy és együttesének műsora. — 20.45: Négyszemközt Michelangelóval. — 21.05: Tvhiradó 2. — 21.25: Autó-motorsport. — 21.45: Nehéz tizenegy embert találni. Tévéfilm. Szlovák televízió; 15.25: Hírek. — 15.40: Természetfilm. — 16.10: Zenés műsor. — 16.25: Keletszlovákiai híradó. — 16.55: Au- tósok-motorosok magazinja. — 17.25: Védekezés a tűz ellen. —• 17.40: Esti mese. — 18.00: Tvhíradó. — 18.30: Riportműsor. — 18.50: Zenés műsor. — 19.00: A múl* bilincse. — 20.30; Tv-híradó. — 21.00: Könyvek. — 21.05: Zenes műsor. — 21.45: Hírek. Kiállítások: Mini Galéria (10—18) : Gyermekrajzok ’79. — Miskolci Galéria (10—18): Czei- zing Lajos fotói. — Vasas Galéria (14—19): Munkásélet ’79. — Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka. — A kelták Észak-Ma gyarországon. — Herman Ottó-emlékház (10—18) : Herman Ottó élete és munkássága. — Diósgyőri vár (9—19) : A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Déryné-ház (9—19): Déryné Széppataki Róza- és Lévay Jó- zsel-eml ékszobák. — Miskolci Képtár (10—18) : 250 ev magyar festészete. — Kondor Béla-em- lekkiállítás. — Képzőművészét és fotográfia L — Molnár Béla Ifjúsági és Uttöröház (10—18): Útloröházi szakkörök kiállítása. — Rónai Sándor Művelődési Központ (10—18): A Borsodi Amatőr Képzőművészeti Stúdió kiállítása. — Vörösmarty Művelődési Ház (10—18) : A Ficzere László vasutas képzőművészeti szakkör kiállítása. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE Leszámolás a kocsmában Mb. szí. szovjet film 14 éven aluliaknak * nem ajánljuk! Kezdés:. 14, hn6 órakor A vadnyugat hőskora 1—II. Szí. amerikai film Dupla és felemelt hely ár! Kezűes; 8 órakor KOSSUTH A vadnyugat hőskora 1—H. Szí. amerikai film Dupla és felemelt heiya-r! Kezdés: f3, 6 órakor HÉV ES V IVÁN FILMKLUB Macbeth Angol film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 15, f7 órakor TÁNCSICS Detektiv két Húr, körfrH Szí. amerikai film .Másfél helyár! Kezdés: f5, f? órakor FÁKLYA Üzenet a meteori than Mb. szí. csehszlovák film Kezdés: fő, f7 óra kor SZIKRA Keoma Mb. szí. oHasz film Másfél helyár! Kezdés: 5, 7 órakor PETŐFI Ragadozó madarak Mb. szí. amerikai fifem 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Másfél helyár! Kezdés: 15. tf oradtor KJtíIDY A bűn története I—H. Szí. lengyel film 16 éven felülieknek! Dupla és felemelt hetyár! Kezdes: 6 órakor TAPOLCA, ADY Piedone Afrikában Szí. olasz film Másfél helyár! Kezdés: este 8 órakor SAGVÁRI Apacsok Mb. szí. NDK fflm Kezdés: 5, 7 órakor VASAS PARKMOZI Sugarlandi haitóvadaszat Szí. amerikai film -* r 14 éven aluliaknak .... * nem ajánljuk!' ■ Felemelt helyár! Kezdés: este 8 órakor SZERDA Kossuth rádió: 8.90: Hírek. — Kb. 8.2$>: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: Megéri? — Nem éri meg? Műsor az idegenforgalom gazdaságosságáról. — 8.56: Beszélni nehéz. — 9.91: Szimfonikus könnyűzene. — 9.47: Tarka mese. kis mese — 16.98: Hírek. — 10.05: ,,Kék vagy, drága szünidő.. .*» — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 19.3«: Kórusok, hangszerszólók. — 11.30: A szép Galathea. Operett- részletek. Petőfi rádió: 8.09: Hírek. — 8.05: Cherbourgi esernyők. Filmzene-részletek. — 8.20: Világtörténelem dióhéjban. — 8.30: Hírek — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: Nótacsokor. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.27; Orosz nyelvű hírek. — 11.30: A Szabó család. Televízió, l. műsor: 9.99: Tevétorna. — 9.05: Óvodások film- műsora. — 9.25: Csata feketefehérben. — 9.45: Veszélyes nyomozás. Filmsorozat. — 10.45: Az utolsó erdő Is mer etter;] észté film. — 11.20; Delta.