Déli Hírlap, 1979. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1979-06-15 / 139. szám
belföld A lottó 24. heti nyerőszámai: 7 16 40 87 89 SÁGI JÓZSEF KITÜNTETÉSE. Sági József elvtársat, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettjét, aki 1930- tól vesz részt a munkásmozgalomban, 75. születésnapján a városi pártbizottságon, ma reggel köszöntötte Kolláíh Sándor, a városi pártbizottság titkára. ISMÉT ESETT. Tegnap szinte az egész országban esett az eső, de a csapadék mennyisége igen változó volt. Legtöbb a Kisalföldön hullott, 15—25 milliméter, Budapesten 14, máshol ennél kevesebb esett, így Szeged környékén 5, Szolnokon 6, Kecskeméten pedig 7 milliméter enyhítette mindössze a természet 1 hónapos csapadékkiesését a megközelítően 50—60 mra-es elmaradást. A FÉNYCSŐ VOLT A HIBÁS. A szakértői bizottság befejezte a vizsgálatot a június 5-i újpalotai iskolatűz ügyében. Mint ismeretes, a hartyán-közi iskolában keletkezett a tűz, s a tanárok gyors helyzetfelismerésének köszönhető, hogy súlyosabban senki sem sérült meg. Egészségesen hazatértek azok, akiket enyhe füstmérgezéssel körházba szállítottak. Június ll-én folytathatták a tanítást az iskolában. A szakértői bizottság megállapította, hogy a fénycsövek egyik fázisjavító kondenzátorának robbanása okozta a tüzet. Az eset arra figyelmeztet, hogy fokozott ellenőrzéssel elejét keli venni az ilyen kondenzátorok hibájának. Ha a fénycső vibrál, vagy a szokásosnál erősebb búgó. ercegö hangot ad, ajánlatos a fénycsövet kikapcsolni és a kondenzátort szakemberrel megvizsgáltatni. NYÁRI TOTÓ KUPA. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság az Országos Közlekedés Biztonsági Tanáccsal közösen, a 25—30. fogadási hé1 totószelvényei között „Zebra pályázat a totón” címmel nyári Totó Kupa pályázatot indít. A beküldött pályázatok rendkívüli jutalomsorsoláson vesznek részt. A főnyeremény egy Trabant személygépkocsi. A pályázati feltételek a totószelvények hátoldalán találhatók. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Kozik Árpádnak és Tokaji Ildikónak Dávid; Kormos Lászlónak és Pető Jolánnak Csaba; Kormos Józsefnek és Guba Juliannának Éva; Szabó Sándornak és Kiss Ida Emíliának Sándor; Koreny Imrének és Kóczián Katalinnak Imre Zsolt; Takács Tibornak és dr. Puskás Erzsébetnek Gergely Tibor; Juhász Istvánnak és Jakab Irmának István; Budai Lászlónak és Gál Erikának Gergely; Tócsev Nikolov Ivánnak és Szűcs Ritának János Miklós; Pető Sándornak és Kaloczkai Juliannának Julianna; Veszprémi Józsefnek és Szász Juliannának Péter; Kurucz Józsefnek és Tro- hán Gizellának József; Majnár Lászlónak és Bárkái Katalinnak László: Polgári Sándornak és Pisztrog Máriának Marianna; Misii Jánosnak és Tóth Valériának Péter; Vári Ferencnek és Kecskés Erzsébetnek Ferenc; La- cza Jánosnak és Lipniczki Ilonának Zoltán; Faur Ferencnek és Gyenes Zsuzsannának Eszter nevű gyermeke. Újabb bravúr a világűrben A Szo/uz— eltávolodott a Szál/úttól Pontosan huszonnégy órával azt követően, hogy a Szojuz—32 pilóta nélküli űrhajó sima leszállást hajtott végre a kazahsztáni sztyeppén, újabb bravúros technikai műveletre került sor a világűrben. Tegnap, moszkvai idő szerint 19 óra 18 perckor Vlagyimir Ljahov és Valerij Rjumin a Szojuz—34 űrhajóval elhagyta az űrállomást, mintegy 100 méterre eltávolodott attól, majd újra megközelítette, és a másik csatlakozó nyílásnál ismét összekapcsolódott vele. A bonyolult technikai műveletet az indokolta, hogy a június 6-án felbocsátott Szojuz—34 pilóta nélküli, űrhajó az űrállomás hátsó, agg- regátegvségénél. a Progressz —6 teherűrhajó helyére kötött ki. A teherűrhajók számára fenntartott csatlakozó nyílás felszabadulásának most újabb Progressz, illetve az az által szállított hasznos teher és üzemanyag feljuttatása vált lehetővé. Ljahov és Rjumin beszámolói, valamint a telemetri- kus adatok tanúsága szerint az űrállomás és az űrhajó berendezései az átkapcsolás minden szakaszában kifogástalanul működnek. külföld Vasárnap reggeltől Horgássvérseny a Harcsás-vízen Vasárnap reggel 8 órai kezdettel évadnyitó horgászversenyt rendez az ongai Ill-as kavicsbányatónál (Harcsás-víz) — a Szerencs felé vezető út bal oldalán — a közalkalmazottak és helyiipari dolgozók „Vásárhelyi István” Sporthorgász Egyesülete. Nevezni a helyszínen lehet 7.30 óráig. A helyszínt a Búza térről 5.20, 6.10, 6.30 és 6.50 órakor közlekedő Volán-autóbusszal lehet megközelíteni. A rendezők szeretettel várják az évadnyitó horgászversenyre az egyesület és á társegyesületek minden tagját. Ma reggel a piacon Kevés volt a Élénk forgalom és nyári áru- választék volt e héten is a piacon és a ZÖLDÉRT-boltokban. Elegendőnek látszott a felhozatal újburgonyából, zöld- és főzőhagymából, a különféle paprikákból, meggyből, cseresznyéből és földieperből. A magántermelők viszont nem hoztak elegendő zöldbabot, ezért már reggel 7 órától a ZÖLDÉRT-pavilonokat rohamozták meg a vásárlók. A hét végi fogyasztói árak: Az újburgonya a ZÖLDÉRT-nél — nagyságától függően — 10 és 15 forint között váltakozik, ugyanez magánosoknál és kiskereskedőknél 8—16. Hagymából van bőven, de lényegesen olcsóbb (1,50 —3 forint) a magánosoknál. A sárgarépa és az újgyökér a ZÖLDÉRT standjain 7,60, máshol 5 és 9 forint között van. A vegyeszöldség csomója 6 forint körüli. Drágább az újkaralábé a kistermelőknél. ők 4 forintot is elkérnek egy fejért, míg a ZÖLDÉRT- nél 1,40 és 2,50 között váltakozik. Kevés a fejes káposzta, és magas az ára is: 8—12 forint között. Ugyanez mondható el a karfiolról. Zöldborsóból bőséges a felhozatal, és ezt a ZÖLDÉRT - től érdemes vásárolni, átlagban mintegy 2 forinttal olcsóbb, mint a kistermelőknél, A hegyes zöldpaprikát darabonként árulják, 80 fillértől 1,20-ig. A tölteni való paprika a ZÖLDÉRT-nél kilóra megy, ára 30—40 forint között van. a magánosok 4—6 forintért adják darabját. Igen változó minőségű a paradicsom: a legapróbb szeműtől a nagyobbakig minden megtaiálható, ennek megfelelő az ára is, 40 forintig elmegy. A végén erősen megsárgult és óriásira nőtt uborka árai között nincs eltérés; 16—24 forint kilója. Cseresznye, meggy van elegendő, áruk az évszaknak megfelelő. Még földieper is van, 26—30 forint között árulják. # Kékestetőn gyorsított program szerint halad az új TV— URH és mikrohullámú adóállomás szerelése. Ha elkészül, javítani fogja a környéken a TV I-es és Il-es programja vételének minőségét, továbbá sugározza a rádió ÚRH-prog- ramjait. Az új létesítmény tornya száznyolcvan méter magas lesz; az adóállomást a tervek szerint 1981-ben helyezik üzembe. A képen: a Közúti Gépellátó Vállalat szakemberei az ún. mikrotorony acélszerkezetének elemeit emelik a helyükre (Branstetter Sándor felvétele) 4z aranyak és a kvarcórák „ára ': Négy—négy hónap Mindenekelőtt „mottóként”: szeretjük a külföldi vendégeket, de nem az üzérkedőket — s örülünk a turista- forgalomnak. de nem a devizagazdálkodásunkat sértő bűncselekményeknek. Hazájukban nem ismerte egymást a két lengyel állampolgár — Urbanik József és Swiatlawicz Miroslawa —, a „sors” itt hozta össze őket. Miskolcon. A Zsarnai piacon. A „sors” a tények szerint a közös érdeklődési kör lehetett. S ha tudjuk, hogy a fiatalember 29, a hölgy pedig A sikkasztó metropolila Bidzin Keratisvilit, a grúz pravoszláv egyház volt met- ropolitáját a tbiliszi városi bíróság, különösen nagyarányú sikkasztás miatt 15 évi szabadságvesztésre és vagyonelkobzásra ítélte. Egyházi méltóságával visszaélve, Keratisvili háromszázezer rubel értékű ikont, drágakövet, arany és ezüst kegytárgyakat, értékes kéziratokat tulajdonított el. A bírósági tárgyaláson Nyikolaj Maha* radze érsek vállalta a közvédő szerepét. Agyvonat (Bevezetés: A Reggeli Krónika hallgatóinak aligha kell magyarázat, elég egyetlen szó: brain-train, azaz agyvona . Akik nem hallgatják, azoknak: a bejárók vonatain tartandó közművelődési akciókról van szó — értsd: nyelvtanulás, előadás, műsorok stb. Remélem, hogy az akció eredménnyel jár, de lelki szemeim előtt másik két vonattipus is megjelent. Mindkettő holnap indul, vagy indulhatna ...) Vonzáskörzetvonat: oda reggel, vissza este, vagy fordítva. Különös ismertetőjele a 0 —60 kilométeres távolság, egy-két órai utazással. Első kocsi: ..Kis magyar néprajz”. Előadják a bögrések. Emijük van. Fél óra alatt égszakadás, földindulás. Emiatt eláznak. A bögrét nem adják vissza, szondára cserélik a gyárkapunál. Javasolt zene: ..Édesanyám, te jó asszony...” A második kocsi jelszava a Most mutasd meg! Műsor zsugapartikra, szenvedélyesekre és pénzesekre. A repertoár: 21, ulti, ferbli. ramsli, póker. A dohány elég (nem gyújtják meg!), ám gazdát cserél. Kísérőzene: tilos. Az utolsó kocsi... lemarad. Távolsági vonat szabad szombat előtt, fizetés után. Holtbiztos kétszáz kilométer, avagy Mátészalka (Kiss tenyere) gyászban van. Rendezte Ga- csaj Pesta. Tragi- kabaria több kocsira. A kabarét a hónap első hétfőién a rádió szolgáltatja, a többit a vonat. Népies és városias elemek keverednek. Kontyalávaló. Színhelyek az égtájak, úgymint keleti, nyugati, déli (az északi józan, nincs). Konty nincs Alávaló van. Ha az sincs, szereznek. Egy rész a gyomorba, két rész a kézbe. Az utóbbi utazik. Egy ideig. Később kiütik. Ekkor már üres. Folytatás száz kilométer után. Hor- tyogás. vartyogás. Az utasok és a villanyégők elalszanak. Kiütődtek. Zene: Leszállt a csendes éj. Harsogás. Bicskák ván- dorúton. Egyrészt műbőr, másrészt valódi. 4 többség túléli. Az ülések nem. Ellenőrzés. Jön a hatóság. Leszúrják. A büntetést. Zene: Száz forintnak ötven a fele. a holnapÉs után? Gacsaj Pesta feláll, mire a kocsiban csend. Bemutatom Nagy Ele-1’ mért. aki a finnugor nyelvek helyzetét elemzi az Uraitól nyugatra. A megmaradt villanyégő lelkesen hunyorog... D. T. B(ejáró) 25 éves, a „közös érdeklődést” illetően talán szórakozásra gondolhatunk Nem ez került azonban szóba köztük — ezért nem kerültek volna igazságszolgáltatásunk elé. — Hogyan tehetnénk szert minél több forintra? — töprenghetett a két krakkói vendég, s elmondták egymásnak, hogy ki milyen árut hozott, s mit tudott már eladni. Urbanik József például potom 5540 forintért értékesített pólóingeket, férfi- és női pulóvereket, törülközőket. Marlboro cigarettát, női cipőket, s egy rádió-magnetofont. Volt azonban még három kvarcórája. Mirosla- wnnál pedig volt hat darab (11 gramm súlyú, s 3850 forint értékű) arany nyaklánc és öt darab (4.88 gramm súlyú, 1470 forint értékű) 14 karátos aranyfüggelék, ame- . lyeket állítólag egy ismerőse bízott rá eladásra. „Mellesleg” a nölgy hozott még két szivattyút, hat fúrófelszerelést. hat garnitúra csavarhúzókészletet. néhány felfújható gumijátékot, kölniket és — két kvarcórát. Mivel az utóbbi „apróságok” árusítása eléggé lefoglalta, az aranyak eladását Urbanik Józsefre bízta. Az aranyak és a kvarcórák azonban már nem kerülhettek vevők kezeibe, hanem — a rendőrség, s a Vám- és Pénzügyőrség segítségével — bűnjelek lettek a bíróságon, ahová az eddig büntetlen előéletű két lengyel államnolgár is került. S a Miskolci Járásbíróságon Nvikita Ferencné dr. büntetőtanácsa Urbanik Józsefet és Swiatlawicz Miroslawát egyaránt bűnösnek mondta ki üzérkedés bűntettében, amellyel összefüggésben devizagazdálkodást sértő bűntettet is megvalósítottak Ezért mindkét vádlottat 4—4 hónapi szabadságvesztésre ítélték — kétévi próbaidőre felfüggesztve a végrehajtást. A bűnjelként lefoglalt ékszereket és órákat elkobozták. Az ítélet jogerős. > (ruttkay) HELSINKI. Tegnap megérkezett Helsinkibe a mintegy 300 tagú magyar küldöttség, és ezzel megkezdődött a finn—magyar barátsági hét eseménysorozata. A háromévenként rendezett, s most ötödik alkalommal sorra kerülő találkozón részt vevő magyar küldöttséget Rónai Rudolf, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának alelnöke, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke vezeti, a delegáció tagja Drótos László, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának első titkára. A helsinki repülőtéren ünnepélyesen fogadták a delegációt. A délutáni órákban a magyar delegáció vezetői részt vettek a finn—magyar kulturális vegyesbizottság finn albizottságának ünnepi ülésén. GENF. Genfben a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon a két küldöttség tegnap este, az ünnepélyes külsőségek között megtartott 298. ülésen végleges formába öntötte a SALT—II. egyezmény szövegét. A több, mint hat és fél éves tárgyalások eredményeként elkészült dokumentumokat a két küldöttség vezetője — szovjet részről Viktor Karpov, amerikai részről Ralhp Earle — látta el kézjegyével. NEW YORK. Tegnap délelőtt (helyi idő) New Yorkban összeült az ENSZ Biztonsági Tanácsa, hogy folytassa a dél-libanoni helyzetről megkezdett vitát. Marokkó tegnap azzal a kéréssel fordult az ENSZ Biztonsági Tanácsához, hogy vitassa meg Algériának a nyugat, szaharai kérdéssel kapcsolatos magatartását — közölte a világszervezet szóvivője. Mint ismeretes, a két északafrikai arab ország között hosszú idő óta feszültség van, mivel Algéria támogatja a Marokkó ellen fegyveres fel- szabadítási harcot folytató Szaharai Arab Demokratikus Köztársaság fegyveres szervezetét, a Polisariót. COSTA RICA. A Costa Rica-i biztonsági szervek letartóztattak egy nicaraguai állampolgárt. Az őrizetbe vett személy elmondta: azzal a megbízatással küldték őt a közép-amerikai országba, hogy gyilkolja meg Rodrigo Carazo Costa Rica-i államfőt. TEHERAN. Irán új alkotmánytervezetét a jövő hét elején nyilvánosságra ho- zák és országos vitát kezdenek róla — jelentette, be Dzsavadi iráni belügyminiszter. Az alaptörvény jóváhagyásáról népszavazáson döntenek. BEJRUT. A libanoni Tripoli városában gyalázatos merénylet áldozata lett Ahmed Almir, a Libanoni Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja. A merénylő szerdán éjszaka gépkocsiból tüzet nyitott a kommunista politikusra. A med A .nir röviddel később belehalt sérüléseibe. UELi HÍRLAP. - A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. - Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajesy-Zsilinszky út 15.. 352? Postacím: Miskolc 3501 Pt.: 39 Telefonközpont: 36-132, 16-672. 35-380 Titkárság- 18-223: belpolitikái rovat 18-221. várospolitika 18-225: kultúrpolitika: 18-226: sportrovat: 18-222: levelezés 18-221 - Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc Bajesy-Zsilinszky út 15 3527 Postacím: Miskolc 3501 Pf.: 179 - Felelős kiadó- VERES MIHÁLY Telefon: 36-131 - Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi úf 15—17 3525 Telefon: 16-213. - Terjeszti a Maevar Posta Kapható- a hirlaoSru- soknál Előfizethető: a hlrlapkézbesftő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij: egy hónapra 30 forint negyedévre 90 forint egy évre 360 forint. — Index: 25 951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipart vállalatnáL Felelős vezető: KILIÁN BÉLA? — ISSN 0133-0209. Jr*-* HU* GYÖNGY