Déli Hírlap, 1979. április (11. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-14 / 88. szám
Az asztalitenisz NB ll-ben A DVTK A vasgyári 18-as számú Általános Iskola tornaterme ad otthont a DVTK női NE Il-es csapatának. Legutóbb a butla- pest 2. számú Építők gárdáját fogadták. Mint azt már korábban megírtuk, már a bemutatkozásnál látszott, hogy a végeredmény csak egy lehet: vereség. Legfeljebb csak az volt bizonytalan, hogy a vereség milyen arányú. Hogy miért írjuk le mindezt? Nem a hazai csapat rossz, nem a hazai csapat gyenge játéka a vereség legfőbb oka, hanem a kor. Valamennyi ellenfél (az NB II- ben) legalább 5—10 évvel idősebb, mint a DVTK „csikó”- csapata, A mérkőzés után a 11 éves Badarász Zsuzsit arra kértük, mondjon valamit magáról, hiszen ha nevét ismerjük is, az eddigi szerepléséről még nem sokat tudunk. — Ez a győzelmem nekem már a hetedik a bajnoki fordulók során. Egy kicsit furcsa érzés játszani ilyen nagy „korkülönbségű” játékosok ellen. Ráadásul ők eléggé kellemetlen stílusban játszanak, amihez hozzá kell szoknom, és ami ellen az edzéseken kell gyakorolnom. Legutóbb, az Építők ellen csak az első mérkőzésen izgultam, de szerencsére sikerült legyőznöm a lámpalázat és a versenyizgalmat. Ha eltelik néhány év, szeretnék a magyar élmezőnyben, az elsők között végezni. Kriston Annamária, a 40. számú Általános Iskola 7. osztályos tanulója. Nemcsak a sportban állja meg a helyét, hanem a tanulásban is. Jó rendű. Testnevelés tagozatos osztályba jár, így természetes, hogy sportolását mind az iskolában, mind a DVTK asztalitenisz szakosztályánál megkülönböztetett figyelemmel kísérik. Sinkovics Ági a 39. számú Általános Iskolában ismerkedett meg a fehér labdával. Igaz, az ismerkedésben édesapja is közrejátszott. ő mondta: — Főleg az ütésbiztonságomon kellene javítani, mivel érzem, itt hibázok a legtöbbet. Szerencsére, Ági nem iz- gulós típus, az eddigi mérkőzéseinek során többször hagyta el győztesként az asztalt, mint vesztesként. A pingpong mellett a matematikával és a rajzzal is szívesen foglalkozik, kedvenc időtöltése pedig a zene és a jó könyv. Karszky István vezetőedző elmondotta, hogy a DVTK NB Il-es asztalitenisz-csapata éppen azért, mert ilyen fiatalokból tevődik össze, igen jó eredményekkel lepheti majd meg az érdeklődőket. Fejlődésük napról napra mérhető. Mind Badarásznak, mind Kristonnak minden reménye megvan arra, hogy felkerüljön az országos serdülő ranglistára. Mellettük a 12 éves Bagi Ibolya és Utasi Nóra adja a DVTK NB Il-es női csapatának teljességét. Egy ilyen csikócsapatnál — és ezt ismét az edzőtől tudjuk — a legfőbb cél csak a bennmaradás lehet az NB II-ben. Erre minden esélyük megvan, hiszen az eddig lejátszott három mérkőzésen az előre elképzelt pontokat szerezték meg. Arról ezúttal ne szóljunk, hogy a 18. sz. Általános Iskola tornaterme elsősorban az iskolások testnevelését szolgálja, és így a minőségi sport olykor háttérbe szorul, inkább örüljünk annak, hogy Miskolcon van egy olyan „csikócsapat”, amely a serdülőkort sem elérve, megállja helyét az asztalitenisz NB II-ben. GAJDOS IMRE Salakmotor Gvcfoelem Szegeden Ismét volt hétközi forduló a salakmotoros csapatbajnokságban. A miskolci bajnokcsapat ezúttal Szegedre látogatott, s ott a Békési és Szegedi Volán közös csapatával mérte össze . erejét. A miskolciak a várakozásnak megfelelően győzelmet arattak, aminek aránya egyébként azt jelzi, hogy az 1500 nekik drukkoló néző előtt a hazaiak nehezen adták meg magukat. A Szőke nélkül kiálló Borsodi Volánból Szi- ráczki István és Mészáros mind a négy futamát megnyerve 12—12 ponttal járult hozzá a győzelemhez, míg a többi pontot Berecz (8), Jakab (6), Gregó (6), Koszován (5) és Sziráczki József (5) szerezték. A vendéglátók legeredményesebbje Farkas G. volt 9 ponttal. A végeredmény tehát: Borsodi Volán—Szegedi, Békési Volán 54:24 Holnap már az V. fordulóra kerül sor. A Népkertben, vasárnap délelőtt 10 órakor a még veretlen Debreceni Volán lesz a borsodiak ellenfele, akik most szeretnének visszavágni a legutóbb, Debrecenben elszenvedett vereségért. # Valerij és Ludmilla kislányukkal, Tatjánával Bajnok család Báthory, kétszer A tavaszi szünetet kihasználva, e héten rendezte meg az országos ifjúsági bajnokságot a MO- ATSZ. A lőrinci sportcsarnokban rendezett bajnokságban a miskolciak elsősorban Báthory Attila révén értek el kiemelkedő eredményt, hiszen a MÉMTE versenyzője fiú egyesben megszerezte a bajnoki címet. A „folytatásban” egyébként első lett a „húszak bajnokságában” is! Báthory tehát az idei ifjúsági bajnok, mégis Aranyosinak van több érme. Ö ugyanis sikerrel szerepelt a párosokban. Fiú párosban a KSI versenyzőjével, Káposztással párban ezüst-, vegyespárosban pedig a tolnai Bol- vári H-vel bronzérmet szerzett. Ludmilla Turiscseva szovjet tornásznő és férje, Vale- rij Borzov, a rövidtávfutásban a müncheni olimpia kétszeres bajhoka, Európa-baj- nok, Kijevben élnek. Mindketten a Kijevi Testnevelési Főiskola tanárai. Ludmilla sportpályafutása véget ért, a család ugyanis új taggal gyarapodott, megszületett a kis Tatjana. Valerij azonban hű maradt szigorúan megszabott napi edzésprogramjához. Az olimpiai bajnok fő célja a moszkvai olimpia. Emiatt szánta rá magát Borzov az operációra, miután az 1978-as prágai Európa-baj- nokságon a százméteres síkfutás finisében Achilles-ina megsérült. A műtétet a híres finn sebész, Pekki Pel- tokallio végezte. Valerij tudja, hogy roppant nehéz feladat harmincévesen győzni az; olimpián, rövidtávon. De néki sikerült az, amit előtte a világ egyetlen sportolója sem ért el: a montreali olimpián a százméteres síkfutásban bronzérmet nyert azután, hogy Münchenben mindkét rövidtávú számban győzött. műsor SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.45: A Liszt Ferenc Kamara- zenekar hangversenye. — 13.45: A tanács az idegenforgalomért. — 13.55: A New York-i Pro Musica Antiqua ének- és hangszeregyüttes felvételeiből. — 14.30: Mit vásárolunk 80 milliárdért? — 15.00: Hírek. — 15.05: Üj zenei újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Opera-művészlemezek. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: Sporthírek. — 18.45: Götz von Ber- lichingen Goethe színművének rádióváltozata. — 20.26: Népi zene. — 21.01: Clifford Curzon művészete. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.15: Berlioz: Rómeó és Júlia — dramatikus szimfónia. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Zúgjon dalunk! — 14.00: A Chicago együttes felvételeiből. — 14.30: Hírek. — 14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Az észt népköltészet gyöngyszemeiből. — 14.55: Részletek Styne zenés játékából. — 15.20: Népzenei műsor. — 15.40: Csalóka Péter. Meseopera. — 16.30: Hírek. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Közkívánatra! — 19.21: Látogatás Németh Marikánál. — 20.30: Hírek. — 20.33: Sporthírek. — 20.38: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 21.46: Dzsessz- klub. — 22.35: Budai Ilona és a Muzsikás együttes felvételeiből. — 23.00: Hírek. — 23.10: Slágermúzeum. — 24.00: Hírek. Televízió, 1. műsor: 15.00: Jégkorong-világbajnokság. Csehszlovákia—Finnország. — 17.10: Hírek. — 17.15: A hetvenes évek Amerikája. — 17.50: Emberek a tanyákon. — 18.20: Zelk Zoltán versei. — 18.55: Egymillió fontos hangjegy. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Gusztáv kicsi. — 20.05: A hónap. A televízió szatirikus folyóirata. — 20.35: A betörés. Tévéfilm. — 22.35: örökzöld dallamok. — 23.05: Tv-hír- adó 3. Televízió, 2. műsor: 17.15: Most mutasd meg! — 17.45: Magyarország. Dokumentumfilm. — 18.40: San Francisco utcáin. Tévéfilmsorozat. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A XXIX. San Remó-i fesztivál gálaestje. — 20.30: ,,És nem lesz más ellenfeled, csak önmagád.’* Francia dokumentumfilm. — 21.00: Tv-híradó. 2. — 21.20: Broddi. NDK tévéfilmsorozat. Miskolci Nemzeti Színház (3): Öz, a nagy varázsló. Kiállítások: Miskolci Képtár (10—18) : 250 év magyar festészete. — Kondor Béla-emlékkiállí- tás. — Borsos Miklós plakettjei. — Mini Galéria (10—18) : Asszonyi Tamás kisplasztikái, érméi, Jávor Piroska tűzzománcai, gra.- fikái. — József Attila Könyvtár (12—20): Szabó Vladimir grafikái. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — A Kommunisták Magyarországi Pártja. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Diósgyőri vár (10—18): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Déryné-ház (10—18): Déryné Széppataki Róza- és Lévay József-emlékszobák. — Molnár Béla Ifjúsági és Üttörőház (10— 18) : Gellér B. István festményei. — Vörösmarty Művelődési Ház (10—18): Baján Sándor fotói. — Röplabda Barátság Druzsba Kupa Egész napos tornát rendezett a röplabda-szövetség Barátság Druzsba Kupa elnevezéssel. A tornán 11 magyar és 1 szovjet csapat vett részt. A mérkőzéseket a Stromfeld laktanya két bitumenes pályáján játszották a meglehetősen szeles, hűvös időben. A benevezett 12 együttes színvonalas mérkőzéseket játszott egymással. Bár a verseny- kiírás szerint igazolt játékos nem vehetett részt a tornán, a színvonal mégis megyei szinten mozgott. A miskolci csapatok közül külön említést érdemel a rendezést is vállaló FRZ gárdája szép, sportszerű játékáért. A „hivatalos” díjon kívül a rendező FRZ parancsnoka különdíjat is ajánlott fel a legsportszerűbb csapat részére. A kupát a Borsodi Bányász csapata nyerte meg, a második helyén a Gesz- tely TSZ SK végzett, míg a szovjet csapat a harmadik lett, és elnyerte a különdíjat is. A Volán 3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila u. 70. sz. bejárat a Tüzér utca felől) az Autóközlekedési Tanintézetnél hivatásos férfi gépjárművezetőket képez ki A költségeket a vállalat téríti. JELENTKEZÉSI FELTETEL: / • legalább 8 általános iskolai végzettség, • büntetlen előélet, 9 20 éves életkor. Jelentkezés 1979. április 19-én 7 órakor a vállalat ebédlőhelyiségében. Rónai Sándor Művelődési Ház (10—18): Reklámfotó ’78. Filmszínházak: Béke (f4): Csillagos perc (szí. szovjet film). — (hn6, 8): A maláji tigris (szí. olasz—francia film, másfél helyár!). — Kossuth (£3, hn5) : Októberi vasárnap (magyar film). — (7) : Serpico (amerikai film). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7): Ceddo (szí. szenegáli film). — Táncsics (f5, f7): Kinek a törvénye? (szí. magyar film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) — Fáklya (f5): A sah fia I—II. (szí. szovjet film, dupla helyár!) — Szikra (5, 7) : Hulot úr közlekedik (mb. szí. francia film). — Petőfi (f7): Ritkaságok boltja (szí. angol film). — Krúdy (6): Szabadíts meg a gonosztól (szí. magyar film, 16 éven felülieknek!). VASÁRNAP Kossuth rádió: *8.00r Hírek. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.26: Népdalok. — 9.00: Kulturális magazin. — 10.00: Hírek. — 10.03: Útközben. — 10.08: Egri csillagok. — 11.18: Ferencsik János operafelvételeiből. — 12.00: Hírek. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: Oleg Kagan hegedül, Szvjatoszlav Richter zongorázik. — 13.01: Százarcú öregség. Búzás Andor írása. — 13.11: A zeneirodalom remekműveiből. — 14.01: Elmentünk a hang után. — 14.31: Szergej Ljemesev opera- áriákat énekel. — 15.00: Hírek. — 15.09: Daloló, muzsikáló tájak. — 15.49: A Purcell ének- együttes énekel. — 16.06: Lakoma. Irodalmi összeállítás. — 17.00: Hírek. — 17.05: Azt beszélik... — 17.40: Dankó Pista és Dóczy József nótáiból, Bihari János verbunkosaiból. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: Bornemisza Péter tragédiája — 20.02: Zenekari muzsika. — 20.45: ,, . . . ne gyötörd életemet”. Vers. — 20.50: A holi- csi Cupido. Zenés játék. — 22.00: Hírek. — 22.10: ’Sporthírek. — 22.20: A kamarazene kedvelőinek. — 23.11: A fegyverkovács. Opera. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: Vasárnapi koktél. — 10.30: Hírek. — 10.33: Operettfelvételek. — 11.02: örökzöld dallamok. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.57: Kórusfelvételek. — 13.10: Kópé kakas királysága. Rádiójáték. — 14.05: Külföldi táncdalok. — 14.30: Hírek, t- 14.33: Táskarádió. — 15.30: Segítség nincs? Riport. — 16.00: A spirituálé kiváló előadói. Aubrey Pan-key. — 16.30: Hírek. — 16.33: Békeffy Sarolta énekel, Herencsár Viktória cimbalmozik. — 16.58: ötórai tea. — 18.00: Csillag a máglyán. Riport. — 18.30: Hírek. — 18.33: A vasárnap sportja. — 19.00: Lehár-operettdalok. 19.20: Szellemi térképolvasás. — 19.30: Szórakoztató zenei összeállítás. — 20.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 20.30: Hírek. — 20.33: Sporthírek. — 21.38: Magnóról magnóra. — 22.23^Kellemes pihenést! — 24.00: Hírék. Miskolci rádió: 8.30: Vasárnapi krónika. (Húsvéti idegenforgalom Egerben. — Nemzetközi gyermekév az ÓKÜ-ben.) — Riporternapló. Amire szívesen emlékszünk. Szerkesztő: Imreh József. — Sport. — Műsorösszefoglaló, lapszemle. Televízió, 1. műsor: 8.00: Tévétorna. — 8.05: Óvodások filmműsora. — 8.25: Játsszunk együtt! — 8.35: Kisdobos-torna- versenv. — 9.35: Szovjet rajzfilm. — 10.00: A romantika és a klasz- szicizmus küzdelme. — 10.50: Hírek. — 10.55: Mozdulj. — 11.55: A hetedik kontinens ékszerei. Filmsorozat. — 12.20: Déli muzsika. — 15.00: Gusztáv kicsi. Rajzfilm. — 15.05: Cimborák. Magyar film. — 16.25: Szórakoztató bohócműsor gyerekeknek! — 16.55: Volt egyszer egy juhász... — 17.30: Műsorainkat ajánljuk.— 17.55: Lehet egy kérdéssel több? — 18.40: Esti mese. — 18.50: Tévétorna. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: A Zebegényiek. Tévéfilm. — 21.20: Telesport. — 22.50: Kérlek, szeress! Waterloo és Robinson műsora. — 23.20: Hírek. Miskolci Nemzeti Színház (3): Öz, a nagy varázsló. Filmszínházak: Béke (f4): Csillagos perc (szí. szovjet film). — (hn6, 8) : A maláji tigris (szí. olasz—francia film, másfél helyár!) Matiné (nlO, fl2) : A folyó vonala (mb. szí. olasz film). — Kossuth (f3, hn5): Októberi vasárnap (magyar film). — (7): Serpico (amerikai film). Matiné (9, 11): Októberi vasárnap (magyar film). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7) : Ceddo (szí. szenegáli film). — Hevesy, mesemozi (10) : A farkas és a kisgidák (magyar mesefilm-összeállítás). — Táncsics (f3, f5, f7) : Kinek a törvénye? (szí. magyar film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) Matiné (10) : Az ördög és a bábjátékos (mb. szí. NDK film). — Fáklya (f5) : A sah fia I—II. (szí. szovjet film, dupla helyár!) Matiné (flO, fl2): A gejzírvölgy titka (mb. szí. szovjet film). — Szikra (5, 7) : Hulot úr közlekedik (mb. szí. francia film). Matiné (9, 11) : A kis hableány (mb. szí. japán film). — Petőfi (f5. f7) : Ritkaságok boltja (szí. angol film). Matiné (10): Az aranyember (szí. magyar film). — Krúdy, matiné (10): Babszem Jankó a varázslónál (szí. csehszlovák me- sefilm-összeállítás). — Tapolca, Ady (f4): A fej nélküli lovas (mb. szí. szovjet film). — Ady Endre Művelődési Ház, klubmozi, meseműsor (10): Veronika visszatér (mb. román film). — Pereces (6): A legszebb ló (mb. szovjet film). — Hámor (6): Kinek a törvénye? (szí. magyar film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00:• Hírek. — 8.06: Táncdalok. — 9.00: Versek. — 9.10: A hét zeneműve. — 9.41: Fúvósesztrád. — 10.00: Hírek. — 10.03: Gárdonyi: Egri csillagok. — 11.21: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 11.44: Szirti: A hattyú. — 12.00: Déli Krónika. — 12.10: Új felvételeinkből. — 12.20: Ki nyer ma? — 13.12: Színes népi muzsika. — 13.50: Irodalmi műsor. — 14.20: Könnyűzene. — 14.34: Pillantás a nagyvilágba. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.00: Hírek. — 15.14: Írók, irodalmi emlékek. — 15.S4: Opera- részlet. — 16.00: Útközben. — 16.13: Kis megalkuvások — nagy becstelenségek. — 16.43: Nóták. 17.00: Hírek. — 17.10: Az én telkem. —r 17.40: Csajkovszkij: Vonósszerenád. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — 18.45: Esperanza. Hangjáték. — 19.48: Régi magyar dalok és táncok. — 20.03 : A zeneirodalom remekműveiből. — 21.00: Hírek. — 21.05: Slágerek. — 22.00: Hírek. — 22.15: Operarészletek. — 23.00: Mozart- művek. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Népdalok, néptáncok. — 9.00: Slágermúzeum. — 9.50: Versek. — 10.00: Hírek. — 10.10: Operettrészletek. — 10.30: Hírek. 10.33: Magángyűjtemény. — 11.22: Nótacsokor. — 12.10: Kis magyar néprajz. — 12.15: Tánczenei koktél. — 12.53: Babérkisasszony. Mesejáték. — 14.00: Húsvéti kívánságműsor. — 17.02: Popzene. — 17.40: Riportműsor. — 18.00: Nóták. — 18.33: Zeneközeiben.— 19.30: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 20.30: Hírek. — 20.33: Irodalmi műsor. — 21.37: Cupido. Zenés játék. — 23.10: Dzsesszfelvételek. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 8.30—10.00: Hírek, időjárás. — Riporternapló. Hagyományok, népszokások. Szerkeszti: Paulovits Ágoston (ismétlés). Televízió, 1. műsor: 9.05: Csak gyerekeknek! — 9.35: Zsebtévé. — 10.05: Cimbora — matiné. — 11,05: Lúdas Matyi. — 15.15: Vi- valdi-hangverseny. — 16.00: ösz- szekacsintó. — 16.40: Hely a nap alatt. — 17.45: Bangó Margit műsora. — 18.20: Jókai: A nagy- enyedi két fűzfa. — 19.40: Est: mese. — 20.00: Hírek. 20.05: Funny Girl. — 22.30: Hírek. Filmszínházak: Béke (f4, hn6) Októberi vasárnap (magyar film) — (8): Hajtóvadászat (mb. szí francia film, 18 éven felülieknek!) — Kossuth (9, 11): Az inkák kincse (mb. szí. bolgár— NSZK fűm). — (f3, f6): A híc túl messze van F-II. (szí. ango film, dupla helyár!) — Kossuth éjszakai vetítés (9): Kalózok Jamaicában (szí. angol film, másfél helyár!) — Hevesy Ivái Filmklub (f5, f7): Ceddo (szí szenegáli film). — Táncsics (f4) Éljenek a kísértetek (szí. csehszlovák film). — (f6): A Csendes-óceán kalózai (mb. szí. román—NSZK film). — Táncsic! Filmklub (f8): Ceddo (szí. sze negáli film). — Fáklya (f4, f6) Megtalálták a 7. századot (mb szí. francia film, 14 éven alu liaknak nem ajánljuk, felemel helyár!) — Fáklya Filmklub (£8) Tíz év múlva (szí. magyar film) — Szikra (3, 5, 7) : A nő illat; (szí. olasz film, 16 éven felü lieknek, felemelt helyár!) — Pe tőfi (f5, f7): Nuki majom ka landjai (mb. szí. szovjet film). - Krúdy (6): Bobby Deerfield (szí amerikai film, 16 éven felüliek nek!) — Tapolca, Ady (7): J fej nélküli lovas (mb. szí. szovje film). — Ady Endre Művelődés Ház, klubmozi (4, 6): De hov tűnt a 7. század? (mb. franci, film). — Pereces (6): A legszebl ló (mb. szovjet film). — Hámo (6) : Kinek a törvénye? (szí. ma gyár film, 14 éven aluliakna] nem ajánljuk!) — Szirma (f6) Kinek a törvénye? (szí. magya film, 14 éven aluliaknak ner ajánljuk!). KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek. - 8.27: Mi lenne, ha . . . — 8.57 Operettrészletek. — 9.44: A mó kus és a szarka. — 10.00: Hírek — 10.05: MR 10—14. — 10.35: Nép dalkórusok. — 11.07: Szimfoniku zene. — 11.47: Engedjétek hoz zám jönni a szavakat. Petőfi rádió: 8.08: Hírek. —8.05 Forradalmi dalok. — 8.20: Riport műsor. — 8.30: Hírek. — 8.33 Társalgó. apróhirdetés ingatlan Soproni kétszoba-összkomfor tos, szövetkezeti lakásomat ha sonló miskolcira cserélném „Modern lakás 153 283” jeligéd a soproni hirdetőbe. Eladó 200 négyszögöl beépíthet' telek Görömbölyön. Érdeklődni Görömböly, Tapolcai út 16. acflcBS-wetel Nagy virágú, folyton nyíló éve lő szegfupalánta, tövenként 3 Ft ribiszketövek piros, fehér, feke te, db-onként 15 Ft, kaphatói Toronyi kertész, Békéscsaba, Bo tyánszki 27. >