Déli Hírlap, 1979. április (11. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-07 / 82. szám
leng árnyéka A hetvenhét esztendős kínai miniszterelnök-helyettes. Teng Hsziao-ping neve jószerivel mindennap meglelhető legalább egyszer minden olyan nagy lap hasábjain, amely helyet ad a nemzetközi politika eseményeinek. Ha kinyitjuk a rádiót és híreket hallgatunk a budapesti vagy a párizsi, a kabuli vagy a mexikói adón, bizonyos, hogy egyszer az adásban elhangzik a neve. Apró termete karikatúrarajzolók kedvegic modelljévé lett világszerte. De nem mindig volt így. Akadnak, akik fellapozzák a régi-régi sajtójelentéseket meg a Kína-szakértőknek a hatvanas évek derekáról származó érdekes elemzéseit. Akkoriban, amikor először tűnt el a vezetésből a negyvenkilenc éves korára (1951-ben) a kínai párt főtitkáraként a Mao Ce-tung- éhoz és Csou En-laj-éhoz hasonló pályát befutó Teng, egy angol „pekingológus” egyenesen Maót idézte. A „nagy kormányos” állítólag idegesen, nyugtalanul reagált Teng nevének említésére. „Ö úgy kezel engem, mint egy halott őst” — mondta volna akkor a pártelnök. Magyarázatként azt mondották: Teng nem értett egyet a" Mao-féle „nagy ugrással” és kezdettől fogva másfajta mezőgazdasági politikát ajánlott, mint az elnök. A mai Teng megismeréséhez hasznos egy nem túlságosan régi, 1978-as Teng-be- szélgetésből idézni néhány részletet. A miniszterelnökhelyettes egy régóta külföldön élő kínai írónővel beszélgetett, s azt mondta: „ötven év lemaradást kellene behozni Kínának az évezred végéig.” Amikor ,.a négy modernizálás” . első meghirdetése után — annak idején Hua Kuo-feng jelentette be a lényegében még Csou En-laj által vázlatosan kidolgozott és az eredetileg az 1976—1985-re szóló tízéves tervre épülő nagy programot — a kínai vezetés azt hirdette, hogy az évezred végéig, azaz alig több mint két évtized alatt behozzák a fél- századnyi lemaradást. Teng a program gyorsítása mellett emelt szót. Az 1977. februári Hua-beszédben még az ipar évi tíz, a mezőgazdaság évi 4—5 százalékos emelkedéséről volt szó. Az 1978-as év elején egy ideig „túl lassúnak” mondták az ezen az alapon készülő tervek által elérhető ütemet. Amikor Teng előbb Japánban, majd az Egyesült Államokban járt, már újra más elsőbbségről beszélt: a négy modernizálásból feltűnően a negyediket, a hadsereg felszerelésének modernizálását emlegette, mint legfontosabbat. S az amerikai úton már nem kertelt: megmondta azt is, miért helyezi ezt az ipar, a mezőgazdaság meg a tudomány-technika megújítása elé. S most, 1979 tavaszán a miniszterelnök-helyettes árnyéka vetül minden Kínával kapcsolatos hírre, jelentésre, elemzésre. A kínai csapatok zöme visszavonult ugyan a határ mögé, de több ponton még vietnami földön állnak „Teng Újítási ankét Újítói ankétot tartottak egnapelőtt a Diósgyőri Gépkarban Az ankéton a vál- alat elmúlt évi újítási és ta- álmányi mozgalmát értékelek, majd kitüntetéseket és utaimakat adtak át. emberei”. Az idézőjelbe tett két szó, a miniszterelnökhelyettes nevének és a Vietnam elleni agressziónak összekapcsolása, a katonai kaland felelősségének ilyen személyre való megállapítása mindennapos a nyugati kommentárokban. Teng már akkor, ott, Amerikában bejelentette az agressziót. A New York Times idézi is most: „Nem tűrhetjük, hogy a kubaiak gátlástalanul hetvenkedjenek Afrikában, a Közel-Keleten és más térségekben, s azt sem tűrhetjük, hogy Kelet Kubája, Vietnam, gátlástalanul hetvenkedjen Laoszban, Kambodzsában, sőt Kína határtérségeiben.” A New York Times a maga modorában így foglalja össze a kínai miniszterelnök-helyettes szavait: „Valakinek mégiscsak rendet kell tartania ezen a bolygón, harsogják a kínaiak, ha Uncle Sam túlságosan puhány.” Ennek a Teng-har- sogásnak a hátterében persze ott van egy olyan tény is, amit az amerikai lap itt nem említ meg. Az elsőbbségi sorrend megváltoztatása miatt halasztották el a mezőgazdaság tervezett gépesítését. Akinek nőnek a harckocsiigényei, be kell érnie kevesebb traktorral. Márpedig a nagyon becsvágyó mezőgazdasági tervekből — kínai adatok szerint is — csak annyi valósult meg, hogy a gabonatermelés (1978-ban 295 millió tonna) az elmúlt években az elképzelt évi 4— 5 százalék helyett csak évi egy százalékkal nőtt. Adatok a gabonatermelésről, jelentés a tudóstanácskozásról, a vietnami földön még mindig ott levő csapatokról szóló hír — ott van mindegyik fölött Teng árnyéka. G. M. Villantó Mindent mindig Bár az időjáráés nem kecsegtet sok jóval, de lassan benépesülnek a vízpartok, horgászstégek, állások. Ilyenkor szokás elővenni a tavalyi „cuccot”, s „jó ez még” jeligével használni is kezdjük, s esetleg — emiatt — kapitális halakat szalasztunk el. Tanácsunk: ne sajnáljuk az időt a tavalyi felszerelés, elsősorban horgaink átnézésére, rendbetevésére. Alaposan vizsgáljuk sorra a horgokat, á hibásakat dobjuk el, a jókat pedig fenjük élesre, s feltétlenül kössünk új elökéke«. A tavalyiak majdnem biztosan sérültek, hibásak, nem érdemes kockáztatnunk. A horgokon kívül minden egyéb apróságot is nézzünk át, dobjuk ki mindazt, amit eddig is csak azért őriztünk, hátha valamikor valamire jó lesz. Aztán sorra válogassuk szét a különféle nagyságú horgokat, a karabinereket, ólmokat. Kiürült gyógyszeres üvegek, műanyag fiolák igen jó szolgálatot tesznek a válogatásnál, s a tárolásnál, mert nemcsak megtaláljuk köztük az adott célra legalkalmasabbat, hanem felnyitás nélkül is látjuk, hogy mi van benne. A lényeg az, hogy mikor horgászunk, mindig mindent gyorsan megtaláljunk a dobozban, s a rendetlenség miatt egyetlen percünk se menjen veszendőbe. Juíalomút Berlinbe Hat miskolci utasa is volt annak a repülőgépnek, amely csütörtökön reggel Budapestről Berlinbe indult. Ez a hat utas a miskolci I. kér. Tanácsi Hivatal dolgozója, akik jó gazdasági és társadalmi munkájuk jutalmaként egy hetet töltenek az NDK-ban. Akkor jő, ha éles Kések a konyhában # Nagy- és közepes méretű konyhai kések Régi tapasztalat, hogy a legjobban felszerelt háztartásból is hiányoznak a jó kések. Az igazán éles, s élét sokáig megtartó vágószerszám nem olcsó dolog, s úgy tűnik, sokan és sokszor sajnálják is rá a pénzt. Persze, az üzletekben kapható kések többnyire olcsóak, s a vásárlásnál ezeket részesíti előnyben a háziasszony. A Nagyitó című folyóirat szentenciaként írja le, hogy a késvásárlást ne bízzuk másra, hiszen praktikusabb annak döntenie, aki vág... Ugyanis: „nemcsak a szubjektív tényezők jutnak itt döntő szerephez, hanem az is, hogy a felhasználónak mekkora és milyen erős a keze”. A fogyasztók lapjának rendkívül alapos elemzése szerint a kések sokféleképpen csoportosíthatók. A használati céltól függően beszélhetünk: szakácskésről (ez a szűkebb értelemben vett konyhakés), húsvágó késről, hússzeletelő szerszámról, gyümölcsszeletelő késről, kenyérvágóról ’(amely mostanában egyre inkább a fogazott típusból kerül ki), valamint gyümölcs-, zöldség- és burgo, nyahámozó késről... Aligha van háziasszony, aki a különféle konyhai műveletekhez különféle eszközt használ. Egy közepes méretű, éles penge: univerzális. Ezért fontos, hogy inkább egy-két drágább, kemény acélú készséget szerezzünk be, mint sok, folyton kicsorbuló, gyakran élezésre szoruló vágószerszámot. Köszörűshöz ugyanis rit. kábban megy az ember, s a háztartási gyorsélezőt (ára mindössze 60 forint) nem mindenki kezeli egyforma ügyesseggel. On például mit csinál? — Halló! 18-671? Kérem... A hang a telefonban ismeretlen, ráadásul még meglepett is, mert telefonon kérdezem, hogy Horváth Árpád, az ÉÁEV dolgozója, mivel tölti ezt a hétvégét... — Tünde ötéves. Nórika 3, Zsófi egy. A vakáció őket még különösképpen nem érdekli, de utazom haza, hozzájuk, Nyíregyházára. Különben, hogy ha nem hív, akkor még el is felejtettem volna, hogy rágógumit ígértem ... / — Kirándulás? Program? — Négyszázötven négyszögölnyi kert... Még szerencse, hogy a lányaim „segítenek”. Mert rengeteg a munka, és ha eláll az eső, akkor bizony dolgozom vasárnap is... — Bevallom, hogy a telefon- hívásaimat nem vették mindenütt komolyan, néhányan egyszerűen telefonbetyárnak hittek, máskor meg az a betyár telefonvonal szakadt meg, de azért összegyűlt 10 és nevek nélkül, ellenőrizhetetlen módon szépítve, vagy szépítés nélkül. Marika: — Gépírónő vagyok, utazom Pestre. — Olyan természetesen mondja, mint hogy ha mindig ezt csinálná. Mi a pesti programja? — Istvánnak hívják, katona, most szerel le, 174 centiméter magas és a menyasszonya vagyok. Vagy elmegyünk színházba... — Esetleg cirkusz? — Nem szoktunk cirkuszol. ni... Tréfán kívül: a telefonon hívottak legtöbbje visszakérdezett, hogy nem tudom-e, milyen idő lesz holnap?«Nagyon sok miskolci csalid készült volna a hétvégi telekre, megkésve ásózni, idejében vetni, vagy ha mást nem, akkor szalonnát sütni, és napozni egy kicsit. Nagy Lajos gépkocsivezető: — A Vargahegyen van 200 négyszögölünk, ha egy órára is, dg fel kell mennem... Ha végképpen reménytelen az idő, akkor kiszaladunk valahova. Kövesdre vagy Szerencsre, vagy a Bükkbe ... Van egy Trabantom. És a fiamnak most van szünet. Szabó E. elemző: — Felülök a buszra, kimegyek a Tisza-partra, és ami festékem van, azt rákenem a ladikomra. A héten kaptam meg a horgászengedélyemet, A termál megunhatatlan(Kovács Attila felvétele) különben lehet, hogy a gi- lisztás dobozt összetévesztem a íestékessel, és akkor horgászni fogok. A festékes dobozt ki se nyitom. — Hol ez a birtok? — Tiszakenézen. A telefonok alapján úgy tűnik, hogy valamilyen előre meghatározott hét végi programja mindenkinek van. Április módra ez a program általában nem kötődik az otthonhoz, a program valami olyasmit jelent, hogy akár esik, akár fúj, elindulunk. Vannak azért, akik otthon maradnak, sőt olyanok is van_ nak, akiknek eszébe sem jutott, hogv menni kellene valahova. Háziasszonyok gyónták. hogy most került sorra a húsvéti nagytakarítás, ketten mondták, hogy meccsre mennek, feljegyeztem négy ultipartit, két „nem is tudo- mot” Ez utóbbihoz csal? annyit, hogy ahol alkalmasint nincs program, ott is van gyerek... ■ ^ iiau ÜUA, - -- ■ '■ s ■ ■ ■ ■ Utólag elnézést kérek azoktól, akiket a telefonommal zavartam. Nem akartam én okvetetlenkedni. Csak hát esett az eső, és a hétvége el- romlani látszott. Vigasztalást kerestem. Ha pedig valaki tőj lem kérdezi? Én záporesőben is pontyozni fogok. Fogok? Mindegy. Hétfőn úgyis azt fogom mondani, hogy jó hétvége volt, hogy telefogtam magam, mert április van és az is horgászszerencse, ha 10 percre kisüt majd a nap. BARTHA GABOR j Esős hétvége A—Z-ig Kertészkedőknek ajánljuk Tudni , ' mikor virágzik A gyümölcsfajok közül legelőször a mandula virágzik, utána a kajszi, a piros és fekete ribiszke és a köszméte. Ezeket a fákat a szilva, a cseresznye és a meggy követi, utána az őszibarack és az almás termésűek. A szamóca előbb, a málna később kezd virágzani, a dió is későbbén virágzik. Túl meleg április esetén az egyes virágzások egymásba érnek. Hűvös tavaszon a virágzások viszonylag későbben indulnak meg. A fajokon belül, a fajták között is vannak bizonyos virágzás! eltérések. Vannak korán, közepesen és későn virágzó fajták, melyek minden esztendőben egyformán viselkednek. Ezt a kertbarátoknak igen fontos tudni, mert az idegen termékenyítést igénylő fajtáknál csak a hasonló időben virágzó másik fajta a jó beporzó partner. A virágzás lefolyásától függ a gyümölcstermés egész sorsa. Éppen ezért a virágzás egész lefolyását és a kötődést minden eszközzel célszerű elősegíteni. Egyik legfontosabb segítség a méhek igénybevétele. Általában véve a méheket igyekezzünk a gyümölcsfákhoz közel elhelyezni. Legmesszebb 200 méterre. A méhek munkájával nemcsak a kölcsönös beporzók termékenyülése nélkülözhetetlen, hanem az önbeporzó gyümölcsfák beporzása is javul. A gyümölcsfák és a vele kapcsolatos móhíárás idején óvakodjunk minden, a mchckre ártalmas permetezéstől. Általában vcve a gyakorlat úgy mutatja, hogy a méhek azt a fát látogatják, amelyet megkezdték, és csak az elvirágzás után mennek át más fára. A dió, mogyoró és gesztenye beporzásához a szél segíti a fákat. Aprilis második felében a rügy- fakadást követően a lisztharmat és varasodás leküzdése a célunk, ezek ellen rézoxidklorid 30 WP 0,3%, vagy Dithane M 45 0,2%» vagy Cuprosan Super D 0,3% és Thivoit 0,75%, vagy Karathane 0,1% ajánlatos az almás termésü- eknél, míg a barackféléknél piros bimbós állapotban a lisztharmat, a levélfodrosodás és le- véllyukasodás ellen Orthocid 0,2%, vagy Dithane M 45, 0,2%, vagy Zincb 80 WP 0,2%,. az állati kártevők ellen Bi 58 0,1%, vagy Lebaycid 40 WP 0,1%-os növényvédő szerekkel védekezünk. A szőlőnél a meghagyott szál- vesszőket ki lehet kötni ferdén, vízszintesen vagy karikában, kicsit vagy erősebben leívelve. Nyitásnál az egy termelési évre szánt nitrogénműtrágya egyhar- mad részét szórjuk ki a sorok közé és húzzuk rá a földet. A szőlőt fakadás után 0,1%-os Ka- rathanc oldatával permetezzük. Április második felében meg lehet kezdeni a bokorbab vetését is. Vetés előtt rákiunk a gödörbe egy kásvéskanál foszfor- és káíiműtrágy a-keveréket, de vetés előtt a műtrágyát keverjük bele a talajba. SZOLNOKI JENŐ mezogazdasagi mérnök Az Országos Kéményseprőipari és Tüzeléstechnikai Társaság a kéményseprő vállalatok megalakulásának, államosításának 30. évfordulója alkalmából július 19. és 21. között jubileumi kéményseprő napokat rendez Nyíregyházán. Ennek keretében országos szakmai vetélkedőt és sportversenyeket rendeznek. A sportversenyek egyik területi döntőire áprilisban és májusban Mskolcon kerül sor. A jubileumi kéményseprő napok legnagyobb eseménye az országos szakmai vetélkedő lesz, amelyet harmadszor rendeznek meg. Ezen a borsodi KÉTÜSZ dolgozói hagyományosan jól szerepelnek. Már összeállt a háromtagú csapat: Kovács Sándor (Miskolc), Harsányi Géza (Ózd), Gyügyei Sándor (Edelény). Végül lelkesedéssel készül a borsodi vállalat a 30 éves fejlődést bemutató tabló-kiállításra is. A legutóbb két évvel ezelőtt Sopronban megrendezett kiállításon a második díjat szerezték meg, és most sem szeretnék alább adni. Jubileumi kéményseprő napok
