Déli Hírlap, 1979. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-16 / 13. szám
Síversenfbíri, jeieiezzeÉ! Holnap, a sportcsarnokban Szuper Liga rangadó Miskolcon Juhos és Bérezik a magyar — csehszlovákról j)c Amikor 7:0-ra vertük a franciákat. Jónyer és Klampár — a világbajnok páros — a december 8-i Szuper Liga-mérkőzésen. Kezdjük a legfrissebbel! A magyar asztalitenisz-válogatott ma reggel indult a fővárosból Miskolcra, s feltehető, hogy lapunk megjelenéséig meg is érkeznek. Ismét korábbi sikereik színhelyén mérkőznek tehát Jónye- rék, talán minden eddiginél nagyobb tétért. Tegnap két szakvezetővel is beszéltünk, s mindketten egyöntetűen hangoztatták, hogy óriási mérkőzésre van kilátás. Az asztaliteniszezők jelenleg zajló Szuper Liga küzdelemsorozatában ugyanis a magyar csapat vezet — jobb „gólarányával” — az ugyancsak veretlen csehszlovákok előtt, s így a', holnap 17 órakor kezdődő mérkőzés rangadó lesz a javából. Már csak azért is, mert északi szomszédaink játékosainak most nagyon megy' a játék... A miskolci városi sportcsarnok holnapi eseményéről Juhos József szakfelügyelőtől, majd a válogatott vezető edzőjétől, Bérezik Zoltántól érdeklődtünk. Arról, hogy a csehszlovákok kikkel érkezhetnek, meglehetősen egybehangzóan nyilatkozott a két szakember. Orlowski, Pánszki, Dvorá- csek, valamint Uhlikova és Dubovina — ők alkothatják a csehszlovák válogatottat, s ez bizony meglehetősen rangos névsor az asztalitenisz mai világában. A férfiaknál Orlowski az első ember, akit — valamint Dvorácseket — . Jónyer ugyan legyőzött legutóbb, Gergely viszont kikapott tőle. A szakfelügyelő szerint ezen múlik az idei Szuper Liga sorsa, s ha lenne döntetlen, ő leginkább arra tippelne — azaz: minden lehet, fcA miskolciak mindenesetre arra emlékeznek, hogy itt a magyar csapat győzni 'szokott — legutóbb Orlowskiék is vesztesként távoztak innen.) Tippelni azonban mégsem tippelt Juhos József, még az egyes mérkőzések jó részére is azt mondta, hogy egyenlőek az esélyek. Talán még a nagyon is hazainak számító miskolci csarnokban is. A győzelem mindenesetre rendkívül sokat jelentene, bár a hátralevő angol és svéd csapat ellen sem lesz „sétamérkőzés”. Bérezik Zoltánnal a hétfői edzés előtt beszéltünk, így még ő sem adott végleges választ csapatunk összeállítását illetően. Az utazó keretet viszont közölte: Jónyer, Klampár, Gergely és Takács, illetve Oláh és Szabó jön Miskolcra. A vezető edző elmondotta, hogy szeretnek Miskolcon játszani, s bizonyos, hogy nagy mérkőzésre van kilátás. Szoros eredmény várható, 4:3-as győzelemmel meg is lenne elégedve. Mindenesetre ők sem felejtették el, hogy legutóbb éppen Miskolcon sikerült legyőzni Csehszlovákia válogatottját a Szuper Ligában. (horváth) Tanács Kupa A BSE Tanács Kupa címen rendezett asztalitenisz-verA megyei síszövetség kérésére közöljük, hogy a sí versenybírók igazolványainak érvényesítése megkezdődött. Sok értesítés „A címzett ismeretlen” jelzéssel érkezett vissza, ezért a szövetség ezúton kéri a versenybírókat, hogy érvényesíttessék igazolványaikat. Érvényesítés: minden kedden 17 órától a megyei sportházban, Dayka G. utca 9. sz. alatt. Kulturális az olimpián Elkészült a moszkvai nyári olimpia kulturális programjának részletes forgatókönyve. Az olimpiai játékok szovjet és külföldi vendégei 250 művészi együttes változatos kulturális műsorát tekinthetik meg. Az Oktyabr filmszínházban megtartandó költői estéken Rozsgyesztvensz- kij, Jevtusenko és Gamzatov művészetének kedvelői találkozhatnak az alkotókkal. Rendszeresen szerveznek az olimpiai faluban is irodalmi esteket, író—olvasó találkozókat. A hangversenytermekben Prokofjev, Sosztakovics. Hacsaturján, Scsedrin és más szovjet zeneszerzők művei hangzanak fel. A moszkvai kiállítótermekben és múzeumokban több mint száz, az orosz—szovjet és külföldi klasszikus és kortárs képzőművészet alkotásaiból rendezett kiállítást tekinthetnek meg az érdeklődők. Az olimpia jegyében rendezik meg a negyedik nemzetközi gyer- mekrajzpályázatot is, amelynek eredményhirdetésére a játékok idején kerül sor. A moszkvaihoz hasonlóan, változatos kulturális programban lesz részük azoknak is, akik az olimpiai rendezvények többi városába, Tallinn- ba, Leningrádba, Kijevbe és Minszkbe látogatnak. Kézilabda 99 Második menet 99 a IX. Avas Kupában Vasárnap a kora reggeli óráktól késő estig játszották az Avas Kupa további mérkőzéseit. Azoknak az olvasóknak, akik a múlt keddi tudósítást nem olvasták, elmondjuk, hogy január 7-én, vasárnap már elkezdődtek a küzdelmek Meglehetősen bonyolult rendszerben játsszák a mérkőzéseket, de azért ehhez egy megjegyzést tűznénk. Nemzetközinek nevezzük a versenyt, hiszen szomszédaink is rendszeresen és szívesen jönnek el erre a vetélkedőre. De talán nem kellene a sorsolás ..ördögére” bízni azt. hogy például ezen a vasárnapon a kassai csapat összesen egy mérkőzésért utazott Miskolcra. Így érthető volt intézőjük megjegyzése: „ha ezt tudjuk, nem indulunk neki az útnak”. Azt hiszem érthető, hogy szóvá teszi nemtetszését, hiszen a múlt vasárnap megint csak „véletlenül” ők fejezték be a legkésőbb a játékot — a késő esti órákban —, és utána indultak útnak Kassára! Nőkt MVSC—M. AFOR 16:14 (9:7). Kiegyenlített küzdelem, néha igen kemény, fordulatos játékot hozott. Időnként az ÁFOR csapata került fölénybe, úgy nézett ki, talán fordítani is tud. Ld: Hubainé (7), ill. Puhl (7). M. AFOR—M. Spartacus II. 7:19 (5:8). Végig a „spari” irányította a játékot. A mérkőzést meglehetősen sok labdakezelési hiba „tarkitotta”. Ld: Dombi (7), ill. Hubainé (3). MVSC—M. Spartacus II. 10:17 (6:9). Ld: Sándor, Nagy (3—3), illetve Dombi (7), Török (5). Atlétika Az Olimpiai csarnokban ezúttal az MTK-VM rendezett fedettpályás atlétikai versenyt. Ezen a DVTK sportolói is részt vettek. EredméFérfiak: Papp J. SE—MEAFC 16:15 (11:7). Ld.: Szabó (5), Sztruhár (7)MÉMTE—LMTK 31:24 (14:14). Ld.: Homorics (8), Hornyik (10). MEAFC—Miskolci Vörös Meteor 21:13 (9:4). Ld.: Serfőző (6), illetve Horváth (5). VS Kosice—Tiszavasvári (kiemelt mérkőzés) 21:15 (12:7). Ld.: Minő (8), illetve Újhelyi és Gazdag (5—5). A kemény játékot provokáló kassaiak főleg a második félidőben hajtottak rá, még az utolsó percek is korszerű, gyors játékot mutattak. Borsodi Bányász—LMTK 26:18 (16:8). Ld.: Hornyik (6), Czipelle (10). Honvéd Papp József SE—Vörös Meteor 17:28 (5:14). Ld.: Szabó (10), Vincze (6). Alsózsolca—Borsodi Bányász 1. (kiemelt mérkőzés) 20:20 (11:8). Ld.: Meglepetésre végig az Alsózsolca vezetett, a bányászfiúknak csak a második félidő 18. percében sikerült egyenlíteni. ,Ld.: Matusek (11), Üveges László (9). MÉMTE—Borsodi Bányász II. 24:23 (14:12). Ld.: Molnár (8), illetve Homovics (8). Miskolci Vörös Meteor—Ózdi Kohász 19:17 (7:3). A nap egyik legizgalmasabb, legkeményebb mérkőzése volt, néha a durvaságig fajult a kemény játék. Ld.: Besenyei (11). Benei (7). Eger csapata nem jelent meg a mérkőzésen. GAJDOS IMRE — télen nyeik: férfiak: rúdugrás ... 2. Vágó 360 cm; nők: 60 m: 1. Boros 7,8, távolugrás; ... 2. Pócsik 543 cm. senyt Budapesten. Többen meglepetésnek tartják a miskolci Molnár győzelmeit, amely mind az egyesben, mind a párosban érmet eredményezett. I. osztályú női egyes: ... 3. Molnár (MÉMTE) a Bp. Postás SE versenyzője, Schneller mellett. A miskolci asztaliteniszező még a párosbafi is tudott újítani, a Bp. Spartacus versenyzőjével, Papp- pal az oldalán az I. osztályú női párosban a második lett. Biatlon Galyatetőn rendezték meg a sífutó- és a biatlonversenyt. A hóviszonyok kedvezőek voltak, hiszen a versenyzőknek majdnem 30 centiméteres hó állt rendelkezésükre. Igaz az is, hogy a válogatottak egy rés^e külföldön tartózkodott. de ez mit sem von le a Honvéd Papp J. SE biatlonversenyzőjének, Kiss í.-nek teljesítményéből, aki 87:08 perces idejével a harmadik lett. Jégkorong Gödi TK—Miskolci Kinizsi 16:2 (1:0, Vasárnap Budapesten, a Kisstadionban játszotta újabb bajnoki mérkőzését a Miskolci Kinizsi jégkorongcsapata. A miskolciak az első két harmadban meglehetősen jól állták „a sarat”, ami annak tudható be, hogy a vendéglátóknál a volt válogatott öregfiúk (a BVSC egykori játékosai) csak a harmadik harmadban játszottak a gödi együttesben. A Kinizsi góljait Cziáky és Lukács szerezték, s az első két játékrészre ez4:2, 11:0) úttal is az volt a jellemző, hogy a miskolciak több helyzetet hagytak kihasználatlanul. (Ügy hírlik, hogy jövőre a' szövetség „kikapcsolja” a játékból — legalábbis a bajnokság B-csoportjában — az öregfiúkat, hogy minél több új játékosnak adjanak lehetőséget, s az erőviszonyok is kiegyenlítettebbek legyenek. Jó az öregektől tanulni, de nem jó kikapni! — talán ez lehet a mottó.) Motorkerékpár a hálóban Szokatlanul súlyosnak bizonyult a fenékháló, amikor a Bajkál-tavon működő hu- zsú’i halászati kombinát dolgozói kifelé húzták a vízből. Legnagyobb csodálkozásukra a hálóban hal helyett először egy kerék, majd egy kormány — végül egy teljes motorkerékpár bukkant elő. A halászok a „fogást” szétszedték, letisztították, mégszárították, majd benzint töltöttek bele. A motor beindult. A gép néhány hónapot tölthetett a Bajkál fenekén, de a szibériai tó kitűnő vize jó állapotban tartotta. Az éfethnentö inzulin A hasnyálmirigy termelte hormon, az inzulin, nélkülözhetetlen az emberi szervezet számára. Az inzulin teszi lehetővé a test sejtjeinek, hogy a táplálékból felvegyék és energiaként tárolják a cukrot. A cukorbeteg ember testének sejtjei nem tudnak elegendő meny- nyiségű táplálékot felvenni az inzulin- hiány miatt. Vérének cukortartalma egyre nő, mivel a test nem a táplálékból kivont cukor révén "szerez energiát magának, hanem azáltal, hogy felhasználja zsír- és fehérjetart aíékait. Ez azzal jár. hogy hulladékanyagok keletkeznek a testben, amelyek megmérgezik a szervezetet. E folyamat végső szakaszában a beteg az életveszélyes cukor- bajos kóma állapotába kerül. A súlyos cukorbajban szenvedőket akként lehet életben tartani, hogy rendszeres időközönként természetes inzulint juttatnak a. szervezetükbe. Ezt az inzulint a frissen levágott szarvasmarhák, disznók és borjak hasnyálmirigyéből nyerik. Tudva azt, hogy' egyetlen cukorbeteg évi inzulinszükségletét 35—40 szarvasmarha has-- nyálmirigyéből kivont inzulinnal lehet fedezni, valamint azt is, hogy a cukorbetegek száma világszerte nő, a tudósok becslése szerint 1990-tőj természetes úton már nem lehetne fedezni az inzulinszükségletet. Erre számítva a világ sok kutatóintézetében már régóta folytak az inzulin mesterséges előállítására irányuló kísérletek. Az első sikert 1963-ban nyugatnémet tudósok érték el: 223 vegyészeti lépésben sikerült szintetikus inzulint előállítaniuk. Ám hamar kiderült, hogy cukorbetegek gyógyítására nem alkalmas az újonnan előállított anyag, a kénatomokat ugyanis nem lehetett „rábírni”, hogy a mesterséges inzulinban is ugyanazt a helyet foglalják el, mint a természetes inzulinban. Ezt követően csaknem egy évtized telt el, míg — ugyancsak nyugatnémet kutatóknak — sikerült „megidomítaniuk” a kénaiomokat, s így az előállított hormon aktív inzulintartalma már 80 százalékát tette ki a természetes inzulinénak (az első változatnál ez a mennyiség csak l százaléknyi volt.) Persze az ipari méretekben való gyártás technológiájának kidolgozása, ami ugyancsak nem egyszerű dolog, még így is hátra volt. Két amerikai tudós más úton indult el a súlyos cukorbetegek problémájának megoldására. Eddig elért biztató eredményeiket az öröklési anyag, a. gén megismerésének és manipulálhatóságának az utóbbi években elért nagy fejlődése tette lehetővé. A kutatóknak igen finom műszerekkel sikerült a gént egyes alkotóelemeire bontaniuk. Ezzel elérték, hogy azt az inzulint előállító géntöredéket, amelyet a patkány öröklési anyagából hasítottak le, beépítették egy, a bélben élő. ártalmatlan baktériumba, Kiderült, hogv ha a beépült géntöredék megfelelő jelzést kap, megindítja az inzulin- termelést a baktériumban. Márpedig ez azt jelenti, hogy a baktérium korlátlan forrása lehet az inzulintermelésnek ! A távoli jövőben talán elérhető lesz, hogy a normális inzulint termelő gént sikerül cukorbetegek sejtjeibe beoltani és ezzel a betegséget gyógyítani. Addig is azonban az állati hasnyálmirigyekből nyert és a mesterséges úton előállítandó inzulinra vár a feladat, hogy életben tartsa a rászorulókat. K. G. Téli díszben (Szabados György felvétele) Nemdohányzó falu Egy ősi szokás szerint, tilos a dohányzás az indiai Hundar (Rajasthan állam) faluban. Akik megszegik a szabályt, a vének tanácsa ítél fölöttük. Az ítéletet mindenki ismeri előre: 51 rúpia. Senki sem tudja, mi okból és kik határoztak éppen igy, de mindenesetre a lakosok szigorúan tartják magukat a vétóhoz. Az utóbbi három év alatt, mindössze egy embert kaptak rajta dohányzáson...
