Déli Hírlap, 1978. november (10. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-15 / 269. szám
Miskolc9 1978. november 17—19. Sakk XL ifjúsági és junior cselgáncs Európa-bajnokság A judo önvédelmi jellegű, egyéni küzdősport. Célja: a szabály adta lehetőségek alkalmazásával az ellenfél dobása. leszorítása, fojtása vagy karjának feszítése a győzelem érdekében. A judo a test test elleni küzdelem sajátos formája — írja a sportág nemzetközi és hazai történetét összefoglaló anyagában Braskó Péter, az MV- SC cselgáncsszakosztályának vezető edzője. Az egyelőre még csak kéziratban meglevő anyag a Miskolcon megrendezésre kerülő Európa-bajnokság alkalmából készült és igen jelentős segítséget nyújt számunkra a sportág közelebbi megismertetésében. Az az érzésünk, hogy a sikeres szakosztály versenyei, valamint a Miskolcon nemrégiben megrendezett cselgáncs IBV révén városunk sportszerető közönsége meglehetősen nagy jártasságra tett szert e sportágban, mégis szólunk róla néhány szót, hiszen bizonyos, hogy az Euró- pa-bajnokság új nézők százait toborozza a törzsgárda köré. Figyelemre méltó a vezető edző azon megállapítása, hogy a cselgáncs jelentős tényező lehet az ifjúság nevelésében is. Küzdősportról lévén szó, mindenekelőtt bátorságra, a nehézségek elviselésére, a kemény, szívós, következetes munkára nevel. Egészséges önbizalmat alakít ki, fegyelmezett magatartásra, a kollektív munkára való beilleszkedésre és egymás kölcsönös segítésére nevel. A cselgáncs nagyfokú önfegyelmet kíván művelőitől. Sajnos, nincs lehetőségünk arra, hogy részletesen foglalkozzunk a sportág kialakulásának évezredes történetével. Meg kell elégednünk azzal, hogy a mai modem judo alapjait a japán Jigoro Kano fektette le, aki 1882-ben alapította meg iskoláját, a Kodokan Egyetemet. Ezután több mint ötven esztendő volt szükséges ahhoz, hogy a sportág világszerte elterjedjen. Az első hivatalos Európa-baj- nokságot például Párizsban, 1951-ben rendezték meg, az első VB pedig 1956-ban hívta a világ cselgáncsozóit Tokióba. Magyarországon már a század első esztendejében megjelent a sportág első képviselője, Kano egyik tanítványa, Sasaki Kisisa- buro judomester, akit Szemere Miklós hívott meg. A jaDán mester háromhónapos tanfolyamot tartott a BEAC lágymányosi telepén. A tanfolyamra hat- vanan jelentkeztek, de a harmadik hónap végére csak négyen maradtak. Kisisaburo ezt azzal magyarázta, hogy a magyarokban nincs kitartás, és nem tartja valószínűnek azt sem, hogv a judo meghonosodik hazánkban. Nos, nincs szükség arra, hogy példákkal cáfoljuk a század- eleji japán mester megállapításait. A hét végén Miskolcon megrendezésre kerülő Európa- bajnokság is ékes bizonyítéka annak, hogy megítélése enyhén szólva téves volt. A magyar színeket képviseli +95 kg-ban az MVSC-s Tóth Mihály. Van már egy Európa-bajnoki 2. és egy 5. helyezése. (Szabó felv.) senyt 1953 őszén a Nemzeti Színházban, telt ház előtt bonyolították le, ekkor inkább még bemutatójelleggel. \ második miskolci versenyt 1954 nyarán, a népkerti szabadtéri színpadon rendezték, ahol a Vörös Lobogó (MTK), az Üjpesti Dózsa, a Tatabányai Bányász és a Szegedi Haladás versenyzői voltak a miskolciak ellenfelei. A csapatversenyt az újpestiek nyerték meg, s a Miskolci Dózsa a második helyen végzett. Az MVSC 1971-ben vette át az akkoriban már csak vegetáló alapító szakosztályt, s hét év alatt az ország legjobbjai közé küzdötte fel magát — elsősorban tehetséges fiataljai révén. Közülük négyen a mostani Európa-bajnokságon is ott lesznek a magyar válogatottban. Program Mint már címünk is jelzi, az ifjúsági és juniorversenyzők Európa-bajnoksága 17- én, pénteken kezdődik. A 3 napon át zajló versenyen a két korosztály összesen tizennégy súlycsoportjában mintegy kétszázötven csel- gáncsozó vesz részt, huszonöt ország képviseletében. A részletes műsor a következő: selejtezők <65 és 71 kg). 18 óra: elődöntők és döntők az előbbi súlycsoportokban. November 19., vasárnap, 10 óra: juniorselejtezők (78 és 86 kg). 12 óra: juniorselejtezők (95 és +95 kg). 17 óra: elődöntők és döntők az előbbi súlycsoportokban, majd záróünnepség. Válogatott iáink Az alábbiakban bemutatjuk az Európa-bajnokságon induló magyar válogatott versenyzőket — megjelölve eddigi legjobb eredményeiket az országos bajnokságokon (OB), az Ifjúsági Barátság Versenyeken (IBV) és a korosztály Európa-bajnoksá- gain (EB). IFJÜSAGI VÁLOGATOTT: 53 kg: Zöld György (Debreceni Dózsa, OB 1.). 57 kg: Gyulai László (Kecskeméti SC, OB 1., IBV 2.). 62 kg: Szobonya László (MVSC, OB 1., IBV 2.). 68 kg: Fürjész István (MVSC, OB 1.). 75 kg: Ferencz László (Bp. Spartacus, OB 1., IBV 5.). 83 kg: Hevesi Zsolt (Győri Dózsa, OB 2.).-f 83 kg: Molnár Péter (Bp. Spartacus, OB 3., IBV 3.). JUNIORVALOGATOTT? 60 kg: Tóth Béla (Bp. Honvéd, OB L, IBV 3., EB 5.). 65 kg: Gerencsér Imre (Tatabányai Bányász, OB 1., felnőtt OB 2., IBV 3.). 71 kg: Varga Dénes (MVSC, OB 3., IBV 2.). 78 kg: Kovarszky Pál (Szal- vai SE, OB 1., IBV 2.). 86 kg: Csürke Károly (Bp. Honvéd, OB 2., IBV 5.). 95 kg: Szepesi István (Üjpesti Dózsa, felnőtt- és juniorbajnok, kétszeres iBV-győztes, s az EB-n kétszer lett harmadik.) +95 kg: Tóth Mihály (MVSC, OB l., iBV-gyöztes és kétszeres ezüstérmes, EB 2. és 5.). A magyar válogatott tagjai egyébként már a hét elejétől Miskolcon, az MVSC kitűnő cselgáncscsarnokában készülnek. A miskolciakat eredetileg öten képviselték volna a pénteken kezdődő Európa-bajnokságon, de Sze- beniről a szakvezetés a versenyző súlyos sérülése miatt kénytelen volt lemondani. HORVÁTH KÁLMÁN Győzött a Spartacus, kikapott a DV1K A sakk OB II utóbbi fordulójában mindkét miskolci csapat Budapesten ült asztalhoz. A Spartacus a három mesterrel játszó Ganz- Villany Budapest csapata ellen nem várt, de megérdemelt győzelmet aratott, végeredményben 7,5:6,5-re nyert A Spartacus éltáblásai kitűnően helytálltak. Győztek: Isépy, Keczer, Varga, Fábián, döntetlent ért el: Kovács, Puhl, Móré, Vékony, Nyíri, Kiss, Váradi. A DVTK a BKV Előre csapatával mérkőzött, és a sorsdöntő mérkőzésen 9:5 arányban vereséget szenvedett. Ezzel a vereséggel a kieső 12. helyre kerültek. Győzött: Borbély, Farkas, Hunkó, Ráki, döntetlen: Szurovszky, Ligetfalvi. Az OB II. következő fordulóját november 26-án délelőtt játsszák a Molnár Béla Ifjúsági Házban. Akkor a Spartacus a Nyíregyházi Asztalos SE, míg a diósgyőri csapat a Ganz Villany, Budapest csapatát fogadja. Ezen a napon az OB I-ben szereplő MEDICOR is sorsdöntő mérkőzést játszik a Bp. Volán csapata ellen, hiszen a kiesési veszély rájuk is leselkedik. Világcsúcs Temirtauban, a Kazahsztán Kupa súlyemelő versenyen a könnyűsúlyúak mezőnyében rajtoló szovjet Vja- cseszlav Andrejev világcsúcscsal rukkolt ki, a lökésben 180,5 kg-ot ért el, a bolgár Jankó Ruszev az idei VB-n felállított 180 kg-os csúcsát adta át a múltnak. A bolgár súlyemelő Gettysburgban, október 6-án javitott világcsúcsot. Ma: N Magyarország Miskolcon 1950-ben honosodott meg a sportág, s ez elsősorban a ma már nyugdíjas Mrena Imre érdeme, aki BM sporttisztként került Miskolcra, s addig tevékenykedett, míg sikerült megalapítania a Miskolci Dózsa cselgáncsszakosztályát. Az első miskolci cselgáncsverNovcmber 17., péntek. 10 óra: ifjúsági selejtezők az 53, 57 és 62 kg-os súlycsoportokban. 12.30 óra: ifiselejtezők (68 és 75 kg). 17.30 óra: ünnepélyes megnyitó. 18.00: elődöntők és döntők az előbbi súlycsoportokban. November 18., szombat, 10 óra: selejtezők az ifjúsági 83 és +83, valamint a junior 60 kg-os súlycsoportokban. 12.30 óra: juniorBizonyára sokan nyitják majd ki a televíziót ma este Magyarországon és az NSZK-ban egyaránt. És van egy gyanúm: lehet, hogy az NSZK-ban többen, mint idehaza (és most tekintsünk el az országok lakosainak számától). Mert igaz, ami igaz, a magyar labdarúgó-válogatott az idén nem kényeztetett el bennünket. Sőt! Szurkolók ezrei mérhetik, mérhették le hetente-kéthetente kedvenc csapataik játékát. Az sem valami szívet melegítő... A meccset azonban lekötötték. Még akkor, amikor a Mundial előtt mindenki rózsaszínben látott mindent, senki sem hitte, hogy az történik, ami. De ha teszem azt, a magyar válogatott Argentínában bekerül a legjobbak közé, még akkor is kockázatos vállalkozás lett volna a „Hosszúnak” becézett szövetségi kapitányt, Helmut Schönt búcsúztató mérkőzésen szerepelni. Tudniillik a nyugatnémet labdarúgás messze a magyar előtt jár. Nemcsak a papírforma szerint. Az NB I-nek megfelelő osztályban öldöklő küzdelem folyik, óriási iram dönti el, hogy mfíyik csapat szerez egy vagy két pontot. Profik! Még inkább azzá tette őket Schön, aki a „nagy taktikus”, Herberger tanítványa. A taktikusságol a kemény íutballal ötvözte, és a világ labdarúgását meghatározó együttest kovácsolt ösz- sze. Igaz, hogy ók sem úgy szerepeltek a világbajnokságon, ahogy szerették volna, ez azonban a magyar csapatnak sovány vigasz lehet. A frankfurti Wald-stadi- onban nem lesz ott Hansi Müller, az ifjú sztár. De ott lesz tizenegy világklasszis, bárkit állítson is a búcsúzó szövetségi kapitány a csapatba (lemondások, sérülések miatt a mai összeállításuk bizonytalan). Velük szemben a Kovács által pályára küldendő tizenegy — előreláthatólag — aligha lesz képes ellenállásra: Gujdár — Martos, Kocsis, Keraki, Bálint — Pál, Tatár, Pintér — Szokolai, Fekete, Váradi. A tisztes helytállás azonban még egy esélytelenebb csapatnak is követelmény. Ennek a reményében kezdi meg majd a' közvetítést 20 órától a Magyar Televízió, és a riporter, Vitray Tamás. D. T. B. A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat értesíti a t. lakókat, hogy 1978. november 16-án, 7 órától 18 óráig a vízszolgáltatást szüneteltetni fogjuk ágbekötés miatt, a Dózsa Gy. út, Szabó L út, Szepessy P. út, Ilona út és Mátyás kir. utca által határolt területeken. Kérjük a lakosság szíves megértését. A tapintatos férj — Miért fekszel? Beteg vagy? Pedig egészen egészségesnek látszol. Szörnyen éhes vagyok. Csak feküdj, szivecském, mindent megcsinálok magam. — Metélt tészta van itthon? De melyik üvegben — ebben csak öt szál van. Ne kelj fel, szivecském, majd megtalálom. Ebben liszt van, abban meg cukor... Nem mindegy, hogy mi szóródott ki? Nos, valamilyen kása... Minek jöttél ki a konyhába? Magam is fel tudom szedni. Te csak feküdj és ne izgulj. — Hol a konzervnyitó? Az asztalfiókban nincs. A pohár- székben sincs. A polcon sincs. Megint felkeltél! Hiszen beteg vagy! Hol találtad meg? En már kétszer kerestem ott. Menj, én mindent megcsinálok. — Jód van itthon? Kösd be, kérlek az ujjamat, de óvatosan nagyon fáj. Megfájdult a fejem, megyek és lefekszem. Hozz fájdalomcsillapítót. Kapcsold ki' a rádiót. Nyisd ki a szellőzőablakot. Nem, rántottát nem eszem, szívem, akkor már inkább palacsintát. Csukd be a konyhaajtót, nyugalomra van szükségem! MARGARITA KRAVCSUK (A Lityeraturnaja Gazetából) Legyen a neve Argentína Nyilvánvalóan a futball iránti rajongás volt az oka annak, hogy egy mönchen- gladbachi apa újszülött lányának második keresztnevéül az Argentína nevet kívánta adni. Az anyakönyvi hivatal azonban elutasította az apa kérését, azzal az indokkal, hogy Argentína „nem keresztnév”. Elvégre ragadozók... Az új-zélandi Wellington állatkertiének ragadozórészlege előtt a következő tábla figyelmezteti a látogatókat: „Vigyázat! Állataink elegendő élelmet kapnak. Nincs szükségük az Önök csontjaira!” T éla pó-kom puter Párizsban a szakemberek „télapó-komputert” fejlesztettek ki. A berendezés a megfelelő adatok betáplálása után gombnyomásra mindenki számára kiválasztja a megfelelő ajándékot. A romantikát megőrzendő, az elektronikus tanácsadót télapónak öltöztették. Tv-műsorok (Mező István rajza) Olimpiai A tbiliszi gyümölcsszörpöt készítő üzemek az olimpia résztvevői számára „Iszindi” néven frissítőt bocsátanak ki. A frissítő a régi grúz lovasfrissítő játékról kapta nevét, amely ma is népszerű a köztársaságban. A babérpárlatból és almaléből készült ital megszünteti a fáradtságot.