Déli Hírlap, 1978. október (10. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-11 / 240. szám
Labdarúgó EB MagyarországSzovjetunió Tatára telefonáltunk — Tatárral beszéltünk — A kapitány nyilatkozata a DH-nak Pallayné Szentesen, az országos dobóversenyen két érmet is szerzett: egyet súlylökésben és egyet diszkoszvetésben. (Szabó István felvétele) Atlétika, CSB-k Remekeltek a DVTK futói Ma ismét nemzetközi tétmérkőzés a Népstadionban. Ismét a Szovjetunió ellen. De most az EB jegyében. Labdarúgó-válogatottunk VB utáni legnehezebb feladata. Az .,új” csapat, az új kapitány — és Tatár — bemutatkozása a Népstadionban, hazai környezetben. Mindez: címszavakban. címszerű mondatokban a mai labdarúgószerda hazai nagy attrakciója. FOKOZÓDÓ FESZÜLTSÉG Tegnap, még edzés előtt sikerült telefonhoz kérni Kovács Ferencet, a magyar labuarugo-va- logatott szövetségi kapitányát. Beszélgetésünk középpontja a mai válogatott mérkőzés volt, de egy kicsit „visszaéreztünk” a legutóbbi, a Dri-nak adott interjújára is. íme: — A mérkőzés előtti napot még Tatán töltjük — mondta Kovács Ferenc —, délelőtt edzés, délután megocszélés. Az edzésen gyorsasági gyakorlatok, taktikai elemek ismétlése. . . A megbeszélésen? Nos, a Népstadionban senki sem lehet esélyes ellenünk, illetve inkább: senki sem mehet biztosra, még az sem, akit nálunk jobbnak tartanak. — A hangulat? — kérdeztük tovább a ki.ányt. — Ahogy közeledik a mérkőzés, úgy érződik a feszültség növekedése. A fiúk „ráhangolnak” s remélem, nem eredménytelenül. Már most érzem: a lelkesedéssel nem lesz baj. — Milyen információi vannak a szovjet csapatról? — A jereváni szovjet-görög mérkőzésre küldtünk megfigyelőt, és ennek a megfigyelői jelentésnek a megállapításait vitatjuk meg a játékosértekezleten is. Alaposan kielemezzük játékukat, s játékosaikat. Az információk szerint ez a szovjet csapat erősebb, mint amelyik legutóbb Budapesten járt, s mindenféleképpen nagyon nagy teljesítményre volna szükség, hogy legyőzzük őket. Ez a vágy él bennünk, s szeretnénk... Biztos vagyok benne, hogy játékosaink minden erejüket és tudásukat latba vetik, az azonban, hogy ez mire elegendő, csak a mérkőzésen fog kiderülni. Visszatérve a „szorongásra”: annyi van, amennyi ilyenkor szükséges. Az bizonyos, hogy a játékosok hangulatán, beszélgetéseinkben szilirányi nyoma sincs annak, hogy bárki is ne venné komolyan ezt a mérkőzést. Nincs okunk rá. . . Magukban — biztos vagyok benne — nem könyvelik el esélytelennek magukat, bármennyire is a szovjet csapat van esélyesnek feltüntetve. Ügy érzem, a szovjetek sem tartják magukat egyértelműen esélyesnek. Bármennyire is egységesek, a mérkőzés Budapesten lesz, a Népstadionban. .. — Elvégre még előttünk sem zárult le a sorompó! — Így van, de egy győzelem szükséges ahhoz, hogy ebben a csoportban újból nyílt legyen a küzdelem. — Olvasta legutóbbi nyilatkozatát a DH-ban? — Eddig nem állt módomban, de a beszélgetésünk azóta, többször is eszembe jutott. Elmentem az ajánlott mérkőzésre, megnéztem az ajánlott embert, s azt kellett megállapítanom, hogy nekem volt igazam. Vagy nem? — Elismerjük. A Honvéd elleni találkozó alapján különösen. — Hát ez az — azzal együtt, hogy én most is azt mondom: a korábbi tapasztalatok valóban — akkor — indokolttá tették volna, hogy a DVTK-ból válogatásra kerüljön a szóban forgó játékos. JÓ VOLNA GÓLT FEJELNI ' Megkértük Kovács Ferencet, hogy engedélyezzen egy rövid beszélgetést Tatár Györggyel, akiről közben megtudtuk, hogy ismét kezdő ember lesz a válogatottban, s így a Népstadionban, hazai környezetben is debütálhat. Milyen érzéssel? — Válogatottban játszani mindig csodálatos dolog! — mondta Tatár. — Idehaza sokkal könnyebb játszani — folytatta —, a hazai pálya előnye sokat számít. Azt tudom mondani, hogy én, de a másik tíz is, addig fogunk hajtani, amíg lehelettel bírjuk, amíg futja az erőből. Nagyon-nagyon bízom benne, hogy ugyanannyi lesz az eredmény, mint tavaly volt, 2:l-re nyerünk. Három nappal ezelőtt ezt is álmodtam. Hát aztán majd meglátjuk. . . Bízom a fiúkban, s azt is mondhatom, hogy most tizenegy Pintér fog „szaladgálni” a pályán. . . — Egy olyan jól sikerült fejesgól azért jól jönne, ugye? — Nagyon jó lenne. Eddig három előkészületi mérkőzést játszottunk — gyakorló jelleggel —, s mindhármon gólt lőttem. — Hát akkor csak „folytatni” kell. .. — Hát igen, már „csak” ez van hátra. AZ ÚJ CSAPATRÓL Az összeállítás a Következő: aatzirz — martos, tvocs*s, Keresi, lukucs — Pai, xatar, Pinter — özo.voiai, ivovács, varaoi. Ez a csapat nét heiyen tér ei altul, ameiy ik a uunen eaen nei- sinkioen játszott. Kovács Ferenc így inuoKona az osszeanítast: — Katzirz is megkapta a bizalmat, amelyet oiy sokáig élvezett Gujdár. A PMSC kapusa kitűnő formaoan véd a bajnoki mérkőzéseken, amit jól mutat, hogy eddig mindössze három gólt rúgtak ne«.i az Nű i-es csatárok. Azért is esett rá a választás, mert számítunk arra, hogy a szovjetek eheni mérkőzésen rengeteg lesz a kapunk elé íveit, magas íaoda, és ennek hárításában Katzirz magabiztos. Hatalmas termetével betölti a kaput és a ma labdarúgásában ez sem másodrendű szempont. — A védelem tervezett összeállítását Bálint sérülése bolygatta meg. A helyén nem sok vitára adott okot Kocsis szerepeltetése, a jobbhátved posztján Martosnak már volt sikerélménye Blohinnal szemben, remélhetőleg ez nem halványodik benne szerdán este sem... — A középpályás sor összeállítása okozott némi gondot, és végül is azért döntöttem a Pál, Tatár, Pintér trió mellett, mert ezen az EB-mérkőzésen sok minden a középpályán dől majd cl, ez a három fiú pedig fizikailag bírja a legnagyobb igénybevételt és tempót is. Gyimesi megfelelt a finnek ellen, ha szükség lesz rá, ö is sorompóba áll. NINCS VÁLTOZÁS A SZOVJET CSAPATBAN Változatlan összeállításban utazott tegnap Budapestre a szovjet labdarugó-válogatott: Nyikita Szimonyan, ugyanazt a 17 játékost hozta magával, akik az utóbbi időben a keretben szerepeltek. A csapat a múlt heti ankarai mérkőzés után visszatért Moszkvába, s a szovjet főváros melletti táborban kemény edzésekkel készült a Népstadionban sorra kerüiő találkozóra. A kerettagok között nincs sérült, az edzéseken valamennyien nagy kedvvel mozogtak, s feldolgozták a Görögország elleni EB-ta- lálkozó és a török válogatottal vívott barátságos mérkőzés tapasztalatait is. Szimonyan elsősorban a csatárjátékon kíván javítani, gólké- pesebbé akarja formálni a magyarok ellen a Blohin vezette együttest. A tizenhetes keretben a következő játékosok kaptak helyet: Goníar és Gyegtyarjov kapusok; Prigoda, Bubnov, Zsupikov, Ma- hovikov és Kosztava védőjátékosok; Konykov, Burj'ak, Berezs- noj és Besszonov középpályások; Blohin, Gucajev, Jarcev, Csesz- nokov, Higyijatullin és An csatárok. A szovjet válogatott egyébként a hivatalos statisztikák szerint —- ezek 1952. júliusa óta tüntetik fel a csapat szereplését — 1978 októberéig 48 ország válogatottjával 234 alkalommal találkozott. A mérleg igen kedvező: 128 győzelem, 58 döntetlen és csupán 48 vereség. A gólarány a találkozókon: 436:216 a szovjet válogatott javára. Szimonyan együttese ezt a mérleget szeretné tovább javítani Budapesten ... Futó-csapatbajnokság a budapesti Kincsem park nevű lóversenypályán, ifjúsági ügyességi csapatbajnokság a Népstadionban, ifjúsági gyalogló-csapatbajnokság Üjpes- ten, országos dobóverseny Szentesen, nemzetközi atlétikai verseny Nyíregyházán — ezek mindegyükén részt vettek a miskolci atléták, és nem is akármilyen eredménnyel. A Népstadionban az ifjúsági DVTK-s futók abszolút elsők lettek, Faragó Szentesen pedig két számban is első lett. És még egy jó hír: nem hivatalos számítások szerint az A-kategóriás szakosztályok országos vetélkedésében a DVTK a Bp. Honvéd mögött a második helyet szerezte meg. Eredmények: Futó-csapatbajnokság, férfiak, 5000 m (15 csapat) : . . .5. DVTK; ifjúságiak 5000 m (13): csapatbajnok: DVTK (Papp J.. Szilágyi, Szabó Zs.. Béres, Bárányi). Egyénileg: ...3. Papp 16:06.4: serdülők 3000 m (14); csapatbaj— Te hány mérkőzést nyertél már? — Kettőt. És te? — Én is — felelte a tízéves szöszi Krisztina barátnőjének, és ezzel mindketten a legjobb 16 közé jutottak az általános iskolások szombat délután megrennok: DVTK (Krassalkovics, Kollár, Horváth, Nagy). Nők, felnőttek 3000 m (8): . . .5. DVTK; serdülők (11): ...2. DVTK, egyénileg: ...3. Nyitrai 5:02.2. Ifjúsági ügyességi csapatbajnokság, férfiak: távolugrás (24): ...6. DVTK 628; rúdugrás: ...2. DVTK 352,5 cm. Nők, távolugrás (21): csapat- bajnok: DVTK 543 (Pócsik 557, Csörsz 540, Galkó 539, Palombi 536) ; súlylökés (23) : . . .3. DVTK 10.60; magasugrás (17); — .2. DVTK 159,2 cm. Ifjúsági gyalogló-csapatbajnokság, ifjúságiak 10 km: . . .2. DVTK 2:37:35.4, egyénileg: . . .3. Veréb 50:58.2; serdülő A-korcsoport 10 km: csapatbajnok: DVTK (Kollár, Nagy, Kubik) 2:42:05:8., egyénileg: 1. Kollár 52:15.8. Országos dobóverseny Szentesen. A férfiaknál Faragó első lett súlylökésben (16.44) és diszkoszvetésben (60,86). A nőknél Pallayné egy második helyet szerzett diszkoszvetésben (54,82) és egy harmadik helyet súlylökésben (14.27).; Nyíregyházán a nemzetközi atlétikai versenyen a gerelyhajítás első két helyén DVTK-s versenyző végzett: 1. Szoboszlai 73,22, 2. Gábor 72,20. D. T. B. dezett egyéni asztalitenisz-ver_ senyeben. Mintegy ötszáz gyerek vette birtokba ezen a délutánon a sportcsarnokot, 19 iskola színeit képviselve. Gyerekzsivaj, izgalom, feszültség, szurkoló szülök — szóval igazi versenyhangulat volt. Legtöbben a 30. számú Ságvári utcai Általános Iskolából jöttek el — több mint jszáz indulójuk volt. Ezzel a nemes vetélkedéssel új fejezet kezdődött az asztalitenisz tömegsportban. Még ebben az évben iskolák közötti csapatversenyt is rendeznek a kedvező tapasztalatok birtokában, és reméljük, ezen a versenyen talán még több iskolás — és még több iskola verseng majd. Eredmények: I. korcsop. (I— IV. oszt.) fiúk: 1. Rózsahegyi Péter, 2. Burka Zsolt (mindkettő 34. sz.), 3. Tóth Zoltán (30. sz. lányok: l. Karádi Krisztina (11. sz), 2. Kiss Györgyi (8. sz.). 3. Horváth Krisztina (40. sz. isk.). II. kcs. (V—VI. oszt.) leány: 1. Badarász Zsuzsa^ (34. sz.), 2. Németh Zsuzsa (11. sz.), 3. Kiss Szilvia (8. sz.), fiúk: 1. Szűcs József (17. sz.), 2. Szopkó Tamás (22. sz.), 3. Dercze Tibor (1. sz.), III. kcs. (VII—VIII. oszt.) lányok: 1. Kriston Annamária (40. sz.), 2. Sinkovics Á*r- nes (39. sz.), 3. Bagi Ibolya (39. sz.), fiúk: 1. Fekete József (10. sz.), 2. Tisza Ferenc (27. sz.), 3. Menyhárt Csaba (40. sz. isk.) Pontversenyben: 1. 40. sz. Alt. Iskola (Győri kapu) 37, 2. 34. sz. Ált. Iskola (Köpvves K. u.) 33, 3. 11. sz. Ált. Iskola (Vörösmarty u.) 28 ponttal. (gajdos) Sakk-sarok Lépjen az Olvasó! Városunkban egyre többen érdeklődnek a sakk iránt. Szinte nincs olyan vállalati vetélkedő, ahol ne lenne sakkverseny. Sportrovatunkat is többen hívták fel telefonon, keresték meg levéllel, sőt érdeklődtek személyesen is: miért nem foglalkozunk sakkal. Az érdeklődésnek engedve, mi megtesszük az első lépést... Péntektől hetente egy sakkfeladványt közlünk (először könnyűeket, majd nehezítjük) a „Sakk-sarokban”. Célunk — a fentieken túlmenően —, hogy a tudományt, a művészetet, a sportot és a játékot egyaránt kedvelő olvasóink szórakozva nyerhessenek bepillantást a sakkmüvészet világába. Mert csodálatos világ ez! Pár óra vagy pár perc alatt fényes győzelmek és fájdalmas kudarcok szüleíhőinek. És mindez egy zsebkendőnyi területen, 64 fekete-fehér mezőn. Játsszanak tehát velünk! Az egyéb tudnivalókat holnap, az első sakkfeladványt pénteken közöljük. Asztalitenisz Kicsiknek és nagyoknak... Sósvizü folyók Az Amazonas Andokból eredő mellékfolyói közül a Hajai aga a legbővizűbb és egyben a legsósabb is. Ezt mutatják a perui geokémiai kutatások eredményei. Már régóta felfigyeltek sós foltokra az amazonos vizében. Dél- Amerika legnagyobb folyamának néhány, az Andokból eredő mellékfolyója bizonyult a sósvíz forrásának. Amikor az Andok hegységgé emelkedett, nagy mennyiségű kősó került a felszínre, ami mpst úgy folyik, mint a gleccserek jege. Azok a kutatók, akik meglátogatták az Amazonas mellékfolyóinak néhány forrását, több méter magas, a földből a magasba törő sóoszlopot véltek látni. Eezeket a folyók elmossák, és ily módon vizük olyan sós lesz, hogy az ember nem ihatja, és a halaknak nem nyújt lehetőséget az életre. A Hualaga folyó a legnagyobb ismert só-szigetet folyja körül; hossza nyolc kilométer, magassága száz méter. . Hogyan szabadult meg Linné a köszvényétől? Ödön, sárgult könyv a sárospataki öreg kollégium negyedmillió kötetes tékájából. Vadnay József: A plánták országa. Nyomatott Sárospatakon, az 1811. esztendőben. Tulajdonképpen tankönyvnek írta a pataki professzor a diákok számára.. De ez olyan növénytan, amely a „plánták”, azaz a növények leírásán kívül azok hasznosságával is megismerteti a tanulókat. „A gvümöltseikkel használó fák” közül első helyre az almafát teszi, mivel „tartósságára és haszna- vehetőségére nézve nálunk az alma az első gyümölts.” Azután szól a diófáról, megjegyezve. hogy „a vizes extractusa a diónak fahéjas vízzel elegyítve és napjában 20 s több tsep- peket bévévén. elűzi a gilisztákat.*' Ugyanilyen hatást tulajdonít a „ketske- rágófának” is, amelynek magvait porrá törve „a giliszták ellen szokták embereknek és barmoknak béadni.” Részletesen foglalkozik a földieper termesztésével, mert — amint írja — „bőven enni hasznos a szárazbetegség és a köszvénv ellen.” Majd mintegy nyomós érvként hozzáteszi: „Maga is a természet nagy búvárja, Linné ez által szabadult meg a k-öszvénytől.” Ügy látszik, gyakori és súlyos betegség volt a régi világban a köszvény, mert ennek gyógyítására több más növényt is javall. így például az „entziánfüvet, melynek gyökere igen keserű, beleknek szorulásai és köszvény ellen vele élni hasznosnak tarta- tik”. Külön fejezetben tárgyalja Vadnay József növénytanában „az orvosi és mérges plántákat”. A székfüvirág „puffadás és kólika ellen jó herbaiénak, a veronika-plánta her- batéja pedig mejj- erősítő.” Az egér- farkfűből készült ital „a gyermekeket úgy megerősíti, hogy magok alá nem fognak vizelleni”. A vízibürök „igen mérges plánta, ennek kifatsart Ievével méreg gyanánt éltek a régiek. Ezt itatták Szókratésszal is”. A „gyönyörűségre való fák” közül a rózsával foglalkozik a legnagyobb szeretettel, mert „ez a virágoknak királynéja, az ártatlanságnak és ifjúságnak ábrázolója, igéző szépségével és élesztő, kedves szagával kedvelteti magát...” H. J. Táblák (Mező István rajza) Csodaszer lesz? Ügy tűnik, egy újabb vitamint fedeztek fel: először a Szovjetunióban, majd az Egyesült Államokban. Belőnek nevezték el, és sok újdonságot ígér. Ugyanúgy sárgabarackmagból vonták „ ki, mint a Laetrile-nek nevezett állítólagos rákellenes gyógyszert. Most tehát sok tízezer, sőt hamarosan több millió ember kezdi meg a B—15-ös fehér pirulák fogyasztását, amely máris a legkeresettebb gyógyszerek közé tartozik az egész világon. Néhány évvel ezelőtt dr. Robert Atkins táplálkozáskutató könyvében azt írta erről az új anyagról, hogy oxigéntöbbletet idéz elő a szervezetben és nagyon hatásos a fáradtság és az alkoholizmus leküzdésére. Dr. Atkins állításai nem győztek meg mindenkit.- Fogadjuk el azt. hogy ez a bizonyos B— 15 vitamin alkalmas a fáradtság leküzdésére, de vajon fogyasztása nem jár-e veszélyekkel ? j Amerikában elkezdték a B—15 vitamin összes hatásának vizsgálatát.