Déli Hírlap, 1978. október (10. évfolyam, 232-257. szám)

1978-10-31 / 257. szám

)

^-------ip— w~ ~ w—

VENDÉGEK MOZAM- BIKBÚL. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására tegnap hazánkba érkezett a Mozambiki Felszabaditási Front (Frelimo) küldöttsége, amelyet Jorge Rebelo, a Fre. limo állandó politikai bizottságának tagja, a központi bizottság titkára vezet.

ÜNNEPI MISE A BAZILIKÁBAN. II. János Pál pápa beiktatása tiszteletére vasárnap délután 6 órakor a budapesti Szent István bazilikában ünnepi misét tartott dr. Lékai László bíboros, esztergomi érsek. Az ünnepi szertartáson a kormány képviseletében dr. Markója Imre igazságügy-miniszter, Nagy János külügyminiszterhelyettes és Straub István, az Állami Egyházügyi Hivatal elnökhelyettese vett részt. Jelen volt több, Budapesten akkreditált diplomáciai képviselet vezetője.

HILD JANOS-EMLEKÉREM. Az urbanisztikai világnap alkalmából újabb két városnak és két szakembernek ítélte oda a városfejlesztésben elért eredményekért adományozott Hild János-emlék- érmet a Magyar Urbanisztikai Társaság. Az idei Hild János- emlékérmet Nyíregyháza és Kőszeg város Tanácsa kapja meg a gyors ütemű és arányos fejlesztésben, illetve a települési hagyományok megőrzésében elért kimagasló eredményeikért. Évente néhány szakembert is kitüntetnek; az idén Korompay György építészmérnök, a műszaki tudományok kandidátusa az urbanisztika terén végzett több évtizedes kiemelkedő oktató és kutató munkásságáért, valamint Erdély Sándor, Sopron város tanácselnöke a várospolitika és a városigazgatás terén végzett kiemelkedő közéleti munkásságáért kapja meg az emlékérmet.

KÜLÖNLEGES ENERGIA- FORRÁSOK. A különleges energiaforrások — a nap, a szél, a geotermikus energia — hasznosításáról kezdődött kétnapos tudományos tanácskozás tegnap délelőtt a Budapesti Műszaki Egyetemen, magyar és japán kutatók részvételével. A szimpózionon 12 előadás hangzik el. Ebből 4 előadást a téma neves japan művelői tartanak.

VENDÉGJÁTÉK. Tegnap hazánkba érkezett a buka- rer'i Nottara Színház társulat. Az együttes magyarországi vendégszereplése során a Thália Színházban november 1-én Shakespeare Athéni Timon, 2-án Horia Lovinescu Én is voltam Árkádiában, 3- án Örkény István Tóthék című művét mutatja be. November 3-án a Mikroszkóp Színpadon — éjszakai stúdióelőadásban — Radu Dumitru A nyolcadik nap hajnalán című színművét játszák. Az együttes november 6-án és 7-én Veszprémben lép fel.

REPÜLŐVEL FINNORSZÁGBA. A magyar—finn légiközlekedés alakulását tekintette át, a két ország közötti turizmus fejlesztéséről tárgyalt október 26 és 30 között Budapesten Jávor József, a MALÉV vezérigazgatója és Gunnar Korhonen, a finn AIR elnöke. Foglalkoztak az érvényben levő kereskedelmi szerződések kibővítésével, s megvizsgálták az együttműködés lehetőségeit a kereskedelmi és a műszaki oktatásban.

NYUGDÍJBA MENT EGY HÉV. November 1-től a pesterzsébeti HÉV helyett autóbuszok szállítják az utasokat — döntött a Fővárosi Tanács Közlekedési Főigazgatósága. A Pesterzsébetet Csepellel összekötő helyiérdekű vasút „nyugdíjaztatását” indokolta, hogy a pálya elavult, a kocsik korszerűtlenek, a forgalom mindinkább az autóbuszokra tevődött át, s az erzsébeti szerelvényeket .még csúcsidőben is egyre kevesebben vették igénybe. A zöld vonatokat 148-as jelzésű autóbuszokkal váltják fel.

Tonnaszámra

A Magyar Rádió miskolci stúdiója tegnapi adásában Fórum műsort rendezett, amelyben a levélben és telefonon, illetőleg a közvetítő- kocsinál személyesen érdeklődők a téli felkészüléssel kapcsolatos kérdéseikre kaphattak választ.

A kérdések meglehetősen széles skálát fogtak át, ezért is ült a stúdióban lmreh József műsorvezető mellett vendég- és válaszadóként dr. Juhász György, a Volán 3. sz. Vállalatának igazgatója, Hernádi István, a MÁV Miskolci Igazgatóságának igazgató- helyettese, Szűcs István, a Borsod megyei ZÖLDÉRT igazgatója, Cservák Ferenc, az Észak-magyarországi TÜ- ZÉP Vállalat igazgatója, Nyíri István, a Miskolci Ingatlankezelő Vállalat igazgatója, Bable György, a Miskolci Köztisztasági Vállalat főmérnöke és Nagy István, a Volán 3. sz. Vállalatának személyforgalmi osztályvezetője.

A csaknem ötvenperces műsorban a hallgatók által levélben feltett kérdések mellett a Rudas László utcai parkírozóban levő közvetítő- kocsiból Dobog Béla riporter segítségével élőben is tehettek fel kérdéseket a miskolciak. Hallhattunk a vonatszerelvények fűtési nehézségeiről, a Tiszai pályaudvar rekonstrukciójáról, a pótfűtési díjról, a burgonya árának változásáról a kedvezményes vásár után, a lyukól szénnel kapcsolatos jó hírről, a szemét- és törmelékh almok sorsáról, az életveszélyes gázfűtőtestekről, a német brikett hiányáról, s ki tudná felsorolni, még mi mindenről. Az adásidő — ezt már megszokhattuk —, ezúttal is rövidnek bizonyult. A megválaszolatlanul hagyott kérdések ismertetésére, s az illetékesek válaszaira visszatérünk.

telepítik a pontyot

November közepéig 25 000 kiló pontyot telepítenek a Vas megyei horgászvizekbe A Rábára, a Zalába és a Marcalba 6500 kiló, a zárt vizekbe pedig 18 500 kiló ponty kerül. A telepítés után 1979. június 15-ig a békés halak horgászatára tilalmat rendelnek el.

Lövik

a vaddisznót

Szép vadászsikert hoztak az idei vaddisznóvadászatok a Sopron környéki erdőkben. 200 vaddisznót kaptak eddig puskavégre, köztük kapitális agyarú példányokat is. November végén és december elején két alkalommal is nagyszabású vaddisznó-hajtóvadászatot rendeznek a vadban gazdag területen, s ezekre NSZK- beli és olasz vendégeket is várnak.

Ittasan vezettek

Bódvai Ágoston 44 éves bódvaszilasi lakos június 10- én Komjáti község belterületén egy útkereszteződésben az „Elsőbbségadás kötelező” táblánál megállt ugyan motor- kerékpárjával, látta, hogy tőle balra forgalom van, de a távolságot nem tudta reálisan felmérni. Megkezdte járművével a balra kanyarodást, s eközben összeütközött egy, a védett úton érkező csehszlovák állampolgár személygépkocsijával. A karambol következtében Bódvai Ágoston csonttöréses sérüléseket szenvedett. A vizsgálat kimutatta, hogy a motoros nagyobb mennyiségű italt fogyasztott, vérében 2,39 ezrelék alkoholtartalom volt. A bíróság közlekedési vétségért 4000 forint pénzbüntetésre ítélte és fél évre eltiltotta a járművezetéstől.

Pálinkás József 55 éves nyíregyházi lakos augusztus végén Miskolc belterületén motorozott, s mikor az őt igazoltató rendőrök vérvételre állították elő, kiderült, hogy enyhe-közepes fokban ittasan vett részt a közúti forgalomban, vérében 1,51 ezrelék alkoholkoncentráció volt. A bíróság Pálinkás Józsefet 3000 forint pénzbüntetésre ítélte és fél évre eltiltotta a járművezetéstől.

Papp István 18 éves miskolci lakos egy ismerőse Riga motorját vezette az Éder György utcában Egy kanyarban felszaladt a járdára és felborult, amelynek következtében nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Papp István enyhén ittas állapotban motorozott, ezért a bíróság 3000 forint pénzbüntetésre ítélte és fél évre őt is eltiltotta a járművezetéstől.

Hanzl László 25 éves budapesti lakost Sátoraljaújhelyről jövet az éjszakai órákban Miskolcon rendőrjárőr igazoltatta, majd vérvételre állította elő. 0 is enyhe fokban ittasan vezette személygépkocsiját, vérében 1,28 ezrelék alkoholtartalom volt. A bíróság 3000 forint pénzbüntetést szabott ki rá és nyolc hónapra eltiltotta a járművezetéstől.

Ádám György István 30 éves miskolci lakos is megszegte a KRESZ tiltó rendelkezését, amikor italfogyasztás után ült munkaadója motor- kerékpárjára és azzal Felső- zsolcáról Miskolcra hajtott. Éjszaka 1 órakor a Kun Béla úton igazoltatták a járőrök és vérvételre állították elő. Vérében 1,85 ezrelék alkoholtartalom volt. A bíróság Ádám György Istvánra 5000 forint pénzbüntetést rótt ki és ugyancsak nyolc hónapra eltiltotta a járművezetéstől.

Az ítéletek jogerősek.

MÖRI ANNA

Olcsóbban adják az órát

Húszmillió forint értékű árut kínál 30—50 százalékkal olcsóbban november 1—18 között az Óra- és Ékszerkereskedelmi Vállalat.

Az év végi csúcsforgalom széthúzása, előbbre hozása édekében szervezett akcióban hatféle szovjet gyártmányú, 17 köves karórát árusítanak 30 százalékos, fa-, fém- és

kerámia ajándéktárgyakat 40 százalékos, különféle bizsukat pedig 50 százalékos kedvezménnyel, amellyel a vásárlók 7—8 millió forintot takaríthatnak meg.

A kedvezményes vásárban az óra-ékszer szaküzleteken kívül részt vesznek a Centrum Áruházak, a megyei kiskereskedelmi vállalatok és az áfész-ek kijelölt boltjai.

ANYAKÖNYVI

HÍREK

HÁZASSÁGOT KÖTÖTT:

Sántha László és Kerékgyártó Anna; Telekes József és Seress Ágnes Mária r Román Zoltán és Balogh Erzsébet; Kovács József és Babus Borbála; Lakatos Zoltán és Bernáth Katalin; Takács János és Sánta Ilona; Jávor Zol- tár és László Erika; Sztiránczki Sándor és Nirki Mária Zsuzsanna; Gibók Ferenc és Szaimkó Anikó; Sánta József és Lovász Julianna; Scbinkó Óábor és Szatmári Aranka; Dimanopulosz Takisz és Gyarmathy Margit Ilona! Lukács László és Erdődi Agnes; Bartkó Csaba és Zinnai Éva; Kovács Miklós és Barna Erzsébet; Gédra Sándor Imre és Ivékedi Piroska; Lakatos István Sádor és Matyi Mária; Szabó József és Takács Erzsébet; Ra- dócz János és Hajdú Piroska; Borza Tibor és Bornyácz Erzsébet Ilona; Czirják László és Varsányi Éva Tünde; Kormos Zoltán és Fiíadelfi Judit Beátát Nemes László Pál és Szternácz Zsuzsanna.

Sakkolimpia

Buenos Airesben a negyedik fordulóval folytatódott a sakkolimpiai. A férficsapat ellenfele ezúttal Spanyolország volt. És bár Portisch vereséget szenvedett, a csapat győzött. A nők Argentínával mérkőztek, és a hátralevő játszmától függetlenül már ők is győztesek, ugyanis 2:0 arányban vezetnek (égy függő).

Fiatalokról

ßataloknak

A Diósgyőri Vasas Művelődési Központ LKM Ifjúsági Klubjában ma délután fél háromkor Ifjúságunk helyzete és szerepe a politikai életben címmel tartanak előadást.

Aßai kommentárunk:

V ilágtaksrékossági javaslatom

Kedd van, a nap kél nem tudom, hány órakor, Farkas napja és — világiakarékossági nap. Tetszik nekem ez a viíágiakaré- kossági nap. (ló fél évszázada, Milánóban a világ takarékpénztárainak vezetői döntöttek úgy, hogy október utolsó napját a világtakarékosság napjává nyilvánítják.) Hogy miért ezt a napot, és mondjuk nem július 25-öt? Gondolom azért, mert hamarosan itt van a Nagy Kiadások Hónapja, a december; mintegy figyelmeztetés ez a közelgő karácsonyra és az azt anyagilag körülölelő Mikulásra, szilveszterre.

Én is azt mondom: takarékoskodjunk. De!

Csak a pénzzel lehet takarékoskodni? (1978. október 30-án, Alfonz napján, Miskolcon találta ki lent nevezett gondolkodó, hogy október 31-ét nem csak a pénzzel való takarékoskodás, hanem általában c takarékosság világnapjává kellene nyilvánítani.)

Takarékoskodjunk ezen a napon a bántó, sértő szavakkal, a rosszindulatú megjegyzésekkel, az utcán, villamoson, buszon lökdösődéssel, hagyjunk fel mára a mértékeién evéssel, ivással, ma ne piszkitsuk a várost és mások becsületét, ne rongáljuk a parkokat, villanylámpákat, telefonfülkéket, ma ne gázoljunk szavakkal mások magánéletébe és autóval az életébe. Nem ide szól, de javaslom: takarékoskodjunk a háborúkkal, más népek gyűlöletével, irtásával.

További javaslatom: fent felsorolt takarékossági formákat a későbbiekben bővítsük ki minden ártó, rossz cselekedetünkre, majd még később — bár tőlem akár holnap is elkezdhetjük — terjesszük ki egész évre. Egész életünkre.

SZABADOS GÁBOR

külföld

MOSZKVA. Andrej Gromi- ko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere tegnap fogadta Jasszer Ara- fatot, a Palesztinái Fclszaba- dítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnökét. Jász- szer Arafat a PFSZ küldöttsége élén vasárnap este érkezett Moszkvába. A szívélyes légkörben és a kölcsönös egyetértés jegyében lefolyt találkozón áttekintették a közel-keleti helyzetei.

ADDISZ ABEBA. Az etiópjai ideiglenes katonai kormányzótanács közzétett rendelete értelmében Etiópiában Legfelsőbb Tanácsot hoztak létre az egész országot átfogó fejlesztési és tervezési mozgalom kibontakoztatására. Az akciónak az a célja, hogy mozgósítsa az ország anyagi és emberi tartalékait az évszázados elmaradottság leküzdése és a gazdasági felemelkedés érdekében.

WASHINGTON. A Fehér Ház az amerikai kongresz- szus elé terjesztette azt az elnöki memorandumot,

amely a szocialista országokba irányuló amerikai export ellenőrzésének növelésére irányul. Ezentúl a különböző amerikai vállalatok, társaságok szocialista országokba irányuló exportjához szükséges engedélyek kiadásáról folyó vitákban a Fehér Ház tudományos és műszaki kérdésekkel foglalkozó részlege és a nemzetbiztonsági tanács megfigyelőként vesz részt. Az elnöki memorandum olyan rendelkezéseket is tartalmaz, amelyeknek az a célja, hogy különböző szintű engedmények nyújtásával szakadékot idézzenek elő a szocialista országok közösségében. Ez a politika éles ellentétben áll egy sor amerikai politikus, üzletember és társadalmi személyiség véleményével. Az enyhüléssel és a kelet—nyugati kapcsolatok fejlesztésével.

BERLIN. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség újabb felhívással fordult 114 országban működő 129 nemzeti tagszervezetéhez, a világ lányaihoz és asszonyaihoz, hogy az eddigieknél is határozottabb akciókkal küzdjenek a neutronfegyver betiltásáért. Mirjam Vire- Tuominen főtitkár hangsúlyozta, hogy a népek nem hajlandók a neutronfegyver árnyékában élni és bejelentette: az NDNSZ levélben fordult az ügyben dr. Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárhoz és magához Carter amerikai elnökhöz is, és ezekben felhívta a figyelmet arra, mekkora veszélyt jelent a neutronfegyverre vonatkozó újabb döntés az enyhülésre, a világ békéjére nézve.

HANOI. Mint a VNA jelentéséből ismeretes, Kína egy ideje jelentős csapatösz- szevonásokat hajt végre a vietnami—kínai határon. A határkörzetben a kínaiak új tüzérségi üteg állásokat, géppuskafészkeket, radarberendezéseket és más katonai eszközöket helyeznek el. A háborús készülődéssel együtt Kina fokozza a Vietnami Szocialista Köztársaság elleni fegyveres provokációit. Peking szorosan összehangolja agresszív akcióit a Vietnammal kínai ösztönzésre határháborút vívó Kambodzsával.

HELSINKI. Kalevi Sorsa,

DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ

Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15., 3527. Postacím: Miskolc 3501 Pf.: 39. Telefonközpont: 36-132, 16-672. 35-380. Titkárság 18-223: belpolitikai rovat: 18-224; várospolitika: 18-225: kultúrpolitika: 18-226: sp-rttovat: 18-222: levelezés: 18-221.. - Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15., 3527 Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 179. — Felelős kiadó VERES MIHÁLY Telefon: 36-131. - Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon: 16-213. - Terjeszti: a Magyar Posta Kapható: a hírlapárusoknál Előfizethető: a hírlapkézbesítö postahivataloknál és kézbesítőknél. Kifizetési díj 1 hőnapra 20 forint. — Index: 25 951 — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Felelős vezető: KILIAN BtLA. — ISSN 0133-0209.

a Finn Köztársaság miniszterelnöke fogadta a hivatalos látogatáson Finnországban tartózkodó dr. Szekér Gyulát, a Minisztertanács elnökhelyettesét. A találkozón jelen volt dr. Matusek Tivadar, hazánk helsinki nagykövet«.

.JiL, -V.-iÉáitea* t-».

' A rádiótól kérdezték...

Fórum a téli íelkészülésről