Déli Hírlap, 1978. szeptember (10. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-19 / 221. szám
) 4t Tablók a fák alatt... (Kovács Attila felvétele) Szoborfotók szabad téren Szabó Magda Ha addig nem ismerték volna Szabó Magda nevét, a két legutóbbi „tévés sikere”: az Abigél és a Régimódi történd (a Nyitott könvvben) óta valóban az egész ország közönsége (tehát a nem olvasók isi) megtanulhatta. Am, hogy valóban helyes képe» alkothassunk róla, ahhoz eJ is kell olvasnunk a könyveit! Szabó Magda igazi mondandója (mint ahogyan minden eredeti íróé) nehezen fordítható le a kép nyelvére: pontosabban az esszenciája: a stílusa, és a gondolati töltése sikkad el. Kirí'V a7 \hí"'áln(t| mÄ*r inkább Szabó Ma »da legiobb könyvénél: a Régimódi történet (különben korrektnek mondható) tévés-feldolgozásánál. Egy író jelentőségét nem mindig mérhetjük le a (kortársi) népszerűségén. Volt idő. amikor évekig nem jelentek meg Szabó Magda könyvei, maid fanyalgással, nemegyszer éles vitával és kritikával fogadták egy-egy regénvét. A jelenség magyarázatát magától az írónőtől kaotuk meg vasárnao este. (Riporter: Koezkás Sándor.) A „hallgatás”, oka (közben is , írt!) rajta kívül keresendő, a kritikával, az olvasóközönséggel pedig maguknak a műveknek a gyarapodása, változatossága „hozta meg a békét”, az elismerést. ,.Az ember nem azonos magával az életrajzával” — mondotta az írónő; több annál. Lényegében ez a distancia, egyszersmind azonosság adja meg ezeknek a portréknak az értelmét. létjogosultságát. Az író ismerőinek, ólvasóinak kulcsot, segítséget ad a művek megértéséhez; ugyanakkor a képernyőn megjelenő személyiség felhívja-ráiré- nyítja a figyelmet magukra a művekre. Ezzel. így válik a portréfilm is alkotássá, az életmű részévé. A film elején zavaró volta tévé tétovasága. (Rendező: Kovács László.) Ha Szabq Magda és Debrecen elválaszthatatlan. és ezt dokumentálni is akarja a tévé. akkor többet kell látnunk (a változó) Debrecenből. Technikailag több megoldás is kínálkozott volna. Például, ha a kédeket a szöveg alá vetítik. Esetünkben azonban - nyilván .nem Debrecen a fontos, hanem Szabó Magda: az író és az ember. Ö viszont valóban él- ménvszerűen elevenítette meg és fel sajátos eszközével: a szóval magát a várost, benne a családját. művé*zhajla- mű szüleit, rokonait, gyermekkorát. íróvá érését, egyszóval: az életét. S amikor élményt mondunk, akkor egyszerre gondolunk Szabó Magda híveire is. leendő olvasóira is (akik fennmaradtak a késő éjszakai órában, hogy megnézzék a műsort...) CsuRán néhány általánosítható gondolatot emelnénk ki a beszélgetésből, mintegy továbbgondolásra ajánlva. Az egyik mindjárt a szegénység és a konvenciók, illetve a művészetek viszonya. Miért marad ízléséban konzervatív az. aki nehezebb körülmények között él? Hiszen a fel- emelkedés egyik feltétele a szellemi nyitottság! A másik probléma, amit a Régimódi történetben ábrázolt az írónő, nem más. mint a történelmi jelenlét kérdése. Jelen van-e, s érti-e az a korát, aki belefullad a magánélet (bizony nem kis) gondiaiba? Áthá- rítbató-e a felelősség később — mondván, hogv „nem tudtuk. nem észleltük, nem láttuk stb.”? Az írónő a magyar nyelv szemléletes, kifejező igéire hívta fel a figyelmet. Nem mindegy ugyanis, hogy csak nézünk, szemlélődünk, vagv valóban látunk is? Nos, az Igazi művész látni tanít. Nem receptet ad. vitatkozni is lehet vele, de szemléletet, látásmódot kínál'fel a valóság megismerésére. Már ugyanis annak, aki olvassa if a piűveket.., (hurpácsi) Broczkó Tamás képei KEDD Kiss Kovács Gyula Fürdözők című szobra a Szentpéteri kapui kórház udvarán van. Stílszerűen került hajdan a róla elnevezett park végébe Schaár Erzsébet Déry- né-szobra: az egyik legnagyobb magyar színésznő mellett kell annak elhaladnia, aki a Miskolci Nemzeti Színházat a színészbejáró felől közelíti meg. Jó társaságba kerüllek tehát a képek, és hasonlóan stílusos, kitűnő ötlet volt éppen ide. a város talán leghangulatosabb terére helyezni a képzőművészeti világhét egyik miskolci kiállítását, az Utcák és terek művészete című szabadtéri tárlatot. Arról nem is szólva, hogy itt, a város szívében jár a legtöbb ember, és a Széchenyi útra kitekintő kepek vonzzák a szemet. ' A világhét mottójával azonos című kiállítás tulajdonképpen két részből áll: a kis befogadóképességű Mini Galériából került a parkba Broczkó Tamás fotóinak egy része. Az ' eddig felsoroltak mellett bizonyára abból a meggondolásból is. hogy az utca embere természetes környezetben láthassa a szabad téren álló szobrokról készült felvételeket; vegye észre az is, aki nem jár a kiállítótermekbe, hogy ezen a héten történik valami. Miskolc nagj', sokszínű város, de a parkok, szobrok városának nehezen nevezhetnénk. Vagy, hogy igazságosak legyünk, nem látszik rajta, hogy milyen sok képzőművészeti alkotást helyeztek el az elmúlt évek, évtizedek során Tapolcától a Szentpéteri kapuig, a Zsol- cai kaputól Diósgyőrig. De mondhatjuk úgy is, hogy nem vesszük észre, vagy már nem is érzékeljük, hogy napjában elmegyünk 'egy vagy több szobor mellett, amelyet elrejtenek a fák lombjai, vagy egyszerűen csak 'hozzátartoznak az utca. a tér megszokott képéhez. Nos, a szabadtéri tárlat most ezt a megszokott- ságot próbálja ünneppé oldani; megmutatja, és más nézőpontból mutatja meg mindazt, amellyel különböző korok ízlése a nagyvárost esztétikusabbá kívánta tenni. Államférfiak portrészobrai-' ló! a legmodernebb figurális kompozíciókig minden stílus képviselve van a tegnaptól egy héten keresztül látható képeken. Több kísérlet volt rá. hogy pontosan felmérjék: hány képzőművészeti alkotás díszíti a parkokat, tereket, hány van az intézmények falán, épületen belül, és melyik művészt dicsérik az egyes munkák. Egv ilyen felmérés adta az ötletet a kiállításhoz a Művészeti és Prooagandairodának is. Az elkészült l<épek egy részé-, nek felnagyított változatait láthatjuk, és a jó érzékkel kiválasztott helyszín, a szokatlan forma teheti, hogy az ember szívesen indul meg a fotók felé. A két helyszínen levő kiállítás közös katalógusával a kezében böngészi a feliratokat, és találgatja: melyik szobor hol van? Ismerkedik a várossal ilyenformán az is, aki jól ismeri egyébként, és míg kedvezőbb képet kap az egészről, feltétlenül jó véleménye lesz erről a bemutatóról. Látványnak, kalauznak egyformán szép és hasznos. M— Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.33: Melódiakoktél. — Közben: 13.10—13.25: Törvétiykönyv. Az apám nótája. — 14.00: Jácint úr- fi a füllentők birodalmában. Meseregény. — 14.48: Éneklő ifjúság. — 15.00: Hírek. — 15.10: Farkas Ferenc műveiből. Régi magyar táncok. — 15.44: Magyarán szólva. — 16.00: Útközben. — 16.05: Harsan a kürtszó! — 16.35: Herbert von Karalan Suopé-nyt- tányokat vezényel. — 17.00: Híreit. Útközben. — 17.07: Stromfeld Aurélra emlékezünk. — 17.32: Zentai Anna és Bojtor Imre nótákat énekei. — 18.00: A Szabó csa'ád. — 18.30: Esti magazin. — 19.15: A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik, vezényel Németh Gyula. — 19.58: Az ötödik front. — 20.28: Színes népi muzsika. — 21.05: Remekírók — remekművek. Anna Karenina. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Szimfonikus zene. — 27.50—23.00: Meditáció — a társadalmi azonosulás kérdéseiről. — 24.00: Hírek. — 0.10: Gregorián remom-orlm-nok, a Montserrat-i kórus énekel. , Petőfi rádió: 12.00: Népdalok. — 12.30: Hírek. — 12.33: Arcképek a jugoszláv irodalomból. Ivan Cankar. — 12.50: Szimfonikus táncok. —13.27: Növényked- velöknek. — 13.32: Gyermekjelenetek. Részletek Schumann zongoraműveiből. — 14.00: Kettőtől 1978. szeptember 20-án nyílik a 11. sz. szaküzletünk mintaterme (Miskolc, Bajcsy-Zs. út 2.) Hűtőgépek, mosógépek, centrifugák minta utáni NEM GOND A VÁSÁRLÁS! CSAK KIVÁLASZTJA, Ml ÜZEMBE HELYEZVE LAKÁSÁN ADJUK ÁT! Szaktanácsadás! OTP-ügyintézés! Házhoz szállítás! Üzembe helyezés! Reklamációk intézései hatig. 14.30: Hírek. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvröl- könyvért. 15.30: Hírek. 15.36: Találkozás a stúdióban. 16.30: Hírek. 18.33: Csúcsforgalom — Székesfehérvárott. — 13.00: Harminc perc rock. — 18.30: Hírek. — 18.33: Sánta Ferenc népi zenekara játszik, Kárpáti István nótákat énekel. — 10.16: Nyárutó, őszelő New Yorkban. — 19.26: Jó estét, gyerekek! — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.30: Hírek. —• 20.33: Irodalmi kirándulások. A dömsö- di Petőfi-emlékház. — 21.05: Grófé: Grand Canyon-szvit. — 21.3.9: Örökzöld dailamok. — 22.30: Hírek. — 22.33: Tíz perc külpolitika. — 22.43: Most érkezett az NDK-ból. Magyar együttesek és szólisták tánczene-felvételeiből. — 23.2S: Nóták. — 24.00:-Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. — Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Varsányi Zsuzsa. — Az Igazságügy Fóruma. Az elbirtoklás. Dr. Timar László előadása. — 18.00—18.30: Északmagyarországi Krónika. (Mun- káslakás-építés. — Exporttervek az Erdei Termék Vállalat Miskolci Üzemegységében.) — Goar Gáspárján énekel. — Hírösszefoglaló, lap- és müsorelözetes. Televízió, 1. műsor: 16.35: Hírek. — 16.40: Esti kedvem, oii- vera Katerina jugoszláv énekesnő népdalokat ad elő. — 17.10: Ázsia szívében. A Horizont szerkesztőség műsora. — 17.35—18.35 : Mindenki iskolája. — 18.35: Alku nélküli élet. Emlékműsor Stromfeld Aurél születésének 100. évfordulójára. — 19.15: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. - 19.30: Tv-híradó. - 20.00: Gazdag ember — szegény ember. Amerikai tévéfilmsorozat. — 20.43: Egy nyári nan perceiből. Látogatás Balatonleiién Farkas Ferenc zeneszerzőnél. — 21.15: Nézőnont. A Televízió kulturális folyóirata. — 22.13: Tanuliunk gyorsan, könnyen drámát írni! — 22.25: Tv-hiradó 3. Televízió, 2. mű*or: 20.01: Autó-motorsoort. — 20.23: Toulouse-Lautrec. Portréfilm. — 21.20; Tv-hfradó 2. — 2M0: A mosoly országa. Lehár Ferenc romantikus operettje. Szlovák televízió: 15.05: I-Tirek. — 13.10: Beszélgetés szamovár mellett. — 15.40: Iskointévé. — 16.00: Tskolatévé. — 16.30: Hírek. — 16.45: Szakmunkástanulók műsora. — 17.15: Névadó ünneoség, néni hagyományok szerint. — 17.35: Sportműsor. — 18.00:-Táncdalok. — 18.10: Eev na*?v ország történelme. - 19.00: Tv-híradó. — 19.30; Csehszlovákia—Szov*ei- unió iégkorong-mérkőzés. — 21.50: Tv-hfradó. — 22.20: Musica Viva. Zenei magazin. Kiállítások: Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka. — Herman Ottó-emlékház (10— 18) : Herman Ottó élete és munkássága. — Déryné-ház (9—17) : Déryné Széppataki Róza- és Lé- vay József-emlékszobák. — Miskolci Képtár (10—18) : A XX. század magyar festészete. — Kondor Béla-emiékkiállítás. — Diósgyőri vár (9—17): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Erdei Ferenc építész műemléki tervei. — Mini Galéria (10—18) : Utcák és terek kultúrája. Broczkó Tamás fotó- kiállítása. — Miskolci Galéria (10—18): Katowicéi képzőművészek plakátkiállitása. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE A csipkeverőnő Szí. francia—NSZK film . Kezdés: í4 órakor Blöff Szí. olasz film Másfél helyár! Kezdés: hn6 és 8 órakor KOSSUTH Nyolcvan huszár Szí. magyar film Másfél neíyár! Kezdés: í3, fö órakor HEVESY IVÁN FILMKLUB Huszadik század I—JI. Szí. olasz film Dupla helyár! 18 éven felülieknek! Kezdés: 2 és 5 órakor TÁNCSICS Dóra jelent! Szí. magyar film Kezdés: fő és f'7 órakor SZIKRA Meghívás egy gyilkos vacsorára •; Mb. szí. angol film Mávíél h el vár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI A bátyámnak klassz öccse van Szí. csehszlovák film Kezdés: í'3 és í7 órakor FÁKLYA TJmonádé Too Szí. csehszlovák film Kezdés: f3 és £7 órakor SAGVARI A GdzfrvHlírv titka Szí. szöviet film Kezdés: 5 és 7 órakor GÖROMBÖLY, KRÚDY K'>-L ava^v ..Én v;»'?yok a falu rossza egyedül” Szí. magvar fjlm 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor SZERDA Kossuth rádió: 8.00: Hirék. — R27: Zenekari muzsika. — 9.03: Zenevór. — 9.18: Tulajdonom: * gyerek. Máriássy Judit iegvzete. — 0.2R: Humperdtck: Jancsi és Juűska. Meseopera. — lO.OO: Hírek. — 10.05: Tudod-e? MiWen erős a hang? — 10.99—10.54: Válaszolunk hallgatóinknak. Petőfi rációi 8.00: Hírek. — 8.05: A Stúdió 11 felvételeiből. — R°0: Tíz perc külnoiit.lka. — 8.30: Hírek. — 8.33: Nótacsokor. — 9.30: A 04, 05. 07 jelenti. Balesetek. tüzesetek, bűnügyek. —10.00: A zene hullámhosszán. Közben: 10.15—10.20: Néhány szó zene közben. — io.3n—10.33: Hírek. — 10.30—10.59: Délelőtti torna. — 11.30: Hírek. — 11.33: A Szabó család. apróhirdetés adős-vétel S/ölöoItványok, lugasszőlők, őszi szállításra beszerezhetők. Valiskö, Gyöngyös, Aranysas «. 3. Perecesen 300 négyszögöl telek eladó és új gáztűzhely palackkal. Érd.: liegyalja út. Z/i, iMM.