Déli Hírlap, 1978. szeptember (10. évfolyam, 206-231. szám)

1978-09-21 / 223. szám

Csak szépíteni sikerült Finnország — Magyarország 2:1 (1:9) Ami Helsinkit illeti, szép emlékből akadt bőven, amit a finn—magyar labdarúgó EB-selejtező kapcsán el lehetett- mondani, de ahogy a svéd játékvezető jelt adott a kezdésre, az emlékek elszálltak, s maradt a mai valóság. Az ami már az első félidőben sem sok szívderítőt nyújtott — még csak hallgatva is — a magyar futbailról. Az olimpiai stadion kon­gott az ürességtől — ami bennünket különösebben nemigen zavarhatott, hiszen így a finnek vajmi kevéssé élvezhették a hazai pálya elő­nyét, legalábbis ami a buz­dítást illeti. A becsült néző­szám nem érte el a 2500-at, s ez — bár sok közünk nincs hozzá — nemigen volt ért­hető azután, hogy a házi­gazdák első EB-mérkőzésü- kön 3:0-ra verték a görögö­ket. Finnország: Alaia — Vih- tila. Tolsa, Raanta. Salonen — Suomalinen, Pyykkö, Jan­iimén — Toivola, Ismail, Nieminen. Magyarország: Gujdár — Paróczai, Bálint, Kereki, Lukács — Kovács J., Gyi- mesi,' Tatár, Pintér — Kar­dos, Tieber. A fontosabb események: 4. p: Kereki luftot rúgott, majd buktatta Nieminent, Guj­dár vetődve elcsípte a szabadrú­gást. 5. p: Ismail — a tőrök szár­mazású 21 éves középcsatár, aki nem volt, hanem csak lesz a Bssiktas játékosa — mellé lőtt. 10. p: Pintér lövése a kapus­ról kiperdült, Tieber elkésett. 14. p: Gyimesi egy helyzetet kétszer hagyott ki, két átemelé- si kísérlete akadt el a kapus­ban. Két perc múlva ugyanő hagyott ki újabb helyzetet. W. p: Tatár jó labdát adott Tjebernek, de becsúsztak neki. 22. p: Tatár—Kovács J.—Tieber volt a labda útja, újabb gól­helyzet, a kapus ki vetődve há­rított. Egy perc múlva újabb Tieber-helyzet maradt ki. 29. p: Gyenge a magyar véde­lem, a „jó formában levő” (em­lékszünk Kovács kapitány nyi­latkozatára) luftot rúgott a kapu előtt, Kereki és Paróczai néha csak szabálytalankodva tudott hárítani. Azután Gujdár is „le­adta névjegyét”: 31. p: Pyykkö szögletét — mi­közben Gujdár aláfutott! — Tolsa fejelte vissza, s Ismail fejelt a hálóba, 2—3 m-röl, 1:0. 32. p: Bálint sárga lapot kap! (Sokhúzásos magyar akciók a pályán, s ez nemigen lehet ered­ményes.) 38. p: Kardos—Tieber—Gyimesi nak, a finnek őrzik előnyüket. Tatár jó labdájával indult Gyi­mesi, de a második emberben már elakadt. 25. p: Bálint könnyelmű sar- kalása miatt veszélyhelyzet ala­kult ki, de szerencsénk volt... Azután még produkál egy koc­kázatos hazaadást is. Tatár egy­re többet van játékban. Tieber fölé durrantott. . . Tatár lövését kifejelték a védők. ..Nyomás” tehát van, de gyengécske . . . 28. p: Szokolaí felbukott, a labda Tieberhez pattant, aki ha­bozás nélkül a hálóba vágta. A kapus csak érinteni tudta a vá­ratlan lövést, 2:1. 30. p: Kardos 18 m-ről fölé lőtt. 32. p: Tatár lövése lepattant. Pintér már lesen volt, amikor megkaphatta. volna. (Tatár „vi­tatkozott” a játékvezetővel — mondta a közvetítő —, s mi el­csodálkoztunk : vajh’ milyen nyelven történhetett mindez?) 36. p: Kardos lövését a kapus kiejtette, de Kereki és Tatár elől még elcsípte. Üjabb Kar­dos-lövés — a kapusé. Majd Pyykkö lőtt fölé. (Ismét kinyílt a magyar védelem!) Azután be­állt Uimonnen is — Pyykkö he­lyére. 41. p: Ismail lefejelt — ziccer — Nieminen fölé lőtt. 42. p: Uimonnen lőtt, Gujdár védett, ketten is támadták, s azután nem valami szívderítő dulakodás következett. Az ellen- támadásnál Szokolai lövése pat­tant ki a kapus melléről; Tieber lövése gyenge, szöglet... A be­ívelés után szabadrúgás — ki­felé. És ha az utolsó percben valaki kiegyenlített volna, nos akkor sem ugrottunk volna fel helyünkről. így méginkább ülve maradtunk. Sokáig... HORVATH KAI MAN Tegnap Templinben lépett pá­lyára a magyar utánpótlás-válo­gatott, amelybe a DVTK két já­tékosa, Szántó és Kerekes is meghívást kapott. Mint az MTI jelentése beszá­mol róla, változatos, kemény ösz- szecsapást vívott csapatunk az NDK utánpótlás-válogatottjával szemben. Az első félidő gól nél­kül telt el, ám a második játék­részben Kerekes a hálóba talált. A lengyel játékvezető azonban a gólt les címén nem adta meg. Végül is az l:0-s győzelem Bo- donyinak köszönhető, aki a 80. percben állította be a végered­ményt. A mérkőzés krónikájához tar­tozik, hogy a játékvezető há­romszor mutatta fel a sárga la­pot, ebből egy Kerekesnek is ju­tott. A jelentés szerint Szántó az átlagosnál nagyobb teljesít­ményt nyújtott a mérkőzésen. # Két eredményes akció... Balról Áronné, jobbról pedig az egyik szlovák játékos szerez pontot. (Szabó István /elvételei) Ketten, veretlenül Ma: döntők a Centrum Kupában Tegnap a miskolci sport- csarnokban folytatódott a Centrum Kupa nemzetközi női kosórlabdatorna. Az első mérkőzésen a Brno csapata játszott az MTK-VM-mel, a másodikon Bratislava—DV­TK összecsapásra került sor. Beloberk két kosarával kezdő­dött az első, de nagyon nehezen melegedtek bele a csapatok, még a 7. percig is mindössze 8 ko­sár esett. A 10. perctől a Brno vette át a vezetést, a tegnapinál lényegesen rosszabbul játszó fő­városiaktól. Hullámzó teljesít­mények után az első félidő vé­gére sikerült 3 pontos előnyt szerezni: 40:37. A II. félidőben a magyar csapat változatlanul las­san, körülményesen játszott. Nem éltek a gyors indítás lehe­tőségével (ha jól hallottam, az edző is formációk gyakorlására utasította játékosait), ezért vé­gig szoros maradt a mérkőzés. Az eredményjelző 73:69-et muta­tott, amikor a Belley—Pázsitka játékvezető-kettős lefújta a mér­kőzést. ( Az MTK-VM csapatából Belo- tierk dicsérhető (30 pont), hozzá — időnként — Szabó (18) nőtt fel. A Brno legponterősebb já­tékosa a kissé fáradtan mozgó Malusova lett 29-cel. Két szempontból is kíváncsiak voltunk a második mérkőzésre, a Bratislava-—DVTK találkozóra. Azt latolgattuk, folytatja-e a szlovák csapat előző napi jó já­tékát, illetve azt, megbirkózik-e a hazai gárda a nehéz feladattal. Nos, a mérkőzés csak az első hat percben volt egyenrangú el­lenfelek csatája, majd a DVTK fokozatosan visszaesett, sorozat­ban hagyta ki a ziccereket, és majdnem tíz percig (!) mindösz- sze egy pontra telt az erejéből. Bár az eddigi „gólkirálynak”, Miklosovicovának nem ment a távoli dobás, Kiffuszova és Pir- selova „besegített”. A mutatott játék alapján a 28 pontos vere­ség nem túlzott. Bratislava—DVTK 92:64 (37:25). DVTK: Lörincné 20, Aronné 11, Spisák 7, Horváth 8, Hegedűs 12, Molnár, Papp, Tornyiné 2—2, Nagy né, Bihari. Edző: Letek László. Jó: Lörincné (Winter). A Petró—Tolnai vezette, talál­kozón a Bratislavából Pirselova (19) és Kiffuszova (15) játéka emelhető ki. A torna állása a mai döntők előtt: 1. Bratislava 2. MTK-VM 3. DVTK 4. Brno A döntő DVTK—Brno MTK-VM. 2 2 — 205:129 4 p 2 2 — 160:139 4 p 2 — 2 134:179 2 p 2—2 134:186 2 p párosítása: 17 óra: , 18.45: Bratislava— — mellé... A második félidőben sem változott a játék képe túl­ságosan sokat, azaz: a ma­gyar védelem változatlanul gyengélkedik, s Gujdár újabb óriási hibája nyomán tovább romlanak csapatunk esélyei. 11. félidő: 9. p: Ismét zavar a magyar védelemben, Gujdár mellényúl, Pyykkö viszont a hálóba küldi a labdát, 2:0. 12. p: Kovács lövi a kapusba, Tieber pedig mellé a labdát, majd Szokolai jön be Kovács J. helyett. („Átállunk” a 4—3—3 formációra! ?) 15 p: Tatár jól szerelt, Bá­lint rossz * helyre adott. .. 16 p: Tatár lőtt, gyengén, ki­csit késlekedve, s a gólvonalon megállították a finnek a ]ab_ dát. . . (Mintha megint átvettük volna az irányítást.) 20. p: A finnek is cseréltek, Suomalinen helyett Hclin jött be — ki tudja, milyen feladattal. . . Azt mindenesetre megtudtuk, hogy 196 cm magas! 21. p: A percek — és a ma­gyarok — kínosan vánszorog­Röplabda-csemege Ma délután 3 órakor az MVSC-pálya tornatermében a Magyar Népköztársasági Ku­pában a hazaiak a NIM csa­patát fogadják női röplabda­mérkőzésen. A sorsolás sze­szélye folytán a legjobb nyolcba kerülésért, az MVSC ellenfele a többszörös magyar bajnok. BEK-győztes. a válo­gatott gerincét adó NIM csa­pata. II Valin 3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila u. 70. sz., bejárat a Tüzér utca felől) az Autóközlekedési Tanintézetnél hivatásos férfi gépjárművezetőket képez ki A költségeket a vállalat téríti. Jelentkezési feltétel: • legalább 8 általános iskolai végzettség, ® büntetlen előélet, • 20 éves életkor, ® szakmával nem rendelkezés. Jelentkezés: 1978. szeptember 22-én, 7 órakor, a vállalat ebédlőhelyiségében. D. T. B. Úszás Reméljük, Miskolc úszósportja előbbre lép majd, ha az Augusz­tus 20. Strandfürdőn bemutat­kozott alsózsolcai gyerekek be­érnek. Az történt ugyanis, hogy a megyei úszó szakszövetség őszi-téli szezonnyitó úszóversenyt rendezett. Ezen három sportkör: az MVSC, a Miskolci Postás, az Ózdi Kohász úszói léptek rajtkő­re. De mellettük ott voltak az alsózsolcai általános iskolások is. Az 50 m-es mellúszást Sami Zsuzsa nyerte Falóczai és Her- bály előtt. A fiúknál Ládi Fe­renc mögött Sinkó és Baróti volt a sorrend. A másik szám — amit nekik rendeztek — az 50 m-es hál- gyorsúszás volt, leányoknak. Papp Mariann lett az első, Orosz és Turóczi végzett a 2.. illetve a 3. helyen. yj A „nagyok” úszóeredményei j még nem lehetnek mérvadók, hi­szen az alapozó edzések kezde­tén tartanak (épp ezért időered­ményeket nem írunk), de az ózdi Kaposvári Agnes 100 m pil­langóban elért l:13.G mp-es ide­je nem lebecsülendő. 100 m férfi gyors: 1. Dávid, 2. Majoros (mindketten MVSC), 3. Gonda (Postás); 200 m férfi hát: 1. Majoros, 2. Jurák, 3. Berta (ez utóbbi kettő Postás); 100 m delfin fiú gyors (kiegészítő szám) 1. György, 2. Katalán (mindketten Ózd), 3. Zsámbok (Postás); 1500 m férfi gyors: 1. Dávid, 2. Pászti, 3. Majoros (mindhárman az MVSC-ből): 4x100 m férfi gyorsváltó: 1. MVSC, 2. Postás, 3. Ózd. Nők: 100 m pillangó: 1. Kapos- i vári (Ózd) 1:13.6, 2. Riba, 3. Csik (MVSC): 200 m mell: 1. Kapos­vári, 2. Nagy, 3. Pál (mindhárom Ózd); 200 m delfin leány ve­gyes: 1. Kormos (Ózd). 2. Varga j (Postás), 3. Jakab fMVSC); 800 m gyors: 1. Riba, 2. Csik, 3. Peimli (MVSC-sek); 4x100 m ve- gvesváltó: 1. Ózd, 2. MVSC, 3. Postás. Bebiztosított ártatlanság Néhány jellegzetesen „női" biztosítás, amit a híres londoni Lloyd társaságnál kötöttek: Jane Russel alakját 6 millió dol­lárra. Liz Taylor 2 millió dollárra biztosította, Silvana Pam- panini, a híres filmcsillag és a volt Miss Italia keblére kötött 30 000 dolláros biztosítást, Loretta Joung szemét értékelte 3 millió dollárra, Joan Crawford pedig a száját, ugyancsak 3 millió dollárra. Linda Darnell arcára kötött biztosítást. Furcsa biztosításokat azonban nemcsak a Lloydnál lehet kötni: Svédországban például bevezették a válás elleni biz­tosítást (a legnagyobb biztosítási díjat azok a házaspárok fizetik, amelyek a tipikus „válókorban’’ vannak — a házas­ságkötés utáni 15—17. évben), Birminghamben biztosítás köt­hető a menyasszony hűtlensége ellen (a kártérítés összegét a hölgy korától függően állapítják meg), egy dél-amerikai biztosító társasággal pedig lányuk ártatlanságára köthetnek biztosítást az előrelátó szülök ... így kell szaunázni Ha valaki azt hi­szi, hogy a szauna fogyaszt, téved. A szaunázók valóban veszítenek valamit testsúlyúkból, de a normális- testsúly rö­videsen helyreáll. Ennek ellenére a szauna mégis hasz­nos a hízással küsz­ködök számára, mi­vel kedvezően befo­lyásolja az anyag­cserét, tisztítja a szervezetet és segít a mérgező anyagok eltávolításában. A szauna legfőbb előnyei: a víz hőfo­kának változásai a szaunázás alatt ki­hatnak a végetau'v idegrendszer általá­nos ellenállóképessé­gére és ellenállóvá tesznek a hurutok­kal szemben is. A szaunázás megtisztít­ja a bőrt, ami sima és új lesz, mint a csecsemőké. Lazítja az izmokat. Szabá­lyozza a verőér mű­ködését. Megnyug­tatja az idegeket, A szaunázás min­denkire másként hat. Az egyik ember jobban alszik tőle. A másik könnyű, mint a pihe, jóked­vűen fog a munká­hoz. A legjobb ered­ményeket azok érik el, akik rendszere­sen szaunáznak (amennyiben ezt az orvosok nem tilt­ják). Szakemberek több éves megfigyelések alapján óvnak attól, hogy túlságosan nagy legyen a víz hőfokváltozása és hogy a szaunázók fürdés közben alko­holt fogyasszanak. A hideg zuhany, a for­ró gőz és az ital együttvéve ájulást, sőt szívrohamot is okozhat. Szigorúan tilos a szaunázás a szív- és érbetegségekben szenvedőknek, a tü­dőbetegeknek, a ve­sebajosoknak és a terhes nőknek. A finnek sok év­százados tapasztala­taik nyomán a kö­vetkező szabályok betartását javasolják szaunázás közben: 1. nem szabad jólla- kottan szaunázni, 2. nem szabad sietni a „szertartással”, 3. a szaunázást ló—15 na­ponként kell megis­mételni. 4. a szau­názás 30 percig tart­hat. A szaunázás folya­mata: meleg zu­hany, 5 perc a for­ró gőzben, langyos zuhany, ismét a gőz 10—15 percig, újra langyos zuhany. A szaunázás után fekvő helyzetben kell pihenni. Közben nem szabad ciga­rettázni, teát vagy tejet kell inni, majd otthon könnyű ételt kell fogyasztani és este korán le kefl feküdni. Sárospataki malomkövek Sárospatakon dolgozik Európa egyetlen malomkőgyára. A közeljövőben az ipartörténeti érdelcességű üzemben mú­zeumot rendeznek be. (A képen: készül a malomkő.) (E. Várkonyi Péter felvétele) Macskaságok Theophile Gautier mondta: „Ha érdemes vagy egy macs­ka szeretetére, a macska a ba­rátod lesz, de ne feledd: soha nem lesz a rabszolgád . . .” Egyesek szerint a macska go­nosz és álnok, mások szerint tele van méltósággal, néni kol­dulja a szeretetet (nem csóvál­ja a farkát), de hálás a gyön­gédségért, a •becézésért. A fekete macska általában szerencsétlenséget jelent. F)t nem mindenütt. Angliában ugyanezt a fehér macskára vo­natkoztatják; sok nép pedig úgy tartja, hogy annak a lány­nak, akinek tulajdonában feke­te macska van, sikere van a férfiaknál. Az alábbiakban néhány ész­revételt közlünk Michael Fox- nak, a washingtoni állatkutató intézet igazgatójának nemrég megjelent könyvéből. A macska agya nem sokban különbözik az emberétől. A macska — ugyanúgy, mint a:' ^mber — erez haragot, félelmet, szomorúságot. A macskák „egyénisége” kü­lönböző — vannak köztük rend­kívül és kevésbé intelligensek, vadak és szelídek, nyugodtak és nyugtalanok, féltékenyek. \aiogatósak és igénytelenek. Különböző temperamentumuk van és nagyon különbözően bán­nak utódaikkal is. A macska jól lát éjjel, de ugyanakkor nem tud egymástól minden színt megkülönböztetni. A macska nem annyira az élei- xiet keresi az embernél, mint inkább a gyönge'lséget. Az elvesz r.t, vagy hazulról elvitt macska még 109 kii.méter távolságból is ház arai ;>.í. Azt még nem tudják poitosaa, hegy miért és hogyan. Mit eszik a macska? Mint minden emlősállat, változatos táplálékot igényel. Nem tanácsos sok húst adni neki, de halat an­nál inkább és természetesen — tejet. Általában azonban nem helyes túletetni a macskát. A macskáknak a legkülönbö­zőbb szokásaik vannak. Vannak Myaiio1' amelyek hazatéréskor mancsaikkal gyengéden átölelik gazdájukat. Egyes macskák órá­kon át néznek ki az ablakon. Mások szenvedélyesen szaglász- szák a virágokat. A legmoder­nebbek azonban együtt nézik gazdájukkal a t.v-híradót, sőt ál­lítólag még a meccseket is ., •

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents