Déli Hírlap, 1978. június (10. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-16 / 140. szám
belföld A lottó 24. heti nyerőszámai: 16 26 56 86 88 KISZ—JUSO. A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt Ifjúsági Szövetsége, az ifjúszocialisták (JUSO) képviselői kerekasz- tal-konferenciát tartottak Budapesten, s véleményt cseréltek az európai békével, biztonsággal, az együttműködéssel és társadalmi haladással kapcsolatos álláspontjukról. Megvitatták, mit tehet a két ifjúsági szövetség az enyhülési folyamat elmélyítéséért, a hatékony leszerelési intézkedések meghozataláért. A KISZ és az ifjúszocialisták képviselői megállapodtak a kétoldalú együttműködés továbbfejlesztéséről, új, konkrét formáiról. ..KEREK A LABDA.” A Sportfogadási és Lottóigazgatóság a 25-től 30. heti totó- szelvényekkel „Kerek a labda” elnevezésű nyári totókupa pályázatot rendez. A beküldött pályázatok résztvevői között rendkívüli jutalomsorsolás lesz. A főnyeremény Trabant személygépkocsi. A pályázati feltételek a totószelvények hátoldalán találhatók. TERMALFÜTÉSES kertészet. A mezőgazdaság kertészeti ágazatában évente 300—400 ezer tonna tüzelőolaj vagy ezzel egyenértékű földgáz takarítható meg a föld mélyéből feltörő hévízforrások, vagyis a geometrikus energia szélesebb körű hasznosításával — állapítja meg az a távlati fejlesztési programjavaslat, amelyet a közelmúltban dolgoztak ki az ország legkiválóbb energetikai szakemberei. Az országban több mint egy évtizede kezdődött meg ennek az értékes természeti kincsnek szélesebb körű feltárása és hasznosítása az Alföldön. Szentesen a világ egyik legnagyobb — termálfűtésre alapozott — kertészeti telepét alakítják ki. HONISMERETI NYÁRI EGYETEM. Június végéig várják a jelentkezőket az augusztus 1-e és 14-e között Nyíregyházán megrendezendő honismereti nyári egyetemre. A megyeszékhely írójának, Krúdy Gyulának munkásságával foglalkozó rendezvényre ez idáig hazánkból és Hollandiából csaknem 50 irodalmár és pedagógus jelezte részvételi szándékát. Tizenöt előadás illusztrálja majd az író korát, a történelmi hátteret, taglalja a két világháború közötti időszak Magyar- országának kultúrpolitikáját, foglalkozik az író műveinek elemzésével. BARÁTSÁGFESZTIVÁL. A Béke-barátsági és Szolidaritási Munkabizottság tegnap délután tanácskozást tartott a Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottságának termében. Értékelték a tavaszi Béke- és Barátsági Hónap akcióprogramját, majd tájékoztatót hallgattak meg a XI. Világifjúsági Találkozó előkészítésével kapcsolatos mozgalmi munkáról. Ezt követően tájékoztató hangzott el áz augusztusban sorra kerülő Barátságfesztivál Borsod megyei és miskolci programjáról. Egy-egy szép díszkút valóságos oázis a kőrengetegben. Hangulata felfrissít, csobogása jókedvre derít, pihentet. A fáradt turista szívesen tartja poharát a vízsugár alá. hogy a hús vízzel oltsa szomját. (Képünkön: a Danubius díszkút a budapesti Deák téren). Szép áruk a piacon Labdarúgó-VB — Argentína 1978. június 16. VB-mozaik Nem volt mindig egyenletes a héten az árukínálat a ZÖLDÉRT üzleteiben, amit a változó időjárás okozott. Bár így is 20 vagon áruval kínáltak többet, mint az előző héten, de talán ennél több is elkelt volna. Üj- burgonyából 2 vagonnal, óburgonyából 31-gyel, hagymafélékből 100 ezer csomo, illetve 50 mázsa, tavalyi zöldségből 1 vagonnal, az ideiből 205 ezer csomó érkezett. Elegendő volt a 6 vagon zöldborsó, az 5 vagon fejes káposzta, a 2 vagon karfiol, de kevésnek bizonyult a fél vagon kelkáposzta. Megjelent az első főzö- tök is, amiből 30 mázsa érkezett. 100 ezer fej salátát, valamint 80 ezer csomó nyári retket árultak. 120 ezer töltenivaló, 150 ezer erős zöldpaprikát kínáltak, paradicsomból 300, uborkából 400 mázsa kelt el. Cseresznyéből 5, meggyből l, földieperből 2, egresből pedig 20 mázsát szállítottak a boltokba. Nagyon sok zöldség- és gyümölcsféle ára csökkent az elmúlt héthez viszonyítva. Az árak a következők. Az újburgonya 6, 9,60, 12, a zöldhagyma 1, a főzőhagyma csomója 1.80. A leves- zöldségek 3,80—6 forintig terjednek, az újkaralábé darabja 80 fillér és 1,20. A fejes káposzta és a kelkáposzta kilója 8 forint, a főzőtök 13, a karfiol 8,60 és 11, a zöldbab 30. A zöldpaprika 1,30 és 1,70, a töltenivaló 1,60 és 2,60. A paradicsom 50, az uborka 10 és 20 forint. A retek csomója 3,60, a saláta 1,30. A cseresznye 12, 20 és 23, a meggy 23, az egres 14, a földié* er 23, 26 és 32. A magán-kiskerekedők a vállalat áraihoz kénytelenek alkalmazkodni, mert a hét végi felhozatal igen bőséges. A paprika darabját 2 forinttól 7-ig adják, a paradicsom Busz a Boszporuszban A Boszporuszba zuhant Isztambul közelében egy 80—90 kilométeres sebességgel száguldó autóbusz, amely durrdefekt következtében elvesztette az irányt. Első jelentések szerint csupán négy utasnak sikerült a hátsó ajtón kiszabadulnia. A túlélők szerint 30—40 utas tartózkodott a buszban, amely néhány perc alatt a mélybe süllyedt. A mentési munkálatok megindultak, feltevések szerint legalább harmincán vesztették életüket. kilóját 50—60 forintért, az uborkát 26—28—30, a kelkáposztát és a karfiolt 20-ért, a zöldbabot viszont a dupláján: 60 forintért, a sárgarépa csomóját 8, a zöldségét 14-ért, a vegyeszöldségét 7 forintért. Az újkrumpli 26, a meggy 20 és 30 forint. A cseresznye 20, 22, a szomo- lyai cseresznye viszont 32 forintba kerül. Az egrest 16-ért, az epret 26—50 forintért kínálják. ARGENTÍNA VAGY PERU? Gondban van Quiroga, a ki- v’áió perui kapus — legalábbis ezt vélik — az argentinok. Quiroga, ugyanis Argentínában, Ro- sarioban született, s még mindig sok barátja, rokona él a városban. Az argentinok azt szerelnék, ha a már hosszú évekkel ezelőtt Peruba vándorolt játékos segítené majd június 21-én az Argentína—Peru mérkőzésen a hazaiakat. . . Nem is titkolják, nyíltan tesznek neki ajánlatokat. Quiroga azonban nagyon felháborodott ezeken, s kijelentette: — Semmiként sem leszek áruló.' A legjobb tudásom szerint akarok védeni Argentína ellen, mert be akarunk kerülni a négy közé. viszontlAtAsra. cesar — Ha vége lesz a világbajnokságnak, leköszönök — mondta legutóbb az argentin válogatott kapitánya, Cesar Menotti. — Már nem tudok ennyi labdarúgást nézni, elegem volt az egészből. Pihenni akarok. A szövetségi kapitány bejelentését az egyik Buenos Aires-i újság röviden kommentálta: „viszontlátásra, Cesar” —■ mindössze ennyi volt az újságíró megjegyzése. KUBALA ELLEN — kUBALA MELLETT Madridba visszaérkezett a spanyol labdarúgó-válogatott, amely csoportjában Ausztria és Brazília mögött a harmadik helyen végzett és kiesett a világbajnokságon. A csapatot sok elégedetlen szurkoló fogadta a Barajasi- repülőtéren és Kubala László szövetségi kapitány lemondását követelte. Néhány napilap sport- rovata is követelte, hogy Kubala László, akinek szerződését a szövetség közvetlenül világbajnokság előtt újította meg további két esztendőre, mondjon le. Különösen az Ausztria elleni mérkőzésen elszenvedett vereségért tartják őt felelősnek. Pablo Porta, a Spanyol Labdarúgó Szövetség elnöke Buenos Aires-i sajtóértekezletén szembeszállt ezzel a követeléssel, Kubala pedig Madridba érkezésekor kijelentette, a játékosok nem hibásak, minden felelősség az övé, lehet, hogy tévedett, de ki nem tévedhet? Azt, hogy megmarad- e a csapat élén, a szövetség dönti el. 28 MÉRKŐZÉS — 28 SÁRGA LAP Eddig pontosan ugyanannyi sárga lapot osztottak ki a bírók, mint amennyi a lejátszott találkozók száma: 28-at. Második alkalommal mutatták fel a perui Vclazqueznek a kártyát, így a következő mérkőzésen automatikus eltiltás jár neki. Eddig egy hasonló eset fordult elő a Mun- diálon: az iráni Eskanderian pihent kényszerből. A 8 között most 8 egy sárgalapos játékos várja a vasárnapi folytatást. SEPP LEHÜZTA A ROLÖT? Igaz, hogy Bettega legalább háromszor megadásra késztethette volna Sepp Maiért, de a világbajnok NSZK kapusa megúszta gól nélkül ezt a 90 percet is. Ö az egyedüli kapus a még versenyben levők közül, aki még nem kapott gólt. SÉRÜLTEK MINDENÜTT Egyre jobban megtizedeli a nyolc, még versenyben levő együttest a labdarúgók legnagyobb ellenfele, a sérülés. Az olaszoknál Bellugi van a maródiak listáján, az argentinok Lu- que után keseregnek, akinek könyöksérülése igen makacs, s a családi gyásza is visszaveti. A hollandoknál Happel edző Nees- kens, Suurbier és Rijsbergen felépülésére vár. A brazilok Ri- velino kiválását érzik, míg Helmut Schön Fischer és Flohe játékára nem számíthat. A lengyeleknél Gorgon, a peruiaknál pedig Diaz és Oblitas sérült. Egyedül csak az osztrákok dicsekedhetnek azzal, hogy minden játékosuk egészséges. A sportsajtó szerint azonban nekik is van sérültjük a Hollandia elleni 1:5 után — a büszkeségük. MEGÁLLT AZ ÉLET Rio de Janeiróban és Sao Pauióban megáit az élet szerdán a brazil—perui mérkőzés idejére. Az utcákon és tereken teremtett lelket sem lehetett látni, taxi- és autóbusz-közlekedés nem volt. Mindenki a találkozót figyelte tv-n, halgatta rádión. Amikor lefújta a játékvezető a mérkőzést, egycsapásra milliók özönlöttek ki az épületből, s ünnepelték a győzelmet. FORDULT A KOCKA Nagyot fordult a kocka Ausztriában, amilyen hálás tud lenni a közvélemény győzelem eseten, olyan kegyetlenül és kritikusan veszi tudomásul a vereséget. A Brazília elleni 0:l-et nem vették a szívükre, és egy percig sem titkolták, hogy a nyolcas döntőben a szép kezdet folytatását várják. _A Hollandia elleni 1:5 érthetően lehutötte a jó eredményhez hamar hozzászokott osztrákokat. A csütörtöki lapvélemények egyöntetűen Sene- kowitsh szövetségi kapitányt hibáztatják, aki kilencven percig makacsul ragaszkodott csapata eredeti összeállításához és nem cserélte le a már brazilok ellen is gyengébb játékot mutató Kriegen és Hickersbergcrt, illetve nem állította be Schach- nen, aki a spanyolok elleni mérkőzésén a VB egyik legszebb gólját lőtte. A Die Presse cikkírója szerint az osztrák csapatnál a fáradtság jelei, a koncentráció és a korábban oly dicséretes taktikai fegyelem hiánya érződik. így látták AZ NSZK—OLASZT A világsajtó a nyolc közötti első fordulóban kétségkívül aa NSZK—Olaszország mérkőzésnek szentelte a legnagyobb figyelmet. Olaszországban keseregnek a lapok, mert egy „megérdemelt győzelmet szalasztott el a csapat” — írják. A Corriere Della Sera az NSZK védekezését dicséri, a cikk címe így hangzik: „A német bunker ellenállt”. A „Stampa” írja: „Ha az olaszok csinálták volna ezt a védekezést, akkor az egész világ fel lenne háborodva játékukon”. AjYVAKÖIWVI HÍREK MEGHALT: Udvardy József; Perjési Mátyás György: Dudás József; Szilágyi József; Dániel Gyula; Puskás Jánosné (Vince Anna). külföld MOSZKVA. Csütörtökön befejezte hivatalos látogatását és elutazott a Szovjetunióból XVI. Károly Gusztáv svéd király és felesége, Szilvia királyné. A svéd államfő június 7-e óta tartózkodott a Szovjetunióban. Moszkvában találkozott Leonyid Brezs- nyevvel,' az SZKP KB főtitkárával, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével. BRÜSSZEL. Leo Tinde- mans belga miniszterelnök tegnap kihallgatáson jelent meg Baudouin királynál és felajánlotta lemondását. A király későbbre tartotta fenn magának a válaszadás jogát. Tindcmans lépésének előzménye az, hogy az úgynevezett válságellenes törvény- javaslat ügyében ellentétek támadtak pártja, a keresztény szocialista párt és a belga szocialista párt között. BLAGOEVGRÁD. Todor Zsivkov bolgár párt- és állami vezető a csütörtök esti blagoevgrádi gyűlésen mondott beszédében kijelentette: „készek vagyunk olyan közös nyilatkozatot aláírni, amelyben Bulgária és Jugoszlávia ünnepélyesen megerősítené a határok sérthetetlenségének elvét és a területi követelésekről való kölcsönös lemondást”. „Ha a jugoszláv fél ezzel egyetért — mondta Todor Zsivkov —, személyesen kész vagyok már holnap Belgrádba utazni, hogy Tito elvtárssal együtt aláírjuk ezt a dokumentumot.” PEKING. Tegnap — az Űj- Kína hírügynökség közlése szerint — a Ming Hua és Csang Li nevű kínai hajók elindultak Vietnam partjai felé, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaságban élő, kínai származású személyeket szállítsanak haza. Mint ismeretes, Kína azzal vádolta Vietnamot, hogy júniusig több mint százezer kínai származású személyt utasítottak ki az országból. A VSZK elutasította az alaptalan kínai vádaskodásokat engedé-' lyezte ugyanakkor, hogy június 20-tól a távozni kívánó kínaiak a vietnami törvények tiszteletben tartásával elhagyhassák az országot. TEHERAN. Huang Hua kínai külügyminiszter tegnap Teheránba érkezett, ahol iráni kollégája üdvözölte őt a repülőtéren. Érkezésekor Huang Hua ügy nyilatkozott, hogy látogatásának célja, a két ország közti baráti együttműködés fejlesztése. BÉCS. A nemzetközi bé- kciroda rendezésében kétnapos leszerelési tanácskozás kezdődött tegnap az osztrák fővárosban. A tanácskozáson, amelyen megvitatják a közvéleménynek a leszerelési erőfeszítésekkel kapcsolatos szerepét, 35 ország különböző pártjainak, társadalmi szervezeteinek és nemzeti békemozgalmainak képviselői vesznek részt. Jelen van és a vitát vezeti Romesh Chandra, a Béke-világtanács elnöke is. LONDON. Nagy-Britannia és Románia képviselői Ceau- sescu román elnök angliai látogatása alkalmával repülőgépgyártási kooperációs megállapodást írtak alá a British Aerospace filtoni leiepén. A megállapodás értelmében Románia angol segítséggel, dokumentációival és berendezésekkel gyártani fogja a BAC—111 utasszállító gépet. A tervek szerint 80—82 gépről van szó, amelyeknek a túlnyomó többségét teljesen Romániában állítják alő. A szerződés értéke 215 millió fontsterling, a motorokat külön 100 millió fontért a Rolls-Royce szállítja. A British Aerospace sprint a repülőgépgyártás történetében ez a legnagyobb ilven kooperációs megállapodás. Mai kommentárunk: „Betonbetegség? ” Lakótelepi hétköznapok címmel érdekes cikket olvastunk tegnap a Népszabadságban. „Ingerszegény környezet, elidegenedés, monotónia, betonbetegség: ezek a fogalmak, szavak jellemzik manapság leginkább óriás csecsemőkké nőtt lakótelepeinket.” Az irás a .közösségi együttélésről szól. Jobbára szegedi példákat említve. De ezek a példák lehetnének akár miskolciak is. Bármelyiket ragadjuk ki — közös a nevező. „Érdekes, hogy a városok családi házas övezeteiben sokkal jobban vigyáznak nemcsak egymás »birtokára«, de a közös területekre is.” Vagyis a betonházban egészen más a szemlélet; a lakás az enyém, azzal törődöm, de ami azon kívül van, hidegen hagy... Amikor nemrégiben — megírtuk — a szerkesztőségben járt városunk tanácsának elnöke, szó esett arról is, hogy a város lakói nem nagyon alkalmazkodnak a tanácsi rendeletekhez. Sajnos, ennél többről van szó. A lakosok sokaságából hiányzik az az általánosan igényelt „inger”, amely ösztönözne a harmonikusabb együttélésen túl a „miénk" elismerésére, féltésére és óvására. Amikor mondjuk egy család magánházból bérházba költözik, magával viszi a bútorait, de a „birtokosi” szemléletét otthagyja a régi épületben. Ha korábban észrevette, hogy valaki rongálja a kerítést, összefirkálja a háza falát, netán a kertjében tesz kárt, akkora ricsajt csapott, hogy összeszaladt a környék. A bérházban lakva? Szó nélkül tűri, hogy rondítsák a lépcsőházat, „emléket” véssenek a liftbe, a tároló mellé öntsék a szemetet. Semmit sem tesz, hogy például a higiénia szempontjából a régihez hasonló legyen a környezete. Panaszkodik, sopánkodik, de ettől még semmi sem lesz jobb. Én nem hiszem el, hogy az ingerszegénységnek, az elidegenedésnek, a monotóniának a beton válaszfalak lennének csupán az okozói. Hiba, hogy csak a környezetben keressük a bajt. Bennünk, önmagunkban is keresendők azok a fék-ingerek, amelyek visszafognak, s az egyén és a közösség közé mesterséges falakat emelnek. Akár az együttélést tekintjük, akár a rendeletekhez vagy általános elvárásokhoz való viszonyunkat említjük is. Ezer és ezer ember él együtt, mégis idegenként, ki-ki a maga gondolkodásmódjával, Lassan-lassan bontakozik az új életforma. „Egy városrész persze életre kel idővel anélkül is, hogy életre keltenénk, csak nem mindegy, milyen az az élet.” Pontosabban, milyen lesz majd. Ha ósdi szokások, avult szemléletek vernek erősebb gyökeret, esetleg nem is egy generáció sínyli meg. A tanács, a népfront, a lakóbizottságok és az újat hamarább felismerő, ahhoz gyorsabban alkalmazkodó állampolgárok dolga elsősorban, hogy ne eresszék túl mélyre ezeket a gyökereket. Persze, ezzel semmi újat nem mondtunk. Am mégis sokszor el kell még ismételni, hogy ne fertőzzön a „betonbetegség”. —a DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 3327 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím■ 3501 Miskolc. PL: 39. Telefonközpont: 36-132.. 16-672., 35-380 Titkárság: 18-223; bel- és várospolitika: 18-225; kultúrpolitika: 18-226: sportrovat: 18-222: levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf.: 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti* a Magyar Posta. Kapható: a hírlapárusoknál. Előfizethető: a helyi postahivataloknál. Előfizetési dij égy hőnapra: 20 Ft. — Index- 25 951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: KILIAN BÉLA — ISSN 0133 — 0209