Déli Hírlap, 1978. június (10. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-24 / 147. szám

Labdarúgó-VB '— Argentína 1978. június 24.

A bronzért, az aranyért

VB*mozaik

ANYAKÖNYVI HÍREK

ni, Bettega — Causio, Rossi, Graziani.

Brazília: Leao — Toninho, Oscar, Amaral, Nelinho — Batista, Cerezo, Dirceu — Men- donca, Roberto (Reinaldo), Gil.

A mérkőzést a Magyar Televízió közvetíti. Kezdési idd: 18 óra 50.

HOFFER JÓZSEF, AZ MTI KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSA JELENTI :

Buenos Aires még csütörtökön is ünnepelt. És ez most már így lesz vasárnap délután 15 óráig, amikor Argentína válogatottja a River Plate-stadionban pályára lép a XI. VB döntőjében Hollandia ellen,

A szombaton j9 órakor kezdődő Olaszország —Brazília mérkőzés előtt a két csapat háza táján különben elég sok a gond. Az olaszoknál nem szerepelhet két sárga lapja miatt TaideJli és Re- netti, a brazilok pedig azért keseregnek, hogy öt játékosuk, éspedig: Zico, Roberto, Gil, Cerezo és Toninho sérüléssel bajlódik, játékuk bizonytalan.

Azonos az eltökéltség az olaszoknál és a braziloknál is. Enzo Bearzot, illetve Claudi Coutinho kapitány egyaránt kijelentette, hogy a szombati 90 perc alatt is megmutatják, csapatuk méltó lett volna a világbajnoki döntőre.

szükség, amelyen végül is Go- nellára szavaztak, az uruguayi pedig az esetleges megismételt döntőt vezetné.

Szerepet kapott Palotai Károly is.. Szombaton, a 3. helyet eldöntő Olaszország—Brazília ösz- szecsapas egyik partjelzője lesz.

BÜNTETNEK

A FIFA (nemzetközi labdarúgó-szövetség) sajtófőnöke, René Courte sajtótájékoztatón jelentette be Buenos Airesben, hogy megbüntetik a francia szövetséget, amiért a magvarok elleni csoportmérkőzésükön hibájukból negyvenperces késéssel kezdődött a játék.

KONFETTI ÉS RÖPCÉDULA

Élelmes módját választották legújabb „jelentkezésüknek” a tupamaro gerillák. Amikor Buenos Aires a Peru elleni győzelem lázában égett, s ünnepelt, a levegőbe szón, konfettik között röpcédulák is voltak. Feliratuk: „Argentína világbajnok lesz, Videla tábornok pedig az akasztófára kerül”.

RABLÁS

Kilenc és fél centiméteres betűkkel címlapján jelent meg legutóbb az egyik Rió de Ja- neiro-i újság, az Ultima Hóra. A „Rablás” című cikk szerzője ismerteti azokat a vádakat, amelyeket Claudio Coutinho szövetségi kapitány kiáltott Perura a középdöntő utolsó mérkőzése után. „Azt sem érdemlik meg, hogy ezután mérkőzéseik előtt eljátsszák tiszteletükre himnuszukat” — mondta a brazil szakvezető. — Lejáratták magukat, s ezt nem bocsátjuk meg soha”.

HOLLANDIA LESZ A GYŐZTES

Az AFP, a francia hírügynökség interjút készített Bárót i Lajossal, aki szerint a világbajnokságot Hollandia nyeri, men a totális játék ellen az argentinok nem tudnak majd megfelelő ellenszert találni.

belföld

DÍZELMOTOR GYŐRBŐL. A győri Rába Magyar Vagon- es Gépgyárban várhatóan az ev végére beíejeződik a két éve megkezdett 1,3 milliárdos kapacitásnövelő beruházás. A programot a Magyar Nemzeti Bank exportfejlesztési célú hitelkeretéből 1 milliárd forinttal támogatja. A Győrött gyártott különféle dízelmotorok a szocialista és a tőkés piacon egyaránt jói értékesíthetők, sokat használ fel belőlük a hazai ipar is.

KŐFAL A HÁZ ALATT. Pécs belvárosában, a Jókai tér 7. számú épületében a Bányászati Aknamélyítő Vállalat dolgozói pincefeltárást és üregkutatást végeznek, s ennek során a ház alatti masszív kőfalakra bukkantak. Kárpáti Gábor régész a Janus Pannonius Múzeum munkatársa megállapította, hogy egy nagyobb középkori épület romjai húzódnak a föld mélyén, és erre épült rá a XVIII. századi — ma is álló — lakóház. A beomlott középkori pincékből, betö- medékelt kutakból és ciszternákból különleges szépségű majolika, kőedény és üvegtöredékek kerültek napvilágra. Drága importáruról — kifejezetten luxustárgyakról — van szó, egy- egy értékesebb darabjuk árából annakidején egy egész jobbágy- falut megvásárolhattak volna. Kárpáti Gábor véleménye szerint tulajdonosuk előkelő, gazdag ember lehetett Mátyás király korában.

A LEGTÖBBEN AUSZTRIÁBÓL JÖTTEK- Az év első öt hónapjában 3 300 000 külföldi járt hazánkban, 33 százalékkal több, mint a múlt év hasonló időszakában. Mintegy egyharmaduk májusban lépte át az országhatárt. Az Országos Idegenforgalmi Tanács gyorsmérlege szerint, a külföldiek több mint fele turistaként érkezett Magyarországra, s csak egynegyedük volt átutazó. A szocialista országokból 22 százalékkal többen keresték fel fővárosunkat és más idegenforgalmi nevezetességeinket. Különösen Jugoszláviából jöttek sokan. 60 százalékkal többen, mint a múlt év első öt hónapjában. A tőkés országokból 28 százalékkal fogadtunk több turistát, kirándulót, átutazót. A legtöbben Ausztriából, és az NSZK-ból érkeztek.

DIXIELAND-TALÁLKOZÓ TA- TÁN. A dzsessz egyik legősibb, legeredetibb és legnépszerűbb változatának, a dixielandnak hazai és külföldi művelői szerepelnek péntektől Tatán, a II. nemzetközi dixieland-találkozón. A kétnapos program első Hangversenyén öt eg3rüttes, a magyar Benkó-dixieland, a Molnar- dixieland, a Budapest-dixiel ind, valamint a lengyel Gold Wash- board és a csehszlovákiai Novy Traditional mutatta be műsorát. Fellépett továbbá az Olaszországban élő világhírű amerikai klarinét- es szakszofonszólisía, Tony Scott. Az ötórás program valamennyi számát hangszalagra rögzítették, és azokat a rádió sorozatosan sugározza majd. Az együttesek ma délelőtt Tata különböző pontjain térzenét adlak, délután pedig hangversenyt adnak.

FOGORVOSOK PÉCSRŐL IS. Tegnap első ízben avattak fogorvosokat a Pécsi Orvostudományi Egyetemen. Az aulában tartott ünnepélyen az egyetem tanácsa nevében Tigyi József rektor fogadta doktorrá a húsz fiatal fogorvost, akik ezt követően esküt tettek.

LOTTÓNYEREMÉNYEK. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 25. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 61 fogadó ért el. nyereményük egyenként 116 354 forint. Három találatot 6966 fogadó ért el. nyereményük egyenként 509 forint. A kéttalálatos szelvények száma 222 605 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek.

GYASZKÖZLEMÉNY

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, 6zerető édesapánk, a legdrágább hagy apa, testvér, és rokon Vida kálmán

életének 58. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1978. június 26- án. hétfőn 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család.

Befejeződtek a labdarúgó-világbajnokság középdöntőinek küzdelmei. Ma már nem számoljuk, hogy mi lenne, ha ... Ám, nem lenne teljes a kép, ha a csoportmérkőzésekhez hasonlóan, nem játszanánk a szamokkal. Tudniillik, úton-útfélen egyre többet hallani, hogy Argentína döntőbe kerülése nem volt indokolt. Valóban nem volt az? Ha a statisztikát hívjuk segítségül, akkor döntőbe kerülésük teljesen indokolt. Íme, így fest a 16 csapat szereplése (a kiesettek természetszerűen kevesebb mérkőzést játszottak):

1. Argentína 6 4 1 1 12: 3 9

2. Brazília

6 3

3

_

8: 2 9

3. Olaszország

6 4

1

1

8: 4 9

4. Hollandia

6 3

2

1

14: 7 8

5. Lengyelország

6 3

1

2

6: 6 7

6. NSZK

6 I

4

1

10: 5 6

7. Ausztria

6 3

—

3

7:10 6

8. Peru

6 2

I

3

7:12 5

9—16. Tunézia, Spanyolország, Skócia, Franciaország, Svédország, Irán, Magyarország, Mexikó. /

Bronzért játszik ma a labdarúgó-világbajnokságon Olaszország Brazíliával. A mérkőzés Buenos Airesben lesz, a River Plaí'>-3ta'*5onhan, 19 órától. Az izraeli Klein vezeti. Várható összeállítások:

Olaszország: Zoff — Gentile, Bellugi (Cuccureddu), Scirea, Cabrini — Zaccarelli, AntognoKÉSO BÁNAT

Amikor lefújták a 3:l-re végződött brazil—lengyel találkozót, egy Buenos Aires-i férfi dühében benzinnel leöntötte lakásának berendezését, bútorait és az egészet meggyújtotta. A robbanás és a tűz szerencsére csak a lakásnak ártott, a dühöngő tulajdonos és felesége óriási szerencsével megúszta a furcsa kesergőt. Pár órával később ellenkező előjelű érzelmi kitöréssel fogadta Argentína féltucat gólját. Jo, jó, de ki tudta azt előre?

6:0 — EGY HALÁLOS

Áldozat

A Mundial legutóbbi halálos áldozata egy argentin férfi. A 30 éves, 4 gyermekes szurkolót a córdobai utcán taposta halaira az örömittas tömeg a Peru felett aratott 6:0 utáni ünneplés során.

A HALÁL OKA: ZÖLDBORSÓ

Lyonban az egyik este a férj letelepedett a televízió elé, s a világbajnokságot akarta nézni. A feleség mindenáron azt szerette volna, ha hitvese megpu- coija a vacsorára szánt zöld ©orsót. Claudia Trichard 48 éves asszony azonban nem nyugodott bele, hogy férje ellenszegül kérésének, vitatkozni kezdtek, majd a feleség egy vadászfegy- veroől több lövést adott le férjére, aki belehalt sérüléseibe. Az asszony ezután kihívta a rendőrséget, s letartóztatlak.

GONELLÁRA SZAVAZTAK

A Nemzetközi Labdarúgó-szövetség játékvezetői bizottsága az olasz dr. Artemio Franchi elnökletével csaknem négyórás ülésén először nem tudott megállapodni abban, hogy ki legyen a vasárnapi Hollandia—Argentína világbajnoki döntő játékvezetője.

A bizottság négy európai tagja az Olasz Gonellat jelölte, a nem európaiak pedig — ugyancsak négyen — az uruguayi Barretó- ra szavaztak. Üjabb ülésre volt

született:

Kiss Tibornak és Lukács Zsuzsannának Tibor és Csaba; Dju- bok Józsefnek és Kolompár Máriának Róbert; Orosz Imrének és Pólyák Évának Rita; Hudik Józsefnek és Spisák Mártának Csaba; Vig Zoltánnak és Lőrincz Erzsébetnek Gergely; Csíki Istvánnak és Szabó Ilonának László; Márton István Sándornak és Szegedi Ibolyának Éva; Szilvási Ferencnek és Mészáros Máriának Zsolt; Varga- Józsefnek és Pusztai Éva Máriának Dániel; Vass Lászlónak és Berzi Gizellának László; Proda Józsefnek és Bordás Erzsébetnek Éva; Singola Zoltánnak és Csörsz Éva Irénnek Edit; Andrási Józsefnek és Szabó Etelkának József; Ig- nácz Istvánnak és Szakos Ágnesnek Judit; Bányai Andrásnak és Görcsös Máriának Dónál; Kripszki Andrásnak és Vada Magdolna Emőkének Emőke; Csalvai Lászlónak és Németh Erzsébetnek Zsuzsa; Juhász Pálnak és Köles Margitnak Attila; Szemán Józsefnek és lengyel Katalinnak Csaba; Ákos Mihálynak és Rétközi Ilonának Katalin; Briila Lászlónak és Varga Ilonának Szilvia; Móré Jánosnak és Tar Irénnek Andrea; Havas Istvánnak és Hornyait Erzsébetnek Nándor; Serfőző Jánosnak és Kassai Teréziának István; Márton Tibornak és Báder Magdolnának Erzsébet; Juhász Bertalan Istvánnak és Ozsvát Sárának Ádám; Pócsik Ferencnek és Sváb Erzsébetnek Erzsébet; Kőműves Ferencnek és Farkas Katalinnak Zsolt; Kurusla Tibornak és Adámku Emerenciának Tibor; Szentesi Sándor Józsefnek és Dudás Gizellának Árpád; Dallos Jánosnak és Duzsai Annának Henriett; Pásztor Sándor Ká- rolynak és Fazekas Piroskának Zoltán: Raisz Gyulának és Tőke Erzsébetnek Csaba; Cseh Tibor Gergelynek és Nagy Máriának Andrea; Bajusz Gyulának és Fábián Irénnek Bernadett: Rajna Cs-aba Józsefnek és Krisztin Erzsébetnek Csaba; Pásztor Ferencnek. és B*kó Agnes Annának Ferenc; Tvergyák Gyulának és Béni Margitnak Zsolt nevű gyermeke.

Minden

nyolcadik

A világ minden nyolcadik lakosa bizonyos fokon beszéli1 az orosz nyelvet; iránta az érdeklődés állandóan növekszik. A Szovjetuniót leszámítva, világszerte több mint húszmillióan tanulnak oroszul. A világnyelv iránti érdeklődés teljesen érthető, hiszen ez a nyelv az ENSZ, az UNESCO és számos más nemzetközi szervezet egyik munkanyelve.

isiéi siler

Tatán rendezik meg ebben az evben az úttörő-olimpiát. A második napi küzdelmek során tegnap) szép miskolci siker született. A négytusa 2. korcsoportjában a 40. számú Általános Iskola csapata: Balogh Attila, Almási Csaba, Mádai Attila. Gartner Károly összeállításban aranyérmet szerzett.

Ugyancsak ebben a korcsoportban az egyénit is .sikerült megnyerni Gartner Károly nak.

külföld

BEJRUT — LIBANON. Az UPI amerikai hírügynökség tegnap jelentette, hogy izraeli oldalról tűz alá vették az Ei,oio-eróK norvég alakulatainak állásait a Golan-fenn- snton. Ebben a térségben hosszú ideje nem voltak fegyveres összeesapások. A Golan-fennsík nyugalma Szíria biztonsága szempontjából lényeges. Ugyancsak tegnap, az izraeli határtól hét kilométerre, jobboldali keresztény fegyveresek az ENSZ-erők francia egységeit lőtték.

MOSZKVA. Tegnap a Kremlben aláírták azt a dokumentumot, amely összegezi a Szovjetunió és a Török Köztársaság jószomszédi és baráti együttműködésének alapelveit. Aláírták azt a megállapodást is, amely meghatározza a Szovjetunió és a Török Köztársaság kontinentális talapzatának hatá- • rát a Fekete-tengeren, valamint a két ország kétéves kulturális és tudományos csereprogramját.

KAIRÓ. Tegnap késő este jelentették be Washingtonban, hogy Szadat egyiptomi elnök meghívta a Közel-Keletre utazó Mondale amerikai alelnököt, aki a meghívást „örömmel” elfogadta. Mondale június 29-én utazik Izraelbe és visszafelé, július 3-án látogat el Kairóba. Az a tény, hogy az alelnök, i aki eredetileg Izrael állam 30 éves évfordulójára rendezett ünnepségre tervezte közel-keleti útját, egyben meglátogatja Szadat egyiptomi elnököt is, megfigyelők szerint arra mutat, hogy kapcsolatban áll egy július közepére tervezett londoni találkozóval, amelyen részt venne Vance amerikai, Da- jan izraeli és Kamel egyiptomi külügyminiszter.

WASHINGTON. Az Egyesült Államok külügyminisztériuma tegnap bejelentette, hogy visszahívja George Landaut, az ország chilei nagykövetét. A lépést a washingtoni külügyminisztérium azzal indokolta, hogy a chilei kormány „nem tanúsított megfelelő együttműködési készséget” Orlando Le- tslier, Chile egykori washingtoni nagykövete ellen 1976- ban elkövetett merénylet körülményeinek kivizsgálásában. A diplomata életét gépkocsijába helyezett robbanó szerkezet oltotta ki, 1976. szeDtember 21-én.

THESSALONIKI. A Thes- salonikiben kedden történt katasztrofális földrengés halálos áldozatainak száma tegnap este 48-ra emelkedett. A romok eltakarítása tovább folyik. Attól tartanak. hogy a romok alól 1 úiabb holttestek kerülnek elő.

RÖMA. Az olasz külügyminisztérium cáfolta a francia „Figaro”-ban megjelent híresztelést, mely szerint szovjet szállító-repülőgéoek az elmúlt év ‘ novemberében, útban Etiópia felé. megsértették Olaszország légterét. Mint a La Republica című olasz napilap közölte, a hatóságoknak nincs tudomása ilyen esemény bekövetkezéséről.

PÁRIZS. Röviddel éjfél előtt utazott vissza Giscard d’Estaing francia elnök Párizsba, miután befejezte háromórás tárgyalását Helmut Schmidttel a kancellár Hamburg melletti rezidenciáján. A francia elnök rövid nyilatkozatában elmondta: kizárólag a július közepére tervezett bonni gazdasági csúcsértekezlet és az Európa Tanács július 6-án és 7-én sorra kerülő ülésszakának előkészítéséről t4^ gyaltak. t

Mai kommentárunk:

I BBS kocsik a belvárosban

Egy ilyen motorizált nagyváros képébe nem illik bele o lovas- kocsi forgalom, illetve szakkifejezéssel: a fogatolt járműforgalom. Szemnek is furcsa és ellenérzéseket szül, amint a kocsik elé fogott lovak gébednek, vonszolva terhüket a nyüzsgő gépjármüvek áradatában. A kor modernségébe sehogy sem illő a látvány. De nem azért tesszük szóvá a dolgot, nyomosabb érveink vannak.

A belváros néhány főbb útvonalát már nem használhatják a fogatolt jármüvek. De sok még az olyan, kimondottan forgat- más út, utca, amelyen szabad közlekedniük. Egyáltalán indokolja-e bármi is, hogy a belváros bármely utcáján lovas kocsik közlekedjenek? A megyei rendőr-főkapitányság közlekedésrendészeti osztályának határozott véleménye: nagyon is időszerű volna egész Miskolc területéről a fogatolt járműforgalmat kitiltani. S indokolásul elmondták tapasztalataikat, amelyek megegyeznek a miénkkel, illetye az általános közvéleménnyel.

Mindenekelőtt a sűrű gépjárműforgalom sürgetné a kitiltást. Miskolcon — ahol szerintünk nem jobb a közúti közlekedési lehetőség, mint akár a fővárosban —, a gépjármüvek számának növekedésével együtt állondósul a csúcsforgalom. Lassan elérkezünk oda, hogy nemcsak az egyes napszakokban lesz szembetűnő a forgalom, hanem a nap bármelyik időpontjában. A gépjárművek már egymást is akadályozzák. Hát hogyne lassítanák a forgalmat a lovas kocsik! Gyakron iehetünk szemtanúi egy-egy karaván torlódásának, amit lovas kocsi idéz elő. Megelőzni nem lehet, a szembejövő forgalom miatt.

A lovas kocsik olykor — de inkább gyakran — balesetek előidézésének forrásai is. A bakon ülő jármühajtó sokszor nem adja meg az elsőbbséget, mellékútvonalról gondolkodás nélkül ráhajt a főútvonalra. (A minap magunk is láttuk, amint egy lovas kocsi rúdja éppen csak nem „köszönt be” egy személyautóba ...) Jóllehet, a fogatolt jármű hajtása is vizsgához kötött, s mintegy hetven százalékuknak meg is van a hajtási engedélye, ennek ellenére igencsak kérdőjeles a hajtok KRESZ- ismerete. Ezt a forgalomban való részvételük — gyakori szabálytalanságuk — is igazolja. Nem is beszélve arról, hogy némelyik hajtó korlátlanul iszik, majdnem leesik a bakról, a lovai ösztönére bízva magát. No meg másokat. A közlekedésrendészet ugyan eljár az ittas hajtókkal szemben éppúgy, mint a gépjárművezetők esetében — de az eredmény csekély.

Röviden: minden amellett szól, hogy Miskolcról, de legalábbis a belvárosból, illetve a forgalmas útvonalakról tiltsák ki a fogatolt jármüveket. Az az igazság, hogy idejük lejárt, nincs helyük a korszerű közlekedésben. Tudjuk, nem egyszerű dolog. Ám ha azt vesszük alapul, hogy mindössze néhány, esetleg két-három tucatnyi fogatolt járműről van szó, nem lehet túl bonyolult sem a kitiltásuk. A szükség így kívánja.

—a

DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LASZLÖ. Szerkesztőség: 3327 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 33 01 Miskolc. Pf.: 39. Telefonközpont: 36-132. 16-672, 35-380. Titkárság: 18-223: bel- és várospolitika: 18-225; kultúrpolitika: 18-226: sportrovat. 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti a Magyar Posta. Kapható: a hírlapárusoknál. Előfizethető: a helyi postahivataloknál. Előfizetési dí.i egy hónapra: 20 Ft. — Index: 25 951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: KILIÄN BÉLA. — ISSN 0133 — 0209

if: Tegnap több mint százórás, zárt ajtó mögötti tanácskozás után meghozta ítéletét a torinói esküdtszék a „Vörös Brigádok” nevű terrorszervezet vád alá helyezeti vezetői ügyében. A hírhedt Renato Curciót (képünk jobb oldalán), a Vörös Brigádok alapítóját és volt vezetőjét lö évi börtönre ítélték. Curcio különben jelenleg hétéves börtönbüntetését tölti egy 1976-ban hozott ítélet alapján. A banda többi vezére ugyancsak tíz-tizenöt év közötti börtönbüntetést kapott. A legenyhébb ítélet 2 és jél év.