Déli Hírlap, 1977. december (9. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-22 / 300. szám
Sok-sok év után ismét Pontét szerzett a Dl újpesten U. Dózsa—DVT. K 0:0 Díjmentesen húz a sífelvonó 28-án délután! Jelentés a téli Bükkhői Azt hiszem, tegnap este végérvényesen rájöttünk, hogy nem szabad á „mi lett volna, ha ..játékot játszani! Mi ugyanis — útban Újpestről hazafelé — ezt elkezdtük, de a végeredmény majdhogynem „ijesztő” volt. A DVTKNBI-es labdarúgó- csapata ugyanis 17 ponttal (a 10. helyen) zárta az őszi szezont. Hazai pályán hat olyan pontot vesztett, ami akár itt is maradhatott volna. 16 meg nyolc az 24, s ennyi pontja van az őszi két listavezetőnek ... Hát szabad ezt folytatni? így legalábbis nem. „Inkább” át kell váltani”, . miként tettük mi is, s az eredményt a tervvel hasonlítottuk össze. Nos, az ősz elején 16—18 pontról beszéltek a szakvezetők, s ez bejött. (Kár, hogy csak a 10. ' helyre elég!) A DVTK pontszerzésének értékét nem kisebbítve is nyugodtan állíthatjuk, hogy a diósgyőriek sem nyújtották azt, amit ősszel jobb mérkőzéseiken. Néhány , kiváló egyéni teljesítmény tartotta a csapatot, s első helyen is Veréb ragyogó védéseit kell . említeni, aki az első félidőben három gólnak látszó lövést tisztázott. A védelem végig hibamentesen játszott, s amíg a középpályán is igyekeztek megszűrni a Dózsa támadásait, addig teljesen kiegyensúlyozott küzdelem folyt tegnap délután, este a Megyeri úti stadionban. Feljegyeznivaló szinte csak az első félidőből maradt. Akik ma, fél négykor a Bartók Béla Művelődési Központban megnézik a találkozó képmagnó-felvételét, láthatják, hogy az utolsó öthét perctől eltekintve, csak az , első félidőben adódtak bővebben helyzetek —itt és ott egyaránt —, a második játékrészben viszont jobb/ra csak a két 16-os között zajlott a küzdelem. Igaz, a II. félidő 12. percében Tatár gólhelyzetbe került, de elpattant előle a labda, s a kapusé lett. Az utolsó percekben Magyar is jó helyzetben — gólhelyzetben — kaphatta volna a labdát, de Viczkó hajszállal megelőzte, s némi szerencsével hárított. A kapufák érintését tekintve is döntetlen lett az eredmény, mert a találkozó legnagyobb helyzetéből Fiikó éppúgy a kapufát találta el, miként oda pattant Tóth András nagy bombája is, igaz ez Veréb kezéről, a kapus bravúros kinyúlása után. A DVTK ezen a mérkőzésen teljesen egyenrangú társa volt neves ellenfelének, s ha helyzeteit kihasználja, akár kétgólos győzelmet is arathatott volna a Dózsa otthonában. Nem olvastam az edzők nyilatkozatát, de1 bizonyosra veszem, hogy igazságos döntetlent emlegetnek. Ebben pedig benne van az is, hogy mindkét csapat kezében volt a győzelem — egy-egy helyzet nyomán —, de a másik mindig kiragadta azt ellenfele markából. A játék képe alapján megérdemelt a Diósgyőr pontszerzése, s ezzel megvan — Veréb Gyuri régi szíve vágya is. Ezt mondotta a buszban, hazafelé jövet: régen szerettem volna úgy távozni a Megyeri útról, mint most, mert addig nem akarta abbahagyni —, illetve úgy nem akarta —, amíg és ahogy el nem múlik a „Dó- zsa-komplexus”. Most már elmúlhat, el is múlt, de ez természetesen nem jelent semmit Gyuri közeli törveit illetően, csakhát ez még a kitűnő kapus adósságai között szerepelt. Tegnapig ... Ü. Dózsa: Bodnár 11. — Viczkó, Dunai 111., Kovács, Tóth, J. — Zámbó, Sarlós, Tóth A. — Fazekas, Kerekes (Bodnár I., majd helyette Kellner), Nagy L. DVTK: Veréb — Szántó, Salamon, Váradi, Kutasi — Oláh, Tatár, Görgei — Szálai, Fükő, Fekete (Magyar). A mérkőzést Tóth L. (Mile. Balázs) vezette — jól. A tartalékok találkozója is döntetlen lett, l.T-re végződött. HORVATH KÄLMAN * Az ősz szezonzáró fordulójának további eredményei: MTK-VM—-Tatabánya 2:0, Békéscsaba—FTC 0:0, ZTE— Vasas 0:0, Csepel—Videoton 2:2, Kaposvár—Bp. Honvéd 1:2, SZEOL AK—Dunaújváros 1:4 (!), PMSC—Haladás 0:1, MÁV Előre—Rába ETO 2:1. A bajnokság állása: 1. Ü. Dózsa 17 9 6 2 42:23 24 2. MTK-VM 17 10 4 3 30:15 24 3. Videoton 17 9 5 3 48:28 23 4. Bp. Honvéd 17 11 1 5 32:13 23 5. Vasas 17 10 3 4 35:20 23 6. Tatabánya 17 7 6 4 27:20 20 7. Csepel 17 8 2 7 30:26 18 8. FTC 17 H 6 5 28:29 18 9. Dunaújv. 17 6 5 6 32:29 17 10. DVTK 17 5 7 5 19:20 17 11. Haladás 17 6 4 7 23:33 16 12. Pécs 17 5 5 7 20:21 15 13. Békéscsaba 17 5 5 7 19:31 15 14. ZTE 17 3 7 7 20:34 13 15. Rába ETO 17 3 6 8 18:25 12 IS. MÁV Élűre n 5 1 11 21:42 11 17. SZEOL 17 4 1 12 21:38 9 18. Kaposvár 17 2 4 11 20:38 8 Ügy tűnik, véget ért a „hét szűk esztendő”, s nincs már akadálya a Miskolc környéki téli sportterepek kihasználásának. Végre keresett cikk lett a szánkó, a síléc és sok egyéb téli felszerelés. Sajnos hiánycikk is, mert az utóbbi években a telektől el éppen nem kényeztetett kereskedelem nem hitt a szemének, s nem is tud eleget tenni a kívánságoknak. Sokan természetesen kellő időben felszerel ték magukat, így nem csoda, ha manapság ezreket érdekel minden hír, ami a téli Bükkből érkezik. Ezeket kötöttük csokorba különös tekintettel a közelgő ünnepekre, s az iskolai szünetre. BÁNKÚTI SÍFELVONÓK 24- én, karácsony vigiliáján üzemszünet — érthetően 25- én. vasárnap este fél kilencig járnak a felvonók, s a téli szünetben mindennap. Természetesen villanyfénynél. Az illetékesek elhatározták, hogy az Edzett ifjúságért mozgalom keretében díjmen. tes „felvonózási” lehetőséget szerveznek — mindenki számára —, s ennek megfelelően december 28-án, szerdán délután 16 és 20.30 óra között bárki térítés nélkül veheti igénybe a bálványi és a 3-as pálya felvonóját. KÖLCSÖNZÉS. Bánkúton jól sikerült az Ezermester és Üttörő- bolt Vállalat kölcsönzőjének vasárnapi premierje. Számosán vették igénybe az itt kölcsönözhető síléeeket és szánkókat. Kár, hogy sícipőt nem lehet bérelni — igaz, kisebb méretű gyerekcipőt, nadrágot kapni se —, s az utcai cipő Bizony nem mindig tűri a „kantárt”. (Hírek szerint a cipőkölcsönzést a KÖJÁL tiltja, ellentétben más országok gyakorlatával.) VESZÉLYES SZÁNKÓK! A magyar gyártmányú szánkók — mind az egy-, mind pedig a kétszemélyesek — talpának elöl felfelé kunkorodó vége „túlnő” az ülés síkján. Ez már eddig is számos sérülés, nadrágszakadás okozója volt. Különösen a gyermekek forognak veszélyben, elsősorban akkor, ha szülőjük mögöttük ül. A szánkó hirtelen megtorpan, a széttett lábú gyerek előrelendül, a szülő általában meg is löki — természetesen akaratlanul —, s a felálló „szarvak” nadrágot, bőrt, izmot szaggatnak! Célszerű ezeket a szánkókat átalakítani. s az sem volna baj. ha a -gyártók gondoskodnának a veszély elhárításáról! MELEGEDŐ. A 84 férőhelyes turistaházi étterem változatlanul nem megoldás a hét végén Bánkúira igyekvő sok száz embernek (7—800 kocsi is megfordul itt egy nap). Ezen kíván segíteni a síklub, valamint az OTSH elnöke, aki az itt felépítendő sportcélú melegedőre 150 ezer forintot adott. Ehhez még az ÉM Intéző, bizottság, s mások is hozzájárulnak. Felépülése jövőre várható. Ugyancsak „sínén van már” a 100 kocsit befogadni képes autóparkoló ügye is, amelynek létesítéséhez Heves és Miskolc egyaránt segítséget ad. ÜT ÉS FORGALOM. Valószínű, hogy a KPM a jövőben megfelelően gondoskodik majd a Bánkúira felvezető út tisztításáról, erre ugyanis felsőbb szintű intézkedés és megállapodás született. A közlekedés megfelelőbb szabályozása mellett változatlanul meggondolandó az egyirányúsítás. Például úgy — ez látszik legésszerűbbnek —, hogy Bánkútra fel csak a dédestapolcsányi útról lehessen menni (vissza itt nem!), Jávorkútra pedig a „hagyományos” útvonalon. Némi igazítással, * szórással és útkarbantartással megoldható lenne — az egyirányúsítás érdekében —. hogy Bánkúiról és Jávorkútról egyaránt a lustavölgyi úton lehessen visszatérni Miskolcra, vagy Eger irányába. Tejet, tejterméket az ünnepi asztalra is r Vásároljon a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban! Nálunk már karácsony van! — hirdetik az öles reklámok az áruházakon, s ez legalább annyira igaz a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat egységeire is. Nem véletlenül. A család karácsonyi étrendjének kialakítása, összeállítása ilyenkor nagy terhet ró a háziasszonyokra, megnöveli az úgynevezett második műszak munkaidejét. Ahhoz azonban, hogy a kis közösség nyűgöd* tan várhassa a szeretet ünnepét, mindenekelőtt az szükséges, hogy a karácsonyi főzéshez, sütéshez időben beszerezzék a szükséges alap- és adalékanyagokat, élelmiszereket, s ez a munka — elenyésző százalékot leszámítva — ismét csak a háziasszonyok mindennapos gondját növeli, mert elég csak egy picinyke tévedés, egyetlen kifelejtett fűszer, ízesítő, adalékanyag — s már oda is a karácsonyi hangulat... A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat már hetekkel ezelőtt felkészült az ünnepekre, a megnövekvő forgalomra. A boltok árukészletét — elsősorban az ilyenkor különösen keresett cikkekkel — jó előre feltöl- tötték. így bőséges választék áll a kedves vásárlók rendelkezésére minden egységünkben. Ugyanakkor — hogy csökkentsünk az ilyenkor elkerülhetetlen zsúfoltságot — a legforgalmasabb boltok létszámát nyugdíjas kisegítőkkel töltöttük fel. így várhatóan sikerül elkerülni a nagyobb tumultusokat, fennakadás nélkül lebonyolítani íz ünnepek előtti csúcsforgalmat. Mindezek mellett is — éppen saját érdekükben — arra kérjük tisztelt vá- jérlóinkat, hogy a lehetőséghez képest ne várjanak az utolsó pillanatig a különböző élelmiszerek, fűszerek, sütő- és adalékanyagok beszerzésével, hanem — ha csak egy mód van rá — ejtsék meg vásárlásaikat minél előbb. Persze mi is jól tudjuk, hogy az alapvető és romlandó élelmiszerekből a legnagyobb mennyiséget szombaton fogjuk értékesíteni. Ez természetes is, s erre vállalatunk fel is készült. Éppen ezért ezen a napon megerősített eladóhálózat 'lesz a tej- és tejtermék-, valamint a kenyér- és péksütemény-részlegeinknél. Ezzel kívánjuk elejét venni a hosszas sora- kozásnak, a bolton belüli zsúfoltságnak. A tej és a tejtermékek nagy, az igény szerinti ellátást is meghaladó kínálatával az egészséges táplálkozás szolgálatába kívánunk szegődni. Reggelihez, turmixitalok készítéséhez és az ilyenkor megszokott sütéshez elengedhetetlenül szükség van tejre. A Borsod megyei Tejipari Vállalat Miskolci Tejüzemével kötött megállapodás értelmében az ünnepekre' maximális ellátást tudnak nyújtani, így hát kedves vásárlóink minden igényét ki tudjuk elégíteni. Azok számára pedig, akik hosszú ideig nem tudják, vagy nem szeretik tárolni a tejet, tejport tudunk biztosítani — igaz, ennek döntő hányadát a kisgyermekes, utalványos tej kiszolgálására jogosultaknak tartjuk fenn. * A már közkedveltté vált tasakos és poharas kakaóból és a műanyag pohárban forgalomba kerülő csokis tejből — a gyermekek által gyorsan megkedvelt termékből — is jelentős mennyiség áll majd rendelkezésünkre az ünnepek előtt, így mindenképpen színesíthetik a háziasszonyok az ünnepi reggeli választékát a kész kakaóval, a csokis tejjel. Ugyancsak választékbővítéshez ajánljuk a reggelihez a hamar közkedveltté vált, különböző ízesítésű gyümölcsjoghurtokat. A karácsonyhoz éppúgy hozzátartozik a töltött káposzta, mint a feldíszített fenyőfa. S a töltött káposzta tejföllel a legjobb. Éppen ezért a tejtermékek sorában tejfölből rendeltük talán a legnagyobb mennyiséget, s ezzel biztosítjuk a vásárlók igényeinek teljes kielégítését. Persze, tejföl sok más ételhez is kell, ugyanakkor sok süteménynek elengedhetetlen kelléke. Sokan szeretik például salátákhoz is, sőt nem kevés azok száma, akik a leveshúshoz tormaszószt esznek, melyet tejföl nélkül nem lehetne elkészíteni. A háziasszonyok közül — különösen, akik a korszerű táplálkozás szószólóinak vallják magukat — egyre többen készítenek különböző salátákat kefirrel, joghurttal. Előnye, hogy fehérjedús. de korántsem hizlaló, ízletes salátát tálalhatnak segítségükkel az ünnepi asztalra. Ugyanakkor ezen termékek felhasználásával néhány ételkülönlegesség is készíthető, amely akár karácsonyi meglepetés is lehet a családnak... Szinte ugrásszerűen megnő a karácsonyi ünnepek előtt boltjainkban a vaj iránti kereset. Egyrészt, mert reggelihez sokan vásárolják, másrészt, mert a margarinnal együtt a sütés egyik nélkülözhetetlen alapanyaga a vaj. Ugyanakkor azok, akik csak diétás jellegű készítményeket fogyaszthatnak, főzéshez is használják a könnyen emészthető, magas vitamin- tartalmú vajat. Mindezek mellett a toriák, tésztafélék tölteléke is elképzelhetetlen nélküle. Boltjaink — annak ellenére, hogy a, vajfogyasz- „tás hazánkban még mindig nem éri el a kívánt szintet — felkészültek ezen tejtermék megnövekvő keresletére; nyugodtan mondhatjuk: roskadásig telte vannak a hűtőpultok vajjal. A mazsolás, a vaníliás és a Túró Rudi krémtúrók sokak számára — főként, akik fogyókúrás étrendhez igazítják étvágyukat még az ünnepek alatt is — önálló reggeliként is tálalhatók, de egyes sütemények készítéséhez is felhasználhatók. A habszifonpatronnal házilag elkészíthető habtejszín gesztenyepüréhez — mert gesztenyemasszából is szinte korlátlan igényeket tudunk kielégíteni —, tortákhoz, egyes süteményekhez, s az ebéd után desszertként tálalható gyümölcspoharak készítéséhez nélkülözhetetlen a háziasszony számára. A tejiparnak köszönhetően, boltjainkban soha nem tapasztalt bőséggel áll már most, az ünnepeket megelőző időszakban kedves vásárlóink rendelkezésére a habtejszín, s az ellátás színvonala az ünnepekét közvetlen megelőzően csak fokozódni fog. Szinte felsorolhatatlan a sajtok felhasználási területe. Amellett, hogy reggelihez önálló fogásként tálalhatók az ömlesztett dobozos sajtok, a tubusos Borisaitok — amelyekből ki-ki ízlése szerint kiválaszthatja a tejszínes, a paprikás vagy a csípős ízesítésűt —, az Olimpiádé, a Frankfurti kolbászos, a Camping tejszínkrémsajt és a Bambino elnevezésű tömlősajtok, a kemény, a félkemény, a zsíros és félzsíros lá^ysajtok és penészsajtok —, valamennyi felhasználható különböző készítményekhez is. A tubusos és tömlős sajtokból a sokak által kedvelt körözött keverhető. míg a vágósajtok jelentős része sütéshez, díszítéshez, sajtos tészták készítéséhez alkalmas. A tejes készítmények sorában nemrég új termék jelent meg boltjainkban. Rövid idő alatt igen nagy népszerűségre tett szert a kakaós és vaníliás puding, amely először a VII. Miskolci Helyiipari Kiállítás és Vásár alkalmával került a fogyasztókhoz. Ajánlhatjuk önálló reggeliként, de felhasználhatók különböző süteményekhez is. Bizonyára sokan veszik ki még meglevő szabadságukat a két ünnep között. A Bükk közelsége, a téli táj varázsos szépsége túrákra invitálja a természetet, a télisportokat kedvelőket. Ajánljuk: ha túrázni indulnak, ne feledjék ki a hátizsákból, az oldaltáskából a tejet, a tejtermékeket . .. Ha megéheznek, elég csak valahol megállni, felhörpinteni a tejet, a kakaót, a csokis tejet, hozzá sajtot, vajas kenyeret fogyasztani, s már újult erővel indulhatnak újabb úticéljuk felé. Nem véletlenül tartja a reklám: a tej — élet, erő, egészség. A korszerű táplálkozási szokások ma már elképzelhetetlenek a tej és a tejtermékek nélkül. Bízunk benne: a karácsonyi asztalokról nem fognak hiányozni a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban vásárolt tejtermékek, a segítségükkel készített ételek, saláták, tésztafélék, torták. (X) K********************************* ******************************* Minden kedves vásárlónknak kellemes karácsonyi ünnepeket, békés, boldog űj esztendőt kívánunk! Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat ■Jr********************************** S****************************** wwwivwvwww.v,..//A-.v.qw.v.vAv.-^-.... iiii iir nni«nnnnniM«nnnnnn ► Esti sízés Bánkúton. (Solymos László felvétele)