Déli Hírlap, 1977. december (9. évfolyam, 282-307. szám)

1977-12-22 / 300. szám

Sok-sok év után ismét Pontét szerzett a Dl újpesten U. Dózsa—DVT. K 0:0 Díjmentesen húz a sífelvonó 28-án délután! Jelentés a téli Bükkhői Azt hiszem, tegnap este végérvényesen rájöttünk, hogy nem szabad á „mi lett volna, ha ..játékot ját­szani! Mi ugyanis — útban Újpestről hazafelé — ezt el­kezdtük, de a végeredmény majdhogynem „ijesztő” volt. A DVTKNBI-es labdarúgó- csapata ugyanis 17 ponttal (a 10. helyen) zárta az őszi szezont. Hazai pályán hat olyan pontot vesztett, ami akár itt is maradhatott vol­na. 16 meg nyolc az 24, s ennyi pontja van az őszi két listavezetőnek ... Hát szabad ezt folytatni? így legalábbis nem. „Inkább” át kell vál­tani”, . miként tettük mi is, s az eredményt a tervvel hasonlítottuk össze. Nos, az ősz elején 16—18 pontról be­széltek a szakvezetők, s ez bejött. (Kár, hogy csak a 10. ' helyre elég!) A DVTK pontszerzésének értékét nem kisebbítve is nyugodtan állíthatjuk, hogy a diósgyőriek sem nyújtották azt, amit ősszel jobb mérkő­zéseiken. Néhány , kiváló egyéni teljesítmény tartotta a csapatot, s első helyen is Veréb ragyogó védéseit kell . említeni, aki az első félidő­ben három gólnak látszó lö­vést tisztázott. A védelem végig hibamentesen játszott, s amíg a középpályán is igye­keztek megszűrni a Dózsa támadásait, addig teljesen kiegyensúlyozott küzdelem folyt tegnap délután, este a Megyeri úti stadionban. Feljegyeznivaló szinte csak az első félidőből ma­radt. Akik ma, fél négykor a Bartók Béla Művelődési Központban megnézik a ta­lálkozó képmagnó-felvételét, láthatják, hogy az utolsó öt­hét perctől eltekintve, csak az , első félidőben adódtak bővebben helyzetek —itt és ott egyaránt —, a második játékrészben viszont jobb/ra csak a két 16-os között zaj­lott a küzdelem. Igaz, a II. félidő 12. percében Tatár gólhelyzetbe került, de elpat­tant előle a labda, s a kapu­sé lett. Az utolsó percekben Magyar is jó helyzetben — gólhelyzetben — kaphatta volna a labdát, de Viczkó hajszállal megelőzte, s némi szerencsével hárított. A kapufák érintését tekint­ve is döntetlen lett az ered­mény, mert a találkozó leg­nagyobb helyzetéből Fiikó éppúgy a kapufát találta el, miként oda pattant Tóth András nagy bombája is, igaz ez Veréb kezéről, a ka­pus bravúros kinyúlása után. A DVTK ezen a mérkőzé­sen teljesen egyenrangú tár­sa volt neves ellenfelének, s ha helyzeteit kihasználja, akár kétgólos győzelmet is arathatott volna a Dózsa ott­honában. Nem olvastam az edzők nyilatkozatát, de1 bizo­nyosra veszem, hogy igazsá­gos döntetlent emlegetnek. Ebben pedig benne van az is, hogy mindkét csapat kezében volt a győzelem — egy-egy helyzet nyomán —, de a má­sik mindig kiragadta azt el­lenfele markából. A játék képe alapján megérdemelt a Diósgyőr pontszerzése, s ezzel megvan — Veréb Gyuri régi szíve vágya is. Ezt mondotta a buszban, hazafelé jövet: régen szerettem volna úgy távozni a Megyeri útról, mint most, mert addig nem akarta abbahagyni —, illetve úgy nem akarta —, amíg és ahogy el nem múlik a „Dó- zsa-komplexus”. Most már elmúlhat, el is múlt, de ez természetesen nem jelent semmit Gyuri közeli törveit illetően, csakhát ez még a kitűnő kapus adósságai kö­zött szerepelt. Tegnapig ... Ü. Dózsa: Bodnár 11. — Viczkó, Dunai 111., Kovács, Tóth, J. — Zámbó, Sarlós, Tóth A. — Fazekas, Kerekes (Bodnár I., majd helyette Kellner), Nagy L. DVTK: Veréb — Szántó, Salamon, Váradi, Kutasi — Oláh, Tatár, Görgei — Szá­lai, Fükő, Fekete (Magyar). A mérkőzést Tóth L. (Mile. Balázs) vezette — jól. A tartalékok találkozója is döntetlen lett, l.T-re végző­dött. HORVATH KÄLMAN * Az ősz szezonzáró forduló­jának további eredményei: MTK-VM—-Tatabánya 2:0, Békéscsaba—FTC 0:0, ZTE— Vasas 0:0, Csepel—Videoton 2:2, Kaposvár—Bp. Honvéd 1:2, SZEOL AK—Dunaújvá­ros 1:4 (!), PMSC—Haladás 0:1, MÁV Előre—Rába ETO 2:1. A bajnokság állása: 1. Ü. Dózsa 17 9 6 2 42:23 24 2. MTK-VM 17 10 4 3 30:15 24 3. Videoton 17 9 5 3 48:28 23 4. Bp. Honvéd 17 11 1 5 32:13 23 5. Vasas 17 10 3 4 35:20 23 6. Tatabánya 17 7 6 4 27:20 20 7. Csepel 17 8 2 7 30:26 18 8. FTC 17 H 6 5 28:29 18 9. Dunaújv. 17 6 5 6 32:29 17 10. DVTK 17 5 7 5 19:20 17 11. Haladás 17 6 4 7 23:33 16 12. Pécs 17 5 5 7 20:21 15 13. Békéscsaba 17 5 5 7 19:31 15 14. ZTE 17 3 7 7 20:34 13 15. Rába ETO 17 3 6 8 18:25 12 IS. MÁV Élűre n 5 1 11 21:42 11 17. SZEOL 17 4 1 12 21:38 9 18. Kaposvár 17 2 4 11 20:38 8 Ügy tűnik, véget ért a „hét szűk esztendő”, s nincs már akadálya a Miskolc környéki té­li sportterepek kihasználásának. Végre keresett cikk lett a szán­kó, a síléc és sok egyéb téli fel­szerelés. Sajnos hiánycikk is, mert az utóbbi években a te­lektől el éppen nem kényeztetett kereskedelem nem hitt a szemé­nek, s nem is tud eleget tenni a kívánságoknak. Sokan termé­szetesen kellő időben felszerel ték magukat, így nem csoda, ha manapság ezreket érdekel min­den hír, ami a téli Bükkből ér­kezik. Ezeket kötöttük csokorba különös tekintettel a közelgő ün­nepekre, s az iskolai szünetre. BÁNKÚTI SÍFELVONÓK 24- én, karácsony vigiliáján üzemszünet — érthetően 25- én. vasárnap este fél ki­lencig járnak a felvonók, s a téli szünetben mindennap. Természetesen villanyfénynél. Az illetékesek elhatározták, hogy az Edzett ifjúságért mozgalom keretében díjmen. tes „felvonózási” lehetőséget szerveznek — mindenki szá­mára —, s ennek megfelelő­en december 28-án, szerdán délután 16 és 20.30 óra kö­zött bárki térítés nélkül ve­heti igénybe a bálványi és a 3-as pálya felvonóját. KÖLCSÖNZÉS. Bánkúton jól sikerült az Ezermester és Üttörő- bolt Vállalat kölcsönzőjének va­sárnapi premierje. Számosán vették igénybe az itt kölcsönöz­hető síléeeket és szánkókat. Kár, hogy sícipőt nem lehet bérelni — igaz, kisebb méretű gyerekci­pőt, nadrágot kapni se —, s az utcai cipő Bizony nem mindig tűri a „kantárt”. (Hírek szerint a cipőkölcsönzést a KÖJÁL tilt­ja, ellentétben más országok gyakorlatával.) VESZÉLYES SZÁNKÓK! A magyar gyártmányú szán­kók — mind az egy-, mind pedig a kétszemélyesek — talpának elöl felfelé kunko­rodó vége „túlnő” az ülés síkján. Ez már eddig is szá­mos sérülés, nadrágszakadás okozója volt. Különösen a gyermekek forognak veszély­ben, elsősorban akkor, ha szülőjük mögöttük ül. A szán­kó hirtelen megtorpan, a széttett lábú gyerek előrelen­dül, a szülő általában meg is löki — természetesen aka­ratlanul —, s a felálló „szarvak” nadrágot, bőrt, iz­mot szaggatnak! Célszerű ezeket a szánkókat átalakí­tani. s az sem volna baj. ha a -gyártók gondoskodnának a veszély elhárításáról! MELEGEDŐ. A 84 férőhelyes tu­ristaházi étterem változatlanul nem megoldás a hét végén Bán­kúira igyekvő sok száz ember­nek (7—800 kocsi is megfordul itt egy nap). Ezen kíván segíteni a síklub, valamint az OTSH elnöke, aki az itt felépítendő sportcélú melegedőre 150 ezer forintot adott. Ehhez még az ÉM Intéző, bizottság, s mások is hozzájárul­nak. Felépülése jövőre várható. Ugyancsak „sínén van már” a 100 kocsit befogadni képes autó­parkoló ügye is, amelynek léte­sítéséhez Heves és Miskolc egyaránt segítséget ad. ÜT ÉS FORGALOM. Va­lószínű, hogy a KPM a jövő­ben megfelelően gondoskodik majd a Bánkúira felvezető út tisztításáról, erre ugyanis felsőbb szintű intézkedés és megállapodás született. A közlekedés megfelelőbb sza­bályozása mellett változat­lanul meggondolandó az egyirányúsítás. Például úgy — ez látszik legésszerűbbnek —, hogy Bánkútra fel csak a dédestapolcsányi útról lehes­sen menni (vissza itt nem!), Jávorkútra pedig a „hagyo­mányos” útvonalon. Némi igazítással, * szórással és út­karbantartással megoldható lenne — az egyirányúsítás érdekében —. hogy Bánkúi­ról és Jávorkútról egyaránt a lustavölgyi úton lehessen visszatérni Miskolcra, vagy Eger irányába. Tejet, tejterméket az ünnepi asztalra is r Vásároljon a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban! Nálunk már karácsony van! — hirdetik az öles rek­lámok az áruházakon, s ez legalább annyira igaz a Mis­kolci Élelmiszer Kiskereske­delmi Vállalat egységeire is. Nem véletlenül. A család ka­rácsonyi étrendjének kialakí­tása, összeállítása ilyenkor nagy terhet ró a háziasszo­nyokra, megnöveli az úgyne­vezett második műszak mun­kaidejét. Ahhoz azonban, hogy a kis közösség nyűgöd* tan várhassa a szeretet ün­nepét, mindenekelőtt az szükséges, hogy a karácsonyi főzéshez, sütéshez időben beszerezzék a szükséges alap- és adalékanyagokat, élelmiszereket, s ez a mun­ka — elenyésző százalékot leszámítva — ismét csak a háziasszonyok mindennapos gondját növeli, mert elég csak egy picinyke tévedés, egyetlen kifelejtett fűszer, ízesítő, adalékanyag — s már oda is a karácsonyi hangu­lat... A Miskolci Élelmiszer Kis­kereskedelmi Vállalat már hetekkel ezelőtt felkészült az ünnepekre, a megnövekvő forgalomra. A boltok áru­készletét — elsősorban az ilyenkor különösen keresett cikkekkel — jó előre feltöl- tötték. így bőséges választék áll a kedves vásárlók rendel­kezésére minden egységünk­ben. Ugyanakkor — hogy csökkentsünk az ilyenkor el­kerülhetetlen zsúfoltságot — a legforgalmasabb boltok létszámát nyugdíjas kisegí­tőkkel töltöttük fel. így vár­hatóan sikerül elkerülni a nagyobb tumultusokat, fenn­akadás nélkül lebonyolítani íz ünnepek előtti csúcsfor­galmat. Mindezek mellett is — éppen saját érdekükben — arra kérjük tisztelt vá- jérlóinkat, hogy a lehetőség­hez képest ne várjanak az utolsó pillanatig a különböző élelmiszerek, fűszerek, sütő- és adalékanyagok beszerzé­sével, hanem — ha csak egy mód van rá — ejtsék meg vásárlásaikat minél előbb. Persze mi is jól tudjuk, hogy az alapvető és romlandó élel­miszerekből a legnagyobb mennyiséget szombaton fog­juk értékesíteni. Ez termé­szetes is, s erre vállalatunk fel is készült. Éppen ezért ezen a napon megerősített eladóhálózat 'lesz a tej- és tejtermék-, valamint a ke­nyér- és péksütemény-rész­legeinknél. Ezzel kívánjuk elejét venni a hosszas sora- kozásnak, a bolton belüli zsúfoltságnak. A tej és a tejtermékek nagy, az igény szerinti ellá­tást is meghaladó kínálatá­val az egészséges táplálkozás szolgálatába kívánunk sze­gődni. Reggelihez, turmix­italok készítéséhez és az ilyenkor megszokott sütés­hez elengedhetetlenül szük­ség van tejre. A Borsod me­gyei Tejipari Vállalat Mis­kolci Tejüzemével kötött megállapodás értelmében az ünnepekre' maximális ellá­tást tudnak nyújtani, így hát kedves vásárlóink minden igényét ki tudjuk elégíteni. Azok számára pedig, akik hosszú ideig nem tudják, vagy nem szeretik tárolni a tejet, tejport tudunk biztosí­tani — igaz, ennek döntő hányadát a kisgyermekes, utalványos tej kiszolgálására jogosultaknak tartjuk fenn. * A már közkedveltté vált ta­sakos és poharas kakaóból és a műanyag pohárban forga­lomba kerülő csokis tejből — a gyermekek által gyorsan megkedvelt termékből — is jelentős mennyiség áll majd rendelkezésünkre az ünnepek előtt, így mindenképpen szí­nesíthetik a háziasszonyok az ünnepi reggeli választékát a kész kakaóval, a csokis tej­jel. Ugyancsak választékbő­vítéshez ajánljuk a reggeli­hez a hamar közkedveltté vált, különböző ízesítésű gyümölcsjoghurtokat. A karácsonyhoz éppúgy hozzátartozik a töltött ká­poszta, mint a feldíszített fenyőfa. S a töltött káposz­ta tejföllel a legjobb. Éppen ezért a tejtermékek sorában tejfölből rendeltük talán a legnagyobb mennyiséget, s ezzel biztosítjuk a vásárlók igényeinek teljes kielégítését. Persze, tejföl sok más étel­hez is kell, ugyanakkor sok süteménynek elengedhetet­len kelléke. Sokan szeretik például salátákhoz is, sőt nem kevés azok száma, akik a leveshúshoz tormaszószt esznek, melyet tejföl nélkül nem lehetne elkészíteni. A háziasszonyok közül — különösen, akik a korszerű táplálkozás szószólóinak vall­ják magukat — egyre többen készítenek különböző salátá­kat kefirrel, joghurttal. Elő­nye, hogy fehérjedús. de ko­rántsem hizlaló, ízletes salá­tát tálalhatnak segítségükkel az ünnepi asztalra. Ugyan­akkor ezen termékek felhasz­nálásával néhány ételkülön­legesség is készíthető, amely akár karácsonyi meglepetés is lehet a családnak... Szinte ugrásszerűen megnő a karácsonyi ünnepek előtt boltjainkban a vaj iránti kereset. Egyrészt, mert reg­gelihez sokan vásárolják, másrészt, mert a margarinnal együtt a sütés egyik nélkü­lözhetetlen alapanyaga a vaj. Ugyanakkor azok, akik csak diétás jellegű készítménye­ket fogyaszthatnak, főzéshez is használják a könnyen emészthető, magas vitamin- tartalmú vajat. Mindezek mellett a toriák, tésztafélék tölteléke is elképzelhetetlen nélküle. Boltjaink — annak ellenére, hogy a, vajfogyasz- „tás hazánkban még mindig nem éri el a kívánt szintet — felkészültek ezen tejter­mék megnövekvő keresleté­re; nyugodtan mondhatjuk: roskadásig telte vannak a hűtőpultok vajjal. A mazsolás, a vaníliás és a Túró Rudi krémtúrók sokak számára — főként, akik fo­gyókúrás étrendhez igazít­ják étvágyukat még az ün­nepek alatt is — önálló reg­geliként is tálalhatók, de egyes sütemények készítésé­hez is felhasználhatók. A habszifonpatronnal házilag elkészíthető habtejszín gesz­tenyepüréhez — mert geszte­nyemasszából is szinte kor­látlan igényeket tudunk ki­elégíteni —, tortákhoz, egyes süteményekhez, s az ebéd után desszertként tálalható gyümölcspoharak készítésé­hez nélkülözhetetlen a házi­asszony számára. A tejipar­nak köszönhetően, boltja­inkban soha nem tapasztalt bőséggel áll már most, az ünnepeket megelőző időszak­ban kedves vásárlóink ren­delkezésére a habtejszín, s az ellátás színvonala az ün­nepekét közvetlen megelőző­en csak fokozódni fog. Szinte felsorolhatatlan a sajtok felhasználási területe. Amellett, hogy reggelihez önálló fogásként tálalhatók az ömlesztett dobozos sajtok, a tubusos Borisaitok — ame­lyekből ki-ki ízlése szerint kiválaszthatja a tejszínes, a paprikás vagy a csípős íze­sítésűt —, az Olimpiádé, a Frankfurti kolbászos, a Camping tejszínkrémsajt és a Bambino elnevezésű töm­lősajtok, a kemény, a fél­kemény, a zsíros és félzsí­ros lá^ysajtok és penészsaj­tok —, valamennyi felhasz­nálható különböző készítmé­nyekhez is. A tubusos és tömlős sajtokból a sokak ál­tal kedvelt körözött kever­hető. míg a vágósajtok je­lentős része sütéshez, díszí­téshez, sajtos tészták készí­téséhez alkalmas. A tejes készítmények so­rában nemrég új termék je­lent meg boltjainkban. Rö­vid idő alatt igen nagy nép­szerűségre tett szert a ka­kaós és vaníliás puding, amely először a VII. Miskolci Helyiipari Kiállítás és Vásár alkalmával került a fogyasz­tókhoz. Ajánlhatjuk önálló reggeliként, de felhasználha­tók különböző sütemények­hez is. Bizonyára sokan veszik ki még meglevő szabadságukat a két ünnep között. A Bükk közelsége, a téli táj varázsos szépsége túrákra invitálja a természetet, a télisportokat kedvelőket. Ajánljuk: ha tú­rázni indulnak, ne feledjék ki a hátizsákból, az oldaltás­kából a tejet, a tejterméke­ket . .. Ha megéheznek, elég csak valahol megállni, fel­hörpinteni a tejet, a kakaót, a csokis tejet, hozzá sajtot, vajas kenyeret fogyasztani, s már újult erővel indulhatnak újabb úticéljuk felé. Nem véletlenül tartja a reklám: a tej — élet, erő, egészség. A korszerű táplál­kozási szokások ma már el­képzelhetetlenek a tej és a tejtermékek nélkül. Bízunk benne: a karácsonyi aszta­lokról nem fognak hiányozni a Miskolci Élelmiszer Kiske­reskedelmi Vállalat boltjai­ban vásárolt tejtermékek, a segítségükkel készített ételek, saláták, tésztafélék, torták. (X) K********************************* ******************************* Minden kedves vásárlónknak kellemes karácsonyi ünnepeket, békés, boldog űj esztendőt kívánunk! Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat ■Jr********************************** S****************************** wwwivwvwww.v,..//A-.v.qw.v.vAv.-^-.... iiii iir nni«nnnnniM«nnnnnn ► Esti sízés Bánkúton. (Solymos László felvétele)

Next

/
Thumbnails
Contents