Déli Hírlap, 1977. november (9. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-02 / 258. szám
belföld HATÁRIDŐ ELŐTT KÉT HÉTTEL. A csepeli dolgozókat követően újabb vállalatok jelentették, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére jelentős exporttermeke- ket, jó minőségben, határidő előtt elkészítettek, útnak indítottak a Szovjetunió részére. A Salgótarjáni Öblös- üveggyár például a felajánlott november 15-i határidőt is két héttel megelőzve befejezte idei szovjet exporttervét, elkészült tóbb mint 3,5 millió laboratóriumi üvegáru es csillárbura. HlDAVATÁS KÖRÖSTAR- CSÁN. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére, nyolc hónappal a határidő előtt készítették el a hídépítő vállalat dolgozoi a Kettős-Körösön átvezető új közúti hidat. A Köröstarcsánál 85 millió' forintos költséggel épült, 172 méter hosszú és több mint 12 méter széles hidat Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter adta át rendelteté- i sének. RAJTRA VAR A NÁDARATÓ FLOTTA. Kifutásra kész a Fertő-tavi nádarató flotta. Tíz nagy teljesítményű önjáró gép várja a rajtot, és rövidesen még két új gép is érkezik. A fertői nádgazdasági vállalatnál minden előkészület megtörtént a téli aratásra. EGYETEMI TANÁROK KINEVEZÉSE. Dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter 1977. november 1-i hatállyal dr. Ribári Ottót, a Szegedi Orvostudományi Egyetem fül- orr-gége klinikájára, dr. Kovács Sándort, a Pécsi Orvos- tudományi Egyetem kórélettani intézetébe egyetemi tanárrá nevezte ki. és egyidejűleg megbízta az igazgatói teendők ellátásával. FElCjtTOTTAK A SZÖNYI KÖOLAJ-FELDOLGOZÖT. Másfél hónapos szünet után ismét bekapcsolták a termelésbe a Komáromi Kőolajipari Vállalat legnagyobb üzemét, az évi egymillió tonna teljesítményű Nzonyl kőolaj-feldolgozót. Mintegy T0 millió forintos költséggel felújították az üzem berendezéseit, szovjet gyártmányú sómentesítőt szereltek fel, kicserélték a műszereket és új kábeleket helyeztek a föld alá. Az októberi forradalom tiszteletére az előírtnál két héttel korábban fejezték be a kőolaj-feldolgozó felújítását. ELADÓ NÉLKÜLI ..BOLT” VESZPRÉMBEN. Teljes bizalmat szavazva az utca járókelőinek. eladó nélküli „boltot” nyitott Veszprémben a ZÖLDÉRT. Az egyik épület< árkádja alatt polcokon, háló-’ ba csomagolt almát raktak ki, amelynek a feliraton feltüntetett árát a becsületkasz- szába helyezik a vásárlók. Az új rendszerű árusítás már az első napon nagy sikert aratott a vásárlók körében. HALÁLOS közlekedési BALESET. Borsod megyében. Fulókércs külterületén Karafa Imre, 29 éves rokkant nyugdíjas. fulókércsi lakos, kerékpárjával a lejtős úton felborult, és olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. A rendőrség a balesetet tovább vizsgálja. TÉLI TÁPLÁLÉK A VADAKNAK. Veszprém megye vadásztársaságai felkészültek a Bakony és a Balaton-felvi- dék vadállományának téli ellátására. Megközelítően 40 millió forint értékű apró- és nagyvad ellátásáról gondoskodnak a téli hónapokban, amikor az erdők, mezők lakói npm találnak maguknak természetes táplálékot. A több mint 200 hold „vadföld” termésén kívül mintegy 100 vagon szemes takarmányt, főleg lucernát tárolnak a zord bakonyi időre számítva. Ezenkívül takarmánytáppal, répával, silóval és almával egészítik ki a vadak téli táplálékát. .................._ Caransa kiszabadult Ma a kora hajnali órákban „épen és sértetlenül” visszatért családjához Maurits Caransa holland multimilliomos. Caransát öt nappal ezelőtt rabolták el a mind a mai napig ismeretlen tettesek, akik — közölte a rendőrség — 10 millió guldenért (négvmillió dollár) voltak hajlandók szabadon engedni a 61 éves milliomost. Kiszabadulásának körülményei egyelőre homályosak. a rendőrség csak any- nyit közölt, hogy Caransát a kora hajnali órákban találták meg egv amszterdami utcán. Elrablásának nem volt semmiféle politikai oka, kö- zöriséges bűncselekmény történt — állítja a holland rendA szovjet és orosz szerzők hetének első előadásán, tegnap a Magyar Állami Operaházban bemutatták a Borisz Lobogózzuk fel az épületeket! Miskolc megyei város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága felkéri a város lakosságát. az üzemek, intézmények, vállalatok vezetőit, hogy november 7-e, a Nagy Öktób?ri Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére lobogózzák fel épületeiket. A zászlódísz mától november 8-ig köszöntse az ünnepet. AAVAKÖWYl HÍREK SZÜLETETT: őrség. Godunovot. 11 év szigorított börtön rítéletei hirdettek Gallovitsné ügyében A Miskolci Megyei Bíróság dr. Szolyák Ferenc tanácsa tegnap folytatta az emberölés bűntettével vádolt Gallovits Jánosné bűnügyének tárgyalását. Az ügyész és a védő két újabb tanú kihallgatását indítványozta a megelőző tárgyalási napon. Miután az egyik tanút nem lehetett értesíteni. a másik pedig kórházi ápolásra szorul, egyikő- jüket sem tudták meghallgatni. Ennek ismeretében az ügyész és a védő elállt szándékától. A bíró kérdésére Gallovitsné csak ennyit mondott: „Tisztelt Bíróság! Kérem kötél általi halálbüntetésem kiszabását.. A perbeszédek során az ügyészség képviselője továbbra is fenntartotta az előre kitervelt szándékot, s ennek megfelelő ítélet kiszabását indítványozta, míg a védelem képviselője ennek elvetését javasolta a bíróságnak, mert szerinte az előre kitér - veltség nem bizonyosodott be. A bíróság végül az alábbi tényállást latta bizonyítottnak: Gallovitsné házasságon kívüli gyermekként született, allami gondozásban nevelkedett, így került Miskolcra egy családhoz cselédnek. Ebből a helyzetből alig több mint 18 évesen egy házasságba menekült, amelyet nem sokkal később felbontott. Később nőül ment a tbc-betegségben szenvedő Timkó Józsefhez, akivel 10 évig élt együtt. Házasságukból fiúk született. Még mielőtt felbontották e házasságát, ismeretséget kötött a nála 22 évvel idősebb Gallovits Jánossal, akivel később megesküdtek. A házasság jónak indult, később megmutatkoztak a természetbeni és korkülönbségek, s a gyerek miatt is egyre több volt a vita. Gallovitsné időközben ismeretséget kötött Zemlényi Sándorral, s ez az ismeretség odáig mélyült, hogy lakásuk egyik kulcsát is átadta neki. Gallovits 1977 márciusában tetten érte őket. Ezt követően egyre jobban elmérgesedett a viszony férj és feleség között, s Gallovitsné válópert indított. A lakáshasználatban azonban nem tudtak megegyezni. 1977. július 22-én Gallovitsné tudomást szerzett arról, hogy fia lopott. A lakáskérdés megoldatlansága, s fiának ez a tette kilátástalanná tették további sorsát, ettől kezdve különböző gondolatok gyötörték, de dűlőre csak másnap este jutott. 23- án délután, majd késő este ismét szóba került a lakáskérdés, amikor Gallovits megjegyezte: „Ügyvédet fogadtam, biztos, hogy mennetek kell a lakásból..Azután lefeküdtek. Gallovitsné nem sokkal később felriadt, hallotta, hogy férje alszik, kiosont az előszobába, magához vette a kisbaltát, s 6—7 ütést mért annak élével, alvó férje fejére. Azután lemosta a baltát, felmosta a konyhában és fürdőszobában a vérnyomokat, s felébresztette fiát. Csali a gyermek ismételt kérésére volt hajlandó értesíteni a mentőket, de már későn. Gallovits Já-' nos kórházba szállítása után belehalt sérüléseibe. Gallo- vitsnét a mentők áltpl ékesített rendőrök vették őrizetbe. A Miskolci Megyei Bíróság dr. Szolyák Ferenc tanácsa bűnösnek mondta ki Gallovits Jánosnál emberölés bűntettében. s ezért ót 11 évi. szigorított börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte, s 8 évre eltiltotta a közügyek gya1 torié sától. Az ítéletet az ügyész tudomásul ve1 !?. a vádlott és védője enyhít élért fellebbezek. így az ííé’et nem jogerős. TÖTIi ZOLTÁN Milánói mn Benzinpalackok robbantak a Mercedes nyugatnémet, autócég milánói bemutatótermében, csekély anyagi kárt okozva. A merényletet a Baader—Meinhof csoport három, öngyilkosságot elkövetett vezetőjével szolidáris szélsőséges elemek hajtották végre. Szlovák-magyar raizillítás A Magyar Képzőművészek Észak-magyarorszigi Területi Szervezete és a Felső-szlovákiai Képzőművészeti Szövetség tíz éve tartó szakmai-baráti kapcsolatát közös rajz- kiállítással ünnepük a két szervezet képzőművészei. A pénteken nyíló kiállításra képzőművész-küldöttség utazik Zsolnára; miskolci tagjai Csohány Kálmán, Feledy Gyula, és Mazsaroff Miklós. Zsolna után Salgótarjánban, és minden valószínűség szerint Miskolcon is bemutatják a kiállítás anyagát. KRESZ-park Leninváresban • Széles körű társadalmi öaz- szefogással KRESZ-parkot építenek Leninvárosban, az ifjúsági park szomszédságában. A KRESZ-pályán a gyermekek könnyen, játékosan sajátíthatják majd el a közlekedési ismereteket. A csaknem 40 000 négyzetméter területen kiépülő pályán 100 jelzőtáblát helyeznek el. Tengely Ágostonnak és Kiss Erzsébetnek Rita; Dobrosi Józsefnek és Bartók Máriának József; Gönczíalvi Jánosnak és Szászfái Ibolyának Eszter; Iiálai Tibornak és Szabó Margitnak Szilvia; Szegedi Istvánnak és Erdélyi Juditnak Vanda; Tamás Józsefnek és Kuczik Máriának Péter; Hegedűs Istvánnak és Bekker Magdolnának István; Nyizsák Istvánnak és Mártonyi Annának Barbara; Szántai Györgynek és Vanesó-Bogár Máriának György; Hoczk Józsefnek és Simkó Erzsébetnek József; Tarnóczi Pálnak és Laczai Ilonának Ilona; Baranyi Andrásnak és Barta Teréziának Edina Katalin; Hideg Attilának és Szepesi Ilonának Róbert; Koreny Ká- roiynak és Rádi Klárának Viktor; Bodnár Istvánnak és Szilágyi Erzsébetnek Péter; Balogh Gábornak és Bodnár Katalinnak Katalin: Baranyi Istvánnak és Szalontai Anikónak Anikó; Kis Olivérnek és Varga Erikának Szabolcs; Kristóf Ödönnek és Bodnár Erzsébetnek Tamás; Szén drei Józsefnek és Maczarie Juditnak József; Czinke Gábornak és Czaga Katalinnak Gábor Péter: Oláh Andrásnak és Orgován Juliannának Edit Krisztina : Bojtos Zoltán Bertalannak és Sipi Juditnak Veronika; dr. Szűcs Zsoltnak és Santa Irén Eszternek Viktória ; Malyer Lászlónak és Benkő Judit Ágnesnek Krisztina; Ráthonyj Ákos Gyulának és Pincés Ágnesnek Zsuzsanna; Ba&tai Józsefnek és Balogh Mártának Beáta nevű gyermeke. MEGHALT : Szabó Miklós; Hajdús Károly- né (Farkas Terézia); Uj András; Bessenyei Jánosné (Dvorak Mária); Hajós Józsefné (Matiscsák Etel); Molnár Pálné Klinkó Erzsébet) ; Faragó Mihályné (Sztan- kovics Irma): Kovácsik András- né (Holbusz Piroska); Simkó Lajosáé (Jánoskó Mária) : Kerékgyártó Miklós; Fekete Kálmánná (Palácsik Piroska) ; Scholcz Gáborné (Csorba Erzsébet); Nagy Antal; Kovács Imre; Fiaskó Lajos; Vígh István; Gergely Lajos; Bencs György; Török József: Bengi Andrásné (Tóth Ilona); Szűcs Pálné (Feledi Borbála) ; Hernádi Józsefné (Mertin- kó Terézia); Lőkös Jánosné (Sugár Erzsébet) : Dikkász Józsefné (Molnár Mária); Györkös Zsig- raond. Jegyzetek tegnap estéről November 1.: halottak napja, az emlékezés ünnepe. Városa válogatja, *;ojy a.: eaii csúcsforgalom, a virágigény mennyire próbál meg uwroái^delineí, közlekedést... Budapesten különjáratok, Deb- recciiben sűrűéit au ló busz járatok indulnak ilyenkor. Nálunk minderre nem volt szűke cg. A forgalom délután négy és hat óra között tetőzött, hat órától már csende,sült. " S.y es hat óra között utaztam 21-es autóbuszon, 14-es és 12-es autóbuszon, valamint villamoson. Tumultus, lemaradt utas nem volt, s ha valami gondot okozott, a csokrok, koszorúk kímélése volt. Az ünnepe: megérezte a MÁV. Itt valamivel korábban élénkült meg a forgalom, igen sokan utaztak el Miskolcról, aránylag kevesen érkeztek. Jó leírni: ebben a nehéz küzlekedésű városban közlekedési gondunk 112m \ „A, aránylag kevesen mentek a temetőkbe gépkocsikkal, élezel.* i a parkírozás! gondok sem jelentkeztek. A virágárak estére tetőztek. A te .etők bejáratánál maradék krizanítmclvból kötött szerény csokrot ka 25, hulládéit virágból nagyobb csokor 40 forintba került. Ugyanezt a forgalom csendesülé- oekoy már 15—20, eke hét óra körül 10—20 forintos áron kínálták. \ oi elegendő gyertya. Az élelmiszerboltokban záróráig kaphatók k a nagyobb méretű gyertyák is. Két kr» glossza kínálkozik a jegyzetek végére: tetszett a forgalom, a nyüzsgés, s ebben a nyüzsgésben a fegyelmezett ember. Nem teísze.t szőni; liogy jó néhány helyen valóságos virág-párbajok ,j«y .zótkak. hogy néhány feldíszített sír versenyezni látszott a többivel. Hvze.a, hogy emlékezni szép. hogy az élőknek jólesik, s szívből örül lem egy elhagyott sírra tett magányos gyertya lángjának, de tessenek elhinni, hogy nincs haszna annak, hogy néhányan most is csak azt nézték; nem szebb-c a szomszéd parcella... Ezen a napon kár versenyezni. Tetszett az ünnep hangulata. \ messziről jöttek csendessége. Nem tetszett néhány, villamoson hallott veszekedés a csokrok-ko- szorúlt féltése idején, hangulatváltás kapun innen és kapun túl. Végül nem tetszett, hogy este is sok apró gyerek volt a temetőben, akiknek gondos szülők és nagyszülők magyarázták, hogy a testvérke, vagy nagyapa, nagyanya itt van elásva. .. Emlékezni szép. de a gyerekek kedvéért meg kell válogatni az emlékekét. November 2.: a tegnapi virág-csatába fáradt piacon fillérekért vettem szép krizantémot. B. G. DELI HÍRLAP. — a Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja — főszerkesztő: CSALA LAS/LO Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u ló Postacím: 350) Miskolc Pl 39 Telefonközpont: 36-132.. 18-672. 35-360 Titkárság: 18-223; bej- és várospolitika: 18-225: kultúrpolitika 18-226: sportrovat: 13-222 : levelezés 18-221 — Kladis s Borsod megyei LaD- kiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Baicsy-Zsilinszky u i5. Postacím: 3501 Miskolc. Pf ; 178 - Felelős kiadó VERES MIHÁLY. Telefon 36-131. — Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u 15—17 Telefon- 16-213 — Terjeszti: a Magyar Posta Kapható: a hírlapárusoknál. Előfizethető: a helyi postahivataloknál Előfizetési díi egv hónapra: 20 Ft. — lnd*x- 25 951. - Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál - Felelő« vezető- KILIÁN BÉLA - ISSN 0133 - 0209 CD. HÍRLAP külföld , LONDON. Az angol bányászok titkos szavazással elvetették az országos szénhivatal által ajánlott bérrendezést. amely csak a munkaintenzitás jelentős fokozásával biztosította volna a bérek emelését. Az ajánlat elutasítása a 10 százalékos bérnormát erőltető kormány és egyben a szakszervezeti vezetőség vereségét jelenti. DAMASZKUSZ. Asszad Szíriái elnök és Husszein Jordániái uralkodő ma Damasz- kuszban találkoznak — közölte a szíriai' kormány. A két államfő a közel-keleti arab politika összehangolásénak kérdéseiről folytat megbeszélést. NEW YORK. Az ENSZ- közgyülés különleges politikai bizottsága egyhangúlag jóváhagyta a repülőgép-eltérítéseket elítélő határozatot, s egyben felhívást intézett minden országhoz, hogy tegye meg az összes szükséges intézkedéseket a légi kalózkodások megakadályozására. WASHINGTON. Föld alatti kísérleti atomrobtoantast hajtott végre az Egyesült Államok a nevadai kísérleti telepen — jelentette be Washingtonban az Energiaügyi Minisztérium. Ez volt idén a kilencedik bejelentett kísérleti atomrobbantás az Egyesült Államokban. CHICAGO. Solti György, a magyar származású, világhírű karmester múlt pénteken Chicagóban, egy esés következtében megsérült, húzódásokat szenvedett a könyökén, a hátán és a tarkóján. Ennek ellenére hétfőn este New Yorkban megjelent a Carnegie Hall-ban rendezett koncerten, ahol egyik munkatársa vezényelt. A Jimmy gyerek esete a kongresszussal — módosíthatnánk Mikszáth örökbecsű címét, amelyet a Nosz- ty-fiúról szóló regényének adott, ha a svájci Weltwo- clie „Xi lesz a győztes” című karrikatúrájára nézünk. Mert a Watergate- üg.v „győztes” befejezése óla az amerikai törvényhozás vérszemet kapott és erélyesen féllép minden oiyan esetben, amelyben a Fehér Házzal szemben érvényesítheti „népképviseleti” vétóját. A kongresszus tagja — mint tudjuk — különböző gazdasági csoportok érdekeit képviselő lobbykba tömörülnek, míg az elnök és vezérkara ugyancsak egy hangadó (— ezúttal a Rockefelleré —) csoportot képvisel. Truman- tói Nixonig a Fehér Ház . elég erős volt a törvényhozással szemben, a helyzet ' most megváltozott. Ugyanekkor a reakciós amerikai AFL—CIO szakszervezet is hallatja hangját — ennek eredménye a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetből való kilépés — és Jimmy néha ezekre támaszkodik a törvényhozással szemben. Ki lesz a győztes? — Még nem tudni, de félő, hogy az USA népe lesz a vesztes. M. I.