Déli Hírlap, 1977. november (9. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-04 / 260. szám
# Műszeres fényszóróbeállítás a Magyar Autóklub Borsod megyei Szervezetének Győri kapui műszaki állomásán. STOP! KÖZLEKEDÜNK! Újat építenek, felújítanak Huszonöt éves a miép 0 Negyedszázaddal ezelőtt a mai Széchenyi utcai TUNGS- RAM-bolt melletti udvarban alakult meg a Miskolci Építőipari Vállalat. Az akkor 30 embert foglalkoztató vállalat mindössze hatmillió forintos termelési értékkel szerepelt a miskolci vállalatok között. Ma a MIÉP-nek 1200 dolgozója van, s az idén már 200 millió forint termelésről beszélhetnek. — Huszonöt év nem nagy idő egy vállalat életében, ám a mi esetünkben ez mégis másként van — mondja dr. Pálos Lajos a Miskolci Építőipari Vállalat igazgatója. — Most, hogy felmérjük az eddig megtett utat. most látjuk csak mi is, honnan hová jutottunk! Jelenlegi helyén, a József Attila utcában 1958-tól üzemel a vállalati központ. Itt is egv földszintes kis épületben kezdtük, s csak 1966-ban bővült az épület két emelettel, s ugyanakkor avattuk fel az udvaron levő 250 személyes munkásszállót. Az első években lapátokkal, talicskákkal végezték a munkát dolgozóink, darab tehergépkocsink, négy autódaru, hat kotrógépünk. 6 egy sereg korszerű kismun- ka-gépünk van. A jubiláló Miskolci Építőipari Vállalat dolgozói munkájának eredményeivel Icpten-nyomon találkozhatnak városunk lakói, ök építették egyebek között a mar- tlntelepi, a bolgárföldi, vagy például a Reményi utcai óvodát, az Árpád utcai és az összekötő városrészben levő 120 férőhelyes bölcsődéket, a Tiszai pályaudvar 500 személyes szociális épületét, az ÉMASZ számítóközpontját, a diósgyőri szaunát, a bolgárföldi és a Kilián-déli nyolctantermes általános i-kolát és ígv sorolhatnánk tovább. Sőt volt egy időszak a vállalat életében, amikor külföldön is nagy sikereket értek el: Ágcsernyőn például 400 személyes korszerű munkásszállót, Dubnyicán kétemeletes áruházát, Bécsben hétemeletes irodaházat építettek, vagy például több tízmillió forintos értékben végezték a kassai Kelet-szlovákiai Vasmű rekonstrukcióját. — Az elmúlt év ismét jelentős változást hozott a MIÉP életében — mondja dr. Pálos Lajos. — Hozzánk csatolták a Miskolci Vegyesipari Vállalatot, s ezzel egyellátására kaptunk megbízásokat. Hogy csak néhány példát említsek, a hejőcsabai Templom utcában fel kellett építeni 96 munkáslakást, s a munkáslakást-építést most a Komlóstetőn folytatjuk tovább. Ám jelentős terhet ró dolgozóink vállára az is, hogy évente mintegy 250 miskolci MIK-lakás felújításával kell törődnünk. Ezért kell most mindennél nagyobb figyelmet fordítanunk a technológia korszerűsítésére, ezáltal a hatékonyság javítására, s a minőségi követelmények mércéjének emelésére. Tudjuk, hogy munkánk zöme Miskolc lakosságát közvetlen érinti, s ennek szellemében szeretnénk ellátni egyre növekvő feladatainkat. ★ A Miskolci Építőipari Vállalat dolgozói ma délután három órakor ünnepségen emlékeznek meg a vállalatuk jubileumáról. Ingyen beállítják a fényszórót Ködös reggelek, délutánok járják. Vége a nyárias ősznek, jobb napokra már aligha számíthatunk. Amikor csak öt-tíz méterre látni, különösen veszélyes az autózás. Ezekben a napokban talán mindennél fontosabb a jól beállított fényszóró. Nemcsak klubtagoknak — Ezért szervezünk mi is szinte minden ősszel fényszóró-beállítási napokat — mondja Baumgartner László, a Magyar Autóklub Borsod megyei Szervezetének titkára. — Most például Miskolcon november 8-tól 12-ig bárki ingyenesen beállíttathatja autójának fényszóróit. A hagyományoknak megfelelően az egyik helyszín a megyei kön””.* - melletti parkírozó, mig a másik a Győri kapuban levő műszaki állomás. Mindkét helyen 8 órától 16 óráig tartunk díjtalan, műszeres fén”«"óW)- beáüítást. Azt szeretnénk, ha minél :"'.b klubtagunk venné Igénybe szolgáltatásunkat ám szívesen várjuk azokat is. akik még nem tagjai a Magyar Autóklubnak. Az autósok tudják, hogy a fényszóróknak, lámpáknak nemcsak a ködben, hanem tiszta esti időben is nagy jelentőségük van a balesetmen. tes közlekedés szempontjából. A rosszul, halványan világító lámpatestek miatt kitehetjük magunkat annak a veszélynek, hogy későn vesznek észre bennünket, esetleg mi veszünk későn észre egy előttünk haladó kerékpárost, lovas kocsit. Ennek pontosan az ellenkezője az úgynevezett „éles”, káoráztató fényszóró amikor a szembejövőket vakítjuk el. Ezért veszi szigorúan a fénys-ó- r-':, lámpák állapotát, pontos beállítását a KPM Au- tófelü°ve!et Gépjárművizsgáló Állomása. Más, ha üres — Elképesztően sok hely. télén beállítású fényszóróval közlekedő autóval találkozunk az utakon, sőt még hozzánk is sok ilyen autó kerül műszaki vizsgára — mondja Truppolai József, a miskolci állomás vezetője. — Szinte általánosnak mondható az a tapasztalat is. hoey már az égők rosszul vannak beszerelve a fényszórókba, s emiatt semmi'-éppen sem lehet megfelelő a fény. A Wartburgoknál, Dáciáknál és Zsiguliknál a súlyterhelés .függvényében változik a vetített fény; ezeknél a típusoknál különösen kell ügyelni arra, hogy üres állapotban állítsuk be a fényszórókat; ám ha négyen-öten beülnek az autóba, már korrigálni kell. A Wartburgnál és a Dáciánál ez a féhyszóró- állító csavarral könnyen megoldható. Sose feledjék a? autósok, hogy az autó veszélyes üzem, s a rosszul beállított fényszórók növelik a veszélyt. Ezért tanácsolhatom én is. s a Gépjárművizsgáló Állomás minden dolgozója, hogy ne sajnálják az autósok a fáradságot, s menjenek el minél többen ellenőriztetni, beállíttatni autójuk fényszóróit. Ügy gondoljuk, a fenti nyilatkozatokhoz nem kell külön kommentárt fűznünk. Ny. I. ma önálló betongyárunk, 60 Megemlékezés az ÉDOSZ-nál Tegnap délután ünnepélyes külsőségek között emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról az ÉDOSZ Borsod megyei Bizottságán. A megyei bizottság és a szakszervezeti bizottságok tagjait, valamint a megyei bizottság társadalmi aktíváit és a meghívott vendégeket — közöttük Csinos Józsefet, a megyei és Csorba Györgyöt. a városi pártbizottság munkatársát — Czif- ra Sándorné, a megyei bizottság titkárhelyettese köszöntötte. Dr. Garami Ottó, a megyei bizottság titkára mondott ünnepi beszédet, s majd kitüntetéseket adott át. | Bejelentette, hogy az ÉDOSZ elnöksége Ördögh Lajosnak, a megyei bizottság egyik legrégibb aktívájának a Szakszervezeti Munkáért kitüntetés arany fokozatát adományozta. Suga Lajosné az ÉDOSZ elnökségétől a Kiváló Propagandista kitüntetést kapta. Többen részesültek oklevél-, pénz- és tárgy- jutalomban. Másfél millióval megnövelik a forgalmat I Mini inét: ■laiiina Városi tanácstagok togaOéórái 1977. november 5 Titkó István, II., Szabó E. u. 70.. 17 órától. 1977. november 6. Sebők Ferenc. Közdomb u. 4G.. IS ódától '97" november 8 Dr Gyimesí Béla III. kér. Hivatal. Marx K u 96.. 14 órától: 17' haj Józsc* gvrömbölyi oárt- al r-'i1 ihn F. u. 2., 17 O'• rVvf- lártonni1 Kacsób p. rtr V” j otthonos óvoda 12 ö *í' tó!- n}zsavö,r'm’ József 1/5. » írta! .szervezet Kassal u 86., ÍJ órától: Schön Péter. Kér* pely A. a. 12. tüzoltó-Iaktanva. 17 ólától • Sztrelcsik Ferenc. Je genyéfc u 4., 17 órától; Tóth Imre. 1/3 pártalapszervezet, Ti- zeshonved u. 21., 17 órától; .Vindt Márta Brigád ti 18.. 17 órától 1977 november 9 Dr Iwánkieviczné Moór Katalin dr.. Szempre u. 3., 16 órától 1977, november 12 Korencsik János, Szirma, Vöröskatona u. 51., tanácskirendeltség, 17 órától. Jövőre pontosan» tíz éve lesz, hogy Miskolcon, a Petneházy utcában közös Mintaboltot nyitott a Tiszai Vegyikombinát, a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat és az ÉLVEGY Nagykereskedelmi Vállalat. Azóta a bolt egyike lett a vállalati anyagbeszerzők és a lakosság által kedvelt szakboltoknak. A nyitás évének adott hónapjában még mindössze 63 > ezer forintot forgalmazott a oolt. ez év ugyanazon hónap- I ában már 1.5 milliót! I — A bolt ellátása kifogásj tálán, ez a siker titka — mondja Eszlúri Béláné, a bolt vezetője. — Különösen a kö- zületek jönnek hozzánk szíveden vásárolni, ők adják a forgalom nyolcvan százalékát. Jómagam 1974 óta vagyok itt. Akkor 4,5 millió forint. most 12 millió forint a bolt forgalma. Az igazság az. hogy nagyon jók a TVK termékei, s jól el is látja a boltot. Szó ami szó, a Petneházy utcai Mintaboltban rendkívül széles áruválaszték várja a végzőkét, különösen festékekből. A fém- vagy fafelületek festékei éppúgy megtalálhatók itt, mint a legkorszerűbb falfestékek. Számos új és kiváló termék akad a zománcfestékek között. Ilven például az egyik legújabb festék, a TISZALUX, vagy a TILATEX belső falfesték. A festékcsalád több tagja nyert már BNV-nagydíjat vagy BNV-díjat. Ugyancsak jó hírű és keresett termék a MOZAIK ragasztócsalád, vagy a GEMINI parketta- lakkok. — Sokan keresnek fel bennünket autósok is — mondja Eszlári Béláné. — Egy sereg kitűnő autóápolási cikket forgalmazunk. Valóban: a TVK a nyugatnémet Teroson céggel együttműködve állítja elő azokat a járműipari segédanyagokat (szórható és ecsetelhető Terotex, Aurefa gumiabroncsfesték stb.), amelyek ma már nemzetközi hírnévnek örvendenek. Sokan vásárolják az Astralint autózománcokat, vagy azokat az eredeti nyugatnémet járműipari segédanyagokat (Teroson motortisztító spray, Terodichí szélvédőüveg- tömítő anyagok, Teroson rozsdalazító és olajozó spray, Teroson gyorsjavító box), amelyeket közvetlenül a neves cég szállít. A Mintabolt sikerében ott van a boltban dolgozó „Olefin*’ szocialista brigád soksok erőfeszítése is. Nem sok helyen teszik meg például azt, amit ők. hogy ha nagyobb vevő jelentkezik, kimennek vele Leninvárosba, s ők maguk intézik soron kívül a megrendelés teljesítését. A kis szocialista brigád benevezett a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnál is beindult jubileumi .munkaversenybe. A 60. évforduló tiszteletére 1,5 millió forintos forgalomnövelést vállaltak. S hogy ez megvalósul, ahhoz már nem férhet kétség, hiszen a Mintabolt szeptember végére teljesítette éves forgalmazási tervét... — Nézzen körül a boltban — mutatják az áruhalmazt. — Bizony egy kicsit elégedetlenek vagyunk a rendetlenség miatt. Ám . ezt is a forgalom növelése miatt vállaljuk. Hiszen nekünk fó- | liát, kartonplast dobozt, hordiás- ’ kát, műanyag hordót, vagy kannát éppúgy ajánlanunk és adnunk kell a vevőknek, mint festéket, vagy gépkocsi-alvázvédő anyagot. Azt szeretnénk, ha a tízéves Petneházy utcai Minta- i bolt szolgáltatásaival, az ,,OIe- , fin” szocialista brigáddal min- i den közületi és lakossági vevő ! maximálisan elégedett lenne. A Mintabolt előtt teherautó áll meg. Űjabb, friss áru érkezett a Tiszai Vegyikombinátból. A raktárba, a pultokra kerül. Akik most jönnek vásárolni, elégedetten távozhatnak. (nyikes) időben fontos új feladatok Ny. I. Holnap reggel forgalomba helyezik Elkészült i Gemtfri felüljáró Bizonyára kevesen tudják, hogy a városon áthaladó 3. számú főútvonal Gömöri pályaudvari átkelési szakaszán a felüljáró építésének ötlete már régen felvetődött. Az UVATERV rendkívüli gyorsasággal 1969 elejére elkészítette ennek tanulmánytervét, ám a beruházási stop miatt nem kerülhetett sor az építésre. A gyorsabb kivitelezés érdekében 1974-ben a tervező kollektíva a monolit szerkezetű felüljárót ÉHGE-típusú gerendákra tervezte át, s ennek megfelelően kezdődött el a Gömöri felüljáró építése. A szanálások, kisajátítások és a közműáthelyezés munkálatai már 1974-ben folytak, 1976. február 17-én pedig az út lezárásával effektive megkezdődött a felüljáró építése. ' 1976-ban húszmillió forintot, az idén 83 milliót használtak fel a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium által biztosított hitelből. A jövő évre további 13,5 millió forint értékű munka húzódik át, ez elsősorbán a gyalogos-aluljáró belső1 rendezését, a parkosítást és az Állomás utca kialakításának költségeit fedezi. A felüljáró műszaki átadása megtörtént, ideiglenes forgalomba helyezési eljárását ma tartják a KÉV Metró építésvezetőségén. A felüljá-. ró megfelelő szakaszain felfestik a járműosztályozás és a közúti közlekedés jelzéseit és szombaton 0 órától megnyitják a forgalom előtt az új műtárgyat. Mint megtudtuk, ez a Budapest—Kassa közötti közlekedésben nagy változást nem jelent. Tulajdonképpen arról van szó, hogy a Budapest felől a Kun Béla úton át közlekedők jobbra kis ívben hajthatnak majd rá a felüljáróra, a Kassáról érkezők pedig balra nagy ívben a Kun Béla útra. Mindezt forgalomirányító jelzőlámpa „szervezi”. A legnagyobb változás a Baross Gábor és a József Attila utca csomópontjában lesz, ahol a Baross Gábor utca eddigi elsőbbsége megszűnik. Ugyanakkor vasárnaptól lényegesen csökken majd a Bajcsy- Zsilinszky út terhelése is. Az útvonal Búza tér és Baross Gábor utca közötti szakaszán a főútvonalra érvényes közúti közlekedési szabályokat kell betartani. (ióth) BÉLYEGGYŰJTÉS November, 1-én megjelent a Léghajó története c. sorozat és blokk. A hét címletű bélvegsort Légrády Sándor, a 20 forintos blokkot Cziglényi Adám grafikusművész tervezte. A bélyegek a különböző léghajó-típusokat ábrázolják fejlődésük sorrendjében, előtérben tervezőjük, illetve a léghajózás történetében jelentős szerepet játszó személyek portréjával. A blokk bélyegrészén a Zeppelin 1931. évi budapesti látogatását örökítették meg. — November 1-én bocsátották ki a rheuhialológiai v-Iágévre emlő- kező 1 forintos bélyeget is. Ma. november 4-én még három bélyeget hoz forgalomba a rosta az „Évfordulók—események” sorozatban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére a magyar internacionalisták omszki emlékművét ábrázoló bélyeget, a Szántó Kovács János születésének 125. és Szabó Ervin születésének 100. évfordulójára kiadott és portréjukkal ellátott 1 forintos bélyegeket. ★ Megyénkben és városunkban is több helyen rendeznek bé- lycgbemuiaíot ezekben a napokban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának emlékére. Ma nyílt Ongán, a Csavaripari Vállalat II. sz. gyárának kultúrtermében egy bemutató, melyet Lukács László igazgató, a bélyeggyűjtő kör elnöke nyitott meg. A bemutató november 4-től 12-ig tekinthető meg. — November 12-ig tart nyitva Miskolcon, a Molnár Béla Ifjúsági és Űttürőházban a KPM Miskolci Közúti Igazgatósága által rendezett bélyegkiállítás is. Itt november 7-én 9 és 14 óra köz .u a kihelyezett postahivatal emlékbélyegzést alkalmaz és emléklapot is kibocsátottak. — Sajószentpéteren a 4. sz. Általános Iskola avatása és az ünnepre v: :ó emlékezés jegyében nyílt ma í-élvegbemutaíó, mely december l-ig lesz látható. — A szocialista forradalom tiszteletére rendez bélyegbemutatót az ÉM Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat. A bemutató megtekinthető november 8. és 11. között székhazunkban. Miskolcon, a Szentpéteri kapu 80. sz. alatt. Kazincbarcikán a 105^ számú Lékai János Ipari Szakmunkásképző Intézet rendezett bé- Ivegkiállítást, amit Czaga György igazgató nyitott meg. V. Gy.
