Déli Hírlap, 1977. október (9. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-12 / 240. szám
Egy hét múlva vonatra szállnak... Gasztronómiai élvezeteket és jó szórakozást nyújtson... # Hova, és miitor megyek...? Több mint 150 borsodi fiatal kel útra a napokban, hogy három évig az NDK-ban bizonyítson. (Solymos felv.) Mindent a vendégért immár tizedszer Tíz évvel ezelőtt rendezlek meg először — a megyei tanács kereskedelmi osztálya kezdeményezésére, a megye vendéglátó vállalatainak és néhány szövetkezetének közreműködésével — a Vendégül lát Borsod eseménysorozatát. Célját így fogalmazta meg az intéző bizottság: „Gasztronómiai élvezeteket és jó szórakozást nyújtson a helyi lakosságnak és segítse elő Borsod megye idegenforgalmának fejlődését. A szakmai hagyományok ápolása mellett a korszerű táplálkozás elterjesztésén munkálkodjon. Fontos feladata ébren tartani és ösztönözni a szakemberek alkotásvágyát, lehetőséget biztosítani számukra a bemutatkozásra, a Három év hosszú idő Az otthontól, a családtól távol élni, dolgozni nem könnyű. Megszokni egy új környezetet, egy új munkahelyet és a munkatársakat; szintén nem tartozik, a félvállról vett dolgok közé. Hát még, ha ez a munkahely több mint ezer kilométerre van a családi fészektől. Október 19-én indul az első különvonat csaknem 20 órás útjára a Nyugati pályaudvarról. Az NDK-ba szállítja azokat a fiatalokat, akik három évig külföldön dolgoznak. Perfekt beszélni Horváth Vince, hazánk berlini nagykövetségének munkaügyi osztályvezetője mondotta: — Tíz év alatt majdnem 35 ezer fiatal vállalt munkát az NDK-ban. Közülük mintegy 10 ezer előre tudta, hogy tulajdonképpen mit is akar odakint. Tegnap több mint másfélszáz borsodi fiatal előtt hangzottak el ezek a mondatok. ök ezt várják az NDK- beli munkáról: — Perfekt beszélek majd németül... — Lesz egy új szakmám, ugyanis a mostaniban nem tudnak foglalkoztatni... — Azt mondják, jó kint lenni. Gépkocsit is lehet hozni... — Ez lesz az első munkahelyem. Idén végeztem. Majd meglátjuk... Erre a „meglátásra” három évük lesz. Hacsak ... Magyar Sándor, a megyei tanács munkaügyi osztályvezetője: — Az NDK-ban szigorúbbak a munkakövetelmények. Különösen az igazolatlan hiányzást és az italozást büntetik. Bartha Sándor, a Munkaügyi Minisztérium munkatársa: kor dr. Rostás Anna, a megyei tanács egészségügyi osztályának helyettes vezetője beszélt a német lányokról, a konyháról, az izekről... — Mindenki vigyen magával szakácskönyvet, és tanuljatok meg főzni. Vagy legyetek jó barátságban a lányokkal ... Az egyik legnagyobb meglepetést a szabadság okozta: — Szabadság csak az első hat hónap után jár. A szünetben ezen volt a legtöbb vita: — Megígértem a szüleimnek, hogy szilveszterre itthon leszek. De így ... ? A szülők. Vajon ők hogyan engedik útjukra gyermeküket? Berki Ferenc az LKM-ben dolgozik, Ároktőről jár be, 19 éves: — Sokáig titkoltam, mert tudtam, hogy úgysem engednek el. De utána feltűnt nekik a sok orvosi papír. Még most is. mondják, hogy nem eresztenek. De már minden készen van ... ' Venter Csaba a BÁÉV-nél gépszerelő. Kint TMK-laka- tos lesz: kiban betanított munkás vagyok, kint szakmát szerzek... Jó utat, jó ixiuukát! Horváth Vince mondta: — A lehetősége mindenkinek megvan a szakmaszerzésre, nyelvtanulásra. Aki úgy véli, hogy ládaszögelé- sért többet kap, mint szakmunkáért, ám tegye. De ha- zaküldjük. Itthon is szükség van ládaszögelőkre. Három év nagy idő. Három év alatt sokat lehet keresni, de ezt a sokat nagyon hamar ei is lehet költeni. Épp ezért mondotta Bartha Sándor: — A. három év alatt kapott kereset 50 százalékáért lehet árut behozni. Itthon átutalási folyószámla nyitására van lehetőség... Jó dolog ez — de vajon élnek-e a lehetőséggel a fiatalok?... Emberformáló évek következnek. Minden tájékoztató zárszava ez volt, s mi. is ezt kívánjuk: — Jó utat, jó munkát! Bennünket képviseltek kint... vetélkedőkre.” A rendező, közreműködő vállalatok, szövetkezetek száma időközben jelentősen megnőtt. 1977. szeptember 29. és október 9. között már 26 vendéglátó, kis- és nagykereskedelmi vállalat, művi szállító, H általános fogyasztási és értékesítő szövetkezet vett részt a 10. kereskedelmi és vendéglátó napokon. Az idén több mint 100 eseményt látogathatott a helybeli közönség, valamint a Borsod megyébe érkező turisták. Ezek között vacsoraestek, kiállítások, versenyek, bemutatók, szakmai előadások szerepeltek. A rendezvényeket a közönség nagy érdeklődése kísérte. A szomszédos és távolabbi megyék vállalatai is aktív részt vállaltak a rendezésben, s bekapcsolódtak a szakiskolák is, így á Kereskedelmi és Vendéglátó Főiskola, a szakközépiskola, a szakiskola. A szakma élvonalában Az idei ünnepségsorozatot cukrász- és hidegkonyhai termékek kiállításával, illetve versenyével nyitották meg. A versenyre a szomszédos megyék szakemberei is meghívást kaptak, közülük a Heves, Szabolcs-Szatmár és Szolnok megyeiek éltek is ezzel a lehetőséggel. Az alcímben szereplő elismerő megállapítást a verseny során a Magyar Szakácsok és Cukrászok Szövetsége által delegált zsűri tette az Avas-szálló Fehértermében, amikor a versenyt értékelte. A zsűri tagjai országos hírű mesterek voltak: Lontai Egon, Tárgyik Sándor és Schulhoff Géza személyében. E hagyományos versenynek rangja van, a résztvevők számának évek óta a rendelkezésre álló terem mérete szab határt. Az idén 30 cukrász és 22 szakács versenyzett. A cukrászok közül Kopcsik Lajos mestercukrász, a Borsodi Vendéglátóipari Vállalat dolgozója aratta a legnagyobb sikert. A fiatal mester eddig hétszer ért el I. helyezést és az idei versenyen az intéző bizottság különdíját kapta. A zsűri kiemelte, hogy iskolát teremtett a mai igényeknek megfelelő, modernül kivitelezett készítményeivel. A mögötte felsorakozott fiatalok, az első helyezett Hegyi Antal, a Borsodi Vendéglátóipari Vállalat dolgozója és a második helyezett Tóth Béla, a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat dolgozója, a mester jó tanítványainak tekinthetők. A zsűri véleménye szerint a szakácsok évről évre egyre színvonalasabb munkákat produkálnak. Az idei verseny a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat, sikerét hozta. Valamennyi elérhető helyezés fiatal szakembereiknek jutott. Nagy érdeklődés kísérte a Kelet-pesti Vendéglátó Vállalat bemutatkozását az Aranycsillag étteremben és az egri Panoráma és Vendéglátó Vállalat barokk vacsoraestjét a Tokaj étteremben. A felszolgálók részére kiírt bemutatón más tájegységek szakemberei is részt vettek, ízelítőt adva a klászszikus és modern terítésből. Az idén sem maradt el a hagyományos ökörsütés és barlanghangverseny Aggteleken. A szakmai közönség nagy érdeklődéssel hallgatta dr. Csizmadia László docens előadását a vendégigényről és annak kielégítéséről. A Kereskedelmi és Vendéglátó Főiskola bemutatkozása a szója, a stabilizált füszerkivonatok és a szelethús jellegű nyese- dékhús vendéglátóipari fel- használására adott megoldást, Törekvő Hálálok A szövetkezeti hálózat növekvő aktivitására több értékes rendezvény utalt. A Miskolci UNIÖ Áfész nagy becsvággyal készült fel a Palotás étteremben a „fejedelmi lakomára”, am'ely a korabeli udvari etikett szabályai szerint zajlott le. A Mezőkövesd és Vidéke Áfész- nél a Skála szövetkezeti nagyáruház mutatkozott be, a rendezvény igyekezett jó irányba befolyásolni az ifjúság öltözködési kultúráját, ízlését. A kiskereskedelmi vállalatok a korszerű táplálkozás jegyében számos tej-, tejtermék-, konzerv-, halétel-, üdítőital-bemutatót szerveztek. A megyében elkelnének még cukrász és szakács szakemberek, megnyugtató azonban, hogy az utánpótlással nincs baj. A különböző versenyeken, bemutatókon sok fiatal már most is mesteri erényeket mutatott. A megye vendéglátásának szakmai színvonala folyamatosan fejlődik. Ez tapasztalható nemcsak a városokban, de a nagyközségekben, falvakban is. Ehhez a Vendégül lát Borsod hagyományos rendezvénysorozata is nagymértékben hozzájárul. BREDÁCS LÁSZLÓ a Borsod megyei Tanács főelőadója (illésy) Látogatóban a nagy orosz Széveren 1. Fel északra — Volt olyan eset, hogy még itthon, a pályaudvarról küldtük haza az illetőt... Szakácskönyvet vigyetek! A fegyelem, A tájékoztatón különös csend honolt. Csa akkor derültek fel, mi— Még nem tudom, hová kerülök. A Bunai Vegyikombinátba jelentkeztem, de nem oda írtak ki. Nem szóltak bele a szüleim. Rám bízták... Nagy Évát tizenhat évesnek nézem, pedig huszonegy. A csokoládégyárban dolgozik. — Én is vegyigyárba megyek. A launaiba. Itt a csoMegyünk fel Moszkvából Vologdába, Cserepovecbe, Kosztromába és tovább. Kosztromában, a szálloda éttermében kedvesen meghajolva bemutatkozik egy lány: — Gálja vagyok, az önök mai gondviselője. Az udvariasság a legtöbb ország szállodájában, éttermében természetesnek tűnik az embernek. De az, hogy Gálja gondviselőként jelentkezett, merőben szokatlan volt a számomra. Néztem, és valamire, amit már tudtam, de lelkemben mégsem élt eléggé, rádöbbentem: fönt vagyunk a nagy szovjet, orosz Széveren. És feltétlenül nagybetűvel kell írni a Szévert, ami északot jelent... Aki valaha ide jutott, vagy tévedt, annak nem egyszerű szállásadóra, kiszolgálóra, hanem gondviselőre volt szüksége. Az az idő messze elmúlt, ma már kultúrviszo- nyok vannak itt. De a fogadó lány lelkén és nyelvén most is felénekel a messziről jött iránti gondviselő érzés, ami feltűnik és nagyon jólesik az embernek. Lélekforgató ez az egész Széver! A városok — a mi fogalmaink szerint — nagy távolságokban épültek egymástól. Mintha az égből pottyantot- ták volna le őket és a közéjük települt falvakat az északi mocsárvilágba. A medvék, farkasok, hiúzok, szarvasfélék, jávorszarvasok, hódok, viperák, siketfajdok, halfélék birodalmába. Várak, kisebb-nagyobb Kremlek nőttek ki ebből a világból. Hagymakupolás templomok és kolostorok. Az orosz muzsik kis földeket hasított ki a mocsarakból, erdőségekből. Egy-egy szárazföldi és vízi út vezetett itt csupán. Ezeknek az utaknak hatalmas áruk, értékük volt. Az orösz cárok, köztük Rettegett Iván és I. Péter szerették ezt az orosz tájat, amelynek több városa, települése — köztük Vologda és Kosztroma — most 825 éves a hiteles okiratok szerint. Itt lényeges győzelmeket soha nem érhettek el az idegen támadók. A hajdani, nagy erejű svéd és lengyel támadók sem. És még valamire jó lett ez a vidék, ez a Széver. A száműzöttek nemcsak Szibériában, hanem itt, fent is letölthették kemény büntetésüket. A régi hatalom szigorától hajtva, űzve és az itteni egyszerű emberektől a lehetőségekhez képest oly gyakran megpártolva. Volt szökés, de csak alig, mert az innen nagyon nehéz volt. Csupán egy-két utat kellett ellenőrizni, másutt a menekülés egyenlő volt a mocsárvilág, a vadállatok okozta halállal. Vologda volt a száműzetés egyik központja. ■ ■ Az orosz forradalmi demokratáktól a bolsevikokig különösképpen sok ember járt itt száműzetésben. 1905- ben háromezer forradalmár töltötte itt büntetését. Itt bűnhődött Lunacsarszkij író, Bogdanov és Babuskin. Sztálin is élt itt egy ideig száműzetésben. És Marija, Lenin nőtestvére. Marija nem volt bilincsbe verve, mint számos fogoly. Annyira az akkori hatalom is kénytelen volt respektálni, hogy viszonylag szabad mozgása volt: zongorát is bérelhetett. Marija politikus és egyben kultúrlény volt. Az Uljanov család nagyon összetartott. Lenin 18 levelet írt Vologdába testvére vigasztalására és hogyléte iránt érdeklődve. És az Ul- janov-anya lentről, Szim- birszkből elment egy időre a Széverre, hogy leányának, gyámolítója legyen. POZSGA1 ZOLTÁN Következik: VERÍTÉKKÉr. ÁZTATOTT FÖLD BOÍSSdi ÉtOEÍÍCSOll Az Állami Biztosító is megrendezi a „Ki tud többet a Szovjetunióról?” elnevezésű vetélkedőt. Az igazgató- sági versenyeket területi elődöntők követték, amelyeknek legjobbjai jutnak el az országos döntőre. A Debrecenben rendezett területi elődöntőn jól szerepeltek a borsodi biztosítósok képviselői — az edelényi fiók csapata —, s az értékes harmadik helyen végeztek. A csapat tagjai fejenként 500 forint jutalomban részesültek. 1 IT-előadások A TIT Miskolc városi Szervezetében (Széchenyi út 16.) három előadás várja ma este 6 órától az érdeklődőket. A Korunk színháza szabad- egyetemi sorozatban a XX. századi színházról lesz szó; dr. Juhász Lajos főiskolai tanár a Bükk hegység növényvilágáról tart előadást; dr. Zsindely Attila egyetemi docens pedig Szent-Györgyi Albert munkásságának jelentőségét méltatja. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy október 15-én, szombaton 7-től 12 óráig összes budapesti és vidéki telepünk és raktárunk nyitva túrt és az önök rendelkezésére áll jíS*, MRDOClOSUb Vas- és Acél TEK Vállalat I