Déli Hírlap, 1977. október (9. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-31 / 256. szám
A világtakarékosság napja k Borsodi betétek Ma a takarékpénztári, a takarékszövetkezeti fiókokban és a postahivatalokban ünnepi ügyfélszolgálatot tartunk. Minden év októberének utolsó munkanapja ugyanis a világtakarékosság napja. Az OTP — a társadalmi és a tömegszervezelek bevonásával — ma a nagy- közönség körében . is ismerteti és értékeli a lakosság takarékoskodásának eredményeit. Jó alkalom ez arra is, hogy a párt és a kormány állal meghirdetett takarékossági programhoz kapcsolódva, hangsúlyozzuk a szélesebb értelemben vett takarékosság jelentőségét és hasznosságát. Miért »éhet ? Az országos betétállomány elérte a 100 milliárd forintot Megyénkben jelenleg a dolgozók mintegy 5,5 milli- árdot tartalékolnak takarék- betétben. A IV. ötéves terv időszakában a betétállomány 2.3 milliárd forinttal emelkedett; megduplázódott. Az egy lakosra jutó megtakarítás 5473 forint volt. 1976-ban a betétállomány 660 millió forinttal emelkedett. 1977-ben további 550 millió forinttal kívánjuk növelni. Ha a betétállomány ilyen arányban növekszik, ki tudjuk szélesíteni hitelezési lehetőségeinket, elsősorban a lakásépítéssel és lakásvásárlással kapcsolatos hosszú lejáratú hitelek nyújtására. Az idén a betétállomány emelkedését befolyásoló lakossági készpénzforgalom a bázisidőszaknál erőteljesebb ütemben bővült. A lakossági készpénzbevételek 10,1 százalékos növekedésén belül a munkabérek 8,6 százalékkal emelkedtek, míg a mezőgazdasági termeléssel kapcsolatos bevételek 13.3 százalékkal haladták meg a bázisidőszak szintjét. Iliiéi, lakásépítéshez Miután a fogyasztói árindex a tervezett körül alakult. az előirányzott reálbér- és reáljövedeiem-növekedés teljesült megyénkben. A második fél évben a jövedelem- kiáramlás hasonló ütemű bővülése, a mezőgazdasági termelés eredményei lehetőséget teremtenek éves állomány- emelési tervünk (550 millió) túlteljesítésére. Megyénk betétállományának alakulására döntő hatással van a tokaj- hegyaljai borvidék termés- eredménye. A IV. ötéves terv időszakában mintegy 15 ezer lakáshoz nyújtottunk hosszú lejáratú hitelt. Családiház-épít- kezéseknél átlagosan 100 ezer forintot, munkásoknak, több- gyermekeseknek 140 ezer forintot, telepszerű társasházak esetében pedig maximálisan 300 ezer forint hitelt nyújtottunk lakásvásárlásra. Évenként mintegy 2800—3000 magánlakás épül fel a takarékpénztár által nyújtott hitellel és saját beruházásban. lakásvásárlási hiteltámogatással. (Évente ugyanilyen arányban épül lakás a takarékpénztár finanszírozásában.) Az OTP a legkülönbözőbb betételhelyezési formákat kínálja fiataloknak és időseknek egyaránt; a kamatozó, a nyeremény- és a gépkocsi- nyeremény-betét, az 1977. január 1-én bevezetett takaréklevél mind-mind hasznos eszközei a takarékosságnak. A 14—30 évesek ifjúsági takarékbetétje lehetőséget ad arra. hogy a családalapító fiatalok külön lakásépítési, illetve -vásárlási és kedvezményes áruvásárlási kölcsönt vehessenek igénybe. Megyénkben jelenleg 28 ezer fiatal él az ifjúsági betét lehetőségével és mintegy 170 milliót tartalékol betétben. Népszerű az üzemekben, vállalatoknál, sőt az utóbbi időben egyes termelőszövetkezeteknél is működő kölcsönös segítő takarékpénztár, melynek megyénkben több mint 53 ezer tagja van. A mintegy 270 KST tagjai évenként 130 millió forintot gyűjtenek össze. Beosztani a nagyobb művészet Az iskolai takarékbélyegek esetében nem az összegek a fontosak, hanem az ifjúságnak a takarékosságra való nevelése. Igv is évenként 11 milliót gyűjt össze a tanulóifjúság. Az OTP — mint ismeretes — sokrétű tevékenységet folytat. Igen sokan veszik igénybe az általunk nyújtott áruvásárlási, lakáskorszerűsítési. tatarozási hiteleket is, vagy a mezőgazdasági termelési hiteleket, és egyéb célokra rendszeresített kölcsönöket. Mint tudjuk: nem a pénz megszerzése, hanem annak beosztása a nagyobb művészet. Takarékos életmóddal hozzájárulhatunk társadalmunk gazdagodásához, saját életszínvonalunk folyamatos emeléséhez. ENDRÉDI JÓZSEF az OTP megyei igazgatója # Az Interpress Autóklub borsodi csoportja szombaton délután rendezte az idei II. ügyességi versenyét. Az autósvetélkedőn 21-en álltak rajthoz, a Szentpéteri kapui parkolóban. Az izgalmas futamok érdekében a rendezők szándékosan gyors pályát jelöltek ki, az éles fordulók előtt hosszú, egyenes szakaszokkal. Éppen ezért nem volt ritka a három, sőt két keréken forduló kocsi sem, egy esetben pedig borulást is láthattak a nézők. Ezt azonban még a kocsi is szerencsésen megúszta. Az egyes géposztályban (1300 köbcentiméter fölött) egyetlen nagy kocsi indult; Viszóczky Sándor, Moszkvics 408-cal. A II. géposztályban főleg Ladák versenyeztek. Az első három helyezett: Józsa György, Goralszky László és Gell Antal lett. A hármas géposztályban (600—1000 köbcentiméter között) Déry György lett az első, 127-es Fiattal, második és harmadik Riczkó Vilmos és Bódi Györgyné, Wartburggal. A hatszáz köbcentiméter alatti kocsik sorrendje a következő volt: első Farkas Gyula, második Deme Tibor, harmadik Budai Ágnes, valamennyien Trabant gépkocsival. (Kerényi László felvétele) Rudapithecus hungaricus A rudabányai előember (Rudapithecus hungaricus) jelentősége az emberiség fejlődéstörténetében címmel tart előadást' ma este 6 órától, a Herman Ottó Múzeum előadótermében dr. Kretzoi Miklós egyetemi tanár. GyerütelíÉiiilás elleni védőoltások A három oltásiból álló, gyermekbénulás elleni oliássorozat második kampányára 1977. október 31—november 5. között kerül sor. Oltásra kerülnek azok a gyermekek, akik 1974. október 1. és 1977. június 30. között születtek. Az oltást Sabin-cseppeknek teában, szájon át történő beadásával végzik, ezért a szülők, illetve hozzátartozók kávéskanalat vigyenek magukkal, s az oltások idejének bejegyzése miatt, a gyermek oltási könyvét is hozzák el. Amennyiben a kötelező oltásra kijelöít korú gyermekek hozzátartozói átköltözés vagy egyéb ok miatt az oltási értesítést nem kapnák meg, a lakás szerint illetékes gyermekkörzeti rendelőben jelentkezzenek. Miskolc megyei városi Állami Közegészségügyi-Járványügyi Felügyelőség // Mi építettük a Ha az erő már nem is a régi, visszanézni jó Találkozóra hívta volt dolgozóit a HCM. A program nem volt más, mint az ilyen találkozók programja általában. Tájékoztató a gyár életéről, beszélgetés a máról és a tegnapról, egy rövid műA Mezőgazdasági Beruházási Vállalat Borsod megyei kirendeltségének kollektívája a MÉM tartástechnikai irányelveinek megfelelően, kidolgozta a gyorsan és gazdaságosan megépíthető sertéstartó telepek épülettípusait. összesen tizenhat különböző rendeltetésű épület típusterveit készítették el, köztük kocaszállást, fiaztató* kát, malac-utónevelőket, hizlalóépületeket. Az egyes épületek kialakításánál figyelembe vették a fialási rotációt, valamint a különböző etetési módokat. ABE NGEDME NYES ■■■ . A ■ VAJVASAR ▼ Kilogrammonként 10 Ft árengedmény! V öröskereszt-kongresszus A humanista mozgalomról a Parlament folyosóján A Magyar Vöröskereszt V. kongresszusának jelentőségét, aláhúzta az a tény is. hogy első ízben a kongresszusok történetében, _ Parlament adott otthont a tanácskozásnak. A csaiknem nyolcszáz küldött és meghívott többsége először járt itt. Nem véletlen tehát, hogy a tanácskozás kezdete előtt az épülettel való ismerkedés kötötte le figyelmüket. A szünetek azonban már a tapasztalatcserét szolgálták. Az egyik sarokban Bács és Vas megyeiek faggatták Ta- lián József ózdi küldöttet, aki hozzászólásában az alkoholizmus elleni küzdelem borsodi eredményeiről adott számot. — Ózdon hagyományai vannak e mozgalomnak, csaknem negyedszázada kezdtük a harcot. S hogy egyre jobb eredményeket érünk el. abban nagy segítségünkre vannak a város párt-, állami és társadalmi szervezeteinek vezetői. Éppen ezért azt javaslom, hogy saját területeteken is őket keressétek elsősorban, s velük karöltve tudtok majd eredményesen dolgozni. Mert még mindig sok olyan levelet kapunk, amelyben gyermekek, családanyák panaszkodnak italozó férjükre, kérik segítségünket. De a többség már csak köszöni, hogy visszaadtuk a családnak az apukát Özdon egyébként — a kongresszus tiszteletére — egy hét múlva avatják a gyógyult alkoholisták klubját, amelyet i társadalmi munkában az egykori „iszákosok” hoztak létre. A Parlament kongresszusi termébe néhány percre belopódzott a derű is. Trombita harsant, énekszó szállt, Ifjú egészségőrök érkeztek köszönteni a kongresszus résztvevőit. Talán mondani sem kell, véget érni nem akaró taps jutalmazta az alig hétéves kisdobos Mohári Csilla és 14 éves társa, Kiss Gábor köszöntőjét. S amikor Borsod küldötte, a 14 éves szentistváni Koncz Anikó befejezte hozzászólását, vastaps köszöntötte a legfiatalabb küldöttet. A kislány saját példáján világította meg, hogyan nevelhetjük gyermekeinket' a tisztaság szeretetére, hogyan válhatnak belőlük tevékeny ifjú egészségőrök. Anikó azt is kijelentette: annyira megtetszett neki a Vöröskeresztben az egészség védelme, hogy a pályaválasztás során e pályára esett a választása. Orvos szeretne lenni, ha pedig ez nem sikerül, akkor is a szakmában akar maradni: védő- vagy ápolónő lesz. Az. egyik szünetben küldöttek sokasága vette körül dr. Czeizel Endrét, a televízió jóvoltából országosan ismert genetikust. Néhány pillanatra sikerült kiragadni őt a kérdezők gyűrűjéből. Hozzászólásában azt vázolta: hogyan lehet a legújabb kutatási eredményekből hasznot húzni... Erről kérdeztük mi is: — Talán közhelynek hangzik, mégis igaz: a kutatásban mindig újabb problémákra kell megtalálnunk a választ. Mindez azonban semmit sem ér, ha a tudományos kutatások legújabb eredményeit nem publikáljuk széleskörűen. Elmondottam felszólalásomban is, s most szeretném aláhúzni: a szüléseknél ma még meglevő problémákat, amelyek a terhesség alatt, vagy szülés közben maradandó nyomokat hagynak a csecsemőben — elsősorban szervi, vagy végtagi elváltozásokra gondolok —, ma már 30—40 százalékban meg tudnánk szüntetni. Ez azt jelenti, hogy ezer- ezerkétszázzal több egészséges gyermeknek adhatnának életet az édesanyák. Csakhogy ezeket a kutatási eredményeket meg kell ismertetnünk velük. A televízióban bemutatott két genetikai sorozat, s saját tapasztalatom mondatja velem: népünk igényli az egészségügyi ismeretterjesztést. Hát ezzel kell minél jobban élnünk ... TÖTH ZOLTÁN sor, és egy kis dalolás a találkozó vége felé. Eperjessy László, a szak- szervezeti bizottság titkára: — Minden évben találkozunk; úgy érezzük; hogy tartozunk ezzel az alkalommal ma már nyugdíjas dolgozóinknak. őszintén megvallom. hogy nekem magamnak is élmény beszélgetni a régiekkel ... Szappanos István hódmezővásárhelyi nyugdíjas: '— Kőműves és festő voltam. Mi építettük a gyárat. Ma is alig van olyan ember itt, akit ne ismernék. — Mit ad egy ilyen találkozó? — Már elköszönni is furcsa volt, visszajönni jó nagyon ... Ludva Antalné: — Én minden évben eljövök 1969-től. Ennyien még sohasem voltunk. Tudja, nem is sikerül azt elbeszélni, hogy milyen jó érzés látni ezt a gyárat. Én még emlékszem a régire ... Rácz András Nyíregyházáról jött: — Két éve kóstolgatom a nyugdíjaséveket. Néha mondom is magamnak, hogy nem szabad a reményt elhagyni, elkeskenyedni. Mi is csináltunk azért valamit; ha az erő már nem is a régi, visz- szanézni jó. Én klinkerégető mester voltam, aki valamikor csikóember volt mellettem, az most tisztes szaki. Idős ember ... — Érdemes Nyíregyházáról átutazni? — Csak köszönni tudom, hogy hívtak ... Gyárak sora rendez ezekben a napokban nyugdíjastalálkozókat. Ha kóstolót adtunk egyről, tettük azért, mert van olyan üzem is, ahol most sem írnak meghívókat. Ahol a találkozó elmarad, pedig élményt jelent, jelentene, emberséges, jó örömet. (bartha) Autóbuszok téli menetrendje Értesítjük az utazóközönséget, hogy 1977. XI. l-én üzemkezdettől az autóbusz-vonalhálózaton téli menetrendet vezetünk be. Az új menetrendben: — gyorsjáratot indítunk munkanapokon és szabad szombatokon a 3-as autóbusz vonalán 103-as jelzéssel, amely Búza tér —Szirma között a Vörösmarty utca, Martimtelepi piactér, Katinka Sándor út, Szirma, Állami Gazdaság és Dienes László utca megállóhelyeken áll meg. Ezzel egyielőben leállítjuk a Szirmáról és Martintelepről a nagyüzemek felé közlekedő műszaki járatokat. Az átS 2^Ülás feltételeit a Vörösmarty utcánál a 21, 121-es járatok férőhelybővítésével biztosítjuk; — megállóhelyet létesítünk a 121-es gyorsjárat részére a Herman Ottó Múzeumnál; — a 10-es autóbuszvonal járatait Tiszai pu.—Zsarnai-telep között csak szerdai és pénteki piacnapokon közlekedteljük; — a 8-as autóbuszvonal repülőtér felé haladó járatainak Tiszai pályaudvarnál levő megállóját a Szinva utcából a Baross Gábor utcai húsbolt elé helyezzük át; — az idényjellegű 17-es jelzésű autóbuszjáratokat 1978. május 2-ig leállítjuk; — a rövidesen elkészülő Zsol- cai kapui közúti felüljáró átadása után a 7-es autóbuszok — eredeti útvonalukon — a felüljárón át haladnak majd, a Búza tér és Baross Gábor utca között nem állnak meg. A 7/A-s járatok továbbra is a Bajcsy- Zsilinszky út érintésével közlekednek. A részletes menetrendi tájékoztatók a vállalat jegy- és bérletárusító pénztáraiban megvásárolhatók. MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT
