Déli Hírlap, 1977. október (9. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-24 / 250. szám
Csele án cs Nemzetközi seregszemle a Kubikban Négy nemzet zászlója — a lengyel, a román, a csehszlovák és a magyar — díszítette a Kubik cselgáncstermének főfalát, amikor szombat délután a két tatami mellett felsorakoztak a fehér judogiba öltözött versenyzők. Ez jelezte azt, hogy Miskolcon rendkívüli sport- eseményre kerül sor; nemzetközi jellegű területi rangsorversenyt rendez az MVSC! S, hogy mi volt ebben a rendkívüli. Az, hogy a résztvevők ezúttal nem felnőttek, sőt, mcgcsak nem Is ifjúságiak, hanem serdülök és úttörők voltak! A nemzetközi jelleg ellenére is meglehetősen kevesen álltak rajthoz. Az úttörők seregszemléjéről például hiányoztak a bajaiak és a tatabányaiak, de másnap a serdülők között sem találtuk az utóbbi város cselgáncsozóinak képviselőit. A kis létszámú súlycsoportok ellenére is jó volt a színvonal. Ugyanis — lévén már év vége, és „üresedik” a pénztárca — Miskolcra csak a jobb képességűeket küldték el a szakosztályok. Az úttörőknél természetesen a földharc dominált, a serdülőknél viszont sok volt az ipont érő dobás. A miskolciak jól szerepeltek. Látszatra ugyan az úttörőktől többet lehetett volna várni, de itt minden MVSC-s versenyző egy súlycsoporttal feljebb indult, hogy a közelgő magyar bajnokságra jobban, edződjenek. így is két első, egy második és két harmadik helyet szereztek. A serdülőknél már lényegesen jobb volt az „éremtermés”, amit az is jelez, hogy négy Vasutas-fiú állt fel az eredmény- hirdetéskor a dobogó legfelső fokára. Az úttörőverseny dobogósai, 33 kg: 1. Kopicz (Krakkó), 2. Keresztényi (Pécs), 3. Vajk és Nagy (mindkettő Pécs). .38 kg: 1. Csonka (Győr), 2. Schleer (Esztergom), 3. Kőszegi (P^cs). 41 kg: 1. Koller (Esztergom), 2. Boriska (Győr), 3. Bánhegyi (MVSC). 43 kg: 1. Szobonya, 2. Hankó (mindkettő MVSC), 3. Horváth és Dani lartalékosan reményük sem lehetett jjc Egy ipont érő dobás. Fürjész, az MVSC júdósa indít a bukaresti Porojan ellen, s a következő pillanatban a román fiú a tatamin hever. (mindkettő Győr). 53kg:l. Tom- czik (Krakkó), 2. Kövi (Pécs), 3. Tóth (Ajka) és Hajdú (MVSC). 58 kg: 1. Airizel (MVSC), 2. Zeit- ler (Ajka), 3. Gintli (Győr). 63 kg: 1. Keszthelyi (Pécs), 2. Orsós (Esztergom), 3. Kovács (Pécs). A serdülő seregszemle érmesei, 35 kg: 1. Putnóczky (MVSC), 2. Póló, 3. Halász és Csóka (mindhárom Ajka). 40 kg: 1. Sárik (Esztergom), 2. Kaspatnik (Krakkó). 3. Nagy (Esztergom) és Urt- su (Bukarest). 44 kg: 1. Szilaski (BSK). 2. Garai (Ajka), 3. Koller és Balázs (mindkettő Esztergom). 48 kg: 1. Horváth (Esztergom), 2. Tóth (MVSC), 3. Sári (Ajka) és Sándor (BSK). 52 kg: 1. Putter (Győr), 2. Horváth (MVSC). 3. Limanovski (Krakkó) és Farkas (Győr). 56 kg: 1. Sziterki (BSK). 2. Kollár (Győr), 3. Farkas (MVSC) és Gál (BSK). 60 kg: 1. Nagy (MVSC). 2. Pobore (Bukarest). 3. Herek (Pécs) és Bánás (Krakkó). 64 kg; 1. Fürjész (MVSC), 2. Dé- zsi (Győr), 3. Belovski (Krakkó) és Szakács (Pécs). 68 kg: 1. Sági (Győr), 2. Varkovics (Pécs), 3. Takács (Ajka) és Monoki (Bukarest). Nehézsúly: 1.' Horváth (MVSC), 2. Vida (Pécs), 3. Ra- deny (Krakkó) és Orosz (MVSC). A miskolci nemzetközi találkozót megelőzően az MVSC felnőtt gárdája Lengyelországban szerepelt: az AZS Wisla Krakow meghívásának tett eleget, mely a „Gwiazda Bialy Wisly”, azaz Wisla Fehér Csillaga nevet viselő hagyományos versenyre szólt. A viadalon igen jó erőt képező mezőny gyűlt össze. E tekintetben élen járt a több európai hírű versenyzővel tatamira lépett szovjet Cselja- binszki Dinamó és a lengyel bajnok AZS Wisla Krakow, de a várakozásnak jól megfelelt az NSZK-beli SV Hamburg és az NDK-s Dynamó Dresden júdósainak szereplése is. Ilyen rangos mezőnyben a tartalékos MVSC — Flórusz, Sáfián és Tóth Mihály a du- navarsányi edzőtáborban készül az EB-re, Térjék pedig betegsége miatt nem utazhatott — harmadik helye igen értékesnek mondható. A kör- mérkőzéses torna végeredménye: 1. Dinamó Cseljabinszk (szovjet), 2. AZS Wisla Kraków (lengyel), 3. MVSC (magyar), 4. SV Hamburg (NSZK- beli), 5. Dynamo Dresden (NDK-beli), 6. AZS Wisla Krakow II (lengyel). (monostori) Előtérben ismét a KEK v Megkezdődött a labdarúgó NB I „nagy” őszi szüneteinek egyike. Legközelebb csak november 5-én lesz forduló, amikor is a DVTK a Kaposvár együttesét fogadja a stadionban. Ezt megelőzően azonban lejátsszák a KEK- visszavágót, Splitben, a magyar válogatott pedig túljut a 29-én Bolívia ellen játszandó világbajnoki selejtezőn. A Diósgyőr mától kezdve tehé már a KEK-visszavágóra készülhet, s 10 nap van arra, hogy „összerázódjék”, meggyógyuljon az együttes. Salamon, Tatár, Borostyán, Magyar, Görgei — majdnem egy fél csapat! Tíz nap sok idő, de arra valószínűleg — sajnos — kevés lesz, hogy valamennyien játékra készek legyenek, különösen a sokat kihagyott labdarúgók. Magyarról sem lehet teljes bizakodással megemlékezni, hiszen neki régi keletű, makacs sérülése van, ami —■ úgy tűnik — most már alaposabb orvosi beavatkozást igényel. Gör- geire is ráférne bizonyosan még egy-két hetes kúra. A felkészülés napjai következnek tehát, s ez, reméljük, nemcsak fizikai jellegű lesz, hanem hatni fog a fiúk önbizalmára is. Nem kis feladat... ! h. k. lé! Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) fegyelmi bizottsága 1980. július 31-ig valamennyi, az UEFA által rendezett klub- és válogatott mérkőzéstől eltiltotta Sztefan Pavlovot, a Levszki-Szpar- tak játékosát. A bolgár labdarúgó a legutóbbi BEK-fordulóban, az Ajax ellen 2-1-re elveszített mérkőzésen bántalmazta a partjelzőt. VasasDiósgyőr 3:0 (2:0) A bajnokcsapat otthonában riválisai is ritkán szereznek pontot, nemhogy egy tartalékos, alaposan összekavart felállításban játszó Diósgyőr. Értékelésnek tulajdonképpen ennyi is elég, s azt is mondhatnánk, hogy ilyen összetételben a 3:0 is tisztes eredménynek számit. Legfeljebb arra lehetne rákérdezni, hogy az a csapat, amelyiknek nincs vesztenivalója, miért csak 3:0 után bátorodik fel, s próbál meg támadni? (Majdnem biztos persze ez a válasz: mert akkor már hagyták!) Szombat délutánra véglegessé váit, hogy Tatár sem vállalhatja a játékot, de nem lőhet ott Magyar sem. A Vasas viszont megszokó!!, legjobb összeállításában lépett pályára a mintegy 3000 néző előtt lejátszott, Maczkó vezette találkozón. Vasas: Mészáros — Török, Hegedűs, Komjáti, Kántor — Gass, Müller, Zombori — Kovács, Izsó, Váradi. DVTK: Veréb — Szántó, Váradi. Ke-ekes, Kulasi — Oláh, Tomesz (Petrovics), Grolmusz — Szálai. Fükő (Tokár), Fekete. A Vasas fölényének jegyében lezajlott mérkőzésen hamar megszületett az első gól. Az 5. percben Váradi Kom- jálitól kaoott vissza egy átadást, s azzal indult Veréb kapuja felé. Veréb kiindult, de a válogatott balszélső átjátszotta őt is, majd mintegy 8 méterről gurított az üresen maradt kapuba, 1:0. Továbbra is a Vasas támadott, s a DVTK jobbára csak védekezett. Gass fejelt mellé, majd Izsó lövését hárította Veréb, a 16. percben. Tíz perc múlva Vasas szögletsorozat következett. A második szögletet, Váradi beívelését. Kovács jól fejelte kapura, de Szántó is a helyén volt; kifejelte á léc alá tartó labdát. Harmadszor is szögletet rúghatott tehát a Vasas, s ez már gólt eredményezett: Váradi újabb beívelését ezúttal Izsó küldte kapura, s a rövid sarok elől induló labda utat talált a hálóba, 2:0. A fejesgól után újabb fejesek következtek. A 30. percben Gass, majd a 33-ban Izsó fejelt mellé jó helyzetből. A félidő befejezése előtt még akadt egy diósgyőri próbálkozás is, de Fekete hiába vitte el két védő mellett is a labdát; veszélyes beadását Kántor szögletre hárította A II. félidőben először Veréb kitűnő produkciói következtek. Előbb Zombori, majd Váradi veszélyes lövését tette ártalmatlanná a diósgyőri kapus. Az 52. percben azonban már nem volt módja a köz- beavatkozásra, mert Müller beadását Váradi hét méterről védhetetlenül lőtte a jobb alsó sarokba, 3:0. Hatvankét percnyi játék után akadt Mészárosnak először igazi munkája. Ekkor Szalai 12 méterről leadott lövését hárította elvetődve. A DVTK kitámadott, s több alkalommal sikerült eljutnia a Vasas kapujához, de gólszerzési lehetősége így is csak elvétve akadt. Hét perccel a befejezés előtt Szalai 14 méterről lőtt mellé, majd Oláh célozta meg a kaput, de Mészáros hárította a léc alá tartó lövést. Mérkőzés utáni nyilatkozatában a Vasas edzője. Kovács Ferenc azt mondotta, hogy nagyobb arányban is győzhettek volna, s ebben van is valami. De csak azért — s ezt már Szabó mondotta —. mert „a tartalékos Diósgyőr gyenge teljesítményt nyújtott”. Veréb, Kerekes, Fekete voltak a DVTK legjobbjai — a többiekhez képest. A diósgyőri kapus néhány veszélyes lövést hárított, Kerekes igazi posztján játszva, még a támadásindításra is gondolt, Fekete szokott lendületességével tűnt ki. A Fáy utcában tehát az esélyes győzött, s nem is túlzott arányban. Ez már egy egészen más Vasas volt, mint amelyik Hatvanban „kupavesztes” lett a DVTK-val szemben. A visszavágás így megtörtént — most azonban „csak” két bajnoki pont erejéig. HORVÁTH KÁLMÁN JNB ül. „Hidegzuhany” a Népkertben A legutóbbi fordulóban elért kettős siker után bizakodva küldték újra harcba a szakvezetők a két miskolci NB Ilí-as labd^rú- gócsapatot. Az MVSC legénysége ue is váltotta a hozzáfűzött reményeket; szép gjrözelmet aratott Hajdúszoboszlón, a Honvéd azonban „hidegzuhanyban” részesítette híveit. DMTE—HONVÉD PAPP J. SE— 1:0 (0:0) A kellemesen tűző őszi napsugár, és a jó játékerőt képviselő ellenféllel szembeni izgalmasnak ígérkező játék a korai kezdés ellenére is közel 3000 nézőt csalogatott ki a népkerti pályára, akik természetesen győzelmet vártak a Fekete — Szűcs II, Derzsényi, Szűcs I, Sípos — Móricz, Osváth (Ligeti), Szilágyi — Pólyák, Stark, Csányi összeállításban kezdő listavezető hazai gárdától. Három meleg helyzettel indult a találkozó — két formás támadás és egy szöglet nyomán —, de hajszállal hibáztak a Honvédcsatárok. A hazai akciók veszélyesebbek voltak, bár a játák mintegy 10 perc elteltével kiegyenlítetté vált. Mindkét csapat a széleken igyekezett támadásokat vezetni, ám a hátvédek mögé ritkán kerültek a labdával a játékosok, s a gyengén sikerült Totóeredmények 1. BKV Élűre—Komló 1:1 x 2. Várpalota—Nagykanizsa 4:1 1 3. Szolnoki MTE—Volán 2:0 1 4. KKFSE—Budafok 2:2 x 5. Szekszárd—Eger 1:4 2 «. SZVSE—Szarvas 0:2 2 7, Szabó L. SE—Szegedi D. 2:1 1 8. H.-szoboszló—Miskolc 2:4 2 ». Saújhely—Nyíregyháza 0:0 x 10. Bauxltb.—Oroszlány 3:1 1 11. Atalanta—Napoli 1:1 x 12. Foggia—Torino 1:0 1 13. Roma—Milan 1:2 2 PÖTMÉRKÖZES: 14. KOMEP—Pét 0:1 2 Hírek - eredmények LABDARÜGAS Az NB I. kilencedik fordulója csak részben igazolta a papírformát, Nem kis meglepetésre a Ferencváros kikapott Pécsett, s a Zalaegerszeg is hazavitte mindkét pontot Csepelről! A Videoton pontot hagyott Békéscsabán és a Rába ETO is döntetlenre mérkőzött Tatabányán. Könnyen nyert a Vasas és az U. Dózsa, annál nehezebben otthonában a Haladás és a Dunaújváros, de a „forduló rangadója” is csak egy góllal dőlt el az MTK-VM javára a Bp. Honvéddal szemben. Eredmények: Bp. Vasas—DVTK 3:0 (2:0). Góllövök: Váradi (2), Izsó. MTK-VM—Bp. Honvéd 3:2 (1:1). Góllövők: Takács, Burg, Morgós, illetve Lukács (11-esből), Nagy. Székesfehérvári MÁV Előre.—U. Dózsa 1:4 (0:1). Góllövők: Lechner, illetve Törőcsik (2), Fekete, B'azekas. Csepel—ZTE 1:2 (0:1). Góllövök : Vad. illetve Molnár, Péter. Pécsi MSC—FTC 1:0 (1:0). Góllövő: Lörincz. Békéscsaba—Videoton l:i (1:0). Góllövők: Gottdl^ner. illetve Magyar (öngól). Tatabánya—Rába ETO l:l (0:0). GóUövők: Hegyi, illetve Szabó. Haladás—SZEOL AT< 3:2 (2:1). Góllövők: Kerek! (2. mindkettőt íl-esből), Halmos!, illetve Forgács. Kozma II. Dunaújváros—Kaposvár 2:1. (2:1). Góllövők: Keller. Tóth, illetve Marosok. 5. Videoton 9 4 2 3 24-14 10 6. Bp. Honvéd 9 5 — 4 17- 8 10 7. Csepel 9 5 — 4 13-12 10 8. PMSC 9 3 3 3 11- 9 9 9. DVTK 9 3 3 3 9-11 9 10. FTC 9 3 2 4 16-18 8 11. D.-újváros 9 2 4 3 12-17 8 12. ZTE 9 2 4 3 11-16 8 13. Haladás 9 3 2 4 11-16 8 14. Rába ETO 9 2 3 4 10-14 7 15. B.-csaba 9 2 3 4 11-16 7 16. Kaposvár 9 1 3 5 12-17 5 17. MÁV Előre 9 2 1 6 8-21 5 18. SZEOL AK 9 2 — 7 8-21 4 Az NB II. 12. fordulójában 4. SBTC 5. Budafoki MTE 6. Volán SC 7. DVSC 9. KVSE 12 7 1 4 21-12 15 12 5 4 3 21-15 14 12 5 4 3 18-15 14 12 6 2 4 11-11 14 12 5 3 4 19-16 13 AZ NB 1. Üjpest 2. MTK-VM 3. Vasas 4. Tatabánya i. allasa 9 6 3 — 20- 8 15 9 6 2 1 IG- 7 14 9 6 1 2 20- 9 13 9522 18-13 12 egyetlen vendéggyőzelem született: az Eger SE nyert a sereghajtó Szekszárd ellen. A két volt NB I-es csapat találkozóján ezúttal a tarjániak voltak jobbak. A Vác nehéz hazai győzelmével megőrizte vezető helyét és 2 pont előnye van a Vasas Izzó előtt. A KVSE otthonában imponáló fölénnyel, szervezettebb játékával 5:0 arányban is megérdemelten nyert a MÁV DAC ellen. A Vegyész góljait Kendi, Feledi, Mikula, Kálmán és Tamás (11- esből) szerezi e. Eredmények: Vasas Izzó—Fűz- fjö 4:1 (2:0), Várpalota—Nagykanizsa 4:1 (2:0), Szolnoki MTE— Volán 2:0 (0:0). KVSE—MÁV DAC 5:0 (2:0). DVSC—BVSC 1:0 (1:0). Kossuth KFSE—Budafoki 2:2 (1:1). Salgótarjáni BTC—Dorog 2:0 (1:0), Szekszárd—Eger SE 1:4 (0:2). BKV Előre—Komló 1:1 (0:1), Váci Híradás—Békéscsabai TASK 2:1 (1:0). A bajnokság élcsoportja: 1. Váci Híradás 2. Vasas Izzó 3. Komló 12 8 2 2 19-8 18 12 7 2 3 20-7 16 12 7 2 3 21-14 16 Az NB III. Keleti csoportjában a 12. forduló legnagyobb meglepetésének a H. Papp J. SE hazai veresége számít. Az Özd fölényes győzelmével átvette — ha csak gólkülönbséggel is — a vezetést a- táblázaton. Szép sikert ért el az MVSC Hajdúszoboszlón, s a Borsodi Bányász a jó képességű Recsk otthonából hozta el az egyik pontot. Érdekesség az is. hogy a tíz mérkőzés közül csupán kettő végződött döntetlenül. Eredmények: Recsk—B. Bányász 1:1. Hódmezővásárhely— Kisvárda 4:0. H. Papp J. SE— DMTE 0:1. Lehel SC—LMTK 4:3, Szegedi VSE—Szarvas 0:2. H. Szabó L. SE—Szegedi Dózsa 2:1, Gyula—Szolnoki MÁV 5:1. Hajdúszoboszló—MVSC 2:4. Sátoraljaújhely—Nyíregyháza 0 :0, Özd —S. Síküveggyár 5:0. A bajnokság állása: l. Özd 23-7 17, 2. H. Papp J. SE 27-12 17. 3. Szarvas 23-15 16, 4. Nyíregyháza 8-4 15. 5. Lehel SC 23-20 15, 6. MVSC 34-20 14. 7. Szegedi Dózsa 21-16 14, 8. DMTE 15-15 13, 9. Recsk 13-14 13. 10. LMTK 19-15 12, li. Hódmezővásárhely 21-21 11. 12. Gyula 15-16 11. 13. Kisvárda 18-20 11. 14. H. Szabó L SE 19-22 11. 15. Szolnoki MÁV 26-32 11. 16. Sátoraljaújhely 14-21 10. 17. B. Bányász 17-29 10. 18. Szegedi VSE 11-19 7. 19. Hajdúszoboszló 15-25 7, 20. S. Síküveggyár 14-33 5. beadásokat rendre hárították a védők. Hiba volt az is, hogy mindkét együttesnél eléggé egyoldalú volt a játék, jobbára a B- tribün felőli oldalon vezetgették a labdát; így inkább a küzdőjelleg domborodott ki. A 20. perctől mintegy negyedórán át nagy fölénybe került a Honvéd — a DMTE gyakran percekre kapuja elé szorult — érdemleges eseményt feljegyezni azonban ebben a játékrészben nem sikerült. Ugyanis a vendégek jól alkalmazták a lestaktikát, a hazaiak pedig labda nélkül keveset mozogtak. A félidő utolsó percében a debreceniek előtt két jó helyzet is adódott, de elkapkodták azokat. Szünet után ismét a piros-fehérek kezdtek jobban, s ellenfeleiket teljesen védekezésre kényszerítették. A támadások azonban csak a debreceíti 16-osig gördültek, s a kapura semmi veszélyt sem jelentettek, .mert a csatársorból hiányzott az átütő erő. Negyedóra elteltével ismét kiegyenlítetté vált a játék, jobbára mezőnyben hullámzott az igen sok átadási és labdakezelési hibával tarkított játék. A szoros emberfogással szemben a helyüket keveset változtató Honvédjátékosok nem boldogultak, s egy ártatlannak látszó ellentámadás során a 76. percben a vendégek szereztek vezetést. Szabó a jobb oldalon vezetgette a labdát. A hazai védők késlekedtek a beavatkozással, és a beadás után Durucskó közelről a bal alsó sarokba talált, 1:0. Öriási erővel rohamozott a hazai együttes, ám a DMTE még jobban megerősítette addig is nagyszerűen szervezett védelmét. Az ostromot remekül állták, és bombameglepetést okozva, mindkét pontot hazavitték a Népkertből! A Honvéd együtteséből csupán a két Szűcs játékát dicsérhetjük. MVSC—HA.TDÜSZOBOSZLÖ 4:2 (0:1) Az MVSC az utóbbi időben jól, a Hajdúszoboszló viszont annál gyengébben szerepelt, ezért a mérkőzés esélyese — idegenben is — a miskolci zöld-fehér gárda volt. A találkozó azonban — jóllehet, az első öt percben a vendégegyüttesnek volt két helyzete — nem úgy indult, hogy a hazaiak ezúttal is vesztesként hagyják el a pályát. Váratlanul nagyon harcos felfogásban futballoztak, s a miskolci védőknek nemegyszer minden tudásukra szükségük volt, hogy szereljék a veszélyes rohamokat. Közben-közben persze, ellentámadásokra is futotta erejükből, ám az első félidő további részében már igazi jó gólszerzési alkalmat nem tudtak teremteni. Nem így a szoboszlóiak, akik a 37. percben Bodonyi révén vezetéshez is jutottak. Szünet után még mintegy negyedórán át tartott a hazaiak lendülete, aztán fokozatosan az MVSC vette át az irányítást. Csatáraik helyzeteket is teremtettek, és azokat rendre kihasználták. Előbb az egyenlítés sikerült, majd kétgólos előnyre tettek szert. A szoboszlóiak még Szolga révén szépítettek, de az egyenlítésre tett erőfeszítéseik nemcsakhogy eredménytelenek maradtak, hanem a befejezés előtt három perccel az MVSC növelte góljainak számát. A miskolciak ^ól- lövői: Kiss (2), Czerva és Egri voltak. Az MVSC Kun (Serfőző) — Szabó Z., Kovács, Leiszt, István (Varga M.) — Galló, Czerva — Korhűt (Fodor). Egri, Kiss, Varga K. felállításban nyerték meg tervszerűbb játékuk következtében a mérkőzést, s az együttesből Szabó Z., Leoszt, Czerva és Kiss játék"1 omelVoHoM 1-í MONOSTORI GYULA A debreceniek „eldugták” a labdát. Ilyen szervezett védekezéssel, 'arcos felfogásban játszva vitte haza a DMTE a két bajnoki pontot, a Népkertből. (Szabó felv.)