Déli Hírlap, 1976. december (8. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-08 / 290. szám
A színház, a képernyő három évéről Szcenoqraßa ’77 A színház a pillanat művészete, az élmény nem Rögzíthető, nem maradandó a szónak olyan értelmében, mint ahogyan maradandó az anyag, ahogyan kézzelfoghatóbbak más művészeti ágak kifejezőeszközei és produktumai. De a színház műhely is a szónak nemcsak elvont, de valódi értelmében; a játék varázsa a játszóban és bennünk, a díszletek és a jelmezek a raktárakban, terveik az íróasztalok fiókjában megmaradnak. Emlékszünk még: 19T4 júniusában ezeknek a gondolatoknak a jegyében rendezték meg Miskolcon az l. országos díszlet- és jelmezterv-triennálét, és már megkezdődtek a jövő év első felében látható második kiállítás, a Szce- nográfia 77 előkészületei. országban is régen felismerték a jelentőségét. Nem egyszerűen azért, mert a díszlet, a jelmez „maradandóbb”, mint egy szinházi este élménye, hanem mert fontos, nélkülözhetetlen, szerves része az egésznek; a korszerű színjátszás a rendező mellett egyre nagyobb teret ad a szcenikusnak. ^ Baranvi Ferenc j Miskolcon Darányi Ferenc költővel találkozhatnak olvasói pénteken este 6 órától az Ady Endre Művelődési Házban. A költő—olvasó találkozón közreműködik Merényi Judit előadóművésznő A Magyar Színházművészeti Szövetség, a Magyar Színházi Intézet, a Kulturális Minisztérium Színházművészeti Főosztálya, a miskolci rendező szervek, köztük a színház így fogalmazták meg a bemutató feladatát és lényegét: fórumot kívánnak adni a mai magyar szcenikai művészet legfrissebb törekvéseinek, és azonnal ponto- sítanak is. A kiállításra három évnél nem régebbi, színházban vagy televízióban megvalósult díszlet-, jelmezterv, illetve makett, színpadkép- és jelmezfotó küldhető. • a Három év elég hosszú idő, a közönségtől nem lehet elvárni, hogy fel tudja idézni: milyen produkciók díszleteit és jelmezeit látta akkor a Kossuth Művelődési Ház zsúfoltra rendezett nagytermében. De arra emlékszünk, hogy a legfiatalabbtól a legidősebb korosztályhoz tartozó színházi szakemberekig, so- kuk munkája felvonult, valamennyi, színpadról, képernyőről ismert stílus „visszaköszönt”. A bemutatót lebontották, hatása azonban szakmai körökben tovább gyűrűzött. Prágában rendszeres időközönként rendeznek ilyen jellegű kiállítást (annak idején a miskolcit örömmel üdvözölték), de más európai Vietnami könyvkiadás Fennállásának 30. évfordulóját ünnepelte idén a Shi That (Igazság), Hanoi legnagyobb könyvkiadó vállalata. A kiadó gondozásában elsősorban politikai tárgyú kiadványok jelennek meg, s így a Shi That fontos pronagan- dista tevékenységet töltött be a háborús évek alatt. Kiadványainak száma a három évtized alatt meghaladta a 2600-at, példányszáma pedig a 32 milliót. Az olvasók között nagy népszerűségnek örvendenek Marx, Engels és Ho Shi Minh művei. Most készítik elő Lenin összes műveinek első vietnami nyelvű kiadását, 55 kötetben. Operai kakasülőn Szerencsére Ybl Miklós úgy tervezte meg az Operaház harmadik erneletenek oszlopait, hogy a rettenthetetlen operabarátok — vállalva a lezuhanás kockázatát — belekapaszkodva, ráláthatnak a színpad egyik sarkára. Igen. a harmadik emelet utolsó két sorából, oldalról nem látható a színpad. Viszont a jegyek ara ide ma is 3 forint 50 fillér. Ennek megfelelően a kakasülö törzsközönsége a kispénzű diákokból verbuválódik. Akik farmerban, pulóverben járnak operába. és csak a zene kedvéért... Diákkoromban gyakori vendég voltam itt én is. Főleg vasárnap délelőttönként, az ifjúsági előadásokon. Jóformán a színház teljes repertoárja látható, illetve hallható volt ezeken az előadásokon. A hét végét legutóbb Budapesten töltöttem, s egy jó előadás meghallgatása mellett a régi emlékeket is kerestem. A harmadik emelet közönsége nem változott. (Persze a földszinté se nagyon. Itt most is inkább divatbemutatón érezheti magát az ember, mint operában.) Mintha nem változtak volna a jegyszedő és ruhatáros nénik sem. Ezüst hajjal, - halkan, udvariasan kínálják a műsorfüzetet — és a látcsövet. Hallgattam a zenét és néztem a szünetben a közönséget. A kipirult arcú, matrózblúzos gimnazistákat, a hosszú hajú, szakállas fiúkat. És eszembe jutottak miskolci kortársaik. Ök vajon mikor jutnak el egy-egy operaelőadásra? Kétségtelen, a miskolci szimfonikusok nagy erőfeszítéseket tesznek a zene- irodalom megismertetéséért, megszerettetéséért. Tudom, hogy számtalan gimnáziumban, szakközépiskolában kapható hangversenybérlet. Miskolcon is. és a megye sok más településén is. Sőt még altalános iskolákba is elmegy a zenekar. Néhány hete magam is hallottam koncertjüket az egyik diósgyőri iskolában. Sajnos nagyon kevés gyerek jött el — s zömmel alsótagozatos korúak — a hangversenyre. Igaz, a műsor ösz- szeállitása sem volt túl szerencsés. Beethoven Egmont-nyi- tánya. a Hegedűverseny egy tétele és az V. szimfónia a zenével most barátkozó felnőttnek is nehéz műsor, a 10—12 éveseknek, különösen így, szünet nélkül, roppant fárasztó lehetett. De legalább volt alkalmuk e remekművek megismerésére! Azt hiszem, nem tévedek, ha azt állítom, hogy a miskolci koncertek hallgatósága mindig ugyanabból a néhány száz emberből áll. Ezért is nagyon fontos városunkban a zenei nevelés. A komoly zenét megkedvelni igyekvők előbb jutnak el az operába, mint hangversenyre. A fiatalokat is jobban leköti a színpadon is látható cselekmény, dráma. Számtalan romantikus alkotás szerzett az Operában barátokat a komoly zenének. Miskolcon nincs opera, azt senkitől sem lehet elvárni, hogy ezért felutazzon Budapestre. De majd’ minden hónapban szerepel itt a debreceni Csokonai Színház opera- társulata. Mindig hétfői napokon. Nem lehetne néha úgy szervezni, hogy egy nappal előtte, vasárnap délelőtt is eljátsszák a darabot, kizárólag az ifjúság részére? Tudom, nem olcsó mulatság egy ilyen vendégjáték. De hány diák láthatna itt életében először — s talán nem utoljára — operaelőadást? Az ő kipirult arcuk, csillogó szemük minden pénzt megérne! (szatmári) Egy-egy hazai színházban, a Fészek-klubban, a miskolci triennále előtt is volt (van) egy-egy házi használatra szánt, elmúlt, emlékezetes produkciókat felidéző kamarakiállítás. Most, hogy a felhívást elküldték a szövetség tervezőművész tagjaihoz, a színházak köré csoportosuló képző- és tervezőművészekhez, úgy tűnik, az országos - képet adó szcenográfiai szemlének (a dekoratív, érdekes kiállításért hálás közönség mellett is) sok híve van. Azt' pedig, hogy Miskolc számára mit jelent a megrendezése, nemigen kell részletezni. M— Testvérkapcsolatok, politikai képzés A KISZ Miskolc városi Bizottsága az irányítása alá tartozó KISZ-alapszerveze. tek titkárai számara ma délután 2 órától értekezletet tart a városi pártbizottság III. emeleti nagytermében. A résztvevők tájékoztatót hallgatnak meg a KICZ KB Intéző Bizottságának 1975. január 9-i ülésén hozott, az úttörő—KISZ testvérkapcsolatokról szóló határozat végrehajtásáról, majd az 1976— 77. évi KISZ-politikai képzés indulásáról. Ezt követően munkájukról számolnak be az AGROBER. a Miskolci Üveggyár és az AGROKER KISZ-szervezeteinek titkárai. A magyar nyelv iránt érdeklődők évek óta várják, de hiába — nem került még a könyvesboltokba a Magyar szinonimaszótár. De már lektorálják a kéziratát, a jövő év elején sor kerül a végső szerkesztésre és ősszel nyomdába mehet a kézirat. Az ..előd”, az 1907-ben megjelent „Magyar rokonértelmű szók és szólások kézikönyve” 800 fogalom köré 30 ezer szót csoportosított, s ezt a könyvet — egyéb híján — még ma is hasznosítják a műfordítók, költők, írók. SZERDA Kuasuiii rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Já- ie±c es muzsika tíz percüen. — 12.05: Tánczenei komiéi. — 1,1.20: Béiádi Lajos könyvszemléje. — 13.30: Közvetítés a Videoton—FÜ Magdeburg ULFA Kupa es a Vasas—Vo j vodina " KK-mérkőzés II. félidejéről. — 14.50: Nepdalpáro- sok. — 15.00: Hírek. — 15.10: is- kolarádio. — 15.50: Könnyűzene. — 10.00: Útközben. — lö.lü: Sum- másdalok, — munkásdalok. — 16.25: Bruno Walter operaíelvé- t elei bői. — 17.00: Hírek. — 17.07: Milyenek a magyar reklámok? — 17.30: Babavásar. -- 18.00: Híres karmesterek próbáinak. — 18.25: Uj könyvek. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 20.00: Nótaest. — 20.57: Kis magyar néprajz. — 21.02: Hírek. — 21.07: A körorvos vasárnapja. — 21.37: Qlasz táncdalok. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Svéd asztal. — 22.30: A dzsessz világa. — 23.30: Egy szerelem három éjszakája. Részletek. — 24.00: Hírek. — 0.10: Gregorián dallamok. Petőfi rádió: 12.00: Az élő népdal. — 12.10: Dzsesszfelvételek - ből. 12.30; Hírek. — 12.33: Csajkovszkij : Hattyúk tava. — 13.01: Szolgálat egyenruhában. — 13.30: Hírek. — 13.33: Jidrich Feld: Gyerekszvit. — 14.00: Kettőtől ötig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. — 17.00: Az Ifjúsási Rádió órája. — 18.00: Egymillió lengyel autó. — 18.10: Sanzonok. — 18.30: Hírek. — 18.33: Vonószenekarok műsorából. — 19.02: Berg: Három zenekari darab. — 19.24: Jó estét, gyerekek! —19.30: Népzenekedvelőknek. Mader László műsora. —20.00: Könnyűzene Finnországból. — 20.30: Hírek. — 20.33: Kíváncsiak klubja. — 21.30: Puccini: Pillangókisasszony. Háromfelvonásos opera. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés — hírek. — 17.05: Eredmények, gondok, tervek a Mindennapi életünkben gyakran előnyben részesítjük a külföldről importált árukat. Szívesen clliisszük és olykor hangoztatjuk is, hogy mennyivel jobb a minőségük, mint a hazai termékeknek. Am nemegyszer bebizonyosodik, hogy a saját gyártmány legalább annyit ér, nem kell szégyenkezni vele, sőt mi is sok országba exportáljuk termékünket. Művészeti életünkre is fokozottan érvényes ez a megállapítás. A múlt heti bolgár karmester után ezen a hétfőn Uros Lajovic személyében jugoszláv vendég állt a Miskolci Szimfonikus Zenekar élére. A dirigens tehetségét, újraalkotó tevékenységét általában egy-egy szimfónia megformálása kapcsán szokás értékelni. Ezúttal Mozart C-dúr „Linzi” szimfóniája (K. 425.) lehetett az első számú mérce a megméretésre. Lajovic értelmezésében a zene mindennél nagyobb szeretete, egyfajta romantikus beállítottság érvényesült, ami nem vált a Mozart- interpretáció hasznára. Az osztrák zeneszerző „habkönnyű” alkotásait igen nehéz magas művészi színvonalon játszani. Megszólalt itt minúen hang, a Miskolci Szimfonikusok jól tudták a művet, csak éppen azzal maradt adós az élőadás. ami a Mozart-művelí lényegét adja: fény és árnyék váltakozása, dinamikai és ritmikai feszültség, dallamvezetés, ellentétes karakterek és tempók. Mert ezen elemek kellő egyensúlya nélkül nem érvényesül a mozarti szerenád, tréfás menüett, vígoperai finálé. A jugoszláv karmester felkészültsége és tudása nem párosult még olyan stílusismerettel és igényes következetességgel, mely nélkül nagy produkciók nem születhetnek. Technikai eszköztárán is van javítanivaló: bal kezét úgyszólván nem használja, s a jobbja is inkább elegáns, mint célratörő. A hangverseny legemlékezetesebb számát, a hazánkban ritkán felhangzó művet, Rahmanyinov c-moll zongoraversenyét ugyancsak vendégművész, a szovjet Szta- nyiszlav Igolinszkij tolmá-X- Lalabár Kálmán színészi nagyságát mi sem bizonyítja jobban, mint hogy sok évvel halála után is (talán a legifjabb korosztály kivételével) elevenen él bennünk a „felejthetetlen Latyi”. Nemcsak színpadról ismertük; a film, a képernyő őrizte meg valamennyiünk számára. Életének utolsó éveiben már nem forgatott, korábban sem írtak sok szövegkönyvet sajátos színészi adottságaira, de a Mágnás Miska, az Állami Áruház, a Nem ér a nevem mellett több magyar rövid-játékfilmnek a főszerepében is láthatta a húsz évvel ezelőtti közönség. Most az utóbi műfajból újítottak fel hármat: a Péntek 13, A képzett beteg és A selejt bosszúja című kisjátékfilmeket Miskolcon a Kossuth mozi vetíti. borsodi üzemekben. A Madi Ere- és Ásványbányában. — 17.15: — Miskolci zeneművész a stúdióban. — 17.25: Női dolgok, női gondok. Nöklubok a megyében. ■— 17.35: Sanzonok es hangszerszólók. — 17.55: A megye sportéletéből. — 18.ÜO: Borsodi Tükör — a stúdió krónikaműsora. — 18.15: Előadó: a szerző! — 18.25: Hírösszelogla- ló, időjárásjeientes, műsorismertetés. Televízió, 1. műsor: 13.05—14.30: Iskolatévé. — 14.30—15.35: Mindenki iskolája. — 17.23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17.00: Videoton—ifc Magdeburg UÉFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Székesfehérvárról. — 18.20: Több mint szenvedély. — 18.45: Szépen, jól, magyarul. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Krétarajz. Kosztolányi Dezső színházáról. — 21.25: Lehetőségek és igények. — 22.00: Teleszub- jektív. — 23.00: Tv-híradó 3. Televízió, 2. műsor: 18.53: Műsorismertetés. — 18.55: A Magyar Televízió szabadegyeteme. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Négy országon át Latin-Amerikában Riportfilm. — 20 40: Hat húron pendülünk. — 20.55: Az acapulcói sziklaugrok. Amerikai rövidfilm. — 21.03: Tv-hiradó 2. — 21.25— 23.30: J. S. Bach: János passio. Miskolci Nemzeti színház (7): Zivatar. Kiállítások: Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Görög kereskedők Miskolcon. — Herman Ottó Múzeum Képtára (9—19): A XX. szazad magyar festészete. — Kondor Béla-emlékszoba. — Szinyei Merse Pál festményei. — Herman Ottó-emlékhaz (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Miskolci Galéria (a Kossuth Művelődési Ház kiállítótermében és a Mini Galériában, 10—18): Téli tárlat. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE Labirintus Magyar film Kezdés: f4, hn6, 8 órakor KOSSUTH Szépek és bolondok Szí. magyar film Kezdés: f3, hn5, 7 órakor SÁG VARI A cél kiválasztása I—II, Másfél helyár! Szí. szovjet film Kezdés: ftí órakor SZIRMA Szigorú kamaszkor Csehszlovák film Kezdés: f7 órakor CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: Három Corelli-szo- náta. — 9.00: Harsan a kürtszói A Gyermekrádió műsora. — 9.30: Balettzene operákból. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádio. — 10.30: "Versenyművek. — 11.27: Amikor a ,,Nagy kér” a ,.kis- ker”. Vajda Zsuzsa riportja. — 11.42: A jövendőlátó. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 3.05: Balogh Elemér cimbaJ mozik. — 8.20: Svéd asztal. — 8.30: Hírek. — 8.33: Forradalmi dalok Chiléből. — 8.40: Slágermúzeum. — 9.30: Hírek. — 9.33: Irodalmi évfordulónaptár. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Gyermekek könyvespolca. Televízió, 1. műsor: 8.54: Műsorismertetés. — 8.55: Tévétorna. — 9.00—11.30: Iskolatévé. Másfél évezredes csolta. Az 1901-ben keletkezett koncert megkapó romantikus alkotás, igényes vezető zongoraszólammal. Nos, Igolinszkij fiatal kora ellenére nagyszerű pianista. Nem az első szovjet zongora- művész, aki bizonyítja, hogy milyen maximális felkészültséggel járják a világot. A kezdő pillanatokban úgy tűnt, hogy az ideálistól eltérő kéztartás gátjává válik az előadásnak. De éppen abban rejlik a művészi kifejezés nagysága, hogy a külsőségekről hamarosan megfeledkezünk, ha tudatos, a mű lényegéből következő művészi élményt nyújtó zenei megoldást hallunk. A Miskolci Szimfonikusok jól oldották meg a Rahma- nyinov-koncert zenekari kíséretét és a karmester egyéniségéhez is ez a mű állt legközelebb. A hangversenyen elhangzott még egy jugoszláv vonószenekari darab: Slavko Osterc Religiosója. BARTA PÉTER mozaik Több mint 1500 éves régészeti leletre bukkantak Cipruson: egy bizánci kolostor mozaikkövezetére. A mozaikok egy szarvast és a 42. zsoltárból származó idézetet ábrázolnak. Előadássorozat a Szovjetunióról A Szovjetunió köztársaságainak életébe nyújt bepillantást az az előadássorozat, amelyet a Diósgyőri Gépgyár MSZBT-tagcsoportja szervezett. Az immár harmadik előadást holnap délután negyed 3 órakor, az F-egység pártalapszervezeti előadóhelyiségében tartja dr. Antal Zoltán, az Eötvös Loránd Tudományegyetem tanszékve. zető egyetemi tanára. fi Miskolci SziÉnilos Zenekar lignose