Déli Hírlap, 1976. november (8. évfolyam, 258-283. szám)
1976-11-25 / 279. szám
A színház decemberi bemutatója As ukrajnai Zaporozsjében Mónim Vanna Néhány jel arra mutat, hogy a szezon legizgalmasabb bemutatójára' készül a .Miskolci Nemzeti Színház. A szimbolista Maeterlinck Monna Vanna című drámája kerül színre december 10-én, a naptári év utolsó premiereként. A szazad elejen oly nagy sikerrel bemutatott daraoot —- tudomásunk szerint — évtizedek óta nem látszottak magyar színpadon. Ebbői a tényből joggal Következtethetnék arra. hogy eljárt az idő a dallamos nevű hősnő problematikája felett, mely 1903-ban — egy esztendővel a mű születése után — any- nyira felkeltette a budapesti. kassai és nagyváradi közönség érdeklődését is. De hát miről is szól a Monna Vanna? Az ember — eisq reflexének engedve — Szerb Antal után nyúl. Irodalomtörténetében, a többi között, ezeket olvashatjuk: „Maeterlinck . . . engedményeket tett a reálisabb színpadnak és ennek köszönheti két világsikerét, a Monna Vannat (1902) és a Kék madarat (1909). Monna Vanna kitűnő, de szabványos francia színpadi mű. problémája az. vajon meztelen-e Monna Vanna köpönyege alatt vagy sem. E nagy kérdésre mindvégig nem kapunk feleletet.'’ if Beke Sándor rendező Prinzivalle alakítójával, Blaskó Péterrel a próbán. Zalka Mátc-konfercncia Zalka Máté életével és irodalmi munkásságával foglalkozó tudományos-alkotói konferencia kezdődött az ukrajnai Zaporozsje városában. A konferencián, amelyet Alim Kesokov, a Szovjet Író- szövetség titkára nyitott meg, több mint 500 író, tudós, a polgárháború és a Nagy Honvédő Háború veteránja vesz részt, köztük dr. Hajdú Imre. Magyarország kijevi konzulja. Földes Péter, a Zalka Mátéról szóló könyv szerzője és Natalja Zalka, az író lánya. A konferencián a többi között ismertették a Zalka Máté könyveinek kiadásával kapcsolatos terveket. A konferenciát nem véletlenül tartják Zaporozsjében, A polgárháború idején a Zalka Máté vezette ezred is részt vett a város felszabadításában. Zalka Máté nevét utca viseli Zaporozsjében. Magyar kiállítás Párizsban Tíz evvel ezelőtt, 19ö(j-ban találkozhatott első ízben a francia közönség — az azóta is emlékezetes párizsi kiállításon — a magyar művészettel. A hazánk művészetének első tíz évszázadát felölelő nagy sikerű bemutató után most decemberben ismét a Petit Palais ad otthont tárlatunknak, ezúttal a századforduló magyar képzőművészetét felvonultató nagyszabású gyűjteménynek. A Kulturális Kapcsolatok Intézete ezzel a kiállításával kívánja folytatni a francia műértő közönség megismertetését a magyar képzőművészet kialakulásával, fejlődésével, melyre — számos korszakban — nagy hatással volt Párizs. A bolgár zene napjai Neves bolgár énekművészek, muzsikusok és együttesek mutatkoznak be a hazai közönségnek a bolgár zene napjai, november 25-én kezdődő programjában. November 30-ig 15 rendezvényen — operaelőadásokon és hangversenyeken — lépnek bolgár vendégművészek a hazai közönség elé. A legkiemelkedőbb esemény a Szófiai Nemzeti Opera 300 tagú együttesének budapesti vendégszereplése, a társulat öt estén lép fel az Operaliáz- ban. A rendezvénysorozat alkalmával Budapesten és az ország számos más városában, több magyar együttes tűzi műsorára bolgár zeneszerzők műveit. Közülük is kiemelkedik a Miskolci Szimfonikusok koncertsorozata: a zenekar — Dobrin Petkov vezényletével — november 29- én és 30-án Miskolcon, illetve Leninvárosbam vendégszerepei, december 1-én pedig a Zeneakadémián ad hang versenyt Georgij Badev hegedűművész közreműködésével. Tényleg csak erről volna szó? Napjaink nézői — érvek nélkül is — sejthetik, hogy másról, többről! Különben aligha vállalkozott volna Beke Sándor — a kassai magyar társulat volt művészeti vezetője —. hogy ezt a darabot állítsa színpadra miskolci bemutatkozásaként De hát ne vágjunk a dolgok elé. A rendezőtől ígéretet kaptunk, hogy lapunk hasábjain beszámol elképzeléseiről Addig csak annyit, hogy már elkészült Monna Vanna probaköpönyege. melyet Gyór- gyössy Katalin öltött fel. (Zárójelben jegyezzük meg. hogy hazánkban elsőként nem kisebb színésznő öltötte fel Monna Vanna köpönyegét, mint Márkus Emília.) Miért ne hinnénk el, hogy a köpeny redői között mindeddig rejtve maradtak a belga drámaköltő olyan kvalitásai. melyeket igazán csak az abszurd szerzők ismeretében érthetünk meg... Vagy j(c Gyöngyössy Katalin, a miskolci Monna Vonna Musicalről dallal, zenével Rózsa Sándor, Várhegyi Márta és Herédy Éva lesznek a vendégei ma este 6 órától a DIGÉP ifjúsági klubnak. A Miskolci Nemzeti Színház művészeti musical-részleteket mutatnak be „dallal, zenével”. talán szó sincs a darabban a szorongásról, a kiszolgáltatottságról, az ember meg- alázottságáról és megalázna- tóságáról? Egyelőre azonban 5 elégedjünk meg a darab rövid történetével. A Nobel-díjas Maeterlinck a 15. századba helyezi műve cselekményét. A barbár csapatok kiéheztetik Pizza, lakóit, majd lerombolják a várost. A menekülésnek nagy ára van: a városparancsnok el kell hogy küldje feleségét a barbár vezérhez ... Az asszony — Monna Vanna — vállalja a megalázó szerepet. De ezzel még koránt sincs vége a történetnek... A dráma férfi főszerepe természetesen a zsaroló vezéré. Prinzivalle szerepét — oiyan híres elődök után. mint Beregi Oszkár és Ödry Árpád — Blaskó Péter játssza. Gy— SzoEaokon: mOzeumigazgatök tanácskoznak Háromnapos országos múzeumigazgatói tanácskozás kezdődött tegnap Szolnokon a régiségtárak közművelődési szerepéről, annak fejlesztési célkitűzéseiről. Sípos Károly megyei tanácselnök-helyettes üdvözlő szavai után Tóth Dezső, az MSZMP Központi Bizottsága tudományos, közoktatási és kulturális osztályának helyettes vezetője tartott előadást az időszerű kultúrpolitikai kérdésekről. Kamaraest A Kamarazenei Napok 1976 második hangversenye a Miskolci Vonósnégyesre épült. Az együttes a közelmúltban adott önálló koncertet, s az újabb fellépés egyre gazdagodó repertoárjának színességét dicséri. Ezúttal Dvorak F-dúr vonósnégyesét és Mozart A-dúr klarinétötösét szólaltatták meg Novák József közreműködésével. Dyofák úgynevezett „Néger kvartettje” a cseh zeneszerző egyik legkoncentráltabb s egyben legnépszerűbb kamaraműve. Sok más remekműhöz hasonlóan, rendkívül gyorsan keletkezett; a vázlatoké három napot, a partitúra leírása tizenhat napot vett igénybe. Dvorak amerikai tartózkodása idején, az „Üj világ” szimfónia társaként önti hangokba benyomásait, érzéseit. Cseh kivándorlók között élt ekkor egy Spillville nevű kis faluban, s New York után élvezi a békét, nyugalmat honfitársai körében. A Miskolci Vonósnégyes tolmácsolását a felszabadult- ság és a koncentráltság jellemezte. Különösen az első két tétel eredményezett mintaszerű előadást. A karakterisztikus témák színesen, árnyaltan. életszerűen valósultak meg. A „madárfüttyös” Scherzo és a zakatoló, vidám Rondo hatásosan zárja a művet. Ám az igényes hallgató leginkább a néger songok és a cseh népdal rezignált, bánatos hangját, azaz a II. tétel csodálatosan szép megszólaltatásának élményét vitte haza magával a koncertről. Nagy Ferenc, N. Füzes Mária, Nagy László, N. Weltner Ilona és Novák József interpretálták a Klarinétötöst, melyet a szerző „Anton Stadler- nak, a kitűnő klarinétosnak, a könnyelmű barátnak” ajánlott. Novák József nem kevésbé kitűnő mestere hangszerének, s már nem először bizonyította, hogy mennyire magáénak érzi a népszerű Mozart-művet. A klarinét bársonyos hangjait és virtuozitását meghitten és hatásosan valósította meg az előadóművész. A mindvégig kitűnő játékot a Larghettótól kezdve a vonósok is mintaszerűen segítették. A hangverseny egyik érdekességét Beethoven fiatalkori fúvóstriójának előadása jelentette. Bákonyi Tamás, Czápos Benedek és Czimer Sándor mutatta be a bécsi „tanulóévekből” származó kamaraművet. A klasszikus örökségre támaszkodó alkotás jól kihasználja a két oboa és angolkürt hangzási lehetőségeit. A ritka összeállítás. a színvonalas előadás megérdemelt sikert aratott. BARTA PÉTER CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20; Ki nyer ma? — 12.35: Melodiakoktei. — 13.15: Hazunk laja. — 14.UU: Olvastam egy novellát. — 14.30: Lenoczky Éva operettdalokat énekel. — 14.48: Hidas f rigyes—Gai‘Zsuzsa: Az emberiségért — kantáta. 15.00; Hírek. — 15.10: Sunnnasaalok — munkásdalok. — la.28: Ezeregy cieiuutn ... — 16.00: ütközően. — ío.lü: Bartók: Divertimento. — 16.34: Gyermekjátékok, gyermektáncok. — 17.00: Hírek: 17.0i: Eietünk válsagnelyzetei. 17.26: Beethoven összes zongoraszonátái. — 13.15: Kritikusok fóruma. — 18.25: Uj könyvek. — 18.30v: Esti Magazin. — 19.15: Sárga rozsa. — 20.00: Rossini—Bellini-est. — 21.00: Hírek. — 21.05: Takács Béla nótákat énekel. — 21.18: Uj felvételeinkből. — 22.00: Hírek — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Eljegyzés lámpafénynél. Részletek Of" ienbach operettjéből. — 22.50: Meditáció az .,új” vezető helyzetéről. — 23.00: Lemezmúzeum. — 23.38: Toronyzene. — 24.00: Hírek. — 0.10: Várkonyi Mátyás táncdalaiból. Petőfi rádió: 12.00: Nóták. — 12.30: Hírek. — 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. — 12.55: Lisa Della Casa és Kim Borg operaáriákat énekel. — 13.25: Édes anyanyelvűnk. — 13.30: Hírek. — 13.33: Dalok a szovjet ifjúságról. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Szórakoztató antikvárium. — 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. — 18.00: Mindenki iskolája. — 18.30: Hírek. — 18.33: Hétvégi panoráma. — 19.25: Jó estét, gyerekek! — 19.55: Slágerlista. — 20.30: Hírek. — 20.33: Diákkönyvtár hangszalagon. — 21.43: Népdalok. — 22.30: Hírek. — 22.33: Tíz perc külpolitika. — 22.43: Kadosa Pál: Concertino zongorára és énekkarra. — 23.00: Tánczene. — 23.30: Mar- tiny Lajos szerzeményeiből. 24.00: Hírek Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés. hírek. — 17.05: Ifjúsági Körkép. Egy este a Gárdonyi Géza Művelődési Házban. —17.20: Beatkedvelőknek. — 17.35: Emberek a gépek mellett. A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál ... — 17.45: Szívesen hallgattuk ... — 18.00: Borsodi Tükör — a stúdió krónikaműsora. — 18.15: Filmzene. — 18.25: Hírösszefoglaló. Televízió. 1. műsor: 16.53: Műsorismertetés. — 16.55: Hírek. — 17.00: Perpetuum mobile. — 17.45: Telesport. — 18.10: Tévébörze. — 18.20: Falujárás. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kántor. — 20.50: Szemtől szemben önmagunkkal. — 21.30: Arany János daloskönvvéből. — 21.50: Kultúrák. — 22.25: Tv-híradó 3. Televízió. 2. műsor: 20 00: Műsorismertetés. — 20.0t: Gazdaság és történelem. — 20.35: Zene. zene, zene. Hangverseny-mellöklek — 21.03: Tv-híradó 2. — 21.35: A vakbél. Csehszlovák film. Miskolci Nemzeti Színház: (7): Zivatar. Kiállítások: Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Görög kereskedők Miskolcon — O'' 1 fin13) : Herman 0++ő é^te és munA diósgyőri vár történje. — Herman Ottó Múzeum Kéotár.a fQ—in): a X^\ század magvar festészete. — Kondor Béla~em7ék- szoba. — Déryné-ház (9—19): Déryne-naz (9—19) ; Déryné Széppa- idki Roza- es JLevay Juzaei-chilekszoüak. — Szonyi terem (9.30 —iö): ujvary Lajos festményei. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE Edith Piaf lö even i előlieknek! Szí. francia film Kezdés: Í4, linü 8 órakor IiOodci ni gío.cv* köztársaság 1—11. Jüupia íUaiyuL'l Su, jübvjoí,íuV film Kczuca : o ura kuli Mr. Majestyk ivAUbxci ueiyuf! üjli. cuncnaüi film Kezdés: o urakor HüvéöY IVÁN MjuMKLUB a háborúnak vege mű. francia film ivezaes: u, i< urakor FÁKLYA ít-uu' csuklya •iviu. szí. szovjet film L.ezdc;s: íj, 11 urasul PETŐFI i>e nova tűnt a 7, század? Otl. AlculCirt Hull Kezdes: íj, n urakor SZIKRA veriestvérek Mű. szí. inuk film Kezdes: o, i orazur TÁNCSICS aovpaz előretör szí. szovjet lum Színes szovjet nlm Kezdes: 15, ti orakor PERECES ivuenc hónap 18 éven felülieknek! szí. magyar finn Kezdes: j, 7 órakor HÁMOR Ne sírj tele szájjal! Francia film Kezdes: 6 urakor A Mozi üzemi Vállalat értesíti általános, közép- és felsőfokú okiaiasi uuezmen^e*w mu»- gatóit, hogy 1977. január l-iol április 30-ig érvényes ifjúsági mozibérletek árusítását az iskolai közónsegszervezokon keresztül megkezdte. A miskolci Béke, Kossuth és a kazincbarcikai Béke filmszínházakba érvényes bérietekhez HÁROM db. a többi miskolci és vidéki filmszínházakba váltható bérletekhez pedig KETTŐ db 1977-es sztárfotós kártyanaptárt ajándékoz. Moziüzemi Vállalat MISKOLC PÉNTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: A váratlan környezeti ártalmak. — 8.37: Zenekari muzsika. — 9.34: Hej, a sályi piacon... — 9.53: Lottósorsolás — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.41: Két Monteverdi-madrigál. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Uram, irgalmazz! Rádiójáték. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Az élő népdal." — 8.15: Jesse Thomas énekel. — 8.30: Hírek. — 8.33: Slágermúzeum. — 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.30: Hírek. — 9.33: ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.50: „Ha majd a szellem napvilága”. Jegyzet.
