Déli Hírlap, 1976. május (8. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-06 / 106. szám
Első a HCM yp 5,Őrségváltás” a kispályán Két hónappal ezelőtt a Gárdonyi Géza Művelődési Házban tartották értekezletüket a városi KlSZ-sportfe- lelősök, s a tanácskozás egyik szünetében hallottuk hírét a kissé szokatlan kezdeményezésnek: a „művház” a sportot is szervezi, s tornát rendez kispályás labdarúgócsapatoknak. Bizonyítván, hogy a Gárdonyi vezetői valóban minden szempontból a szabad idő központjává szeretnék tenni intézményüket. Akkor ígérték meg azt is, hogy sporteseményeikről rovatunkat rendszeresen tájékoztatják. Tegnap kaptuk meg az igazgató, Szabolcs András levelét, amelyben beszámolt az egy hónapon át tartó torna döntőinek eseményeiről. A lebonyolításba természetesen bekapcsolódtak a kerület üzemei, ezek KlSZ-bizottsá- gai, s részt vettek az ifjúsági klubok csapatai. A résztvevők száma meghaladta a várakozást, s a több héten át folyt selejtezők végeredményeként három csapat került a döntőbe, amelyet a május elsejei majális keretében rendeztek meg. A torna — olvastuk az igazgató levelében — meglepetéssel zárult, hiszen a tavalyi városi KISZ Kupa győztese itt nem tudott az első helyre kerülni. Igaz, a CGJ mindvégig „ott volt”, de a végküzdelemben, minimális különbséggel, át kellett engednie az első helyet a szomszédvárnak, a HCM Technológia együttesének. A döntőbe három csapat került: a Radnóti Ifjúsági Klub, a CGJ Lakatos és a HCM Technológia. Először a CGJ nyert a radnótisták ellen 1:0-ra, majd a HCM is legyőzte a klub csapatát, ám 4:l-re. És végső soron a két győzelem közötti különbség döntött, hiszen a harmadik találkozó, a döntő döntője 1:1-gyei ért véget. A cementgyáriak tehát jobb gólarányukkal végeztek az első helyen. A levél utolsó bekezdése a jövőre is utal: az ez évi szervezési tapasztalatok hatására újabb csapatokat, intézményeket akarnak bevonni, s így tovább bővülhet a Gárdonyi Kispályás Labdarúgó Kupa mezőnye. Elsősorban az AFIT és az Űj Élet Tsz fiataljaira számítanak a jövő évi küzdelmek során ... (h. k.) 4 Kilián már a döntőben érezheti masát Hajrájához érkezett a középiskolások országos kosárlabda kupája, az a torna, amelynek keretében megkötés nélkül, minden iskolai, sportoló szerepelhet intézménye színeiben. Ez tehát a kosárlabdasport középiskolás mezőnyének mjnőség; gere^r szemléje, hiszen N.B I-cs játékosok is játszhatnak, ha iskolai tanulók. A torna a hatos döntőig kieséses rendszerben zajlott, s jelenleg még 12 csapat áll, amelyek párba sorolva, oda-vissza alapon játszanak a döntőbe jutás jogáért. A leányok tornáján a legjobb 12-ig két miskolci csapat, a Kilián és a Földes Gimnáziumok együttese jutott el. Á múlt héten lejátszották az első mérkőzéseket, s ezek eredményeként a Kilián — ide- genbeni 27 pontos győzelmével — már a hatos döntő részvevőjén'»’- *-«zheti magát. A Földes — n — itthon sem bírt a h I-es játékost felvon ecskemétiekkel. Kilián—Ü.ifehértói Bocskai G. 91:64 (33:25) Kerékpár Szélmentes, kellemes napsütés és igen jó állapotban levő útvonal várta a szokatlan nagyszámú — 8 egyesületből 96 főnyi — versenyzögárdát a 3. számú főútvonal 187-es kilométerkövénél az Észak területi rövid távú kerékpáros-bajnokság megnyitójánál. Debreceni, szolnoki, békéscsabai, szegedi és más, eddig a Bükk Kupa kivételével még Miskolcon nem versenyzett kerékpárosok ültek nyeregbe, s vívtak igen jó küzdelmeket a miskolciakkal. Az a MVSC versenyzői főként az if- f júságiak korosztályába# jeles- : kedtek, hiszen legjobb felnőtt versényzöjük, Csathó Kispesten, a hagyományos Május 1. háztömb körüli viadalon — melyen a csepeli válogatott Deb- reczeni mögött a második helyen végzett — vett részt. Felnőtt és junior bajnokság (100 km): 1. Botos (DVSC), 2. Horváth (Szolnok), 3. Nagy (Békéscsaba). Ifjúságiak (80 km): 1. Hosszúmezei (MVSC), 2. Ba- gosi (DVSC), 3. Papp (MVSC). Serdülők (30 km): 1. Deme, 2. Jener (mindkettő DVSC), 3. Gajdos! (MVSC). Üttörők (20 km): 1. Soltész (Szolnok), 2. Juhász (Békéscsaba), 3. Vágó (MVSC). Vegyes kategória (20 km): 1. Szabó (MVSC), 2. Nagy (Szeged), 3. Szabó (DVSC). jHr Talajfogás... Kiss Sándor bizonyult a legjobb miskolcinak távolugrásban, a MEAFC nemzetközi atlétikai versenyén. (Szabó felv.) Június 6-án Miskolcon rendezik meg a salakmotorosok páros világbajnokságának előküzdelmeit, az Európa- döntőt. A most következő va. sárnap pedig ugyancsak Miskolcon, a népkerti pályán lesz a magyar országos párosbajnokság első fordulója. Joggal tekinthetjük tehát a mostani versenyt az egy hónappal később sorra kerülő világbajnoki összecsapás főpróbájának; annál is inkább, mert itt bizonyosan már együtt motoroznak azok, akik hazánk színeit képviselik június 6-án. Kiket láthatunk vasárnap? A két szegedi pár összetétele már biztos: Darázs;—Szabó és Cselgáncs Ma délelőtt, magyar idő szerint 11 órakor a selejtezőkkel megkezdődnek az idei cselgáncs EB küzdelmei. A tegnapi sorsolás bizony nemigen kedvezett a .mieinknek, akik ennek ellenére jó hangulati ban várják a tatamira lépést. A kisméretű, mindössze 20x10- es teremben lejátszott mérkőzés első félidejében a kiliános lányok nehezen találtak magukra, a második félidőben azonban már megszerezték azt az előnyt, ami. elegendő a hazai visszavágóra! Kosárdobók: Molnár 3S, Benes 26. Bihari 16, Karádi 8, Béres 3, Belei 2. A kiliános lányok május 7-én, gimnáziumuk tornatermében játsszák a visszavágót az újfehértói csapat ellen. h. k. Kosárlabda MNK Az idei kosárlabda Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmei elérkeztek az elődöntőkhöz. A tegnapi selejtező fordulóba már bekapcsolódtak az NB I-es csapatok is. Mind a MEAFC. mind a DVTK csapatai sikerrel vették a selejtezőben az akadályt, így részesei az elődöntők küzdelmeinek. Külön öröm, hogy a MEAFC fiait a miskolci csoportba osztották be, ahol mellettük a MAFC, a Péti MTE, valamint a Dombóvár—BSE mérkőzés győztese szerepel majd. A DVTK lányai Budapesten a BSE, a BEAC és a Kandó Kálmán Műszaki Főiskola csapatai ellen veszik fel a küzdelmet. A csoportokból az első két helyezett csapat kerül a kétfordulós MNK-döntőbe. A férfiak május 9-, 10-, 11-én, míg a nők június 5-, 6-, 7-én vívják a csoport- mérkőzéseket. Keretünk a következő küzdelmekre Bevallom, az ötlet nem tőlem, hanem Barátitól származik. Pontosabban attól az összeállítástól, amelyet a Svájc elleni válogatott labdarúgó-mérkőzésre alkotott. Ebben a csapatban ugyanis nem kevesebb, mint hat olyan játékos szerepelt — köztük három Kovács —. akiknek neve K-betüvel kezdődik. A hathoz ötöt találni már nem volt oly nehéz feladat, s játszva az ötlettel, nemcsak egy olyan — ránézésre igazán nem rossz — csapatot állítottunk össze, amelyben mindenkinek K-belűvel kezdődik a neve, hanem „válogatottunk” tartalékjairól. valamint a „sportdelegáció” vezetői gárdájáról is „gondoskodtunk”. Íme, keretünk a következő komolyabb kupaküzdelmekre. A delegáció vezetője: Kutas István. Technikai vezetője: Krizsán József. Szövetségi kapitány: Kovács Ferenc. A csapat: Kovács L. Kelemen Kerekes Kereki Kántor Kovács J. Kocsis L. Karsai Karalyos Kovács I. Koleszárik Akik eddig véleményezték eme összeállításunkat, jobb balszélsőt is találtak, mondván: oda inkább Kozmát kellett volna állítani. Igen ám, de ő mostanában a Honvédban sem játszott, Koleszárik viszont legutóbb éppen balszélsö volt az NB I-es mérkőzésen. Egyébként a fenti csapat minden tagja volt már valamilyen válogatott! Ám hogy a vitatkozóknak ne legyen problémájuk, ajánlunk még néhány cserelehetőséget: Knapik. Kulcsár, Kanász, Kovács P.. Kmetty, Kegye — Komjáti, Kovács B. Kellner, — Kozma, Kiss T. I., Kiss T. II., Kunszt. A mérkőzésen természetesen játékvezetőkre is szükség van. Küldésünk a következő: Körös (Kristóf, Kuti). Ha pedig „csapatunk” találkozóján netán a televízió is megjelenne, javasoljuk, hogy a mérkőzést mindenképpen Knézy Jenő közvetítse! (horváth) KEK-győztes: az Anderlecht Tegnap este Brüsszelben, a Heysel stadionban rendezték a Kupagyőztesek Európa Kupájának ez évi döntőjét. A látványos, nagy iramú találkozón l:l-es félidő után 4:2 arányban az Anderlecht csapata bizonyult jobbnak, s elnyerte a díszes serleget. A vezetés az angol ellenfél, a West Ham TJnited jobbszélsője, Holland potyaízű góllal szerezte meg. ám hasonlóan nagy hiba után egyenlítettek a holland játékosokkal megerősített belgák, Resenbrink révén. Szünet után az egységesebb belgák Van der Elst révén vezetéshez jutottak, de Robson egy látványos fejessel egyenlíteni tudott. Később Resenbrink lőtt büntetőből a hálóba, majd Van der Elst remek cselsorozat végén gurított & kapu közepébe 65 ezer hazai szurkoló önfeledt ünneplése közepette. Zahorán—Fogas, a legutóbbi szegedi nemzetközi párosver. seny első és második helyezettjei indulnak. A Debreceni Volán két párja minden bizonnyal a Berki, Perényi, Danka, Oreskó „négyesfogat, ból” kerül ki. A Gyula—Szolnok vegyespár esélyesei Farkas, illetve Mondi lehetnek. Miskolc? A B. Volánban is négyen készülnek vasárnapra: Sziráczki I., Szőke, Mészáros és Jakab. Minden bizonnyal jó verseny lesz az első hivatalos magyar párosbajnokság va. sárnapi 1. fordulója, amelyre a nézők már szombat délután „melegíthetnek” — az OB. II. 1. fordulóján... EB, Ki jer A magyar válogatott egyik újonca, a miskolci Tóth Mihály jugoszláv ellenfelet kapott Lucsics személyében. (A televízió II. műsora ma este 21.15-től felvételről színes közvetítésben számol be a kijevi eseményekről.) apróhirdetés alias Rekonstrukció alatt álló textilüzemünkbe előnyös feltételek mellett korszerű gépek kezelésere 15 éven felüli női dolgozókat fonó, szövő betanulónak felveszünk. Felvételre keresünk továbbá tervezésben is jártas műszaki rajzolót, épületgépészt technikusi végzettséggel, esztergályos, lakatos. villanyszerelő, csőszerelő, asztalos, ács, bádogos, kőműves szakmunkásokat és 18 éven felüli női és férfi segédmunkásokat. Cím: PTM Budai Gyára, munkaerő- gazdálkodás, Budapest, XI. Hauszraann Ala.ios u. 20. Levélcím : 1502, Bp, Pf. 43. ^A Csőszerelőipari Vállalat 1. sz. Üzeme Nyíregyházi Főszerelés- vezetőségére gépészmérnököt, üzemmérnököt felvesz vezető beosztásba. Jelentkezés írásban, részletes önéletrajzzal és működési leírással 3581 Leninváros. Pf. 52. címen. Raktárost felveszünk, építőanyag-ismerettel rendelkezők előnyben. Jelentkezés: személyesen. Cím: Közlekedési Építő Vállalat, Miskolc, József Attila u. 45. A DVTK Sportegyesület nyugdíjasokat felvesz azonnali határidővel. Jelentkezés; Takács János gondnoknál, mindennap 8—12 óra között. Parkettcsiszolást, lakkozást kö- zülctek részére is vállalok. Tel.: este 18—20 óráig, 18-654. Posta Szállítási Üzem felvesz gyakorlattal rendelkező 1 fő fényező, 1 fő karosszéria lakatos, 1 fő géplakatos szakmunkást. Bérezés megegyezés szerint. Miskolc (Szentoéteri kapu), Blasko- vics út 3. sz. Híres akart lenni Heinz Wilhelm, 54 éves edénymosogató a nyugatnémet Oberstdorf városban arról álmodozott, hogy előbb vagy utóbb írni fognak róla az újságok. Az idő azonban haladt, az újságírók mégsem figyeltek fel rá. — Ma végre híressé válók — mondta Heinz azon az emlékezetes márciusi napon; kiment az utcára és elindult a sportüzlet felé. Ott sífelszerelést öltött magára és felment a 145 méter magas síugrósáncra. Fent vette észre, hogy elfelejtett sítalpakat vásárolni. Visszavonulni azonban már késő volt. A mosogató ráült az ott hányódó kartondoboz tetejére és nagy sebesen lesdáguldott. Az eredmény: a síugrósánc lábánál levő ötvenmóteres jelzésnél kötött ki, két törött bordával, enyhe agyrázkódással és... a várva-várt fényképek megjelentek a helyi lapokban... Csúszkáljanak a nebulók Hogyan lehet megakadályozni, hogy az iskolások a korláton csúszkáljanak? Ez a probléma a szülők és pedagógusok sok nemzedékét aggasztotta és aggasztja. De, mint kiderült, a kérdést teljesen más oldalról is meg lehet közelíteni: vajon meg kell-e akadályozni ezt? Talán jobb, ha ... besegítünk? Ez a gondolata támadt az egyik amerikai építésznek, aki azt a feladatot kapta, hogy tervezzen egy elemi iskolát Cincinnatiban. Az új iskolában a lépcsők egy részének korlátja van, mint illik, viszont a lépcsőfokok teljesen hiányoznak. Sima, lejtős felület helyettesíti őket, melyen a „kisiskoláskorból még ki nem nőtt” tanulók a legnagyobb élvezettel csúszkálhatnak. Szereztek egy ringókést is „Az idő sürget, minden késés esetleg egy-egy dokumentum végleges eltűnését jelentheti. Ezért újsághirdetést tettünk közzé, amelyben kértük mindazokat, akik az elmúlt időkből származó mészáros-hen- tcsipari ~ tárggyal vagy írásbeli dokumentummal rendelkeznek, vagy hollétéről tudnak, értesítsenek bennünket’* — írja tanulmányában Siki Jenő, az Országos Húsipari Kutatóintézet osztályvezetője, a nagy múltú iparág 20(H)— 3000 darabból álló muzeális anyagának gyűjtője, gondozója. Az újságokban közzétett felhívás eddigi eredményeként értékes ipartörténeti emlékek kerültek az ideiglenes otthonában, a volt lóvágó- híd egykori mosodaépületében kiállított gyűjteménybe. A Sárbogárdhoz tartozó Sárszentmiklóson tevékenykedett a múlt század második felétől, a Becker és a Schmidt vendéglős-húsos dinasztia ; e család műhelyének, valamint üzleteinek cégtáblái, felszerelési tárgyai most már a gyűjteményt gazdagítják. Köztük van egy régimódi disznósajtpréselő, továbbá egy féldisznó, vagy marha megemelésére szolgáló csigaszerkezet, amelynek forgó része kimustrált kocsikerékből készült. Tolmár János zuglói kertész egy zöldre mázolt ládában elhelyezett böllérfel- szerelést adott be. Az idős ember elmondta, hogy a disznóölő, hurka- és kolbásztöltő szerszámokból álló készlet állandóan utazott az országban. Nyolc helyen éltek Tolmárok, és mindegyik hizlalt disznót. A ládát mindig oda szállították, ahol éppen disznótorra készültek.. • A gyűjteményben fellelhető a múltban használatos „ringa”, vagyis ringókés. Ezt egy hintaszék ringató talpához lehetne hasonlítani, csakhogy ezek a talpak alul élesek, a szék helyén pedig kétoldalt elhelyezett fogantyúk vannak. Ezeket markolta meg egy-egy henteslegény. s a tőkére helyezett hús fölött, mindig kissé elfordítva az előbbi irányból, ide-oda hintáz- tatta. Ettől a töltelékáruba való hús apró kockára vágódott. Ugyanezt a célt szolgálta a kézi hajtású kutter, a mai nagy teljesítményű húsdarálógépek Őse. Egy ilyen nagyon régi kutter Debrecenből került ide, s mint kide.rült, hasonló típusból már csak kettőt őriznek, mégpedig Franciaországban, ahol készítőjükről Marechalnak nevezik őket. Tailínnból érkezett Mai Murdmaá, a tallinni operaház vezető koreográfusa a Pécsi Balett táncosaival dolgozik. A szovjet mesternő közreműködésével készülő műveket május végén mutatják be. Már akkor Huszonnégy évvel ezelőtt az egyik. Egyiptom területén fekvő temetkezési hely feltárása közben három, arany- drótocskával összefogott emberi fogat találtak. Ennek a leletnek a jelentőségét csak napjainkban ismerték fel: volt fogász Harris és Iskander amerikai tudósok kimutatták, hogy az egyiptomi lelet nem más, mint az első fogsorhíd, melyet több mint 4500 évvel ezelőtt készített egy ismeretlen mester. Salakmotorozás Páros „lipiéita” vasárnap