Déli Hírlap, 1976. május (8. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-24 / 121. szám
A VB-celejtezőkre készülve Sokáig nem volt különösebb okunk arra, hogy a francia labdarúgásra figyeljünk, s a kevésbé szakmabeli közvélemény azóta nem is igen szerzett róluk tudomást, amióta 0:2-rc végeztünk náluk. így — a szombati mérkőzés előtt — különösen jól jött, hogy a tévében láthattuk a St. Etienne játékát a BEK-dönlőben. (Igaz, kár, hogy a magyar U-válogatott döntőbe kerülése első lépésének rovására!). S ez elegendő is volt ahhoz, hogy szombat este — az ismét szinte téliesre fordult időben — várakozásteljesen üljünk le a képernyő elé. Az összeállítások — a franciák nevei— így már ismerősen hatottak, s nem kellett különösebben bemutatni Hidalgo csapatának néhány erősségét. Íme, tehát a szombati mérkőzés kezdő együttesel: Magyarország: Gujdár — Kereki, Kerekes, Bálint, Lukács — Nyilasi, Pintér, Csongrádi — Fazekas, Fekete, Magyar. Franciaország: Baratelli — Janvion, Rio, Tresor, Meynieu — Pia- tini, Laroqué, Guillou — Emon, Pintenat, Sarramagna. A mérkőzés eseményei már jól ismertek — részben a tévé, részben a vasárnapi lapok révén — így inkább csak a visszaemlékezésnek, a menetközben született kommentárnak szentelünk néhány sort. Bízva abban: lesz miről írni! (E sorok ugyanis még a kezdő sipszó előtt íródtak le! Egyébként: máig sem értjük, miért kellett ezt a mérkőzést ilyen késő este játszani!?) 11—2—3 és 50. A kezdet jellemző számai. Az előbbi a magyar fölényt jelző eddigi mérleg, az utóbbi pedig Fazekas jubileumát jelezte: szombaton 50. válogatott mérkőzésén szerepelt. Gyorsan jött két helyzet az elején — Bálint és Fazekas lövése gólt érdemelt volna —, de gyorsan összejött egy-két hibánk is. Labdacipelés Bálint és Kereki rossz átadásai veszélyhelyzetet is teremtettek. Ismét egy szép Fazekas-lövés, majd — a 21. percben — egy „valódi” lesgól Nyilasitól. Kár volt érte, mert szépen csinálta! A félidő közepéig tehát: magyar fölény, jobb játék, de a ritka francia ellentámadások így is korszerűbbnek látszottak. Hogy a 19. percben Fekete miért nem adott be? Pedig középen Fazekas várta a labdát, s nem más ... Nyilasi — Pintér beadásából — a 25. percben egy helyzetet kétszer hagyott ki — egyre növekvő magyar fölény közepette. Az első félidőbeli magyar játékkal igen, a góllövési tudománynyal már kevésbé lehettünk megelégedve. A franciák? Úgy tűnt: bebizonyították, hogy a BEK-döntőben tényleg azért lehettek fölényben, mert — a Bayern hagyta! Szóval nem sokat mutattak. A szünetben Nagy 11., Török és Tóth A. állt be. És a csere most igencsak „bejött”: a 11. félidő 40. másodpercében Tóth A. ívelt be. s Fekete ismét válogatott gólt fejelt — nagyszerűen. 1:0. A gól után kissé visszaestünk. A 19. percben Fekete a másodikat mégis belőhette volna, de hiába jutott túl a kapuson; a labda az üres kapu mellé ment. Kereki, Nyilasi, és Pintér után Lu- Icács is lement, s Kántor jött be. A hajrá előtt ismét lanyhult az iram, fölényünk ellenére is az előny tartása látszott a fő célnak. És az előny megtartatott. Nyertünk, közepes játékkal, közepes ellenféllel szemben. Gyógyír: ezzel visszavágtunk a tavalyi 0:2-ért. De: Barátinak lesz még dolga a VB- ^elejtezőkig — miként Hidal- gonak is ... (horválh) jfc Mintaszerű beállás gól... Barnóczky, a Meteor legeredményesebb játékosa egy bejátszást a körről felugorva lő a DMTE hálójába. (Szabó István felv.) A gyulai „hullámvasúton”: Sziráczki István veretlenül nyert NB III. Ismét 3 pont Az természetes volt, hogy a három miskolci NB III-as csapat közül valamelyik növeli majd pontjainak számát a tegnapi forduló után, hiszen a HCM és a B. Volán egymás ellen játszott. Ám a zöld-fehér színek hívei is bíztak együttesük sikeres tarjáni szereplésében. Nos, a 33. forduló után a B. Volán és az MVSC szurkolói örüli hetnek, hiszen kedvenceik a várakozásnak megfelelően szerepeltek. Sőt, a vasutasok, balszerencsés körülmények között hagytak egy pontot az SKSE otthonában! B. VOLÁN—HEJŐCSABA 4:3 (3:3) „Felzárkózni a veszélyes zóna felső határához!” — volt a jelszó a csabaiaknál; „Szebbé tenni a búcsút a bajnokságtól!” — hangoztatták a közlekedésiek __ S e törekvések meg is határozták az Erenyőben rendezett találkozó jellegét: küzdelmes, végig nagy iramú, de meglehetősen mérsékelt színvonalú 90 percet és hét gólt hozott a „kiesési rangadó”. Két gyors hálózörrentéssel indult a mérkőzés. A 2. percben Previtzer jobb oldali beadását Pálur 3 méterről „passzolta’’ a hálóba, 1:0. A 8. percben Bukovics becsúszó szerelése nem sikerült Já- gerrcl szemben. A játékvezető büntetőt ítélt, melyet Zajácz a bal felső sarokba lőtt, 1:1. A gólok után nagy iramban folytatódott a tócsákkal tarkított talajon a küzdelem, és hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. Általában nehezen kezeltek le a labdát a játékosok, s a csúszós fű inkább a védőknek kedvezett. A 26 perc újabb gyors két gólt hozott. Előbb Bukovics ívelt jobbról a kapu elé, s a Pálur feje felett átszállt labdát Kertész kapásból /vágta a jobb alsó sarok’a, 2:]. Újrakezdés után Vodicska adott keresztbe a 16-os előtt, és Krisztin lövése a jobb alsó kapufáról perdült a hálóba, 2:2. Enyhe csabai fölény alakult ki ezután, és mégis a Volán szerzett ismét vezetési. A 40. percben egy 20 méteres szabadrúgást Kertész Petrovics elé gurított, aki nagy erővel rúgta a labdát a hálóba, 3:2. Volán-támadásokkal indult a második félidő, és Kertész, majd Petrás nagy lövéseit védte bravúros vetődésekkel Szőke. Aztán a csabaiak vették át a játék irányítását, s a 62. percben nagy lehetőség nyílt az egyenlítésre. Jobb oldali beadás után Körösi két kézzel ütött a labdába. A büntetőt Zajácz gyengén lőtte, és Czibere vetődve védett! A közlekedésiek védelme ezután kapkodni kezdett, és egymás után alakultak a helyzetek kapujuk előtt. Krisztián a hálóba is lőtt a 80. percben, ám a gól a kapus akadályozása miatt érvénytelen lett. öt perc múlva mégis sikerült az egyenlítés. Jáger lövését Czibere csak kiütni tudta, s a berobbanó Krisztián közelről kotorta a labdát a hálóba, 3:3. Elkeseredett küzdelem indult a győztes gólért, mely a 88. percben született meg. Formás Volán-támadás után Petrovics kapura lőtt, Szőke kiütötte a labdát, melyet a berohanó Pálur elől a menteni akaró Zajácz a saját hálójába rúgott, 4:3. A két együttes összeállítása: B. Volán: Czibere — Bukovics, Körösi, Lója, Takács — Varga, Petrovics, Kertész — Previtzer (Babus), Petrás (Bohn), Pálur. Hejőcsaba: Szőke -- Zajácz, Temesvári, Kuzma, Szabó I. — Kunfalvi, Jáger, Szabó L. — Laczkó, Krisztián, Vodicska. A végig nagy becsvággyal küzdő játékosok közül Czibere, Lója, Petrovics, illetve Szőke, Kuzma és Krisztián teljesítményét emelhetjük ki. SKSE—MVSC Ül (0:1) — Ügy utaztunk Tarjánba — kezdte telefonbeszámolóját Tóth József, az MVSC edzője —, hogy jó lesz a Kohász otthonából elhozni az egyik pontot is. Es most joggal bosszankodhatunk, hiszen a másikat mi ajándékoztuk oda a hazaiaknak! S az elmondottakból valóban az derült ki, hogy a miskolciak akár kettővel is növelhették volna pontjaik számát, hiszen az SKSE csak a 91. percben (!) egyenlített: méghozzá igen szerencsés körülmények között. Igaz, hogy a hideg, borús időben a tarjániak a mérkőzés folyamán többet támadtak, ám a nagyon jól záró zöld-fehér védelem mellett kevés helyzetet alakítottak ki. viszont az MVSC is szerezhetett volna gólokat! A két gól története: a 6. percben Korhűt elvette a labdát védőjétől, majd a kapus mellett is elhúzva azt, lőtt. Egy befutó védőről azonban a pettyes Madarász elé pattant, aki 16 méterről habozás nélkül megszerezte a vezetést, 0:1. A 91. percben egv 30 méteres lövésre Serfőzö rosszul mozdult, s ökléről a hálóba került a labda. 1:1. Az MVSC Serfőző — Szabó Z.. Locher. T eiszt, Hajdú — Buko- venszki, Gallé (Szabó Gv.). Szilágyi — Korhűt. Nagy, Madarász összetételű együtteséből a hát- védnés-yes és Madarász látszott kitűnően. MONOSTORI GYULA Labdarúgás A labdarúgó NB n. 33. fordulójában Jól szerepeltek a vendégcsapatok. öt mérkőzést megnyertek, egy döntetlen és népy vereség a mérlegük. A Dunaújváros ebben a fordulóban a huszadik győzelmét aratta, s mivel a Dorog döntetlenre játszott, már 5 ponttal vezet a bányászok előtt! Alul a Bábolna mellett egyre reménytelenebb a Nagybátony és a Bp. Spartacus helyzete. Eredmények: Volán SC—Debreceni VSC 0:3 (0:3); FÖSPED Szállítók—Szolnoki MTE 0:1 (0:0); Bp. Spartacus—Budafoki MTE 2:4 (0:1); Nagybátony— Oroszlány 0:1 (0:0); Nagykanizsai Olajbányász—Vasas Izzó 1:2 (1:1); Szekszárd—Komló 2:1 (1:1); Pécsi MSC—Győri MÁV DAC 3:1 (0:1); Kossuth KFSE— Dorogi Bányász 2:2 (1:1); Dunaújvárosi Kohász—Várpalotai Bányász 3:0 (0:0); BVSC—Bábolna 3:0 (1:0). A bajnokság élcsoportja: 1. Dunaújváros 2. Dorog 3. Budafok 4. BVSC 5. KKFSE 6. DVSC 33 20 10 3 69:25 50 33 18 9 6 62:35 45 33 18 6 9 74:49 42 33 15 11 7 58:36 41 33 16 7 10 58:40 39 33 15 9 9 52:40 39 A hét végén Gyulán volt kettős forduló a salakmotoros magyar egyéni bajnokságban. A fekete salakos — vagy inkább földes — gyulai pálya alaposan próbára tette az OB II. és az OB I. mezőnyét, hiszen talaja rendkívül egyenetlen, sok rajta a hullám, a gödör, 6 alaposan vmegtáncoltatja a több mint 100 km-es sebességgel száguldó vaspapucsosokat. Szinte a csodával határos — és természetesen az óvatos motorozásnak köszönhető —, hogy az OB I. vasárnap délelőtti fordulójában például egyetlen bukás sem történt! Szombaton az OB II-esek versenyeztek, s nem kis meglepetés, hogy a miskolci győztes debreceni Baksán itt csak a 14. helyen tudott végezni. A II, forduló végeredménye: 1. Oreskó (Debreceni Volán) 14. 2. • Szabó J. (DV) 13, 3. Valyon (DV) 12, 4. Berecz (Borsodi Volán) 11, 5. Koszován (BV) 11. 6. Kiss A. (SZMTE) 11, 7. Szikra (Taurus) 1«, 8. Bujdosó (SZMTE) 9, 9. Zombor (BV) 8, 10. Mond) (SZMTE) 7, 11. Kiss A. (SZMTE) 5. 12. Tóth (Gyula) 5, 13. Bodnár (BV) 3, 14. Baksán (DV) 2, 13. Kelemen (SZMTE) 1, 16. Vetró (Szegedi Volán) o ponttal. Az NB m. Északkeleti csoportjában lejátszott 33. forduló nem hozott meglepetéseket, tehát érvényesült a papírforma. A borsodi együttesek közül négy vereséget szenvedett, bár kettő — a Sátoraljaújhely és a Hejőcsa- ba — megyebelitől. Eredmények: Balassagyarmat— B Bányász 2:0; SKSE—MVSC 1:1; Ózdi Kohász—Rakamaz 3:1; KVSE—Hajdú Vasas 2:0; Gyöngyös—Egri Vasas 2:0; Balmazújváros—Záhony 0:2; Egri Dózsa— Nyíregyháza 3:2; Rudabánya— Sátoraljaújhely 2:0; DMTE— LMTK 4:0; B. Volán—Hejöcsa- ba 4:3. A bajnokság állása: 1. Egri Dózsa 33 23 5 5 93:35 51 2. Ózdi Kohász 33 17 9 7 51:22 43 3. Gyöngyös 33 16 9 8 66:38 41 4. DMTE 65:36 39 ; 5. LMTK 56:51 38; 6. MVSC 51—S6 37 ; 7. KVSE 82:51 36; 8. SKSE 63:46 36; 9. Nyíregyháza 59:39 35; 10. Balassagyarmat 54:49 35; 11. B. Bányász 44 :49 35; 12. Sátoraljaújhely 42:53 35; 13. Egri Vasas 54:50 34; 14. Rudabánya 50:59 32; 15. Záhony 42:70 30; 16. Rakamaz 37:46 28; 17. Hejőcsaba 43:67 26; 18. Hajdú vasas 38:64 21; 19. B. Volán 34:75 20; 20. Balmazújváros 27:118 8. Vasárnap délelőtt az OB I. második fordulójában foghíjas volt a mezőny. A szegedi Darázs legutóbbi bakatörése miatt maradt távol, Mészáros pedig a debreceni bukása következményeként kórházba került. Kiderült: agyrázkódás alapos gyanúja áll fenn, s ez csak csütörtökre mutatkozott meg látható jelekkel. A rendkívül sajnálatos esemény azt is jelenti, hogy egyetlen VB-s továbbjutónk nem utazhat a krum- bachi európai elődöntőre, de a páros VB miskolci fordulójában sem állhat rendelkezésre. Legalább hat hétig kell pihennie! apróhirdetéé álGAs Rekonstrukció alatt álló textilüzemünkbe előnyös feltételek mellett. korszerű gépek kezelésére, 15 éven felüli női dolgozókat fonó. szövő betanulónak felveszünk. Felvételre kerekünk továbbá tervezésben Is jártas műszaki rajzolót, épületgépészt A távolmaradók furcsa helyzetet tereintettek, hiszen további visszalépések eredményeként volt olyan futam, amit a debreceni Danka a gyulai tartalék Tóth ellen nyert meg, s kapott ezzel „ajándékba” 3 pontot. A mezőny ugyanis tovább fogyott: a szombati edzésen megsérült Farkas (Gyula) az 1. futama után visszalépett, s ezt tette Percnyi i6 — húzódás miatt. A rendkívül veszélyes pályán Sziráczki István verhetetlen volt, bár egyszer majdnem ő is leesett a motorról. Szőke csak egyetlen futamot tudott megnyerni, így a dobogóra Sziráczki mellé egy debreceni és egy szegedi versenyző állhatott. A gyulai 460 méteres pályán is Sziráczki István futotta a legjobb időt a Berki elleni futamában 92,1 rr.p-t ért el. A hepe-hupás pályán ez rendkívüli teljesítmény, hiszen 114 km-es óránkénti sebességnek felel meg. Az ez évi OB 1. második fordulójának végeredménye: 1. Sziráczki I (BV) 1. 5 2. 3. 4. P. 15 2. Berki j. (DV) 4 1 — 14 3. Zahorán L. (SZV) 3 2 — — 13 4. Dallka T. (DV) 2 3 — — 12 5. Szőke J. (BV) 1 4 — — 11 6. Jakab J. (BV) 2 1 2 — 10 7. Sziráczki J. (BV) 1 2 2 — 9 8. Szabó J. (SZV) 1 1 3 — X 9. Oszkó Gy. (BV) 1 2 — 2 7 10. Grcgő I. (BV) — 1 4 — 6 11. Reszegi L. (DV) — 2 1 2 5 12. Fogas I. (SZV) — — 4 1 4 13. Percnyi P. (DV) — — 1 — 1 14. Farkas F. (GY) — — — 1 0 Az eddig lebonyolított két forduló után az OB I. állása a következő (10, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1 pontozással): 1. Sziráczki I. (BV) 15; 2. Szőke (BV) 12; 3. Berki (DV) 11; 4. Mészáros (BV) 10; 5. Jakab (BV) 9; 6. Zaborán (SZV) 7; 7. Danka (DV) 7: 8. Percnyi (DV) 4; 9. Sziráczki J. (BV) 2; in. Szabó J. (SZV) 1 ponttal. (Az első osztályú mezőny többi liat tagja még nem szerzett bajnoki pontot.) HORVATH KALMAN technikusi végzettséggel, esztergályos. lakatos, villanyszerelő, csőszerelő, asztalos, ács. bádogos. kőműves szakmunkásokat és t8 éven felült női é« férfi segédmunkásokat. Cím: PTM Budai Gvára. munkaerö-gazdálko. dás. Budapest XF,. Hauszmann Alajos u. 20. Levélcím: 1502 Bp. Pf 43 Kőműveseket. segédmunkásokat azonnal felvessünk teljesítménybérezéssel. Jelentkezés a Miskolc és Vidéke A fesz beruházási osztályán. Kossuth u. 1. sz. alatt. „Pankrációs kézilabdamérkőzések Az utóbbi időben egyre több bírálat hangzik el a kézilabda-mérkőzéseken tapasztalt, a kemény játékot a durvasággal összetévesztő eseményekkel, és a nem egységes játékvezetői felfogással kapcsolatban. A hét végén Miskolcon is hasonlókat tapasztaltunk — nem is egy mérkőzése;!! — s bár számottevő sérülés nem történt; a kedélyek még a találkozók befejezése után is jócskán „hullámzottak”. D. Dózsa—Szondi SE 30:30 (17:13) Óriási becsvággyal kezdtek a csapatok, s az első 8 percben aligha mert volna valaki is jósolni a végeredményt illetően. A 9. percben azonban úgy tűnt; eldőlt a mérkőzés sorsa. Bartalos Bélát, a Szondi kapuvédőjét nyomdafestéket nem tűrő „szövegelés” miatt a játékvezetők végleg kiállították! Az 5 mezőnyjátékosra fogyatkozott fehérvári együttes ezután teljesen megzavarodott, s különösen a védekezésben produkált igen gyenge teljesítményt, de Illés, a cserekapus sem tudta pótolni válogatott elődjét. A Dózsa viszont nyugodtabb lett, s látványos támadásszövéssel és sok jó indítással egymás után lőtte góljait. A befejezés előtt 10 perccel már 6 góllal vezettek a debreceniek, amikor fölényeskedni kezdtek, a Szondi játékosai pétiig „megtáltosodtak”. A fegyelmezetlen csapatjátékot nyújtó Dózsával szemben 27:27-re egyenlítettek, s az igen parázs hangulatúvá vált találkozó végén akár a győzelmet is megszerezhették volna! Ld.: Varga (15), Balló (4), illetve Kontra (12), Pál (10). M. Vörös Meteor—DMTE 19:17 (9:10) Mereven, kevés mélységi mozgással védekeztek az első félidőben a miskolciak, s ezt a DMTE — főként a félelmetesen lövő Mészáros révén! — ki is használta. A Meteornak azonban a támadójátéka is akadozott, s mindössze kétszer — 5:5- és 9:9- nél — sikerült egyenlítenie. A kemény „darálásra’’ egyébként a gyakori kiállítás — melyből négy játékos 5—5 percet is „pihent”! — és a sok büntető volt a jellemző! Szünet után viszont a két beá'llós változat javulást hozott a hazaiak támadójátékában, s ez az eredményességben meg is mutatkozott. A védekezés azonban az utolsó 10 percig nem javult, és sok gólt kaptak a felfutó átlövőktől, távolról. A hajrában újítani tudott a Meteor — néhány indítása is sikerrel járt — s az izzó légkörű „végjátékban” biztosította győzelmét. A miskolciak góljait Barnóczky (5), Menyhért (4), Tőzsér (3), Csoltkó, Csík, Szombati (2—2) és Molnár (1) dobták. M. Bányász—DVTK 15:15 (8:9) A csepergős. hűvös időben lejátszott városi rangadó nagy taktikai harcot, eléggé alacsony színvonalú játékot és kevés i gólt hozott. A diósgyőriek lassítani, a perecésiek gyorsítani igyekeztek az iramot, de mindkét együttesnél hiányzott a vállalkozó kedv a támadások befejezésénél. Az első félidőben a DVTK végig vezetett, szünet fután viszont a Bányász voít a kezdeményezőbb. Végül időn túli büntetőből szerzett góllal mentette meg az egyik pontot a diósgvőri gárda. Góldobók: Bagosi. Soltész, Csacsovszky (3—3), Kiss, Bahor. Gyúró (2—2), illetve Tóth (6). Jancsó (4), Montovai (2), Kisbencdek, Kozma, Hajdú. M. Gy. Totoeredmények 1. Volán—Debrecen 0:3 2 2. KKFSE—Dorog 2:2 x 3. Olajbány.—Vasas Izzó 1:2 2 l. Bp. Spartacus—Budafok 2:4 2 5. FÖSPED—SZMTE 0:1 2 6. Szekszárd—Komló 2:1 i 7. Szegedi Dózsa—Szarvas 2:2 x 8. Kecskeméti TE—SZVSE i:l x 9. Táncsics SE—Siófok 0:1 2 10. Enying—BKV Előre 1:6 2 11. Győri Text.—Sopr. KSE 1:0 1 12. Dunakeszi—Vác 1:4 2 13. Répcelak—Fűzfő 0:2 2 Pótmérkőzés: 14. Szabó L. SE—Gyula 1:3 2 A DH, A MISKOLC VÁROSI KISZ-BIZOTTSÁG ÉS A VÁROSI SPORTFELUGYELÖSÉG NAGYSZABÁSÚ REJTVÉNYJÁTÉKA! FIGYELJE AZ ORJ JELZÉSŰ CIKKEINKET! OLIMPIAI REJTVÉNYJÁTÉK! A FÖDÍJ: KÜLFÖLDI UTAZÁS AZ „EXPRESS”-SZEL!