Déli Hírlap, 1976. március (8. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-06 / 56. szám
,,Közjáték99 a bíróságon A vádlott rendet csinált # A világbajnoki aranyérmes szovjet jégtáncos páros: Ljud- milla Pahomova és Alekszandr Gorskov a göteborgi VB-n. Itt a sok baloséi? belföld HŰTŐHÁZAK A SZOVJETUNIÓBA. Az idén négy hűtőházat szállít a Komplex Külkereskedelmi Vállalat a Szovjetunióba. A 31-es Állami Építőipari Vállalat gyártó üzemében már készülnek a könnyűszerkezetes acélelemek, s az első szállítmányt előreláthatólag az év közepén rakják vagonokba. A helyszíni összeszerelést is az építőipari vállalat speciálisan kiképzett brigádja irányítja majd. A magyar hűtőházak szovjet exportjának már hagyományai vannak, 1971 óta összesen 19-et vásárolt meg az Össz-szövetségi Földművelésügyi Minisztérium. „SZÜRKE DUNA”. Az egykor kék Dunaként mcgénekelt tolya- műnk ma már messze nem kék, hanem — így láthatják nap mint nap a hidakon átkelő budapestiek — enyhén szólva is szürke, ahogy a szakemberek mondják: szennyezett. Évről évre romló tendenciát mutat a Duna vizének minősége, a szennyező anyagok mennyisége az elmúlt öt-hat évben körülbelül a másfélszeresére nőtt. Ez is a technikai civilizációval járó környezeti ártalmak közé tartozik —. s feltétlenül tenni kell ellene valamit. Tesznek: a Duna vizének megóvását is szolgálja az a távlati csatornázási és szennyvíz- tisztítási program, amelynek beruházásaira a mostani ötéves tervidőszakban öt és félmilliárd forint áll rendelkezőére. A fővárosi Duna-szakaszon újabb szennyvíztisztító telepet építenek, OKTATÁSTECHNOLÖGUSOK. A II. félév kezdetével megindult az oktatástechnológusok képzése a nyíregyházi, a szegedi és a szombathelyi tanárképző főiskolán, a győri Tanítóképző Főiskolán, valamint a soproni Óvónőképző Intézetben. TÜRR-ÜNNEPSÉGEK BAJÁN. Tudományos emléküléssel fejeződnek be a Türr Istvánról, születésének 150. évfordulója alkalmából rendezett megemlékezések a legendás garibaldista tábornok szülővárosában, Baján, március 12-én. Kiváló szakemberek tartanak majd előadásokat Türr István életútjáról, a szabadságharcos katonáról, a Ferencz-csatorna és a bajai csatornaág létesítőjéről, a Ko- rinthusi-csatorna ásatójáról, a népművelés harcosáról, a Magyarközponti Népművelési Kör megalapítójáról. A szülőváros meghívta az emlékülésre Türr István Párizsban élő unokáját is. JÉGTAKARÓ ALATT a BALA' TON. Néhány nappal ezelőtt érdekes kettősséget lehetett tapasztalni a Balatonon; a tavon 610 négyzetkilométer kiterjedésben állt a jég, a parton viszont már a tavasz jelei mutatkoztak. Péntekre virradó éjjel fordított helyzet alakult ki; az üde kék színben hullámzó tó partját összefüggő hótakaró borítja. A hirtelen kerekedett téli időjárás — bár az eddigi jelek szerint nem okozott károsodást a duzzadó rügyekben — szakemberek szerint visszaszorítja a virág- és lombfakadást. Útlezárás Veszprémben. Fél közlekedési sávban lezárták a veszprémi Völgyhidak A viadukt dilatációs szerkezetét kicserélik. Közben kijavítják a vízlevezetőket, a járdákat, és a hidat különleges burkolattal is ellátják. A munkálatokat mintegy három hónapra tervezik. A fél szélességű útlezárást áprilisban és májusban teljes forgalomelzárás követi. A 8-as számú országos főközlekedési útvonal Veszprémen átvezető szakaszát ezért április 1-től a város északi peremén levő tehermentesítő útra terelik. LOTTÓNYEREMÉNYEK. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a II). játékhéten öltalálatos szelvény nem volt. Négy ta- Iálatos szelvénye 88 fogadónak volt, nyereményük egyenként 72129 forint. Három találatot 7110 fogadó crt el, nyereményük egyenként 440 forint. A kéttalálatos szelvények száma 216 111 darab, nyereményük: 18 forint. Nem mindennapi esemény zajlott le nemrég az egri törvényház földszinti folyosóján. Egy randalírozó válóperes férfiú volt a különös közjáték főszereplője, akit egy testi sértéses ügy vádlottja fékezett meg. Mint minden tárgyalási napon, most is emberektől volt népes a bíróság épületének földszinti folyosója. Alperesek, felperesek, vádlottak és tanúk várakoztak csendben a tárgyalótermek előtt. Az egyik teremben válóperes tárgyalás folyt. A férj nem tudott uralkodni idegein, tűrhetetlenül viselkedett, emiatt a bíró félbeszakította a tárgyalást, s a férjet távozásra szólította fel. A férfi nem akart kimenni a teremből, dulakodni kezdett a teremőrrel. Mikor végül sikerült a folyosóra kituszkolni, teljesen megdühödött és nekiesett a teremőrnek. Aztán már nemcsak a teremőrt ütötte, hanem válogatás nélkül osztogatta ökölcsapásait a folyosón várakozó emberek között. Nagy lárma, kavarodás támadt pillanatokon belül. A zajra elősietett egy másik tárgyalóteremből egy igazságügyi A belkereskedelmi miniszter a Központi Statisztikai Hivatal elnökével egyetértésben szabályozta az ágazat adatgyűjtési rendszerét. A rendelet a korábbiaktól eltérően nem egy-két évre, hanem most első ízben öt esztendőre előre meghatározza a belkereskedelmi vállalatoknak és a szövetkezeteknek, hogy az irányításhoz milyen szerveknek milyen adatokat kötelesek szolgáltatni. Előírja, hogy a tervidőszakban az adatszolgáltatások körében változásokat csak az államtitkár engedélyezhet. Üj a szabályozásban az is, hogy a rendeletben feltüntetett irányító szerveken kívül a vállalatok másnak nem kötelesek adatokat adni; amennyiben önként # A 90 000 lakosú baszkföldi Vitoria szinte valamennyi lakosa részt vett tegnap a szerdai rendörsortűz áldozatainak temetésén. A temetési szertartás politikai demonstrációvá vált. dolgozó és erélyesen rendre intette a magáról elfe leke- zett férfit. Csak ez kellett a dühtől elfeketült ámokfutó- nak, rögtön a figyelmeztetőre támadt. A szomszédos tárgyalóterem előtt testi sértéses ügy idézettjei várakoztak. Közöttük volt a másodrendű vádlott is, aki a bizonyítási eljárás kezdetére várt. Egy ideig közömbösen figyelte, mi történik körülötte, aztán hamar elfogyott a türelme, mikor a válóperes férfiú már a hozzátartozóit kezdte pü- íölni, ütlegelni. Közbelépett, s hamarosan a csend vette át birodalmát a homályos, boltíves folyosón. A dühöngő verekedőt a mentőknek kellett elszállítani. No, nem a baleseti sebészetre, hanem az elmeosztályra vitték. Mint kiderült, már korábban is ideggyógyászati kezelés alatt állt, s ezért viselkedett ámokfutó módjára. S hogy mi történt a rendcsináló vádlottal? Közbelépéséért köszönetét mondtak neki, de az adott ügyben megvádolt cselekményéért természetesen nem mentesülhetett a büntetés alól. (pataky) megteszik, azt a minisztériumnak egy példánnyal jelenteni kell. A rendelet stabilizálta, egyszerűsítette és egységesítette az adatszolgáltatási tennivalókat, korszerűsítették az adatok körét is, annak érdekében, hogy gépi feldolgozásra is alkalmasak legyenek. Az adatszolgáltatási kötelezettség meghatározásánál megszüntették a korábban gyakori párhuzamosságot. Növelik az életformáimat Az előző évihez képest az idén 49,5 (!) százalékkal növeli az ételforgalmat vendéglátó egységeiben a Miskolc és Vidéke Áfész. Ezzel az ételértékesítés az 1975. évi 5,2 millió forintról 7,9 millióra nő. Figyelemre méltó üzletpolitikáról árulkodik az az adat is, amely szerint 1976-ban az alkoholtartalmú italok forgalma mindössze 6, az alkoholmentes italoké viszont 45,8 százalékkal nő a tavalyihoz képest. Az áfész- nek a vendéglátó szolgáltatásokból származó bevétele egyébként az idén először éri el a 100 millió forintot, ami az előző esztendeihez képest 42,9 százalékos növekedést jelent. Balogh Barnabásnak és Horváth Máriának Andrea; Szabó Ferencnek és Birinyl Annának Lívia; Kovács Viktornak és Szabó Erzsébetnek Viktor; Farkas Tibornak és Jóni Erzsébetnek László; Sárossy Andrásnak és Horváth Máriának Edit; Hankó Györgynek és Vadász Margitnak Mariann; Nagy Józsefnek és AnAz Országos Munkavédelmi Bizottság tegnap megtárgyalta a nehézipari miniszter tájékoztató jelentését a munkavédelmi helyzetről. Megállapította, hogy a Nehézipari Minisztérium felügyelete alá tartozó vállalatok nagyobb gondot fordítanak a műszakitechnikai feltételek javítására, a vezetők szemléletének formálására, a műszaki vezetők, középkáderek biztonságtechnikai ismereteinek bővítésére. Lassú a fejlődés a munkavédelmi előírások megtartásában. A balesetek ösz- szefüggésben vannak a munka- és a technológiai fegyelem megsértésével, a szabálytalanságok megtörésével. Sok vállalatnál alacsony színvonalú még a munkavédelmi szemle. Nincs lényeges változás a balesetek kivizsgálásában, illetve a balesetek valódi okainak feltárásában. tál Máriának József; Sventner Lászlónak és Hernyák Rózának Gábor; Takács Barnabásnak és Kiss Editnek Edit; Kudlák Tivadarnak és Bene Erzsébetnek Tivadar; Harda Bélának és Czók Magdolnának Béla; Harsányi Sándornak és Lakatos Gizellának Csaba; Gáspár Pálnak és Lakics Emíliának Pál Norbert; Horváth Gyulának és Jónás Katalinnak Mariann; Burka Ferencnek és Lapcsik Máriának László; Varga Jánosnak és Mihalik Máriának Bernadett; Hornyák Endrének és Ignácz Évának Tamás; Kristóf Imrének és Gazsi Magdolnának Tamás és Csaba; Han- vay Lászlónak és Túrmezei Máriának Szilárd; Pöcze Lászlónak és Budaházy Évának Balázs; Nagy Imrének és Kiss Máriának Mária; Barna Győzőnek és Les- ták Ilonának Jolán Beáta; Barta Imrének és Vass Piroskának Mónika; Kiss Istvánnak és Botí- zási Katalinnak Donái; Takács Imrének és Lengyel Margitnak Zsuzsa; Erdei Sándornak és Galkó Ilonának Sándor; Szakái Lajosnak és Kovács Irénnek Agnes Éva; Balajti Lászlónak és Varga Ilonának Zsolt; Marin Andrásnak és Béres Erzsébetnek András; Mihalik Józsefnek és Demjén Ibolyának Zsolt; Sváb Andrásnak és Léport Annának Anikó; Németh Sándornak és Veres Máriának Zsolt; Sárkány i Ferencnek és Tóth Évának :, Zsolt; Kocsis Istvánnak és Pre- kob Katalinnak István; Túróczy Miklósnak és Fedorkó Katalinnak Gábor; Mészáros Jánosnak és Csernyánszky Erzsébetnek András; Takács Lászlónak és Gergely Máriának Zoltán; Szabó Jánosnak és Sallai Erzsébetnek Zita; Szegedi Miklósnak és Kar-, dós Erzsébetnek Zsuzsanna: Zsó- ka Endrének és Kozma Máriának Tamás; Szilágyi Jánosnak és Hevesi Juliannának János; Korom Lászlónak és Bacsó Évának Zsuzsanna Éva nevű gyermeke. MEGHALT: Andrássy István 48 éves; Ha- raszt Istvánná (Vadnai Irma) 66 éves; Kovács József 81 éves; Ba- ranyi Lajosné (Ladányi Erzsébet) 64 éves; Rozman Györgyné (Danczinger Klára) 53 éves; Szabó Béláné (Hagymássi Angéla) 47 éves; Dósa Erika 4 éves; Dósa István 2 éves; Laczkó Mátvás 49 éves; dr. Jónásch Antalné (dr. Szivér Ilona) 90 éves; Bártfai Mónika 2 hónaoos; Szegedy Pál- né (Kovács Mária) 71 éves korában. külföld I I Reklámozás i olasz mia j i Egyre több szó esik Itá- i liában arról, hogy a mű- i vészfilmek burkolt reklám- • má válnak, mégpedig ki- J váló művészek és művész- J nők segédletével. A reklám tudniillik jó i pénz — egyes főszereplők- i nek, rendezőknek. l t Nem kell hozzá más, i mint például az, hogy egy [ Itálián végigautózó szerel- [ mes, miközben szíve höl- gvét üldözi, mindenütt — . véletlenül — ESSO-benzin- , kútnál áll még. És az olaj- , cég felirata jól látszik a , képen. Nem kevesebb, | mint 50 millió dollár üti i érte a markát az autós i szereplőnek, meg a rende- i zőnek. Valamivel keve- 1 sebb, „csupán” 30 millió 1 jár azért, ha egy másik [ filmben a főszereplő sokáig ■ tartott a kezében — a fel- | iratával jól láthatóan — , egy doboz Malboro-cigaret- t tát, majd egyet jóízűen el , is szívott a nézők szeme | láttára. i M. I. I ____________________________-*J SANTIAGO. Este lemondott a chilei kormány. Hírügynökségi jelentések szerint a kabinet azért nyújtotta be lemondását, hogy „lehetőséget adjon Pinochetnek az átszervezésre”. A lemondásról kiadott hivatalos köziem íny szerint az új kormány összetételét valószínűleg a jövő héten jelentik be. MILÁNÓ. Ma százéves a Corriere della Sera. A milánói lap a legnagyobb példányszámban megjelenő olasz újság. RIGA. A Lett SZSZK-ban 1976 végén megjelenik Radnóti Miklós verseskötete lett nyelven. Fordítója Marisz Csaklaisz, az egyik leghíresebb lett költő, már befejezte munkáját. LISSZABON. Francois Xavier Ortoli, az Európai Közösségek Bizottságának elnöke, tegnap este kétnapos látogatásra Lisszabonba érkezett. Ortoli, aki a portugál kormány meghívásának tesz eleget, látogatása idején találkozik Pinherio de Azevedo miniszterelnökkel, George Campinos külkereskedelmi miniszterrel, s fogadja Costa Gomes államfő is. PÁRIZS. Jean Sauvagnar- gues francia külügyminiszter egy szocialista képviselő interpellációjára válaszolva megjegyzést fűzött Alexander Haig amerikai tábornoknak, a NATO európai haderői főparancsnokának nemrégiben tett kijelentéséhez, amelyben állást foglalt a kommunistáknak a nyugat- európai kormányokban való részvételével szemben. A francia kormány úgy véli, hogy nem egy felelős katonai személyre tartozik olyan politikai kérdésekben nyilatkozni, amely kérdések külföldi országok belső helyzetére vonatkoznak. JOHANNESBURG. Pieter Van Der Byl rhodesiai hadügyminiszter tegnap Johannesburgba utazott. A kormány szóvivője szerint magánlátogatást tesz a Dél-afrikai Köztársaság fővárosában. Politikai megfigyelők azonban igen valószínűnek tartják, hogy a rhodesiai politikus a dél-afrikai kormány illetékeseivel akar eszmecserét folytatni a mozambiki— rhodesiai határ lezárásának következményeiről. WASHINGTON. Az amerikai kormány tegnap közölte, hogy javasolni fogja az ENSZ-nek nemzetközi megállapodás létiehozását a világméretű megvesztegetési problémák felszámolása érdekében. RácMéfcofnmentár: Emberi kapcsolatok Ha van mindenkor izgalmas és aktuális társadalmi kérdés, akkor ez az. Hermann István a munkahelyi kapcsolatokról beszélt a rádióban, hangsúlyozva, hogy a fogalmat nem elsősorban filozófiai, inkább köznapi kategóriaként használja. Hogyan ítéljük meg a munkatársainkat? Nyilvánvalóan elsődleges a munkához fűződő viszony, ám meghatározó a munkatársak egymással és a főnökkel kialakított helyzete is. A bürokratikus szemlélet a „problémamentes” dolgozót illeti pozitív jelzőkkel. Mit sem tud kezdeni az úgynevezett „nehéz emberekkel”. Az emlékezetes film óta ez is közismert foga lom. Durván fogalmazva „nehéz ember az, akivel „baj van”, aki nehezen kezelhető, aki nem fér be a sablonba, aki konfliktusba keveredik a főnökkel és a munkatársakkal. Hermann István itt elsősorban jó értelemben vett „izgágákról” beszélt, akik elégedetlenek az állapotokkal, az a;ldig elért szinttel, azon változtatni akarnak, illetve felgyorsítani ezt a változást. Márpedig ez nem megy konfliktus nélkül. Már az feszültséget okoz, ha valaki felismeri egy jelenségről, állapotról, hogy elavult, rossz. Mit tegyen ez az ember? Hallgasson? Akkor saját meggyőződésével, lelkiismeretével kerül szembe. Ha beszél, hogyan beszéljen? Hermann István figyelmeztetett: a bírálatot nem lehet mindig „szépen becsomagolni”. A jelenségeket, olykor a személyeket is meg kell nevezni. Igaz, az indulat rossz tanácsadó, de a változtatni kívánó emberekben feszültség van, a meggyőződés tüze, amely mindig a felismert igazságra figyel és nem a kifejezés szépségére. Nincs még gyakorlatunk a bírálat „okos” megfogalmazásában, de még kevesebb mérlegelésében, tudatos felhasználásában, befogadásában. Sokkal egyszerűbb jelzőkkel ..lelőni” az illetőt, mondván, hogy „izgága”, „destruktív”, „anarchista” stb. A bírálatnak csak egy irányát fogadja el mindenki szó nélkül, amikor fentről lefelé gyakorolják, a főnök alkalmazza. Holott a mindennapi életben ennek több iránya is szükségeltetik: fölfelé és oldalt: a munkatársak irányába is. Az életünk felét a munkahelyen töltjük. Az otthoni gondjainkat is magunkkal hurcoljuk a munkahelyekre, de még többet viszünk onnan haza. Nem közömbös tehát, hogyan szervezzük meg a munkahelyeket, hogyan alakítjuk ki kapcsolatainkat. Ideális munkahely, ideális munkatárs nincs. A valóság mindig konkrét. Csak a bürokrata ragaszkodik az ideálishoz, a bürokrata méri a valóságot az el- képzelthez, „ahogy az a nagykönyvben írva vagyon”. Éppen ezért csak a konkrét helyzet »kritikája — amely a helyes önkritikával is párosul —alakítja ki azokat a viszonyokat, amelyben egyszerre érvényesülhet a célszerű a méltányossal, a produktivitás a kreativitással és a mindent elrendező humánummal. S ez bizony nem köny- nyű sehol . . . (horpácsi) DÉL! HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőseg: 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf. 39 Telefonközpont: 36-132. 16-672. 35-380 Titkárság- 18-223: bel- és várospolitika: 18-225: kultúrpolitika: 18-226; sportrovat: 18-222: levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 350i Miskolc. Pf. 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. - Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. - Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható a hírlapárusoknál. Előfizethető 8 helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft. — index: 25 951. — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. Egyszerűbb adatgyűjtési rendszer ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETE-TT: