Déli Hírlap, 1976. február (8. évfolyam, 27-50. szám)
1976-02-11 / 35. szám
DIGEP: Megszűnt a gazdaságtalan termelés A KGM értékelése szerint a IV. ötéves terv időszakában a DIGÉP-ben megszűnt a gazdaságtalan termelés. A ma meglevő termékcsoportok megfelelő szintű jövedelmezőséget biztosítanak. A jó eredmény több éves szívós, következetes munkának köszönhető. A számítások szerint gazdaságtalannak ítélt egyes húzó- és kábelgyártó gépeiket a külföldi piacokon keresettebb, műszakilag értékesebb, jövedelmezőbb típusokkal cserélték fel. A termékszelekció során megszüntették a diesel-motorok, diesel-targoncák, rugóskalapácsok, légkalapácsok stb. gyártását, ezeket jobb műszaki paraméterekkel rendelkező, jövedelmezőbb szerszámgépekkel cserélték fel. Ez is közrejátszott abban, hogy a vállalat 1975. évi 420 milliós nyereségtervét az előzetes adatok szerint 455 millió forintra teljesítette. Tetszetős kivitelű műanyag termékeket készítenek KuASl fröccsöntő gépekkel a Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalatnál. Évente mintegy 120 ezer, különböző nagyságú tálcát sajtolnak polisztirol alapanyagból. Polipropilén-pohárból az utóbbi negyedévben 150 ezret, az ötféle virágtartó kosárból pedig az elmúlt évben 200 ezret állítottak elő. (Solymos László felvétele) A DH várospolitikai fóruma Előzetes a tavaszról Mikor kezdődik a tavasz? Két nappal vagyunk túl az idei tél hidegrekordján (Mátészalkán mínusz 23 fokot mértek), de már három hét- nyíre sincs a március. Kinek, mikor kezdődött a tavasz? — Nekünk már decemberben — mondta Kőrössy Kálmánná, a miskolci vetőmagboltok kereskedelmi ügyintézője. — A decemberi forgalom egymillió forint volt. • KELLŐ KÉSZLET Tavaly két üzletvezetőt kellett volna keresnem ahhoz, hogy képet kapjunk az ellátásról. A boltok száma lényegében maradt, de közös a fenntartó cég: az AG. HOKONZUM. A vállalkozás új neve: AGROMAG. — Régi terv volt ez a közös vállalkozás. Ma még nem jelent nagyobb eladóteret, nagyobb raktárát, de reménykedünk egy mezőgazdasági áruház létesítésében. Ez a jövő. így csak annyit mondhatok, hogy a közös bolttal egyszerűbbé vált az igények felmérése, színvonalasabbá a beszerzés. A két bolton kívül van még. egy eladóhelyünk a közös gazdaságok számára, és egy csomagolt vetőmagot árusító üzletünk a vásárcsarnokban, de bolt van Sátoraljaújhelyen is... — Mondta a decemberi egymilliót. Mit jelent ez januárban? — Legalább a kétszeresét. Februárban talán a háromszorosát. — A készlet? — Azt is mondhatnám, hogy minden korábbinál jobb. Csak az importból származó vetőmagokból van néhány hiánycikk. Nincs még dughagymánk, de van magunk, nincs még lucernamag, de várjuk. — Hogyan érintette a boltokat az árváltozás? — Még nem tudjuk lemérni, hiszen a növényvédő- szer-szezon még nem kezdődött el. Drágult néhány gén is, és drágultak az importból származó magok. Ez utóbbit a forgalomban nem érezzük. Sokan keresnek fűmagot, ® BAB, LENCSE, SÁRGARÉPA • HÁROM MEGYÉNEK... • NAGYOBB BOLT KELLENE pázsitkeverékünk van, lesz más is ... — Azt mondta, hogy az ellátás a korábbinál jobb? — Fajtakínálatban is jobb, mennyiségben elég. Számítottunk a közös gazdaságok nagyobb zöldségtermelési kedvére, de a kiskert-mozgalom erősödésére is. Talán elmond valamit a boltjainkról az, hogy legalább három megyéből vannak vásárlóink, pedig közelebb jis van bolt. Ez a fajták, a megbízhatóság dicsérete. © TÖRTÉNET A MOTOROS KERTIKAPARÓL — A vetőmagokról beszéltünk, de tavasz előtt sokan keresnek mezőgazdasági kisgépeket is. Milyen az ellátás? — A kisgépeknek lényegében nincs szezonja. Ahogy tavaly hiánycikk volt a japán motoros permetező, ugyanúgy kevés van belőle az idén is. Külön panaszunk: nagy reklámmal bejelentették az új, motoros kertikapát. Egy nap múlva keresték. Mi még nem is láttuk. Ebben viszont nem a kereskedelem a hibás. Ez utóbbit azért mondtam el, mert nagyon rossz valamire azt mondani, hogy nincs, és nehéz meggyőzni a vásárlót arról, hogy amit hirdetnek, az még nem kapható. Nagyobb összhang kellene az ipar,- a hirdetések és a kereskedelem között, mert á csalódott vevőkből lesz a rossz vevő. Én remélem, hogy abban a jövendő mezőgazdasági áruházban erre a nincsre már nem is lesz szükség. — Hogyan oszlik meg a forgalom a közös és a háztáji gazdaságok között? — Decemberben és januárban 50—50 százalék. Ez később a közös gazdaságok javára változik, hiszen előnyben részesítjük a város közvetlen ellátásába besegítő, valamint az AGROKON- ZUM-mal szerződéses viszonyban álló, az igényeiket korábban bejelentő gazdaságokat. • AZ EGYIK ÁLLOMÁS... — Ha az ügyintéző kívánhatna valamit 1976-ban, mi lenne az? — Végleges tervek az új üzletre, és természetesen a mezőgazdaságnak jó idő. Mi lényegében, a fajták kínálatával, a szaktanácsadással a gazdaságosabb, hatékonyabb termelés egyik állomása vagyunk. És ha így rangunk van, akkor ezt kötelességünk erősíteni még ... B. G. A hivatal megy a munkásokhoz? A tanácsi ügyfélszolgálat továbbfejlesztése Az ötödik ötéves terv első hónapjait éljük, s érthető, hogy ilyenkor a tanács városfejlesztési feladatairól beszélünk legtöbbet. De már a tanácsi apparátus közelmúltban lezajlott munkaértekezletén is hangsúlyozta Kolláth Sándor, a városi pártbizottság titkára, hogy a beruházási és gazdasági feladatok sem szoríthatják háttérbe a legfontosabbat, az emberekkel való törődést. A városépítés nagy távlatai mellett kicsinek tűnhetnek a miskolciak apró-cseprő gondjai. De akinek beázik a lakása, vagy például vitás adóügye van, annak — míg nem kap orvoslást, megnyugtató választ panaszára — ez a legnagyobb ügy. Fővárosi tapasztalatok A terv végrehajtásával ,együtt az ügyintézést is tovább akarja javítani a tanács. Ez egyébként napjainkban már több mint óhaj. Február 15-ig kell jelenteni az I. és a III. kerületi hivatal vezetőinek — olvastam a városi tanács titkárságának levelében —, milyen tapasztalatokat hozott az elmúlt években az ügyfélszolgálati irodák működése, s hogyan lehet javítani a munkájukat. A II. kerületi hivataltól, ahol eddig nem működött ügyfélszolgálat, javaslatot kérnek a megszervezésére. A közérdekű témát ezután megvitatja majd a tanács végrehajtó bizottsága is. Korponai Jánosné dr., az I. kerületi hivatal elnökhelyettese, a napokban Budapesten járt, s a VII. kerületi hivatalból hozott magával hasznosítható tapasztalatokat. — A fővárosi elvtársaknál öt éve működik folyamatosan az ügyfélszolgálat, szép eredménnyel. A részleg hét állandó munkatársa a hivatal földszintjén, külön szobában fogadja az ügyfeleket. Nemcsak tájékoztatással szolgálnak, hanem kiadnak hatósági bizonyítványokat is, sőt ebben az irodában lebonyolíthatja bárki a lakásigénylését, a nyomtatvány átvételétől, az illetékbélyeg megvásárlásán át, egészen a kitöltött okmány benyújtásáig— Hét ember soknak tűnik, akkor is, ha az iroda lényegesen többet vállal a Miskolcon megszokottnál... — A fővárosi VII. kerületi hivatal 180 fős létszáma „elbírja” ezt a hét embert. Mi száztízen vagyunk — az anyakönyvi hivatallal együtt —, ezért legfeljebb négy ember foglalkoztatásáról lehet szó — hangzott a válasz. JSem elég portáskodni A továbbiakban elmondta az elnökhelyettes, hogy nem kívánják bővíteni a kerületi hivatal létszámát. Egy állandó munkatársa lenne az ügyfélszolgálatnak — ki is szemelték már a feladat ellátására alkalmas embert —, mellett dolgozna egy nyugdíjas, s az ügyfélszolgálati gárdát a különböző osztályokról odavezényelt munkatársak egészítenék ki. Pontos ütemterv szerint váltanák egymást az ügyfélszolgálatnál a szakemberek. Így mindenki tudja jó előre, mikor kerül rá a sor. — Az olvasó most azt kérdezheti, hogy mi szükség az ügyfélszolgálat továbbfejlesztésére. Másképpen fogalmazva: hogyan dolgozott eddig ez a részleg az I. kerületnél? Persze csak az az olvasó kérdezi, aki nem fordult meg itt — ügyes-bajos dolgát intézendő — az utóbbi években. A többiek ugyanis jól Túravezetői tanfolyam Túravezetői tanfolyam kezdődött a Városi Sportfelügye- löség Dayka Gábor utcai épületében, a Borsod megyei Természetbarát Szövetség és a Megyei Diák Sporttanács rendezésében. Mintegy 50 fiatal és idősebb természetbarát ismerkedik több héten keresztül a túravezetők számára szükséges tudnivalókkal. Az elméleti oktatást gyakorlati foglalkozások színesítik. Akik elvégzik a tanfolyamot, a természetjáró szakosztályok hivatásos túrave- zetői lesznek. Feri bátyám nem iszik Feri bátyám ötvenkilencedik éves, már hónapokban számolja az időt a nyugdíjig. Minden hétfőn százötven kilométernyire innen ül vonatra, immár több mint tíz éve. Feri bátyám a városban sohasem iszik. Nekem kiszámolta egyszer, hogy 120 forintból él meg egy héten, a hazulról hozottal. Én őt otthonról ismerem. Történt a múltkor, hogy délután kettőkor érkezett meg az autóbusza, de este nyolc lett, mire hazaért. Feri bácsi imád beállni a kocsmába, és olyankor meghal körülötte az idő. Mariska néni negyven éve tűri ezt. Felneveltek, taníttattak három gyereket, házat építettek, boldogultak, de fél falut vert fel olykor a csatározás: — Gyere haza, Feri! — Nem én, Mari... Fenyegette Feri bácsit kocsmai botrány, kés is, balta is, de hol a férfigőg, hol a két- három féldeci nem alkudott. Az öreg még azt is kiverekedte magának, hogy egy üveggel mindig hozott a hazaiból, kínálni a véletlen útitársat. — Jó reggelt bátyám — köszöntem neki hétfőn hajnalban. — Egye meg, ha magának jó! — Jöjjön! Kinyitott a butik. Igyunk egy felet a vonatig. — Hívtam, mert úgy gondoltam, hogy fizetés előtti a rosszkedv ... — Nem iszok! — Sört se? — Nem kell. Bejött a vonat. Zötyögtünk. Álmosan, mert az öreg örök tréfái hiányoztak. Faggattam, hogy mi a baj, a gyerekekkel van-e gond, sűrű jött a hordóból, vagy ... ? Már Miskolc alá értünk, amikor végre gyónt az öreg: — Mit gondol? Adnak nekem két nap szabadságot? Sohase kértem így ... — Adnak, ha megmondja, hogy mire kell. — Azt én nem mondhatom meg, de haza kell menni a héten az asszony miatt... Mariska néni is túl van azon a koron, amikor még kikapós lenne a menyecske, de hát televízió meg rádió is van otthon. Így történt, hogy fellázadt az öregasszony. Nem fogott ő legutóbb se kést, se baltát, nem is veszekedett, csak beállított a kocsmába, a megálló mellett, ahová a férjét egy jóbarát szólította. Nem is köszönt, csak kért egy féldecit. Rögtön utána a másikat, aztán megint egyet. Az öreg háromig állta, de akkor szólt: — Mari! Gyere haza! — Van nekem pénzem — mondta Mariska néni, és kért egy negyedik felet... A férje szégyenében elment. És Feri bácsi most nem iszik. Szabadságot kér, nehogy szégyen essék az asszonnyal, aki eddig még az otthoni bort se kóstolta soha ... Megvallom, most sem tudom, de a jövő héten megkérdezem, hogy pálinka volt-e valóban a pohárban, vagy csak a feleségi mesterség negyvenéves bölcsességét hordta olyan rossz kedvvel Feri bácsi. Ma délután láttam. Utazik. Haza. Rendet csinálni. Hazavinni azt a kocsmázó, istenverte asszony t.., BARTHA GABOR tudják, hogy az ügyfélszolgálat tevékenysége alig volt több, mint amennyit a portásoktól elvárnak. (Más kérdés, hogy egyik-másik alkalmazott magatartása is panaszokra adott okot.) Csöppet sem lehet csodálni tehát, hogy az osztályok, illetve a kerületi hivatal vezetőinek fogadónapjain igen sok volt az olyan ügyfél, akinek a dolgát rövid úton el lehetett volna intézni, akár szakszerű tájékoztatással is. % Segít a rendelettár Szakszerű tájékoztatásra természetesen csak az képes, aki nagy gyakorlattal rendelkezik, jól eligazodik az államigazgatási, jogi teendők sűrűjében, ér segédeszközei is vannak ehhez. Mint a különleges tudakozó embereinek a lexikon, úgy kell az ügyfélszolgálat munkatársainak egy rendelettár. Csak azt kell tudniuk, melyik polcra nyúljanak, hol található a az a jogszabály, melynek ismeretében pontos választ adhatnak az ügyfél kérdésére. A legfontosabb tudnivalókat (adózás, lakásigénylés, stb.) kis füzetbe foglalhatják, amit odaadhatnak az ügyfélnek, hadd böngéssze otthon. Még egy figyelemre méltó gondolatot fogalmazott meg beszélgetésünk alkalmával az elnökhelyettes: keresik az útját-módját, hogyan lehetne bevinni a hivatalt az üzemekbe. Valóban jó lenne, ha egy rendeletmagyarázat, vagy percek alatt elintézhető ügy miatt nem kellene munkaórákat veszíteni, vagy túlsók szabad időt áldozni a dolgozóknak. Mór az is segít, ha az imént említett kis tájékoztató füzetet eljuttatják az üzemekbe, mondjuk a jogsegélyszolgálat munkatársaihoz. De elképzelhető az is,' hogy az ügyfélszolgálat emberei rendszeresen felkeresik a nagyüzemeket, és műszakváltások idején a munkások rendelkezésére állnak. A módszer még nem kristályosodott ki, de a gondolat vitathatatlanul jó. Reméljük, hogy az ügyfélszolgálat 'tökéletesítésén fáradozva, arra is megoldást találnának a tanács vezetői, hogyan mehet az üzembe a hivatal. BÉKÉS DEZSŐ Képviselői fonsdógra Értesítjük a 6. sz. ország- gyűlési választókerület (Cser- naj, Kodály Z., Csajkovszkij utcák, Erenyő, Mónus I., Bertalan, Kiss tábornok. Tatárárok utcák és a Tatárárok utcától nyugatra — a város közigazgatási határáig — terjedő terület) lakóit, hogy Hargitai Ágnes országgyűlési képviselő fogadóórát tart február 12-én 15—17 óra között, a III. kerületi hivatal (Marx K. u. 96. sz.) helyiségében. Miskolc megyei város Tanácsa V. B. titkárság