Déli Hírlap, 1976. január (8. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-05 / 3. szám
Amatőrök másolták... „Elpergő” filmkockák Ha öt dekával „könnyebb” a kenyér, azt úgy nevezzük: súly- csonkítás. Ha egy könyvből hiányzik néhány oldal, a boltban szó nélkül kicserélik. De mit tehetünk, ha a moziban ülve észrevesszük: „megrövidült” a film. A mültkorában ugvanezt az alkotást láttuk egv másik moziban, s akkor ez és ez a jelenet még megvolt. Most nincs. Hova lett? Egy átlagos mozinézőnél nem töltök több időt a filmszínházakban; de hónapok múlva is kísért egy-egy filmélmény. Ha egy alakítás megtetszik, szívesen beülök újra a nézőtérre hogy alaposabban „szemrevételezzem”. Sajnos azt tapasztalom, hogy néhány hét vagy hónap múltán a filmek „megrövidültek’.’ A gépészt is megbüntetik — A sokat vetített, nagy közönségsikert elért filmeknél leggyakoribb a minőség- csökkenés — tájékoztat He- lényi György, a Borsod megyei Moziüzemi Vállalat igazgatója. Minden filmnek van egy kísérőjegyzéke, amin föl kell tüntetni a hibákat. Gondatlan kezelés esetén a gépészeket is megbüntetjük. A 18 éven felülieknek ajánlott daraboknál például, a „kritikus” képsorok külön védettséget élveznek. Ezek mellett a perforáción jelölés látható, ami azt jelenti; az átvevőnek külön ellenőriznie kell, a kópián megtalálható-e a jelzett szakasz. Előfordult már az is, hogy egy-egy ágyjelenettel megrövidítve a filmet, amatőrök másolták és terjesztették a képeket. Hányszor vetítenek egy kópiát? , — Az elméleti pergetési szám több' száz — mondja Ádám Ottó műszaki osztályvezető. — A gépkezelés, szállítás elégteiensége miatt ez a szám jócskán csökken. Szállítódobozaink és ládáink nem zárnak hermetikusan. Sok. Ma esía Strauss- koncert a Vasasban Bécsi est címmel lesz hangverseny ma este a Vasas Művelődési Központban. Az Országos Filharmónia által rendezett négyrészes koncertsorozat harmadik előadásának programján Johann Strauss művei szerepelnek. A népszerű keringőket, polkákat, az Egy éj Velencében és a Denevér című nagyoperettek ismert részleteit Ernst Märzendorfer osztrák karmester vezetésével a Budapesti MÁV Szimfonikus Zenekar szólaltatja meg: közreműködik Lehoczky Éva, Moldován Stefánia és Palcsó Sándor. A hangverseny fél nyolckor kezdődik. van a féléves bizonyítványnap” Az otthon az iskolával Tudajdonképpen igaza van Karinthy' Frigyes örök jelképpé nemesült kisdiákjának. „Hát kérem szépen... ez még nem végleges bizonyítvány.” Ez értesítés — mondaná tovább a késői utód, ha iskola után hazafelé eszébe jutna a nemzedékek által szavalt bűbájos dadogás, a Magyarázom a bizonyítványom. Persze nem sokra menne vele. mert a továbbiakban így szól a szöveg: „Hogy ma van a féléves bizonyítványnap, az nem jelent semmit”. Annál inkább nem hinnének neki, mert éppen ők, a diákok ezrei készítették fel a szülőket még karácsony előtt: a második félév első tanítási napján kiosztják az ellenőrzőkönyveket. Ök várták a legjobban, mire is virradnak ma reggel. ★ Nem áruljuk el, melyek filmből való a kép; a „gyűjtök” úgyis tudják. szennyeződés, súrlódás éri a kópiákat. Áttekercselésnél is ki van téve az anyag a karcolásnak, ami elsősorban a hangminőséget rontja. Berendezéseink hangletapogatása sem tökéletes. 16 milliméteres vetítőink meglehetősen elmaradottak. A hazai vetítőgépgyártás már 10 éve megszűnt, sok helyütt 1950-ben gyártott gépekkel dolgozunk. A Filmtechnikai Vállalat jövőre talán elkezdi az új gépek gyártását, amivel a probléma megoldódik. A rendeléseket már régen leadtuk. Ellenőrzik a filmek minőségét — Néhány hete a Molnár Béla Ifjúsági Házban a „Kitörés” című film második része a hang minősége miatt élvezhetetlenné vált. A He- vesy Iván Filmklubban bemutatott „Malomkő”-ből pedig egy egész jelenetsor tűnt el, ami enyhén szólva zavarossá tette a produkciót. Ez hogyan történhetett meg? — Filmszínházaink különböző kategóriákba tartoznak, a Molnár Béla Ifjúsági és j Üttörőház például ötödik kategóriás. A terem akusztikája a lehető legrosszabb. Körülbelül három másodperec az utánrezgési idő a többszörös visszaverődés miatt. A filmrövidüléssel kapcsolatban pedig elmondhatom, hogy esetenként 35—40 százalékos műszaki állapotú filmeket is bemutatunk, ha pótolhatatlan filmekről van szó. Gyakran 2—3 kópiából vágnak össze egy bemutatható darabot, amit még forgalmazni lehet. A MOKÉP műsorosztályától kapott új kópiák között is sok az eltérés. A jobb minőségű anyagot elsősorban a Béke, a Kossuth és a többi premiermozi számára igyek- ' szünk biztosítani. — Néhány napja kaptuk meg a Kulturális Minisztérium Filmfőigazgatóságától a kép- és hangvizsgáló filmet, ami nagy segítséget jelent majd a képminőség ellenőrzésében. Nemrégiben új, nagy teljesítményű hangszórókat vásároltunk, amelyek a 3—4 ezer légköbméteres nézőterek jobb „behangosítá- sát” biztosítják. (varga) Akárhány nemzedék követi is egymást, lelke mélyén a diák nem változik. A forma és a „féléves bizonyítványnap” jelentése azonban sokat módosult. Annyira, hogy nem véletlenül változott meg a neve, nem véletlenül hívják félévi értesítésnek. Mondhatnánk úgy is,- hogy ilyenkor felnőttek és fiatalok megállnak egy pillanatra, hogy számba vegyék: mit végeztek az elmúlt öt hónap során, jól dolgoztak-e, vagy van mit pótolni, mi a teendő a következőkben. Ha valamiféle állomásról, határkőről van szó, az ember hajlamos a végletekre. Ezért nem lehet elégszer elmondani, hogy sem túlértékelni, sem lebecsülni nem szabad ennek a napnak a jelentőségét, éppen úgy, mint ahogy különösebb magyarázatra sem szirul, hogy mit akarnak kifejezni a december végén az ellenőrzőkönyvbe a tantárgyak neve mellé beírt számjegyek. Ahol iskolás gyerek van (és hol nincs?), ott általában tudják. Három csoportra lehetne ilyenkor osztani az általános és középiskolák diákjait. Óriási többségüknek egysze- : rüvn útmutató a december végén mindenhol megtartott konferenciák eredménye. Az általános iskolák első és ötödik osztályosainak munkáját pár évvel ezelőtt hozott körültekintő döntés alapján félévkor nem osztályozzák; ez mindkettő nehéz év, idő kell a gyereknek, amíg megszokja az iskolát, a rendszeres munkát, illetve igazodik a felső tagozat rendjéhez. A harmadik csoport pedig mindkét iskolatípusban a nagydiákoké: a hetedik-, 1 nyolcadikosoké, illetve a középiskola harmadik és negyedik osztályába járóké. A félév talán az utolsó előtti és az utolsó évfolyamok számára a legfontosabb, mert a továbbtanuláshoz szükséges a 99 A nemzetről szólok, nem magamról55 Kossuth-levelek kerüllek elő Pécsett Kossuth Lajos turini száműzetésében — 1867 és 1886 között — írott levelei kerültek elő Pécsett. A Baranya megyei Levéltár munkatársai egy 1928-as iratgyűjteményben találtak rá az értékes dokumentumokra. A levelek egy része minden bizonnyal a száz év előtti pécsi polgár- mester, Blauhorn Antal hagyatékából származik, a töb- biekről — így Kossuthnak a fiához írott, illetve fiától kapott leveleiről — nem tudni, miként kerültek a Mecsek- 'aljára. A legfontosabb dokumentum Kossuth Lajos háromezer szavas levele, amelyet 1868. május 1-én intézett Pécs törvényhatóságához, abból az alkalomból, hogy a város polgárai őt választották országgyűlési képviselőül. Az írásműnek is remek levélben Kossuth meghatott szavakkal mond köszönetét a pécsi választóknak, de egyúttal közli, hogy lemond a mandátumról. „Hazánk jelen közjogi viszonyai között nemcsak képviselői állást el nem fogadok, de még azon boldogságot is — az egyedülit, amely után még sóvárgok az életben — kénytelen vagyok megtagadni magamtól, hogy húszévi számkivetés után szeretett hazám viszonlátásá- ból vigaszt meríhessek ...” Maga helyett a Párizsban élő Irányi Dánielt ajánlja, akit később meg választottak képviselőül Pécsett. A továbbiakban Kossuth országos ügyekről ír — „a nemzetről szólok, nem magamról” — s átfogó kritikáját adja az 1867-es kiegyezésnek. Érdekes betekintést adnák az idős Kossuth Lajos magánéletébe azok a levelek, amelyeket Ferencnek, „kedves édes fiamnak” küldött 1883 és 1886 között. Jellemző a levelek aláírása: „szerető atyád, Kossuth”. Nehéz pénzügyi helyzetéről panaszkodik. „Két hónap óta nem irtain semmit Véreinek (Vérei: Kossuth művei kiadójának a neve. A szerk.). Nem kerestem semmit, igy felkopik az állam”. Beszámol most elért eredmény, és figyelmeztet is a félévi értesítés: közeleg tanulmányaiknak a vége, pályaválasztás előtt állnak. A fiatalok az iskoláik rend. jét, lehetőségeiket illetően enélkül is eléggé tájékozottak. Ök tudiák a legjobban, hogy a félévi osztályozó konferenciák nem azért ülhek össze, hogy ítéletet mondjanak a fejükre, én pedig szívesen nevezném egy nagy kollektív szülői értekezletnek a félévi értesítést. Iskola és otthon olyan találkozójának. amelyre a pedagógusok sok munkával, a szokottnál is na. gyobb felelősséggel készülnek és amely a szülőknek biztos tájékoztatást ad. Ügyannyira, hogy ahol igazán fontos, az idén végző diákok osztályaiban nem mondanak le a személyes találkozásról sem. Minden iskolában szülői értekezletet tartanak. A hajdani kisdiák-Karinthy naplójára bízta „gongjait”. Leírta, hogy milyen a „kilátás a bizonyítványra”, és megjegyzi: „Majd ha meglesz, összehasonlítom ezzel. Fog hasonlítani?” Olyan játék ez, amelyet az elmúlt napokban minden iskolás eljátszott. Már tudják, hogy hasonlít-e, - ma már mindenki felkészülten nézhet a következő öt hónap elé. És ha „tévedések derültek ki”, akkor is mindenre van idő; „ ... kérem szépen, ... ez még nem végleges bizonyítvány”. (makai) arról a tervéről, hogy kiadja levelezését „80-ik életévem” címmel — ettől vár néminemű anyagi könnyebbséget. Megrendítő szavakkal ecseteli a munkás hétköznapokkal járó törődést, fáradságot. „SohaK nem fekszem le éjfél előtt, többnyire később, hiába, igen nehezen megy a munka — írja Ferenc fiának. — Nyugalom kellene öreg fejemnek”. A pécsi Kossuth-levelek nemzeti értéknek számítanak, s közülük több országos jelentőségű dokumentum, részben azért, mert a száműzött Kossuth politikai koncepciójához nyújtanak újabb adalékot, részben azért, mert pontosabbá teszik a „turini remete” portréját. Az egykorú sajtóban hivatkoztak ezekre a levelekre, hiteles és teljes szövegük közzétételére azonban mindeddig nem került sor. A Baranya megyei Levéltár azt tervezi, hogy kiadja a Kos- suth-dokumentumokat. hétfő Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.35: Alföldi dallamok. —14.00: Ezeregy délután. — 14.30: Dalok. — 14.41: Kamarazene. — 15.00: Hírek. — 15.10: Édesanya- nyelvünk. — 15.15: Zenekari muzsika. — 15.48: Az élő népdal. — 16.00: A világgazdasag hírei. — 16.05: Munkásakadémia. Létünk színpada a tér. —16.35: Gounod: Faust — Valpurgis éji jelenet. — n.00: Hírek. —17.05: Népdalok. — 17.39: Gondolkodási idő nincs I Hofi Gézával a Bimbó utcai KlSZ-iskolában. — 18.25: Üj könyvek. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Népdalok, virágénekek. — 10.29: BÜÉK — 1976! A Rádió Kabarészínhazának szilveszteri műsora. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sport. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Operettrészletek. — 22.55: Gyepsor. Veres Péter novellájának rádióváltozata. — 23.30: Brahms- müvek. — 24.00: Hírek. — 0.10: Bálint János cimbalmozik. — 0.25: Himnusz. Petőfi rádió: 12.00: Részletek Bernstein West Side-i történetéből. — 12.30: Hírek. — 12.33: Otthon a családban. Riport. — 12.50: Szimfonikus táncok. — 13.30: Hírek. — 13.33: Britten: öt virágének. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. —14.00: Kettőtől ötig ... A Rádió kiÍ vánságműsora. — 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben! Az Ifjúsági Rádió óraja. — 18.00: Nőkről nőknek. Különkiadás. — 10.30: Hírek. — 18.33: Ifjú Zenebarátok Híradója. — 18.50: Zenei rejtvény fiataloknak. — 19.05: Jó estét, gyerekek! — 19.10: Verdi: Rigoletto. Három- felvonásos opera. — Közben kb. 20.15: A vakság. Kosztolányi Dezső novellája. — Kb. 20.27: Hírek. — Kb. 21.05—21.20: Vas István és Weöres Sándor versei. — Kb. 22.00: Népdalok. — 22.30: Hírek. — 22.33: Népszerű magyar enekesek es együttesek műsorából. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés, hírek. — 17.05: Emberek, utak, járművek — közlekedési magazin. (Az új KRESZ már gyakorlatban: A Közúti Igazgatóság ez évi terveiről; Fejlesztik-e az üzemanyagtöltőállomás borsodi hálózatát? Szó- vátesszük!) — 17.15: Könnyűzene. — 17.25: Napjaink kérdései. Jegyzet. — 17.32: Sporteredmények. — 17.40: Slágcrkoklél. — 18.00: Borsodi Tükör. A stúdió krónikaműsora. — 18.15: Kórusmuzsika. — 18.25: Hírösszefoglaló, idöjárásjelcntés, műsorismertetés. Szlovák televízió: 15.25: Hírek — 15.30: Publicisztika. — 16.00: Orosz nyelvlecke. — 16.50: Publicisztika. — 17.20: Középiskolásoknak. — 18.11: Népi táncok. — 19.00: Híradó. — S0.00: Talált tárgyak. Tévéjáték, 5. rész. — 21.20: Híradó. Miskolci Nemzeti Színház: Nincs előadás. FILMSZÍNHÁZAK BÉKF, Követem a kijelölt irányt Szovjet film Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor KOSSUTH Én és a tábornok Angol film Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB Bohócok Szí. olasz—francia fUm Kezdes: f5 és f7 órakor FÁKLYA Veronika visszatér Mb. szí. román film Kezdés: í4 órakor Ne sírj tele szájjal! Szí. fíancia film Kezdés: i6 és f8 órakor PETŐFI Több mese egy sorban Magyar mesefilmek Kezdés: f5 órakor Még néhány perc a béke Mb. ezí. szovjet film Kezdés: Í7 órakor SZIKBA A négy muskétás újabb kalandjai Szí. francia film Kezdés: 3, 5 és 7 órakor TÁNCSICS Tecumseh Mb. szí. NDK film Kezdés: f3 és f5 órakor Partizánok Szí. jugoszláv—amerikai í. Kezdés: f7 órakor TAPOLCA-ADY Nincs visszatérés Szí. szovjet film Kezdés: 7 órakor SAGVARI Vány a bácsi Mb. szí. szovjet film Kezdés: 5 órakor IFJÚSÁGI ÉS ÜTTÖROMOZt Aranyfej Magyar—amerikai film Kezdés: 4 órakor Fuss, hogy utolérjenek! Magyar film Kezdés: 6 órakor HÁMOR Legenda a nyúlpaprlkásról Szí. magyar film Kezdés: 6 órakor PERECES Egy tiszt nem adja meg magát Szí. olasz film Kezdés: 6 órakor Felemelt hely ár! SZIRMA Legenda a nyúlpaprikásról Szí. magyar film Kezdés: f7 órakor KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.2«: A nap kulturális programjából. — 8.27: Régi hires énekesek műsorából. — 9.00: Glóbusz. Tudományos magazin. — 9.30: Népei a lók. — ío.OO: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.25: Magyar előadóművészek Liszt-felvételeiből. — 11.34: Tizenkét szék. Folytatásos rádiójáték Ilf-Petrov regénye nyomán. II. rész. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Nádas Béla szerzeményeiből. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 8.33: Zenés játékokból. — 9.23: Délelőtti torna. — 9.30: Hírek. — 9.33: Ilyen a világ. Komédia. — 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 10.30 és 11.30: Hírek. — 11.55: Látószög Ifjúsági legyzet. Televízió: 9.58: Műsorismertetés. — 10.00; Tv-torna. 10.05— 10.25: Fizika.
