Déli Hírlap, 1975. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1975-12-19 / 297. szám
Mennyit gazdagodtunk? Bolt, étterem, szálloda Számvetés a IV* ötéves tervről IV* Országos mércével mérve is korszerű, szép, új bútoráruház (Domus) és ideiglenes jellegű, fából ácsolt élelmiszerbolt az avasi lakótelepen — e két véglet jellemzi a IV. ötéves terv kereskedelmi fejlesztéseit. Sok bolttal gazdagodott a város, de azt sem lehet elhallgatni, hogy a kereskedelmi létesítmények egy része nem épült fel határidőre. Orosz László, a városi tanács kereskedelmi osztályának vezetője először az eredményekről beszélt. Tégy i»t és beszélj róla! A pályázatokat „Szilveszteri glória” jeligével várja, a rádió, arra a nem mindennapi vetélkedőre, amelyen a leghétköznapibb történetek leghétköznapibb hősei mérik össze hőstetteiket, emberiességüket, jócselekedeteiket. A sok — már újságban is publikált — ellenérzés ellenére is, nekem tetszik ez az akció. Őszintén fogok tapsolni annak a honfitársamnak, aki a leghétköznapibb jócselekedetéért a televízió nyilvánossága előtt veszi át a fair play dijat. Tudom, nem lesz könnyű a kiválasztás, hiszen sok, vagy sok lehet a pályázó. Példának okáért: egy budapesti házaspár, kérés nélkül és önként. 160 forintot fizetett be a közlekedési vállalatnak, mert utólag jöttek rá. hogy egy hónapig ingyen, érvénytelen bérlettel utaztak. A rádió tehát várja a hétköznapi jócselekedetek történeteit, hogy az esztendőváltáskor a legméltóbb fej köré helyezhesse el a szilveszteri glóriát. Bizonyára lesznek olyanok, akik gyermetegnek, hivalkodó- nak, feleslegesnek hiszik a rádió akcióját, mondván, hogy tucatjával jelentkeznek majd a vásárlónak visszaköszönő eladók, a vendégnek pontosan számoló pincérek, az udvarias kalauzok, szóval, csupa olyan ember, aki megkülönböztetett figyelemre tartja magát méltónak, pusztán azért, mert a kötelességét teljesíti... Kétségtelen, hogy mi. vásárlók, vendégek, utasok stb. hajlamosak vagyunk túlértékelni, fair play díjjal jutalmazni a pénzünkért joggal elvárható figyelmet és udvariasságot. De most nem erről van szó. A pályázat kiírói olyan történetekre kíváncsiak, amelyeknek hősei, túl a kötelező gyakorlatokon (tehát az okkal remélhető szolidaritáson és segítőkészségen túl), jót tesznek, s olyan emberi tulajdonsággal tűnnek ki. amelynek hiánya máshol és másnál nem lehet oka a szemrehányásnak. Azért is szimpatikus nekem ez a szilveszteri glória, mert mindnyájunktól kéri számon azt, ami csak egyikőnkben- másikónkban lelhető fel. A díj egyeseket dicsér, többeket elmarasztal. Kimondatlanul is megfeddi azokat, akik vállalt kötelezettségeiket nem teljesítik, de azokat is, akik olyasmiért várnak köszönetét, ami természetes. Ha rajtam állna, én a szilveszteri glóriát házmesterünknek adnám. Ez a derék férfiú kérés és felszólítás, képzettség és rátermettség nélkül megjavította a központi antennákat, s a lakók, néhány napi bosszantó televízió-stop után újra izgulhattak Benyovszky- nak és Cousteau kapitánynak. Házmesterünk hétköznapi hőstettét nem csorbíthatja az a tény, hogy jócselekedetére a második program szerelése ürügyén az antennát használhatatlanná tevő aranykezű mesterek ügyetlensége, mulasztása miatt kerülhetetett sor. Ha ugyanis a hivatásos szerelők pontosan és precízen elvégzik munkájukat, föl sem vetődik bennem, hogy a házmestert benevezzem e derék versengésbe. Éppen ezért, nem lenne haszontalan dolog pályázatot kiírni az un-fair díj odaítélésére is. Tessék elképzelni a következőt. Teszem azt szombaton, a miskolci húskombinát avatásakor a valóban jó munkát végző ácsok, kőművesek kitüntetése után, „valamivel” megtisztelnék azokat is, akik miatt csak hónapokkal az eredeti határidő után kerülhetett sor erre a felemás örömű ünnepélyes átadásra, akik miatt bizonyára restelkedve-pironkodva veszik át a kitüntetést, az igazi kitüntetést azok, akik valóban rászolgáltak a2 elismerésre ... Minden valamire való üzletember, reklámszakértő tudja, hogy nem elég jót tenni, beszélni is kell róla. Nálunk sem más a gyakorlat. Aki újít, aki többet termel, aki a kö- ' telezően előírt feladaton túl többet vállal, arról beszélnek, arról beszélünk: műhelyben, utcán, az üzemi faliújságon, dicsőségtáblán, újságban, rádióban. Ám amíg kitüntetések és kitüntetettek lesznek, addig akadnak olyanok is, akiknek a nevét sohasem írják csupa nagybetűvel. A díj, amelyet a legjobbak kapnak, nemcsak a dicsőséget jelenti. Ösztönözhet is. Ösztönözheti azokat, akik egy jottányival sem tesznek többet, mint amennyit a vállalati munkaköri leírás és a le nem írt általános emberi törvények és szokások szerint tenniük kell. De a díj, amelyet a legjobbak kapnak, elmarasztalhat is. Elmarasztalhatja azokat, akik nem kaptak, akik miatt egy forint mindig hibádzik, akik miatt egy nappal mindig rövidebb a hét, akik miatt nyugtatót íratunk föl az orvosnál... Tégy jót és beszélj róla? Beszéljünk! A dicsérő szavak nem mindenkit dicsérnek Alvl RRACKO ISTVÁN Tudósítás a Parlamentből Eszmecsere a folyosón öt év alatt 21 500 négyzet- méterrel nőtt a miskolci kereskedelmi létesítmények alapterülete. Ezen belül tanácsi járulékos beruházásban összesen 6000 négyzet- méter alapterületű bolt létesült. Egészséges vetélkedés A város vezetőinek tudatos törekvése, hogy minél több kereskedelmi vállalat nyisson üzletet Miskolcon. Ez ugyanis nemcsak a beruházások oldaláról nézve előnyös — megoszlanak az anyagi terhek —, hanem azért is, mert egészséges versengés alakul ki a vállalatok között és ennek a vásárló látja hasznát. Néhány példa: a Domus bútoráruházát a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, a bútorértékesítő nagykereskedelmi vállalat (BUBIV) támogatásával hozta létre. A Győri kapuban szép üzlethelyiséget kapott a Csemege Vállalat a tanácstól, melynek fejében valahol másutt boltot létesít. A Búza téren nyitott élelmiszer-áruház a Miskolci Áfész és a tanács összefogásának eredménye. A vasgyár környéki lakók ellátását jelentősen javító vásárcsarnok születésénél pedig a tanácson és a két nagyüzemen kívül a Belkereskedelmi Minisztérium is bábáskodott. Orosz László hangsúlyozta, hogy javult a peremkerületek ellátása is a IV. ötéves terv időszakában. A Bábo- nyi-bércen kis ABC-t nyitottak és Tapolca is kapott — végre! — egy .550 négyzetméter alapterületű szép élelmiszerboltot. A Martintelepen még nincs készen, de már épül egy hasonló típusú, kisebb üzlet Eleget téve a munkások — főleg a dolgozó családanyák — kérésének, élelmiszerüzletet nyitottak a Diósgyőri Gépgyár, a drótgyár és a papírgyár tövében. Nagyon hiányoznak Dióhéjban ennyi az, aminek örülhetünk. Annali viszont már nem, hogy — mint a bevezetőben említettük — az avasi lakótelepen nem készült el az intézményközpont és ezzel együtt a már ott élő szép számú lakók ellátását szolgáló üzlet. A „deszka ABC” bizony gyenge kárpótlás ezért. Orosz László szerint előreláthatólag 1977-ben készülnek el az ide tervezett üzletek. A diósgyőri városközpont 840 négyzetméter alapterületű ABC-áruháza már épül, de ez is csak 1976 végén vagy 1977 elején nyílik meg. Mivel magyarázható, hogy számos igen fontos üzletet nem sikerült felépíteni a tervidőszak végéig? A kereskedelmi osztály vezetője válaszul elmondta, hogy a közismerten szűk építőipari kapacitást elsősorban a lakásépítésre használták fel. Régi probléma az is, hogy míg a lakóházak nagyüzemi fnódon készülnek, a járulékos beruházások, köztük az üzletek, hagyományos technológiával. Még mindig nem alkalmazzák elég széles körben a köny- nyüszerkezetes építési módot. Tokai és Júnó Most pedig beszéljünk egy kicsit a vendéglátásról. A Győri kapui Tokaj étterem és presszó kétségkívül mutatós, korszerű létesítmény, ám mindmáig vannak, akik úgy vélekednek, hogy a luxuskivitelű vendéglátó kombinát helyett jobb lett volna több, szerényebb külsejű és berendezésű éttermet építeni. Orosz László álláspontja: egy akkora városnak, mint Miskolc, szüksége van néhány olyan — ha úgy tetszik reprezentatív — étteremre is, mint a Tokaj. A gyorskiszolgáló éttermek óriási forgalma igazolja annak a döntésnek a helyességét, melynek eredményeképpen a Polónia étterem mellett megnyitották az ön- kiszolgáló rendszerű vendéglőt. Népszerű szórakozóhellyé vált az ezzel egyidő- ben átalakított Arany Csillag kávéház és az ugyancsak a Polónia-házban levő pincesöröző: a Sörgödör. (Az utóbbi sajnos röviddel a megnyitás után kétes hírűvé vált, néhány dorbézoló vendég miatt.) Sokáig épült, de végül is szép lett a tapolcai Júnó- szálló. Okkal kapott építészeti díjat az építész, a belső tervező és a kivitelezési munkák irányítója. A szállodahelyzet azonban Miskol- , con még mindig nem megnyugtató. Anyagiak híján sajnos a távolabbi évekre tolódott a város centrumába tervezett szálloda felépítése. (Folytatjuk) BÉKÉS DEZSŐ Kevesebb vízzel Sajátos formáját választották a takarékossagnak a Lenin Kohászati Művek területén levő szennyvízderítő és visszaforgató rendszer üzemeltetői. A berendezések eredményes kihasználásával 3 millió köbméterrel csökkentették az energia gyáregységbeliek az ipari víz vételezését. Ez 1.2 millió forint értékű energiamegtakarítást eredményezett eddig a Lenin Kohászati Művekben. Fák talpig jégben Telefonhibák, veszélyes utak A postától ma hajnalban kapott értesítés szerint az elmúlt napok Időjárása Borsod és Heves megye területén zavarokat okozott a helyközi távbeszélő-hálózatban. Megszakadt az összeköttetés Füzesabony és Poroszló, Besenyőtelek, Dombrád és Kál között. A helyreállítási munkák folynak, és a sík vidéken az összeköttetést még a mai nap folyamán helyre, állítják. Súlyosabb zavarok jelentkeztek a hegyi települések telefonhálózatában. Az olvadás és az eső, majd az azt követő fagy valóságos jégréteggel vonta be a fákat. A tetemes súlyt a fák nem bírják, kidőlnek és összeszaggatják a vezetékeket. Megszakadt az összeköttetés Répáshutával, Szentlélekkel, Ömassával, Bükkszentke- reszttel és Bánkúttal. Heves megyében Parádsasvárral szakadt meg az összeköttetés. A helyreállítási munkák éjszaka is folytak, de ezt nehezíti, hogy további hibák bekövetkezésére is számítani lehet. A posta a lakosság türelmét kéri. A fákidőlések Dédestapol- csány és Bánkút környékén a közlekedést is veszélyeztetik. Kirándulni szándékozó olvasóinkat felhívjuk, hogy indulás előtt kérjenek pontos tájékoztatást a KPM hóügyeletétől. Fenyőünnepség, karácsonyi bál a sportcsarnokban A városi sportcsarnokban december 23-án délelőtt 9 órakor ■ az úttörők részére rendeznek fenyőünnepséget. December 25-én délután öt órától pedig karácsonyi bálnak ad otthont a csarnok. Fellép: a P. Mobil és a Thomastik együttes. Ugyancsak fenyőünnepséget rendez a diósgyőri vasas dolgozók részére a Bartók Béla Vasas Művelődési Központ. December 24-én délelőtt 9, majd 11 és délután 1 órakor kezdődnek a műsorok. Az országgyűlésben tegnap folytatódott a vita népgazdaságunk jövőbeni feladatairól, az V. ötéves terv törvényjavaslatáról. ■ ■ „Ne csak arról szóljunk, hogy jobban élünk, de arról is, hogy többet költünk, mint amire a nemzeti jövedelem lehetőséget ad.” Huszár elvtársnak ezt a mondatát említette fel az egyik beszélgető-csoportban Nagy Sándor- né miskolci képviselő, aki számos társával együtt, először vesz részt a törvényalkotás munkájában. — Választókerületem egy része, Miskol-Tapolca nemzetközi üdülőterület. Az ott lakók természetesnek tartják, hogy nekik többhöz — jobb utakhoz, jobb ellátáshoz — van joguk. Ezt — amennyire lehet — méltányolja a városi tanács — amíg a pénztárcája bírja. De csak abból adhatunk, amit megtermeltünk. Természetesen az új tervidőszakban sem lesz okuk elégedetlenségre a miskolciaknak, s közöttük a tapolcaiaknak. A tervek megvalósításához azonban sokat — és jól — kell majd dolgozni. A másik csoportban egy régen látott földi köré csoportosultak megyénk képviselői. Dr. Tóth János, Budapest XII. kerületi pártbizottságának első titkára vitte a szót. Előzetest adott egy januárban a televízió képernyőjére kerülő filmről, amelyet szülőfalujában, Tardon forgattak. — Ha a három évtized gyarapodását tömören össze lehet foglalni, akkor ez a film ezt megteszi. Ami Tardon 30 év alatt történt, úgy érzem, az egész országra jellemző. A felszabadulás előtt ezt a borsodi települést az ország egyik legszegényebb falujaként tartották számon. A lakosság 90 százaléka az űri nagybirtokon dolgozó kisemmizett voilt. Egy jellemző kép utal majd erre: a tardi- ak zsuptetős házaikon minél kisebb rést vágtak az ablaknak, mert nem volt tüzelő... Annak idején arra a kérdésre: Mit ettél fiam? alig volt válasz, s ha igen. az úgy „hangzott: rántottlevest, sültburgonyát. A mai falu gyarapodását szemléletesen 'mutatják be azok a képsorok, amelyek a faluban, s annak néhány házában készültek. Tegnap a késő délutáni órákban szólalt fel a parlamenti vitában Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszter. Hargitai Agnes, a Diósgyőri Gépgyár fiatal mérnöke, miskolci képviselő különösen nagy figyelemmel hallgatta a miniszter szavait. — Már dr. Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes is a szakosítás fontosságáról beszélt. Ismeretes, hogy a KGST-munkamegosztás eredményeként hazánkban a Diósgyőri Gépgyár szakosodott a színes fémhuzal húzására szolgáló gépek, a húzó, lágyítósorok, gyorssodró és összecsapógépek, valamint a telefonkábel-érszigetelő és sodrógépek gyártására. Ká- belgép-termelésünk az előzetes számítások szerint az V. ötéves terv végére megháromszorozódik. Örömmel hallgattam Nemeslaki elvtársat. hiszen iparágunk fokozott fejlesztéséről szólt. TÓTH ZOLTÁN A címzettnek figyelmesség a postának segítség, ha AZ IRÁNYÍTÖSZAM és irányítószámmal adja (el KARÁCSONYI ES ÚJÉVI KÜLDEMÉNYEIT Kénes levelezőlap belföldre - a szokásos méretben ■ 40 filléres bélyeggel küldhető, A borítékos üdvözlőkártyát pedig — leragasztva — a boríték alakjától, méretétől függően 1,- vagy 2,- Ft-os bélyeggel kell postára adni. Ünnepi jókívánságait ne halassza az utolsó napraI
