Déli Hírlap, 1975. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1975-12-18 / 296. szám
Beleznay yyezeiemmel búcsúzott Mintegy 1400 érdemjegy alapján: Az DIB I. \ azaz: jó Az -7b. évi labdarúgó NB I. őszi 120 találkozóján mintegy 1400 érdemjegyet oszlottak ki a Népsport tudósítói. Ezek alapján készültek azok a rangsorok, amelyeket a múlt hét végén, pénteken és szombaton olvashattunk a lapban. Így tudtuk meg, hogy az idény játékosa — az „abszolUt” kategóriában — Veréb, a legjobb bal oldali középpályás pedig Görgei lett. A posztonkénti élmezőnyben végzett Váradi is: harmadik lett a bcállósok „versenyében”. Az osztályzat szubjektív értékelés (mi ezért is mondtunk le róla), nagy vitákat kavarva néha a szakvezetőket is kellemetlen helyzetbe hozhatja. Ölt azonban értő módon tudomásul veszik a játék természetét, a természetes eltéréseket, nem úgy, mint némely szurkolók. Magam is nemegyszer hallottam, hogy elmarasztalták a sportláp tudósítóit, mert... Ez — és a játék öröme — késztetett arra, hogy folytassuk a számolgatást ott, ahol a Népsport abbahagyta. (Igaz, az osztályzat az egyéni teljesítmények mérőeszköze, mégsem választható el a csapattól, hiszen a csapat eredménye is az egyének eredményeinek összességéből adódik!) A recept a következő: végy csapatonként 11 embert — minden posztról egy-egy játékost —, add össze átlagaikat, s megtudod, hogy az egyéni teljesítmények értékelésének összege milyen sorrendet alakít ki a csapatok között. E sorrendnek elméletileg meg kellene egyeznie a bajnoki tabellán kialakult sorrenddel, de ez a gyakorlatban elképzelhetetlen, hiszen ismételjük: az osztályozás teljesebb szubjektív tevékenység. Az előbbi „recept” szerint nem lehet panasza a diósgyőri szurkolónak, hiszen csapata így az NB I. negyedik (!) helyén áll. íme: 1. FTC. 64,218; 2. Ü. Dózsa 62,880; 3. Honvéd 62,798; 4. DVTK 60,985; 5. Videoton 60,456; 6. SBTC 60,191; 7. Haladás 59,343; 8. Kaposvár 58,976; 9. MTK-VM 58,910; 10. Békéscsaba 58,813; 11. Vasas 58,687; 12. Csepel 58,496: 13. Tatabánya 58,229; 14. ZTE 56.512; 15. Rába ETO 55,504; 16. SZEOL 54,732. Az eltérések a tabellához képest a következők. Feljebb került: 5 hellyel a Békéscsaba (!), 4 h.: MTK-VM, 2 h.: DVTK, 1—1 h.: SBTC és Honvéd. Lejjebb került: 4. h.: ZTE, 3 h.: Csepel, 2—2 h.: Videoton és Haladás, 1—1 h.: Tatabánya és Rába ETO. Érdekes összehasonlítási lehetőséget ad az is, ha az átlagokat csapatrészenként adjuk össze, s így állítunk sorrendet az NB I. 16 csapa, ta között. Ez a játék már olyan furcsaságokat is eredményez, amely szerint a Videoton 14 gólt kapott védelme a 9., ugyanakkor a Dózsa 20 gólos hátvédsora a 3. helyre került — az osztályzatok alapján. Vagy: a Vasas támadói 25 góljukkal a 8. helyre viszi őket, ahol megelőzik a 31 gólt szerzett Videotont. táblázatunk a következő adatokat tartalmazza: 1. helyezés az őszi tabellán. 2. rövidített név, 3. bajnoki pontszám. 4. a kapusok rangsorában elfoglalt hely, 5. a védők rangsorában elfoglalt hely, 6. kapott gólok száma, 7. a középpályások rangsorában elfoglalt hely, 8. a csatárok rangsorában elfoglalt hely, 9. a csapat által adott, rúgott gólok száma, 10. helyezés az osztályzatok összege alapján. 1. FTC 25 2. 1. 13 2. 2. 32 1. 2. Ü. D. 22 3. 3. 20 5. 1. 33 2. 3. Vid. 21 13. 9. 14 3. 4. 31 5. 4. Hon. 20 9. 2. 18 1. 7. 29 3. 5. Hal. 17 15. 7. !X 4. 9. 22 7. 6. DVTK 16 1. 5. 16 7. 11. 13 4. 7. SBTC 15 6. 4. 28 12. 5. 27 6. 8. K. R. 15 8. 8. 28 13. 8. 26 8. 9. Cse. 14 12. 10. 21 10. 10. 18 12. 10. ZTE 12 4. 14. 24 16. 13. 26 14. 11. Vas. 12 11. 13. 26 8. 3. 25 11. 12. Tat. 12 10. 11. 29 11. 12. 19 13. 13. MTK 11 14. 12. 23 9. 6. 19 9. 14. ETO 10 7. 15. 22 15. 16. 16 15. 15. Bcs. 9> 16. 6. 24 6. 14. 10 10. 16. Sze. 9 5. 16. 32 14. 15. 12 16. Ha minden csapat minden osztályzatát összesítjük, s egy játékosra átlagoljuk, akkor kiszámítható, hogy az ősz játékosa a magyar labdarúgó NB I-ben 5.396, azaz kerekítve 5,4-es átlagosztályzatot kapott, ami a közepesnél valamivel jobb eredménynek felel meg. A kapusok 5.705, a védők 5,450, a középpályások 5,545, a csatárok 5,072-es átlagot produkáltak, s ebből világos: még mindig elöl van a baj! HORVÁTH KÁLMÁN Beleznay Mátyás, a magyar asztalitenisz-sport rövidesen munkába lépő új országos szakfelügyelője befejezte aktív sportpályafutását, s ott köszönt el a versenytársaktól, ahonnan elindult. Özdon, a hagyományos — most kilencedszer megrendezett — Kohász Kupa asztalitenisz-viadalon fogott versenyzőként utoljára ütőt a kezébe, s hogy a búcsú számára is szép és emlékezetes maradjon: megnyerte az egyéni versenyt, s Szabóval az oldalán a DC csapatban is diadalmaskodott. A Kupa küzdelmei érdekes, jó színvonalú összecsapásokat hoztak, annak ellenére, hogy ezúttal a fővárosi nagy egyesületek hiányoztak. A küzdelmek különösen az I. osztályban voltak izgalmasak, amelyben több ismert nevű asztaliteniszező indult. Nem volt baj a „mennyiséggel” sem, hiszen a 13 egyesület 170 versenyzőt állított rajthoz. Az pedig külön örömet jelentett a borsodiaknak, hogy — először a Kupa történetében! — a megyében maradt a szép vándordíj: a serleget a MÉMTE hozta haza Miskolcra. Eddig ugyanis 2—2 alkalommal a Bp. Spartacus, a Ganz-MÁVAG, a Bp. KÖZÉRT, egy-egy esetben pedig a Csepel és a Bp. Postás volt a vándordíj védője. A DC csapatversenyt a MÉMTE I. Beleznay—Szabó együttese nyerte a MÉMTE II., a Tiszavasvári Lombik és az Ózdi Kohász gárdája előtt. Az egyéni versenyek győztesei és borsodi helyezettjei, l. osztály: 1. Beleznay (MÉMTE). II. osztály: 1. Tósa (MÉMTE), 3. Nagy (Dec. 4. Drótművek) és Szabó (MÉMTE). III. osztály: 1. Lakatos (Szolnok), ifjúságiak: 1. Gulyás (MÉMTE), 3. Losonczy (MÉMTE) és Balogh (DVTK). Serdülők: 1. Béres, 2. Majoros (mindkettő MÉMTE), 3. Lackó és Rózsavölgyi (mindkettő DVTK). „Történelem”, program, résztvevők Képes Sport Kupa 75 Focisfa-toborzó A OVIK közleménye A DVTK labdarúgó-szakosztálya toborzót hirdet az 1958—61-ben született fiúk számára. Jelentkezni egy alkalommal, december 22-én 9 órakor lehet a vasgyári teniszpályán levő sátorcsarnokban. Kérik, hogy a jelentkezők felszerelést (tornacipő stb.) hozzanak magukkal. apróhirdetés wegyes December ll-én délután a Tüzér és Baross G. utca környékén elveszett fehérszőrű drótszőrű foxterrier szuka kutyám. Megtalálóját, vagy nyomravezetőjét jutalomban részesítem. Miskolc, Kilián-dél, Könyves K. u. 1. 1/2. Zsámba. Amit azelőtt három napon át láthatott, azt ma egyetlen délutánba sűrítve / kapja a miskolci focikedvelö közönség. Nyugodtan mondhatjuk, hogy ugyanzat, hiszen hiába elődöntő, csoportmérkőzés lesz ma a sportcsarnokban, a négyből három ugyanaz az együttes lesz, amelyik egy éve a KS Kupáért már játszott, sőt: a Vasas és a DVTK már harmadszor találkoznak egymással. „TÖRTÉNELEM” A Képes Sport teremlabdarúgótornáját eddig három alkalommal rendezték meg Miskolcon: I. torna, 1972. Végeredmény: 1. FTC 8-3 6, 2. DVTK 10-6 6, 3. Vasas 5-6 3, 4. Tatabánya 6-14 3 ponttal. Gólkirályok: Vass (DVTK). Juhász és Szőke (FTC) 3—3 góllal. A legjobb kapus: Géczi (FTC). A legjobb mezőny- játékos: Vass (DVTK). A tornán összesen 29 gól esett. II. torna, 1973. végeredmény: 1. ZTE 9-7 7, 2. Videoton 6-9 5, 3. Honvéd 8-5 5, 4. Rába ETO 5-7 3 p. Gólkirály: Kovács J. (Videoton) 2 góllal. Legjobb kapus: Bicskei (BHSE), legjobb mezőny- játékos: Karsai (Videoton), ösz- szesen 28 gól esett. III. torna, 1974. Végeredmény: 1. Újpesti Dózsa 8-5 6, 2. ZTE 6-6 6, 3. Vasas 6-6 3, 4. DVTK 5-8 3 p. Gólkirályok: Bene (Ü. Dózsa), Horváth András (DVTK) és Józsi (ZTE) 3—3 góllal. Legjobb kapus: Bolemányi (ZTE), legjobb mezőnyjátékos: Dunai III. (Ü. Dózsa), összesen 24 gól esett. (Emlékeztetjük olvasóinkat, hogy a KS Kupában döntetlen nincs, hiszen ha a 2x20 perces játékidőben így végződnék a találkozó. akkor hetes, büntetőrúgásokkal döntik el a találkozót. A „tiszta” győzelemért 3, a büntetőkkel szerzettért 2, a büntetőkkel vesztettért pedig egy pont jár, a „pályán vesztő” természetesen nem kap pontot.) PROGRAM 13 óra 15 perc: Borsod I.—Borsod II. serdülők találkozója — bemelegítésként. 14 óra: DVTK—Vasas. Harmadszor találkozik egymással a két — eddig egálban levő — együttes. Eddigi két találkozójuk: 1972-ben 3:2 a Vasas, 1974-ben 3:2 a DVTK javára. 14 óra 45 perc: Újpesti Dózsa— Salgótarjáni Bányász. A kapuvédő és az újonc találkozója, a tarjániak ugyanis először, a Dózsa pedig másodszor vesz részt hivatalos teremtornán. 15 óra 30: DVTK—MVSC serdülő találkozó. A KS Kupa kiírása szerint egy-egy forduló között minimum 40 perc szünetnek kell lennie, s ezeket a holt időket töltik ki ekkor a serdülők, majd a nők és az öregfiúk. hogy minden rendű és rangú labdarúgás képviseltessék. 16 óra 30: Vasas—SBTC. Ennek a találkozónak sincs előtörténete, de a Vasas már két tornán szerepelt, s így a rutinja révén esélyesebb. 17 óra 15: DVTK—Újpesti Dózsa. Tavaly a Dózsa nyert 3:1 arányban. A vezetést Hajas szerezte meg, de az Újpest két „pattanós” góllal válaszolt: Har- sányi lövése a kapufáról (1:1), Dunai m. bombája pedig Gálról pattant a kapuba (2:1). A végeredményt a II. félidőben Fazekas állította be. 18 óra: Miskolc—Kazincbarcika női mérkőzés. 18 óra 30: Leninvárosi MTK— VSS Kosice öregfiúk találkozó. 19 óra: Vasas—Újpesti Dózsa Tavaly találkoztak először teremben, s az eredmény: Ü. Dózsa—Vasas 3:1 (1:0). Góllövők: Bene (3), illetve Gass. 19 óra 45: DVTK—SBTC. A befejező találkozó az immár — szabad téren — hagyományos „északi rangadó” lesz — teremben először. A RÉSZTVEVŐK Minden csapat 15 játékost nevezhetett, s közülük kell a találkozó előtt kijelölni a kezdő hatost és a hat tartalékot. Az alábbiakban közöljük a 15-ös kereteket — az előirt „bajnoki számozással” együtt. Már itt megjegyezzük: a DVTK-ban Szabó László és Salamon sérülés miatt nem szerepelhet. Ü. Dózsa: Szigeti (1), Kovács (21), Harsányi (3)r Nagy L. (14). Dunai Hl. (5), Juhász P. (4), Tóth J. (15), Tóth A. (8), Kellner (13), Horváth II. J. (?), Borbély (18), Sarlós (17), Dunai II. (10) , Fazekas (12) és Kerekes (?). Vasas: Tamás (1), Mészáros (21) , Török (5), Fábián (2). Kántor (16), Szőke (4), Komjáti (8), Zombori (10), Müller (7), Kovács (9), Gass (13), Izsó (12), Váradi (11), Szíj jártó (18), Becsei (22) . DVTK: veréb, (1) — Kovács (2), Oláh (16), Kutasl (17). Görgei (11) , Fükő (12) — Tatár (14), Hajas (6), Egri (8), Borostyán (21), Koleszárik (19) — Szűcs I. (23), Makróczi (25), Martis (4) és Fekete (20). Salgótarján? BTC; Magyar (1), Szőke (20) — Kegye (15), Gecse (2), Básti (10), Marcsok (12), Angyal (24). Kovács II. I. (23), Szoó (7), Orosházi (?), Varga (6), Tóth K. (22), Konyha (14), Miklós (18), Budai (25). Egyszerre egy kapus és öt mezőnyjátékos lehet a pályán, s a a cserék menetközben, folyamatosan történnek. (horváth) A címzettnek figyelmesség — a postának segítség: ha idejében adja fel karácsonyi ajándékküldeményeit. Három jó tanács: a küldeményben helyezze el a cimmásolatot, küldeményét csomagolja gondosan és értéknyilvánitással adja fel. És még egy: ne feledkezzék meg a Posta hollójáról, minden cím elé írjon irányítószámot! F ' A LEVÉL>MNYTÜJE: AZ IRANYÍTÓSZAM A fenyőfák „Vére” A fenyvesekből kétszeres hasznot húznak. Vágás előtt négy-öt évvel ugyanis megcsapolják a fák törzseit. Szakavatott kezek V alakú rovátkákat vágnak a fák kérgébe, ahonnan hetekig csorog a seb alá erősített cserépedénybe a mézszínű gyanta. Időnként emberek jönnek és vashordókba ürítik a fenyők „vérével” telt csuprokat. A gyantagyűjtés tavasztól őszig, évenként mintegy hat hónapon át tart. A fenyőgyanta a vegyipar egyik legfontosabb alapanyaga. Mintegy negyvenféle terméket készítenek a fenyők „véréből”. A lakk- és festékipariól a kozmetikumok előállításán át a lőpor-, konzerv- és papírgyártásig ki tudja hány helyen használják fel a fenyőgyantából készült anyagokat: Hazánkban csak egyhatodát tudjuk kitermelni fenyöerdeinkben a szükséges gyanta mennyiségének, a többit importálnunk kell. Tolvaj fiúk Nagy-Britanniában közzétettek egy jelentést, amely mindéit bizonnyal megrettenti az angol szülőket. A beszámolóban ugyanis az olvasható, hogy minden ötödik londoni kisfiú hétéves koráig legalább egy jelentős lopást követ el. A tízéves korosztálynál ez a százalékarány már 42-re ugrik. Az általános iskolát végzett gyerekek 90 százaléka lopott már életében. Bár az említett beszámoló csak a londoni gyermekekre vonatkozik, a szerző úgy véli, hogy a közölt számadatok valamennyi angol nagyvárosban lakó gyermekre jellemzőek. William A. Belsőn pszichológus és kutatócsoportja 6 éven át folyó felmérő munka keretében 1425, 13—16 éves, a legkülönbözőbb társadalmi réteghez tartozó fiút kérdezett meg. A felmérés eredményei megdöbbentőek. Száz megkérdezett fiú közül 83 lopott az iskolában, 70 az üzletekben és 33 az utcai árusok bódéjából. Minden negyedik fiú tört fel gépkocsit vagy teherautót, és minden hatodik lopott telefonfülkéből. Ugyancsak minden hatodik megkérdezett lopott már levelet vagy postai csomagot, minden huszadik gépkocsit, és a megkérdezettek 30 százaléka fenyegetés révén jutott ahhoz, amit megkívánt. Nem a koffein okozza F.gészséges kísérheti személyeken kiderítették, hogy a tiszta koffein nem ösztönzi a gyomorsavtermelést. A kávénak a gyomorra gyakorolt „mellékhatásaiért” tehát más, eddig még ismeretlen vfgyületek felelősek. A koffeinre vonatkozó nézeteink tehát felülvizsgálatra szorulnak. A kísérleteket hat személyen végezték, akik kávét, koffeinmentes kávét, tiszta koffeint, valamint csapvizet fogyasztottak. Kiderült, hogy a kávé és a koffeinmentes kávé lényegesen nagyobb mértékben ösztönözte a gyomorsavtermelést: mint a koffein, és hogy a koffein kivonása csak jelentéktelen mértékben csökkentette a savtermelést. Arra sincs megbízható adat, hogy a koffein elősegítené a gyomorfekély kialakulását vagy a tápcsatornák gyulladását. Kiderült az is, hogy a koffeintartalmú italokból a koffein eltávolításával nyilvánvalóan nem távolítják el azokat a nem kívánatos termékeket, amelyeknek talán nincs is semmi közük a koffeinhez. Megmondják-e a betegnek?... Tanulságos felmérést végeztek Erlanger-Nürnbergben, az Egyetemi Klinika betegei között. A megkérdezetteknek mindössze 8 százaléka nem akarja, hogy maradéktalanul felvilágosítsák betegsége és kezelése minden részletéről és kockázatáról, 49 százaléka legalább a leglényegesebbekről, 43 százaléka pedig kíméletlenül, mindenről tudni akar. A betegek 88 százaléka nyilatkozott úgy, hogy számára megnyugtató. ha felvilágosítják az orvos tervezett intézkedéseiről, és csak 12 százaléka vallotta, hogy az csak növelné félelmét. A felmérésről az Egyetemi Klini ka két orvosa, L. Demling profesz- szor és dr. H. Flügel számol be a Deutsche Medizinische Wochenschrift hasábjain. Az eredmény megerősíti azt az orvosi tapasztalatot, hogy a tájékoztatott beteg kiváló szövetséges. Meglepően magas azoknak a pácienseknek a száma, akik gyógyíthatatlan betegség esetén is teljes felvilágosítást óhajtanak: 62 százalék. Harmincöt százalékuk legalább a fél igazságot szeretné tudni, és csak három százalék zárkózik el minden felvilágosítás elöl. A szerzők azonban joggal vetik fel a kérdést, müyen messzire szabad menni az igazsággal, illetve az adott konkrét esetben meddig terjedne az érintett beteg bátorsága. Szerepet játszik az is, hogy az orvos nem akarja a beteget megfosztani a reménytől, tehát célszerű, ha nem titkolja ugyan a betegség súlyosságát, de azért nem túl sötét színekkel ecseteli a kezelési lehetőségeket és kilátásokat. Mert ahogy a szerzők írják: „A gyakorlatban aligha találni olyan beteget, aki ne omlana össze teljesen a kíméletlen, semmi reménynyel sem biztató felvilágosítás hallatán.”