Déli Hírlap, 1975. november (7. évfolyam, 257-280. szám)
1975-11-20 / 272. szám
/ A királynő nehéz napja Ha az embert valami nagyon foglalkoztatja. valamit szeretne vagy valamitől fél. a dolgot végigjátssza önmagában. Hogy a kérdéseire megoldást találjon, szabadjára engedi a képzeletét. Ezt a lélektani motívumot veszi A királynő nehéz napja című filmjének alapjául René Allio rendező. Látjuk, ami a főszereplő gondolataiban lejátszódik. és látjuk a valóságot is. Jeanne képzeletét a film szerint a versailles-i kastélyban tett családi kirándulás gyújtja fel. Itt szerzett benyomásai késztetik arra. hogy ha gondolkodnia kell. akkor a családja és a maga' konfliktusait fejedelmi környezetben gondolja tovább. Tulajdonképpen mindegy, hogy ez a tulajdonság honnan származik, az a fontos, hogy a valódi és az álomvilágot sikerűi az író-rendezőnek szinkronban tartani és amíg végigkíséri az asszony egy napját, sikerül a lelki profilját úgv megrajzolnia, hogy közben még a nemzedékek közötti egyenetlenségekről is szólhat. Bejárónőként dolgozik és egy nagv családban él Jeanne. Egyébként is untig elég a gondja húgával, férjével, az öreg szülőkkel, és most a börtönből szabadult mostohafiú baját is a nyakába veszi. Ez az a nehéz nap, amikor meg kell beszélnie magával, hogy ő he- lyesli-e. hogy .a fiatalember, apjával szembehelyezkedve, újabb, de most már jó lé- nésre szánja el magát. Végül segít, hogy a fiú magával vi- hesse választottját és időközben született gyermekét. Jeanne fejedelmi álmaiban sem tud önmagától szabadulni: való életének terheit cipeli. Nem is lehet ez másként, az ember képzeletben sem tud kibújni a bőréből. Az viszont érdekes, hogy mit szűr ki az élet hétköznapjaiból, hogyan épülnek be pszichéjébe az évek, évtizedek alatt látott-hallott dolgok, a világ kis és nagy eseményei. Tulajdonképpen abban sincs semmi természetellenes, hogy az asszony, aki életét a viaszosvászonnal letakart konyhaasztal mellett éli és igazán szépet csak akkor lát, ha kék felette a párizsi ég, szinte gyermeki tisztaságában királynőnek álmodja magát. Gyakran előfordul, hogy az ember szeretne belelátni a másikba. A kiszámított ellenpontozással. az ember mindenki által látható külső, és „kifordított”, belső arcának megmutatásával René Allio most hozzásegít ehhez. Jeanne érdekes szerepét Simone Signorét játssza. (M-) Jelenet a Csizmás kandúr előadásából. Képünkön (balról jobbra) M. Szilágyi Lajos, Héczey Éva és Hits Erika. (Kerényi jelv.) Holnap jön a Kandúr Gyerekdarab a színházban Még a színházban is — ahol pedig ugyancsak megszokhatták a meghökkentő díszleteket, jelmezeket, maszkokat — nagy feltűnést keltett a Csizmás Kandúrnak és társ' próbafelvonulása. Nem akarjuk elárulni a gyerekeknek és a. felnőtteknek sem, hogy mennyi meglepetést tartogat a holnap dxélelőtM bemutató, azt azonban mé' scsak el kell mondani, hogy a hétfejű sárkánytól kezdve találkozhatra \ majd oroszlánnal, egérrel, beszélő fákk , Varázslóval, rettenthetetlen vitézzel, és természetesen magával a történet főhősével, a Csizmás Kandúrral. Ilyenkor, bemutató előtt, mindig faggatjuk a darab rendezőjét és a szereplőket, hogy milyen sikerre számítanak. Nem titok, hogy az eddigi gyermekdarabok előtt sokkal jobban izgultak, mint egyéb premierekkor. Miért? Mert a gyereknézők sokszor okoznak meglepetést. Rendkívül jól kell ismerni a gyermeklélektant — magyarázza Jurka László rendező i— annak, aki a színpadról meg akarja szólítani a gyerekeket. Ezúttal azonban igyekeztünk kivédeni a meglepetéseket. — Hogyan? — A lehető legegyszerűbben. Néhány kollégánk ugyanis már a próbákra elhozta gyermekét, vagy ismerőseinek kisfiát, kislányát, így a gyerekek tulajdonképpen végig kontrollálták a munkánkat. Előfordult, hogy egyáltalán nem tetszett nekik, amit csináltunk. Ilyenkor más szituációkat kellett teremteni, vagy más hangot kellett megütni. Mindany- nyiunk számára nagyon hasznos volt, hogy befogadtuk, már az előkészületek időszakában, a kis vendégeket. Meggyőződésem, hogy a színész őszinteségének próbaköve a gyermekelőadás. Itt nem lehet selypegni, gügyögni, rAodoroskodni — a gyerekek nem tűrik ezt. Ök szeretnének tisztán, világosan megfogalmazott jellemekkel találkozni. — Természetesen olyanokká!, amelyek a legszebb vagy legrútabb emberi tulajdonságokkal rendelkeznek. — Igen, hiszen nálunk a fáknak is efnbermódon kell megszólalniuk, meg az egérr kének is. A kandúrról már nem is beszélve, „aki” bátorságával, igazságszereteté- vel s a természet kedvelésével elsősorban mutat példát mindenkinek. — Azzal kezdtük, hogy nem akarunk meglepetéseket elárulni, de hát mégiscsak illik valamit mondani arról a íá- téktérről is, amelyen majd a mese megelevenedik. — Egyelőre csak annyit mondhatok, hogy ilyen kiállítású gyermekdarab, mint a Csizmás Kandó”. még nem került színre Miskolcon. Szeretnénk a gyerekeknek a Elindultam szép hazámból, híres kis Magyarországból... A citera hangjai szétáradnak, betöltik az ízlésesen berendezett kis lakást. Pribojszky Mátyás citeraművész gyakorol. Megérkezésemet sem veszi észre, gyermeki önfeledt- seggel játszik tovább. A varázslatot felesége töri meg, figyelmezteve őt a vendég érkezésére. A BARATAI BENEVEZTÉK Ízesen beszél, szép, szabatos mondatokkal. — Békés megyéből indultam, majd a sors szeszélye Borsodba vetett. Rudabányán dolgoztam az erőműnél. Itt lettem tagja a bányász színpadnak, ahol néha-néha hódoltam gyermekkori szerelmemnek, a citerának is. Aztán egyszer egy véletlen, a barátok tréfája — a helyettem beküldött jelentkezési lap egy országos pályázatra — meghozta a nem várt sikert. Töretlen ívű volt a karrierje. Az elmúlt 12 év alatt húsz alkalommal turnézott külföldön, bejárta a fél világot Olaszországtól Japánig. Első külföldi felllépésére, amely a dal hazájában, Olaszországban volt, még ma is kissé szorongva emlékszik vissza. — Egy tüzes muzsikát játszó brazil együttes után következtem. Amikor a közönség meglátta, hogy asztalt hoznak a színpadra, kuncogásba kezdett, azt hitte, bűvészmutatvány következik. Majd a kuncogás döbbenetté mese varázslatán kívül minél több esztétikai élményt is nyújtani. Végül fel kellene sorolnom, hogy ki lesz a Kandúr, az Oroszlán, a Vitéz, és így tovább. Tekintsünk most el ettől, hogy minél teljesebb legyen a varázslat. De azt nem hallgathatom el, hogy színészeink hihetetlenül nagy szeretettel és lelkesedéssel készültek Kahlau művére. vált, amikor a citerát az asztalra tették, bevonult az „egy szál kis magyar”, s elkezdett játszani. A siker óriási volt. Percekig zúgott a taps és a tervezett tízperces műsort még húsz perc ráadás követte. KONCERTPÓDIUMRA ILLŐ HANGSZER Ez volt az első. Az utolsó, a friss élmény: Japán..Fél év ebben a modernségében is egzotikus országban. — Ilyen még nem volt a népzene történetében, hogy valaki ennyi ideig egy hangszerrel állta volna a sarat. Talán ehhez az is hozzájárult, hogy a japán zene ..befagyasztott” zene, vallási ceremóniákhoz kötődik, így keresniük kellett olyan népzenét, amely rokon, mindig formálódik és a modern zene alapja lehet. S ezt Magyar- országon találták meg a Ko- dály-módszer alapján, a pen- taton magyar népzenében. — Milyen a japán közönség? — Őszinték, zeneértőek. Előadások után valami kisfiús rácsodálkozással vették körül, nézegették, tapogatták két népi hangszerükhöz, a samiszenhez, és a kötőhöz hangzásában az utóbbihoz még formájában is hasonló citerát. — Bár nem sok citerát láttam életemben — jobbára múzeumban —, de azok nem hasonlítottak erre. — Valóban más, a régi paraszti citera. Készítője, Kónya István — Cremonában tanult hegedűkészítő szakVitaest Szerelem, barátság. Ezzel a címmel rendez ma délután 6 órától vitaestet a Gárdonyi Géza Művelődési Ház a gö- römbölyi ifjúsági klubban. Jancsi Adrienne előadóestje Káromlással imádkozó címmel Jancsó Adrienne-nek lesz előadóestje a Herman Ottó Múzeumban. A Gárdonyi Géza Művelődési Ház által szervezett program, ma este 6 órakor kezdődik. mát — az ügy iránti szere- tetből ingyen csinálta: a sárospataki nemesi hangszernek pontos mása. Ugyanis olyan küllemű hangszert kellett létrehozni, amely nemcsak hangzásában, de formájában is megállja a helyét a koncert pódiumon. HA TÖBB MODERN MÜ LENNE... — Milyennek látja a citera jövőjét? — Van jövője, hiszek benne! Bár most ott tartunk, hogy éppen azokkal kell elfogadtatni, akik dicsérik: a népzenetudósokkal. Meg aztán, ha rákényszerítik, hogy csak népdal szólaljon meg rajta, a modern fülnek lassan idegen lesz, elveszti kuriozikus jellegét. Sok olyan zeneszerző kellene, mint Bo- zay Attila és Győré Zoltán, akik kifejezetten citerára írták néhány modern kompozíciójukat. — ön próbálkozott-e már modern zene szerzésével? — Nem, odáig még nem merészkedtem, de több átiratot készítettem citerára, például a Kállai-kettőst. — Mennyi idő kell naponta ahhoz, hogy a hangjegyek hangokká, igazi, szárnyaló hangokká váljanak? — Négy-öt órát gyakorolok minden nap. Nézze meg az újjaimat, szinte el vannak roncsolódva. De megéri! Any- nyi a meghívásom, hogy csak győzzek nekik eleget tenni. Fáradt vagyok. Boldog panasz ez, bár mindig így legyen! ANTAL MAGDOLNA CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Melódiakoktél. — Közben 13.15—13.30: Népművelők fóruma. — 14.00: Mindenki könyvtára. Lengyel József: Visegrádi utca. — 14.30: Zenés beszélgetés a zsákai népdalkor tagjaival. — 14.51: Fúvószene. — 15.00: Hírek. — 15.10: Operettrészletek. — 15.28: Ezeregy délután. Tudod-e? — 16.00: A világgazdaság nírei. — 16.10: Vörösmarty Mihály élete és költészete. — 16.31: Karai József: Ifjúmunkások —szvit.— 16.42: Dalok a vietorisz-, táncok a Kájoni-kódexből. — 17.00: Hírek. — 17.05: Körmikrofon. Vi- tamúsor. — 17 ): Wagn°r-múvek. — 18.15: Kritikusok fóruma. — 18.25: Új könyvek. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Ke- zed-lábad szabad. Rádiójáték. — 20.02: Népzenei magazin. — 20.42: Pablo Casals gordonkázik. — 21.00: Hírek. — 21.05: Fiatal külkereskedők vetélkedője — II. forduló. — 21.45: Schubert-mű- vek. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Bartók zoh- goraművei VII. — 22.45: Viták a szabadság fogalmáról. Jegyzet. — 23.00: Tánczene. — 23.40: Operarészletek. — Közben 24.00: Hírek. — 0.25: Himnusz. Petőfi rádió: 12.00: Nóták. — 12.30: Hírek. — 12.33: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. — 12.55: Marija Biesu és Ion Buzea énekel. — 13.30: Hírek. — 13.33: Tartini: g-moll szonáta. —13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Válogatott perceink. — 17.00: Játékmester kerestetik! Az Ifjúsági Rádió órája. — 18.00: Dzsessz. — 18.20: Chopin-múvek. — 18.30: Hírek. — 18.33: Közvetítés a Magyar Rádió Nemzetiségi Népzenei Fesztiváljáról. — 19.30: Jó estét, gyerekek! —19.35: Tánczene. — 20.03: Balesetek, tűzesetek, bűnügyek. — 20.30: Hírek. — 20.33: Szimfonikus könnyűzene. — 21.00: Két kapitány. Daljáték. — 22.09: A hang- lemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 22.30: Hírek. — 22.33: Népdalok. — 23.00: Az I Musici di Roma Kamarazenekar játszik. — 23.40: Kubai könnyűzene. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés, hírek. — 17.05: Ifjúsági körkép: Kertész leszek/. . . — 17.20: Beatkedvelőknek. — 17.35: A városért, a lakóhelyért Lenin- városban. — 17.45: Szívesen hallgattuk. — 18.00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora. — 18.15: Filmzene. — 18.25: Hirösz- szefoglaló. Televízió, 1. műsor: 17.20: Műsorismertetés. — 17.21: Hírek. — 17.25: A világ nagy cirkuszai. A Lady és a tigrisek cirkusza. — 17.50: Telesport. — 18.15: Tízen Túliak Társasága. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Magyarázom a magyarázatainkat. 12. rész: Hovatovább... — 20.10: Vivát Benyovszky! Tévéfilmsorozat 2. Az árnyék. — 21.05: Teleszubjektív. — 22.05: Cigányzene. 7. rész: A Liszt-vita. 22.40: Tv-híradó 3. Televízió, 2. műsor: 20.00: Műsorismertetés. — 20.01: Az állatvilág titkai. 6. rész: A jó és rossz tulajdonságok kialakulása. — 59:55: Alkohol. 3. rész: Apokalipszis. — 21.05: Tv-híradó 2. — 21.25—22.45: Gőzfürdő: Olasz tévéfilm. Szlovák televízió: 17.00:- Hírek — 17.20: Fecske. Ifjúsági magazin. — 18.10: Autó-motor revü. — 18.40: Műsor az új KRESZ- ről. — 19.00: Híradó. — 20.40: Hóvihar. Tévéjáték. — 22.05: Az izsori zászlóalj. Szovjet film. — 23.30: Sajtószemle. Miskolci Nemzeti Színház (7) : Boccaccio. Huszka és Egyetemi bérlet. Kiállítások: Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Habán kerámia. — Miskolci Képtár (10—18): Magyar festészet a XX. században. — Kondor Béla-emlékkiállítás. — Munkácsy Mihály-emlékkiálitás. — Herman Ottóyemlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Diósgyőri Vár (9—15): A diósgyőri vár története. — Kossuth Művelődési Ház (10—18): Esküvői népszokások az NDK- ban. — Zsignár István kamara- kiállítása. — Miskolci Galéria (11—19): Nagy Gy. Margit textilművész és Varga Miklós szobrászművész kiállítása. — Szőnyi- terem (9.30—18): Mazsaroff Miklós festményei. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE: A nagy attrakció Szí. szovjet film Kezdés: í4 órakor A királynő' nehéz napja Francia—spanyol film Kezdés: hn6 és 8 órakor HÍRADÓ MOZI: Magyar híradó, rövidfilmek Előadás: de. 9—10 óráig Egységes 3 forintos helyár! KOSSUTH: Á Charlot-k bejárják Spanyolországot Szí. francia film Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB: A Kis Nagy Ember Mb. szí. amerikai film Kezdés: f5 órakor 16 éven felülieknek! Felemelt helyár! Halál Velencében Szí olasz film Kezdés: f7 órakor FÁKLYA: Jack kapitány Mb. szí. szovjet film Kezdés: f5 és f7 órakor PETŐFI: Kettős bűntény Hamburgban Szí. olasz-NSZK film Kezdés: f5 és f7 órakor Felemelt hely ár! SZIKRA: Kenyér és cigaretta Szí. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS Az alvilág professzora Magyar film Kezdés: f5 és f7 órakor TAPOLCA-ADY: Magánbeszélgetés Szí. amerikai film Kezdés: 7 órakor HÁMOR: örökbefogadás Magyar .film Kezdés: 6 órakor PERECES: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban Mb. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor PÉNTEK I Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8,05: Műsorismertetés. — 8.20: A nao kulturális programjából. — 8.27: Erkel operáiból. — 8.55: Ércbányák a tenger mélyén. Jegyzet. — 9.05: Rahmaninov: I. zongoraverseny. — 9.34: Óvodások műsora. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.35: Verseit elmondja: Nagy László. — 10.40: Kórusok magyar költők verseire. — 10.59: Lottóeredmények.— 11.00: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 11.45: Mozart: F- dúr szonáta K. 332. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Színészek énekelnek. — 8.30: Hírek. — 8.33: Népzenei magazin. — 9.13: „A jelentés katasztrófát jelzett...” — jegyzet az angol titkosszolgálat hírszerzőgépéről. — 9.30: Hírek. — 9.33: Dzsessz. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: A zene hullámhosszán. — Közben 10.30, 11.30: Hírek. — 11.50: Egy kis figyelmet kérek! Jegyzet. Televízió: 8.05—8.35: Történelem. — 9.00—9.50: Tízen Túliak Társasága. GyOlaszországtól — Japánig Világjáró citeraművész