Déli Hírlap, 1975. október (7. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-30 / 255. szám
A Felssahadulási Kupáért Súlyos vereség Debrecenben Tegnap délután kupanap volt országszerte. A Felszabadulási Kupa keretében mind az öt érdekelt miskolci csapat pályára lépett.'s többségük vereséget szenvedett. Ezek élén áll a meghökkentő arányú debreceni eredmény: DVSC—DVTK 4:0 (3:0) A mérkőzésről egyszerűen nincs mit mondani. A diósgyőri játékosok — hasonlóan a Fáy utcai találkozóhoz — lelkesedés nélkül játszottak, s ráadásul gyengén is. A DVTK összeállítása ismét lénye' 3sen változott, hiszen nem szerepelt a kiállított Salamon, az ismét sérüléssel bajlódó Koleszárik, valamint Fükő sem. Örvendetes viszont Görgei visszatérése, aki azonban egyelőre csak egy félidőre vállalkozhatott. (Most már bizonyos egyébként, hogy Kiss Tiborra az őszi szezonban nem lehet számítani, mivel csontpótlás céljából ismételten operációra szorul, s ez hosszabb lábadozással jár.) A debreceniek már az első percben vezetést szereztek Gottdiener révén, aki egy lepattanó labdát küldött a hálóba. A második gólt egy legurított szabadrúgásból Bodonyi II. 18 méterről úgy küldte a hálóba, hogy az a kapufát is érintette. A harmadik gólban Szabó is ludas volt, hiszen Kiss távoli lövését könnyedén akarta hárítani — és úgy engedte be. Jellemző volt a DVTK játékára a negyedik gól, hiszen a debreceni csatár azt egy eladott labdából úgy szerezte, hogy a teljes NB I-es védelmet kicselezte! A DVTK ezen a találkozón a következőket szerepeltette: Szabó — Kovács (Martis), Váradi, Hajas. Kutasi — Oláh, Makróczi, Görgei (Szűcs) — Borostyán, Káplár (Feledi), Fekete.-fr Közlemény jelent meg az MLSZ elnökségének legutóbbi üléséről, amelyben figyelmeztetik az NB 1-es klubokat, hogy az eddiginél vegyék lényegesen komolyabban a Barátság Tornát, hiszen eddigi mérlegünk eléggé szegényes. Figyelmeztetnek arra, hogy a tornán részt vevő barátaink sokkal komolyabban veszik a hétközi mérkőzéseket, sőt: jövőre a szovjet csapatok is be kívánnak kapcsolódni. (Nos: figyelmeztetés helyett — hiszen a kezdeményező az MLSZ volt — jobb lett volna valamilyen konkrétabb keretet adni ennek a sorozatnak, hiszen jelenleg — azonkívül, hogy neve van — semmilyen értékelési rendszert nem ismerünk ahhoz, hogy ezeket a találkozókat valóban tornának, azaz: nagyobb vonzerővel rendelkező mérkőzés- sorozatnak lehessen minősíteni!) ERVcbkcnt úgv hisszük, hogv ívidesen napvilágot lát majd /en figyelmeztetés a Felszaba- ilási Kupával kapcsolatban is, szén ternap a DVTK-n kívül ég öt NB I-es csapat szenvedett vereséget alacsonyabb osztályú ellenfelétől, vagy tartalékcsapattól (!): Dorog—Tatabánya 1:0, BTASK—Békéscsaba 1:0, Szekszárd—SZEOL 1:0, Dunaúi- város—Videoton 2:1, Haladás II —Bába ETO 4:1 (!). És akik győztek, vagy „ikszeltek”: FTC—Bp. Spartacus 2:1, Vasas—AURAS 2:1, Bp. Honvéd —XV. kér. Növényolaj 9:0, SBTC—Nagybátony 5:1, ZTE— Komló 0:0 (11-esekkel 5:4), Kaposvár—PMSC 5:4, MTK-VM— Gyöngyös 3:0, Ü. Dózsa—MTK- VM II. 4:0, Haladás—Olajbányász 1:0, A KKFSE—Csepel mérkőzés (Szentendrén) — miként a csehszlovák—angol — a köd miatt 0:0-nál félbeszakadt. SÁTORALJAÚJHELY— DVTK II. 1:1 (0:0) A diósgyőri tartalékcsapat Sátoraljaújhelyen vendégszerepeit a Felszabadulási Kupában. A rendes játékidőben döntetlenre végződött találkozót — a kupaszabályok értelmében — il-csekkel döntötték el. Eleinte nagyon jól ment a 11-es rúgás mindkét együttesnek, piszén az első sorozatot mindenki értékesítette. 5:5 után dőlt el a mérkőzés — 6:5-re, a diósgyőriek javára. A három miskolci NB III-as csapat negatív mérleggel zárta a Felszabadulási Kupa tegnapi fordulóját. Két együttes veresé- . get szenvedett, s csak egy aratott győzelmet, bár valamennyien otthonukban fogadták ellenfelüket. A győzelmet arató MVSC találkozójának érdekessége az, hogy a mérkőzést vasárnap „megismétlik”, hiszen az NB III. következő fordulójában ismét találkozik a két együttes, de most Sajószentpéteren. MVSC—BORSODI BÁNYÁSZ 5:2 (2:0) Lagymatag mérkőzést láthatott a közönség; érezhető volt a játékon, hogy egyik csapat sem akarja megmutatni „fegyvereit” a közelgő és jogosan sokkal fontosabbnak tartott bajnoki mérkőzésük előtt. Az MVSC-nek a 6. percben Szilágyi szerzett vezetést, majd a 24. percben Oláh növelte az előnyt. A második félidőben hamar folytatódott a gólgyártás; a 46. percben Dulibán, majd a 49-ben Galló (11-esből) rúgott újabb gólt. a sajószentpéteriek első gólját Fazekas szintén ll-esből szerezte az 59. percben. A 76. percben Dulibán ritkán látható nagy lövést küldött szabadrúgásból a bal felső sarokba, majd kilenc perccel a befejezés előtt — ugyancsak szabadrúgásból — Novek állította be a végeredményt. MVSC: Serfőző —Bukovenszki, Leiszt (Királyházi), Szűcs L., Linták A. — Dulibán, Szilágyi (Miklós), Korhűt — Oláh, Galló, Lukács. B. Bányász: Soltész — Szuhai, Tóth, Grenkus, Kovács N., Lengyel (Balogh), Boczki (Fazekas), Grómusz, Szőr, Kovács E., Novek. BORSODI VOLÁN- VASAS II. 0:2 (0:0) A fővárosi együttes tartalék csapata több nevesebb játékost vonultatott fel; szerepelt a Vasas II-ben Kanász, Szíjjártó, Becsei, Bódi és Cserháti is. A Borsodi Volán összeállítása a következő volt: Selmeci — Previt- zer, Varga, Körösi, Takács — Szalánczi (Babus), Fazekas, Pet- rovits — Pálur (Kállai), Lója, Boros. Eleinte a vendégek támadtak, s nem sokkal a kezdés után Becsei hagyta ki az első helyzetet. A Volán előtt a 30. nercben adódott lehetőség, ezt viszont Pálur hibázta el. A kiegyensúlvozott első félidő után a második játékrészre felgyorsult a játék — Volán-fölénnyel. A 60. percben Boros a kapufát találta el fejesével, majd utána a másik oldalon Becsei labdája pattant vissza a felső lécről. Nagy lehetőséget hagyott ki Lója is, aki egy, a kapufától hét méterre levő közvetett szabadrúgást lőtt apróhirdetés ölEöi Postagarázs felvesz gyakorlattal rendelkező gk.-szerelőt, gk. villamossági szerelőt, tmk-laka- tost, karosszéria-lakatost, szervizmunkást és gépkocsivezetőt. Fizetés megegyezés szerint. Cím: Posta Gépjármű Szállítási Üzem. Miskolc, Blaskovics u. 3. A Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyára azonnal felvesz: 1 festő, 1 lakatos, 1 hegesztő-lakatos szakmunkást és mérlegelő beosztásba 1, érettségivel rendelkező férfi munkaerőt. Pályázatot hirdetünk beruházási előadói, építésztechnikusi és gépésztechnikusi munkakörök betöltésére. Szakirányú középfokú végzettség és munkaköri gyakorlat szükséges. A pályázatot részletes önéletrajzzal „Műszakiak” jeligére a hirdetőbe kérjük benyújtani. >—wéfel Eladó 12 kalapácsos lucerna etetős terménydaráló, 2 q/10. Nauman villanyvarrógép. Lengyel, Pereces III., Kodály Z. 54. Kétszemélyes ágyneműtartós rekamié «ladó. Szabó Lajos u. 41. I. em. 1. ajtó. a sorfalba. A 83. percben azután a vendégek cserecsatára az egész hazai védelmet becsapva gólt szerzett, s három perccel később ll-esből alakult 2:0-ra a végeredmény. HEJÖCSABA—VASAS IZZÓ 2:5 (2:1) ötszáz néző volt kíváncsi He- Jőcsabán a harminc-egynéhány éves Menczel Iván irányította vendégek és a Cement összecsapására. A hejőcsabaiak teljesítményén meglátszott, hogy az Eger ellen nagyon kihajtották magukat, hiszen elfáradásuk kö- vetkezménveként fordult visszájára a találkozó. A 13. percyen Kunfalvi fejjel szerzett vezetést, s ezt a 40-ben Hanczel egyéni akcióból kiegyenlítette. Három perc múlva Bár- czi beadásából ismét Kunfalvi volt eredményes. A második félidőre elfáradt a Hejőcsaba, az Izzó rákapcsolt és a maga ja- J vára fordította a találkozót. 55 p.: Bódis 2:2, 65 p.: Vágvölgyi 2:3, 83 p.: Menczel 2:4, 87 p.: Harangozó 2:5. A Hejőcsaba összeállítása: Várnai — Lévai, Nagy, Kuzma, Bárczi, Várkonyi, Temesvári (Matiszcsák), Jáger, Kunfalvi, Béres (Vodicska), Zajácz. H. K. * Kosárlabda DVTK—-TFSE 62:56 (28:25) Diósgyőr, vezette: Nagy, Váradi. A vasárnapi, Ganz-MÁ- VAG-tól elszenvedett nem várt vereség után, szerdán a TFSE együttesét fogadta a DVTK, s a végig szoros, izgalmas mérkőzésen fontos két bajnoki pontot szerzett a hazai együttes. A mérkőzésen hol a Diósgyőr, hol pedig a TFSE vezetett. A hajrá a hazaiaknak sikerült jobban, s Winter pontos dobásaival bebiztosította a győzelmet. A hazaiak legtöbb pontjait: Winter (18), Áronné (16) és Medgyesi (11) szerezték. Hozások a; MTK-VM keretében A Diósgyőr szombati ellenfele az MTK-VM lesz. Kovács Imre, az MTK-VM edzője úgy döntött, hogy a hetek óta mérsékelten szereplő Becsei, Koritár és Szu- romi kimarad az első csapat keretéből, s helyükre fiatalok — Geiger, Kovács E. és Gáspár — kerülnek. tJjság még a kék-fehéreknél, hogy ifj. Palicskó Tibor leszerelt, s a Kossuth KFSE- től a kék-fehérekhez kérte átigazolását. A kék-fehérek játékosai közül egyébként Kovács Béla, Borsó és Geiger szintén leszerelt. Az első csapat keretéhez került Kőhalmi is. Osztályozó után JSem sikerült... — Sajnos, ezúttal sem a legjobb csapatok jutottak az NB 11-be — sommázta véleményét Menyhért László, a megyei kézilabda szövetség elnöke, miután megtekintette a tatai osztályozó mérkőzések első csoportjában folyt küzdelmet —, s a Miskolci Spartacus női gárdája is a „szenvedő” felek táborába tartozik! Az elmondottak nemcsak az évek óta igazságtalannak minősített osztályozó rendszer tarthatatlanságát bizonyítják, hanem azt is tükrözik, hogy az ilyen küzdelmekben részt vevő szakosztályok éves munkájának végső eredménye mennyire függ a sportban nem kívánatos tényezőktől, az elfogultságtól. Abban a négyes csoportban, amelybe a Miskolci Spartacust sorolták — s amely végül is a Kaposvári Vörös Meteor távolmaradása miatt három csapatra csökkent —, már az első mérkőzésen eldöntötték a feljebb jutás sorsát a — játékvezetők! És ez nem túlzás. A jól játszó miskolci együttessel szemben ugyanis — különösen i. hajrá előtti 2 gólos vezetésüket követően — szinte „szórták” a 7 m-es büntetőket. Mert nehezen magyarázható az, hogy két csapat védekezése között olyan különbség legyen, ami a pécsiek javára megítélt 9:0-ás büntetőarányt indokolná. Különben az is jellemző, hogy a második találkozón nagyrészt a cserejátékosait szerepeltető Spartacus könnyed játékkal is 7 góllal győzte le azt a Bp. Csavar gárdáját, amellyel szemben a csoportbajnok pécsi csapat verejté- kesen is csupán 3 góllal nyert. A második csoportból feljutott Soltvadkert — a vélemények szerint — a miskolci gárdával körülbelül azonos játékerőt képvisel, ám a harmadik újonc NB Il-es együttes, a Vásárosnamény, a Borsod megyei bajnokságban dobogóra is nehezen kerülne ... Persze, ez nem vigasztalja a jövőre is megyei bajnokságban küzdő Spartacust. Az osztályozó eredményei: Pécsi Tanárképző—M. Spartacus 16:13 (9:8), M. Spartacus—Bp. Csavar SE 18:11 (12:1), Pécsi Tanárképző— Bp. Csavar SE 12:9 (6:6), M. GY. EGERCSEHI—MÉMTE 6:2 (2512—2418) A hazai csapat minden várakozást felülmúlt, a Munkás éppen ellenkezőleg. Bár ezúttal is Zambó nélkül állt ki a csapat, mégsem ebben keresendő a vereség oka. Most is bebizonyosodott, hogy négy játékos jó eredménye kevés ahhoz, hogy győzelmi esélyről lehessen szó. Hanzók (428), Pinczés (421), Kubacsek (417), és Samodai (409) kitett magáért, két játékos azonban ismét csődött mondott. Elsősorban Németh (379) játéka keltett csalódást, hiszen idegenben a legjobb átalaga neki van, de Kovácstól (364) is joggal várható el jobb teljesítmény. Az utóbbi eredményén a csereként beállt Mátyás sem tudott javítani. N. Z. Az Erdei Termék Vállalat Miskolci Szörpüzem vezetősége pályázatot hirdet adminisztratív vezető munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: számviteli főiskolai vagy mérlegképes könyvelői végzettség, legalább 5 év szakmai gyakorlat. A pályázatokat részletes önéletrajzzal kérjük az alábbi címre megküldeni: Erdei Termék Vállalat Miskolci Szörpüzeme Miskolc I., Szentpéteri kapu 5-7. Tégla gombnyomásra-#■ A téglagyári munka köztudottan a legnehezebbek közé tartozik, ám fokozatosan új formát ölt. A Budai Tégla- és Cserépipari Vállalat solymári üzemében pl. teljesen megváltozott a közelmúltban. A munkafolyamatokat csaknem gépesítették, ami természetesen jelentékeny beruházásokat követelt, de lényegesen bővítette is a termelést. (Képünkön: a vágóasztal percenként 40 téglát továbbít.) (Soós Lajos felvételei) Miért nem fagy meg a hal? A halak is rendelkeznek „fagyálló folyadékkal”. Amerikai tudósoknak első ízben Sikerült néhány Alaszka környéki halfajta szervezetében elkülöníteni két olyan proteint, amelyeknek az a feladata, hogy megakadályozzák a vér megfagyását. Nem kell könnyezni a háziasszonynak Készül a kecskeméti Úm- ver Szövetkezet konzervüzemének leghíresebb terméke: a piros arany. A magyar konyhák fűszereit, ízesítőit konzerváló hetényegyházi kisgyárban az idén már csaknem 20 millió tubust töltenek meg zöldségkrémekkel, gyümölcsnektárokkal és mustárokkal. Ezek közül a legkeresettebb — külföldön is korlátlan piaca van — a pritamin paprikából gyártott „Piros Arany”, s ugyanilyen sikerre számíthat az év végén forgalomba kerülő vöröshagymakrém is. Ez utóbbi megkíméli a háziasszonyokat a „könnyeztető” tisztítástól, aprítástól, felhasználása egyenlő értékű a frissel. Egy kávéskanálnyi elég á pörkölt ízesítéséhez, de zsíros kenyérre kenve is fogyasztható. A programvezérlésű gépeken most a zöldségkrémeket töltik, a „holt” szezonban pedig a különböző majonézek, mustárok, asz- pikok készülnek. Meggyorsítja a tanulást Két amerikai tudósnak egy chicagói laboratóriumban sikerült olyan készítményt előállítani, mely meggyorsítja a tanulást. Ez a szintetikus úton nyert anyag hatást gyakorol az agysejtek ribonukleinsavára, s a tudósok ennek alapján állítják, hogy befolyásolhatja az emlékezést. És valóban, a patkánykísérletek egyenesen megdöbbentő eredményeket hoztak. Azok a patkányok, amelyek ilyen anyagot kaptak, ötszörié gyorsabban tanulták meg, hogyan juthatnak ki a labirintusból, mint azok, amelyeket semmilyen módon sem stimulálták. Az anyag hatására ezek a patkányok a negyedik kísérlet után megtalálták a kivezető utat. a kontrollcsoporthoz tartozó patkányok csupán a huszadik kísérletre. A chicagói tudósok engedélyt kaptak arra is, hogy kísérleteket végezzenek emberekkel. A michigani börtön 20 elítéltje önként jelentkezett a kísérlethez. Miniszoknya — ápolónőknek Pierre Cardin, a híres párizsi ruhamodell-tervező, a „nagy divat’’ egyik bálványa elhatározta, hogy arra a ruházatfajtára fordítja figyelmét, amely véleménye szerint már „évtizedek óta az egyhangúság képét nyújtja”. Az orvosi köpenyekről van szó, amelyeknek úgyah nem kell okvetlenül gyönyörködtetniük a szemet — Cardin mégis megtervezett három modellt. Az első kettőt „műtösnővéreknek való maxi- köpenynek” rj.evezte el, a harmadikat a rendes kórtermekben szolgálatot teljesítő nővérek „plasztronos miniszoknyájának”. Az utóbbi modell, őszintén szólva, feltűnő, és semmit sem takar. Hogyan reagáltak a tervre az érdekeltek? A tervező várakozásai ellenére az orvos-egészségügyi személyzet nem tanúsított Jcülönösebb lelkesedést, amikor New Yorkban a modelleket bemutatták. Patricia Word. az amerikai ápolónők szakszervezetének elnöke pedig így kommentálta Cardin harmadik modelljét: „Meg vagyok győződve róla. hogy ha a nővérek ilyen ruhában jelennek meg az infarktusos betegek között, kárba vész az orvosok minden arra irányuló fáradozása, hogy a beteg életét megmentsék.”